Боясь тебя

Глава 19

Киран

— Киран, это моя дочь. Диана, это Киран. Он будет присматривать за тобой несколько недель.

Вперед вышла девушка в облегающем платье, которое было слишком откровенным для повседневной носки, и в солнцезащитных очках, слишком больших для ее лица. Похотливая улыбка растеклась по ее губам, когда она оглядела меня с ног до головы.

Вчера вечером, когда Дэш наконец пришел, Марио позвонил мне и сообщил, что утром привезет свою дочь, напомнив мне об услуге, которую я обещал ему пару недель назад. Дэш не считал это хорошей идеей, и я не мог с этим не согласиться, но что я мог сделать? Оставаясь на хорошем счету у Марио, я получил бы то, что хотел.

— Ну-ну-ну, возможно, этот маленький криминальный побег в конце концов не так уж и плох.

— Диана, веди себя прилично. Ты здесь не для этого, — отругал Марио. Он обратил на меня свой пристальный взгляд, и я увидел в его глазах ясное предупреждение: — Не трогай мою дочь.

Я фыркнул. После Ани я ни за что не прикоснулся бы к такой телке, как она. К тому же… Монро уже испортила меня для всех девушек, кроме нее.

— Расслабься, дорогой старый папочка. Я не буду делать ничего, о чем бы он меня не попросил, — она подмигнула мне и облизнула губы.

В этот раз я фыркнул и даже закатил глаза. Длинные волосы и слишком много макияжа не в моем вкусе. Она была хорошенькой, но очевидно, что она слишком старалась и слишком заботилась о своей внешности.

— Мы закончили? — Я терял терпение, и мне нужно было быть на месте, чтобы Кинана отвезли домой. Поскольку все взгляды были прикованы ко мне, мне нужно было убедиться, что его постоянно охраняют. Кстати говоря… Я быстро напечатал Квентину сообщение, сообщив ему, что он должен быть готов. Что бы со мной ни случилось, Кинан будет защищен любой ценой.

— Конечно. Диана, дай нам минутку поговорить, ладно?

Бросив последний похотливый взгляд она направилась прочь. Я отмахнулся от предупреждений, говорящих мне, что это плохая идея. Я уже согласился и решил, что это будет верный способ удержать Марио рядом.

— Еще один внутри был обнаружен. Он управляет делами более жестко, и его доверие ослабевает. Нам нужно двигаться быстрее.

— Нет, нам нужно действовать умнее. Там люди, которые работают на него, глупые и слабые. Он в этом бизнесе уже давно. Он знает все возможные трюки.

— Также он знает, что я слежу за ним, как и он за мной, поэтому он еще более осторожен.

— Да, ну, он ожидает, что я скоро доставлю тебя ему. Мне нужно найти способ задержать его еще немного. На меня слишком много смотрят из-за расследования и моего дяди, который надолго застрял в городе.

— Как держится твой брат?

— Он выживает, — просто ответил я. Я не собирался раскрывать Марио какую-либо информацию о своем брате. Возможно, мы работаем вместе ради общего дела, но это не значит, что я доверял ему.

— Если он хоть в чем-то похож на тебя, то я уверен, что он справится.

— Ты недостаточно хорошо меня знаешь, чтобы так говорить.

Он посмотрел на меня серьезным взглядом:

— Я видел достаточно.

Ответа у меня не было, поэтому я пожал ему руку и распрощался. Диана стояла недалеко и болтала по телефону. Я подошел к ней и отобрал у нее мобильный. Меньше всего мне было нужно, чтобы она привела ко мне кучу неизвестных. Я ее не знал и не доверял ей. Я подумывал выбросить телефон в мусор, но передумал. Возможно, в этом было что-то полезное. Оставалось еще много вопросов без ответов, и виновником был Марио.

— Привет! Извини!

— Ты, черт возьми, извинилась. Прежде чем у тебя возникнут какие-либо идеи о том, как это будет происходить, давай кое-что проясним. Мне плевать на тебя. Ты не мой приоритет. Я делаю это в качестве одолжения, и пока я этим занимаюсь, то буду выкачивать из тебя информацию. Ты делаешь то, что я говорю, или я выгоню тебя и не оглянусь назад. Тебе это достаточно ясно? Я больше не буду повторять.

