Большая Советская Энциклопедия (ПЕ)

Передвижение согласных

Передвиже'ние согла'сных, историческое изменение артикуляции группы согласных одного способа образования. При П. с. сохраняется существовавшее ранее в фонологической системе противопоставление согласных разных групп, но меняются отличающие одну группу от другой дифференциальные признаки. Циклическое П. с. состоит в параллельном изменении артикуляции нескольких групп. Термин «П. с.» часто употребляется в сравнительно-историческом языкознании применительно к развитию только индоевропейского консонантизма в германских языках, открытого Р. Раском и установленного в полном объёме Я. Гриммом . Преобразование системы начальных смычных ностратического (см. Ностратические языки ) праязыка в индоевропейском праязыке, далее в прагерманском (после так называемого первого П. с., по закону Я. Гримма) и древневерхненемецком (после так называемого второго П. с.) показано в табл.:

Ностратический.………. p t k p t k b d g

Индоевропейский.……... р t k b d g bh dh gh

Прагерманский..……….. f q x p t k b d g

Древневерхненемецкий f d h pf z k b t g

П. с. отмечено также в ряде китайских диалектов, в чадских языках (группа ангассура) и т.д. П. с. объясняется с точки зрения артикуляционной фонетики и нередко связывается с воздействием языка-субстрата.

Лит.: Мартине А., Принцип экономии в фонетических изменениях, пер. с франц., М., I960; Иллич-Свитыч В. М., Соответствия смычных в ностратических языках, в кн.: Этимология, 1966, М., 1968 Fourquet J., Les mutations consonantiques du germanique, P., 1948.

Е. А. Хелимский.