Она посмотрела на меня, и вместо того, чтобы выглядеть испуганной, выглядела любопытной, если не удивленной:

— Ты уверен, что тебе восемнадцать?

— Мой возраст тебя не касается, в отличии от того, что я могу и сделаю с тобой. Тебе. Это. Понятно? — Я выдержал ее взгляд, отсчитывая в голове секунды, прежде чем рискнуть всем и оставить ее стоять на тротуаре одну.

— Понятно. — Она кивнула один раз, а затем улыбнулась мне, протягивая руку. Я проигнорировал это и направился к своей стороне машины, проскальзывая внутрь, не обращая на нее внимания. Наконец она поняла намек и прыгнула в машину, когда мне оставалось меньше секунды до того, чтобы тронуться с места.

— Так кто она?

— Она? — Я выехал на главную дорогу и направился в сторону своего дома. Она прибыла раньше, чем ожидалось, так что я еще не проверил ее у дяди. Я решил пересечь этот мост, когда доберусь туда.

— Да. «Она», которая заставляет тебя чрезмерно отталкивать меня. Она твоя девушка?

— У меня нет девушки, — ответил я, не удостоив ее взглядом, хотя и чувствовал, как ее взгляд впивается в меня.

— Так она есть?

— Даже если бы и была, я бы тебя не трахнул, так что, думаю, не имеет значения, есть она или нет, правда?

— Кто сказал, что я хочу, чтобы меня трахнули? Может быть, я хочу трахнуть сама.

— Ты не суди меня по Адаму, девочка.

— О, но я знаю твой тип. Тебе нравится держать все под контролем, когда берешь ее, не так ли? Тебе нравится обращаться с ней грубо, проверять ее пределы… может быть, даже заставлять ее немного умолять?

От раздражения я сжал руль покрепче. Даже если то, что она сказала, было правдой, мне не хотелось, чтобы меня читали, как открытую книгу. Тем более незнакомка.

— Нет.

— Нет? — Я услышал недоверие в ее тоне.

— Мне нравится делать гораздо больше, чем заставлять ее умолять. — Я мельком взглянул на нее на пассажирском сиденье и заметил, что она наклонилась вперед в предвкушении. — Мне нравится заставлять ее плакать, чтобы я мог слизывать ее чертовы слезы. Мне нравится причинять ей боль, чтобы услышать ее крик. И самое главное, мне нравится заставлять ее хотеть большего.

Похоть в глазах Дианы была безошибочной.

— Что-то подсказывает мне, что она в твоей голове так же, как и ты в ее. Я бы хотела познакомиться с этой девушкой.

— Ее нет в моей голове, и этого не произойдет.

— Да, это определенно так. До того, как ты начал говорить о ней, в твоих глазах не было даже проблеска… — она пальцами подчеркнула… — жизни. Думаю, я могу ревновать.

— Брюнетки больше не мой тип.

— Все в порядке. Возможно, я перекрашу волосы и придумаю другой способ проникнуть в твою голову. Это может быть весело.

— Ты не преуспеешь в роли блондинки.

— О, так она блондинка?

Я выплюнул проклятие и нахмурился:

— Ты меня раздражаешь, Диана.

— Просто Ди, зови меня так. Я ненавижу имя Диана. — Убежденность в ее голосе заставила меня остановиться.

— Твой отец называет тебя Дианой.

— Мой отец мало кого слушает, если это не связано с деньгами.

Мое внимание сосредоточилось на комментарии о ее отце, но я не подал виду, что мне интересно.

— Почему ты так говоришь?

— Извини, супершпион. Этот разговор больше подходит для пятого свидания, и я только что встретила тебя.

— И все же несколько минут назад у тебя текла слюна из-за моего члена.

— Так что же, по-твоему, мы торгуемся? Трах за ответ?

— С чего ты взяла, что мне это интересно?

— О, это так. Что-то мне подсказывает, что вы с моим отцом встречались не за кофе. Так у вас с ним общий бизнес? Ты слишком молодой для этого.

— Сколько тебе лет? — спросил я, уклоняясь от ее вопроса.

— Через несколько месяцев мне исполнится двадцать один.

— Где твоя мама?

— Не знаю… Я не видела ее с одиннадцати лет.

— Так что же на самом деле произошло, что заставило твоего отца почувствовать необходимость защитить тебя?

— Почему ты думаешь, что что-то произошло? Мой отец всегда был осторожен.

Я заехал на подъездную дорожку и припарковал машину, прежде чем сосредоточить все свое внимание на ней.

— Не оскорбляй мой гребаный интеллект. Что. Случилось?

— Ты что, такой властный со всеми?

— Я менее чем в трех секундах до того, как ты вылетишь головой через лобовое стекло.

Она изучала меня несколько мгновений, оценивая мою искренность, прежде чем глубоко вздохнула и провела пальцами по волосам:

— Один из людей моего отца пытался меня убить. Не знаю зачем, но ему это почти удалось.

— Что сделал твой отец?

— Как ты думаешь, что он сделал? Он убил его.

— И тебя это устраивает? — Я поднял бровь, увидев, как беспечно она призналась, что ее отец совершил убийство. Насколько близко он приобщил ее к своему бизнесу?

— Он пытался меня убить. Я не собираюсь плакать над его могилой. Это просто безумие, понимаешь? Он много лет работал на моего отца. Это не имеет смысла, но я предполагаю, что это было из-за денег.

— Это самое простое объяснение. — Я послал ей взгляд, чтобы дать понять, что не верю. Я уже понял, что ее отец предупредил ее, чтобы она следила за тем, что говорит. Марио доверял мне так же мало, как и я ему.

— Это обоснованное объяснение. Мужчины, которые работают на моего отца, всегда твердят о том, что у него много денег. Он платит им меньше, чем стоит дерьмо, которое они разгребают.

— Откуда ты это знаешь?

— Каждый день моей жизни я нахожусь под пристальной охраной. Они разговаривают. — Я позволил своему пристальному взгляду проникнуть в ее взгляд, пока она не подвинулась и не огляделась вокруг. Ее взгляд сосредоточился на моем доме, и она сказала: — У тебя хороший дом.

— Это здание, а не дом.

— Люди говорят, есть разница, не так ли?

Я пожал плечами и вышел из машины. Она молча последовала за мной до дома, но когда мы подошли к двери, я остановился и повернулся к ней лицом:

— Я уверен, что мне не нужно говорить тебе, что если выкинешь что-нибудь, я без колебаний перережу тебе горло. — Она даже не моргнула, услышав мою угрозу, и я снова задался вопросом, насколько близко ее отец держал ее к своим делам. Мне еще предстояло понять, что с ней не так.

— Ух ты. Все мальчики-подростки такие же устрашающие и жестокие, как ты?

— Я не мальчик, и нет никого похожего на меня.

— Слишком дерзкий?

Я не пытался сдержать ухмылку, появившуюся на моем лице:

— Это связано с территорией.

— Я хотела бы ступить на эту территорию. — Она медленно скользнула руками по моей груди и наклонилась ко мне с тайной ухмылкой и блеском в глазах, призванным соблазнить. Я крепко положил руки ей на бедра и сверкнул улыбкой, сбрасывающей трусики. Больше всего мне хотелось видеть ее лежащей на спине в кустах, а не в своей постели. Мой шанс пошутить был упущен, когда меня прервало раздраженное рычание.

— Ох, черт возьми. Это перевоплощенная Аня.

Наши головы одновременно повернулись к Шелдон и Дэшу, стоящими на моей подъездной дорожке с изумленными выражениями лиц… ну… Шелдон выглядела еще более разозленной, когда она пристально смотрела на Диану.

— Поверь мне, дорогая, это та черта, которую ты не хочешь пересекать по множеству причин. И эти причины слишком дурны, чтобы говорить о них даже за бутылкой виски. — Она перевела на меня взгляд и оскалила зубы. — Не так ли, Киран?

Я не удосужился ответить на ее вопрос или принять во внимание пытливый взгляд Дэша. Зачем он вообще привел ее сюда? Мне было плевать на то, что меня поймали в компрометирующей позиции. Я не собирался когда-либо прикасаться к Диане и тем более не собирался объясняться. Я отпер дверь и вошел, оставив дверь открытой, потому, что еще им всем оставалось делать, кроме как следовать за мной?

С тех пор, как Шелдон подружилась с Монро, она наблюдала за мной как ястреб, критикуя каждое мое движение. Это сделало мою прежнюю терпимость к ней почти невыносимой. Она не думала, что я достаточно хорош для Монро… ну, по крайней мере, в этом мы согласны.

— Кто она? — потребовала Шелдон, скрестив руки на груди. Я не пропустил, как она закатила глаза и направила взгляд на Диану.

— Почему ты считаешь, что это твое дело? — спросил я небрежно. По правде говоря, мне было очень любопытно узнать, почему ее это так заботит.

Глаза Шелдон сузились, а губы приготовились произнести язвительный ответ, но Дэш вмешался раньше, чем она успела хоть что-то сказать:

— На самом деле, я тоже хотел бы знать.

Его жесткий взгляд встретился с моим, и он молча дал понять, что не собирается отпускать это. Я вздохнул и смягчился, потому что доверял Дэшу и, более того, уважал его.

— Она Марио…

Он посмотрел на Диану с отвращением, в то время как Диана смотрела на него похотливым взглядом.

— Она еще маленькая…

— Фууу. Я его дочь.

— О, она говорит, — проворчала Шелдон. — Я думала, ты говоришь только тогда, когда хочешь получить член в рот.

— Что случилось, принцесса? Боишься небольшой конкуренции?

— Ты лаешь не на то дерево. На самом деле меня интересует его брат, — отрезала она.

Зубы были оскалены, а когти обнажены, когда они наступали друг на друга. Я почувствовал, что у меня начинает болеть голова, поэтому дал знак Дэшу позаботиться о них и направился наверх за своим снаряжением. Мне нужно было сыграть в игру, чтобы расслабиться, потому что, если бы мне пришлось слушать это еще раз, у меня возникло бы искушение выстрелить им обоим между глаз.

Я вернулся вниз, переодевшись только в баскетбольные шорты и кроссовки. Как только моя нога коснулась ковра в гостиной и все взгляды обратились на меня, я сразу пожалел, что не надел футболку. Глаза Дианы бесстыдно скользили по моему телу, и то, как она облизывала губы, говорило мне, что она думает только об одном. Фырканье Шелдон и звук отвращения прервали ее взгляд, когда она перевела взгляд на Шелдон.

— Я позвонил Кью, — обратился я к Дэшу, отпуская их.

— Чувак, мы не можем играть только втроем, — напомнил он мне.

— Проклятие. — Я потер лоб и скрыл хмурый взгляд, направив его на свои ноги. Верно. Как я мог забыть? Мой брат лежал в больнице с отказавшим единственным оставшимся легким, а я был готов играть в баскетбол.

— Я могу позвонить Бадди, — предложил Дэш. Я услышал сочувствие в его голосе и почувствовал, как растет мой гнев, но вместо того, чтобы выместить его на лучшем друге, я повернулся на пятках к двери. — Отлично. Как бы то ни было.

Бадди упал на задницу в третий раз за те десять минут, что мы играли. Он бросил на меня нетипичный грязный взгляд, быстро вскочил на ноги и продолжил игру, не пропуская ни секунды.

Я знал, что они все думают об одном и том же. Это было написано у них на лицах. Я тоже это знал, наверное, поэтому никто не удосужился ничего сказать.

Я разваливался на части.

Последние десять лет баскетбол был моим спасением, а наказание Монро было моим наркотиком. После ухода Монро мне казалось, что нечего сохранять равновесие, и я был слишком занят, чтобы отвлечься даже на самые простые отвлекающие факторы.

Я вел мяч, и когда он отскочил от тротуара и вернулся в мою руку, я вспомнил обо всем, что ждало, чтобы уничтожить меня, и обо всех, кому я мог причинить вред в этом процессе.

Монро.

Джон.

Кинан.

Я сделал бросок… Я попал в корзину.

Игра возобновилась, мяч оказался в руке моего соперника, и, как всегда, я ждал момента, чтобы вернуть мяч в свои руки и украсть еще одну победу.

Я наблюдал за своими противниками, изучал их реакцию, искал слабые места, а затем использовал момент. Мяч был в моих руках, и я снова контролировал ситуацию.

Артур.

Митч.

Мой контроль над мячом потерялся во время моего третьего ведения, но я быстро восстановил его, и как только приготовился к удару, я был ошеломлен.

Мои ладони царапал тротуар, когда я скользил по бетону и скрипел от боли от ссадин, которые, как я знал, обнаружу. Мяч отскочил, и когда я посмотрел вверх, встревоженный Бадди стоял надо мной с извиняющимся выражением лица.

— Извини чувак. Я не хотел тебя так фолить. — Он протянул руку и ждал, пока я ее приму. Я проигнорировал это и вскочил на ноги, как и он ранее, за исключением того, что почувствовал, как мои колени превратились в желе. Его рука все еще была вытянута, и на его лице застыло выражение неуверенности, поэтому я взял ее в свою и встряхнул, чтобы не выказать обид.

— Это не твоя вина. Я должен был это предвидеть.

Каждый из нас вытерся полотенцем, прежде чем отправиться в дом.

— Думаешь, они уже убили друг друга? — пошутил Дэш. — Было очень тихо.

— О ком ты говоришь? — спросил Квентин, когда мы вошли в дом.

— Девчонка, за которой он присматривает в качестве одолжения.

Я направился в гостиную, Квентин и Дэш следовали за мной. Бадди пришлось идти домой и готовиться к встрече со старшим. Я покачал головой, восхищаясь обаянием этого парня и его способностью притягивать к себе девушек любой возрастной группы.

— Где она? — спросил я Шелдон, когда огляделся и не увидел Дианы. Я уже сжимал в кулаке ключи от машины, думая, что она сбежала.

— Она сказала что-то о том, чтобы принять душ, чтобы немного освежиться.

— Почистить перышки?

— Не ее тема, — усмехнулась она.

Я выдохнул и снова задался вопросом, почему Дэш привел ее сюда. По выражению ее глаз я понял, что она хочет всколыхнуть дерьмо. Она разозлилась, а я не мог заставить себя волноваться. Я заботился о Шелдон, но она была наименьшей из моих проблем. По какой-то причине она думала, что ей сойдет с рук командование всеми вокруг. Включая меня.

— Перестань быть королевской дурой, — плюнул Дэш

— Ты единственный, с кем можно поговорить. Как ты думаешь, почему Уиллоу избегает тебя?

Близнецы начали ссориться и оскорблять друг друга, а мы с Квентином наблюдали. Для них не было редкостью драться. Они редко когда не спорили. Я предположил, что это штуки близнецов.

Как раз в тот момент, когда я собирался вмешаться, я услышал позади себя вопль недоверия Ди.

— Квентин?

Близнецы немедленно прекратили спор, а мы с Кью обернулись и увидели, что она стоит в дверном проеме. Ее кожа была бледной, как у призрака. Даже когда она рассказала мне, что час назад ее чуть не убили, она не выглядела такой потрясенной.

Мой взгляд перескочил с Квентина на Диану, прежде чем остановиться на растерянном выражении лица Квентина. Он, казалось, не знал ее, но она знала его. Она уловила его замешательство и медленно скривила губу.

— В чем дело? Разве ты не узнаешь свою детскую любовь?

— Диана? — Кью сделал шаг к ней, но Ди быстро отступила. Напряжение в комнате было удушающим. Мой взгляд перемещался между ними, когда они смотрели друг на друга в гневе, замешательстве и удивлении.

— Я так понимаю, вы знаете друг друга? — спросил Дэш, констатируя очевидное, в то время как я мысленно отругал себя за то, что не смог установить связь раньше, учитывая, кем был отец Ди.

— Да, мы знаем друг друга, — медленно кивнул Квентин. В его глазах кипел гнев, пока они смотрели на нее.

— Не поделитесь, откуда? — спросила Шелдон и скрестила руки на груди. Она бросила на меня обвиняющий взгляд, как будто я это планировал.

— Киран, что она здесь делает? — спросил Квентин, не отрывая взгляда от Ди.

— О, он тебе не сказал? — Она ухмыльнулась прежде, чем я успел ответить. — Он моя новая няня. Ты же знаешь, что у папы иногда могут возникать проблемы из-за его бизнеса.

— Боже, он все еще…

— Не делай этого. Не притворяйся, что тебя волнует то, что со мной происходит.

— Диана…

— Ты ушел. Обретя счастье, ты бросил меня и оставил собирать осколки после себя. Не волнуйся. Они согревали меня по ночам во всех местах, где меня ранили сильнее всего.

Наступившая тишина не уменьшила напряжения в комнате.

— Я убью его, — прорычал Квентин. Это заявление было первым случаем, когда он признал свое прошлое. Он выбрался раньше меня, но теперь я не был так уверен, что его спасение было тем, чем казалось.

Мог ли Марио быть грязнее, чем кажется? В его истории о том, как его выгнали из бюро из-за коррупционной практики, всегда было несколько дыр, но до сих пор я был готов их игнорировать. Я сказал себе, что его дела меня не беспокоят, но это было до того, как это дерьмо свалилось на меня в гостиной и оставило у меня ощущение, будто меня только что поймали со спущенными на лодыжки штанами и членом в руке.

— Нет, ты не станешь и не притворяйся, что тебя это волнует.

— А почему бы и нет?

— Потому что он все еще мой папа.

— Стоят ли сумки «Биркин» и блестящие бриллиантовые браслеты того?

Ее глаза сузились до сердитых щелочек:

— Ты понятия не имеешь, о чем, черт возьми, говоришь.

— Просвети же меня, Диана. Потому что последнее, что я проверял, твой отец использовал тебя, чтобы зарабатывать деньги. Я что-то пропустил?

— Последние десять лет! — зарычала она и вылетела из гостиной. Квентин бросился за ней, но рука, которую я положил ему на плечо, остановила его. Я проигнорировал враждебный взгляд, который он бросил на меня, но через мгновение дважды подумал и опустил руку, чтобы положить ее на бок. К счастью, он больше не направлялся к двери.

— Нам нужно поговорить.

— Позже.

— Нет, — огрызнулся я, впервые продемонстрировав свой гнев с тех пор, как она в шоке назвала его имя. — Мы поговорим сейчас.

Дэш ушел со своей сестрой, а я, не теряя времени, допросил Кью. Мы сидели за столом на кухне с рюмками, наполненными самым крепким спиртным, которое я мог найти.

— Что только что произошло в моей гостиной?

Он осушил рюмку и тут же налил еще:

— Ты знаешь большую часть этого.

— Тогда начни с той части, которую я не знаю.

— Во-первых, скажи мне, почему ты все еще имеешь с ним дело и почему ты мне об этом не сказал?

— Потому что он — единственный способ найти Артура, и мне нужно было держать все в тайне, насколько это возможно.

Кью тяжело вздохнул и выпил еще одну рюмку. Я отодвинул бутылку, пристально глядя на него. Я хотел, чтобы он расслабился, но не хотел, чтобы он напился, прежде чем я смогу получить ответы.

— Я думал, ты бы отказался от этого сейчас, когда тебя нет рядом.

— Я бы не смог, даже если бы захотел. Я увяз слишком глубоко. Он будет стремиться получить свою оплату.

— Ты действительно веришь, что он потянул за ниточки, чтобы выпустить тебя под залог только для того, чтобы потом искать другого? Он может найти такого, как ты, на любой улице.

Он резко выплюнул эти слова, но я знал, что он не имел в виду это как оскорбление. Дело в том, что он был прав.

— Я сказал ему, что доставлю его крота лично.

— Ты обманываешь Марио? — Его брови удивленно поднялись, когда он изучал меня с сомнением в глазах.

— Он был в этом замешан. Он хочет выманить его так же сильно, как и я.

— Почему ты не прекратил с ним все контакты, когда он вернул тебя твоему дяде?

— Я не слышал о нем и не видел в течение многих лет. И только когда я попал в колонию для несовершеннолетних, то увидел его снова.

— Ты виделся с ним?

— Ага. Он пришел ко мне в гости.

Кью выпрямился и стиснул челюсть:

— Он все время следил за тобой, не так ли?

— Он наблюдал за нами обоими, — пояснил я.

— Почему ты мне не сказал?

— Ты действительно думаешь, что тебе хотелось бы это знать? Последние десять лет ты провел, избегая своего прошлого.

Его кулак ударил по столу, прежде чем он выдавил:

— Это не дает тебе права скрывать это от меня.

— А Диана? Что за история между вами? Ты никогда не говорил мне, что знаешь его дочь.

— Ты даже не знал, что она существует раньше.

— Именно моя точка зрения. Ты тоже что-то скрывал. — Мы могли бы провести всю ночь, выдвигая обвинения, но мы оба знали, что это ни к чему не приведет. — Что ты имел в виду, говоря, что он использовал ее для зарабатывания денег?

— Твой золотой мальчик не чистый на руку. Он такой же грязный, как и они, — сплюнул он.

— Я знаю. Он жадный, но он не Артур.

— Тогда, очевидно, ты не знаешь и половины того, что, как тебе кажется, ты знаешь.

— Просвети меня, Квентин, — отрезал я, используя его слова, сказанные ранее.

— Марио когда-нибудь говорил тебе, почему он разорвал партнерство с Артуром?

— Он сказал, что Артур стал слишком подозрительным, и его прикрытие оказалось под угрозой, когда он начал поднимать проблему детской порнографии.

Мрачное выражение лица Квентина стало еще темнее, когда он покачал головой и наклонился вперед:

— Этот ублюдок не был против детской порнографии. Он ушел, потому что хотел получить больший кусок.

Мой разум пробежался по всем выводам, и прежде чем он успел сказать больше, я уже собрал остальное воедино:

— Меня обманули.

— Артур нажился на большей части акций, потому что поставлял свежие таланты. Как ты думаешь, как Артуру удалось так успешно сохранять свой бизнес незамеченным федералами? Марио был его глазами и ушами, и поэтому, по его мнению, это партнерство должно было быть равным. Когда Артур отказался, Марио решил разорвать отношения и начать свой собственный бизнес, воруя при этом запасы Артура.

— Откуда ты это знаешь?

— Потому что я был его первым рекрутом.

Сукин сын.

— А Диана?

— Она была для него удобством, которое он использовал для запуска своего бизнеса.

— Он использовал собственную дочь?

— Он не считает, что продает ее. Этот ублюдок заставлял нас каждый день делать друг с другом отвратительное дерьмо перед камерой. Мы были всего лишь детьми, чувак. Мы понятия не имели, что делаем. Он тренировал нас. Показал нам, что делать. Когда мы слишком много жаловались, он нас избивал.

— А что случилось потом? — спросил я, хотя уже знал.

— Появился ты.

— Как мое появление изменило ситуацию? Я пробыл там недолго, прежде чем он привез меня в Штаты.

— Марио чертовски неряшлив и не так осторожен, как думает. Я слышал много его деловых сделок. Тогда я многого не понимал, но все помню. Бюро узнало, что он проводит слишком много времени за пределами юрисдикции Соединенных Штатов. Артур, как ты знаешь, вел деловые отношения в Канаде и в Штатах. Они отстранили его от дела, потому что он, очевидно, не смог предоставить бюро доказательства, которые позволили бы им осудить его или, по крайней мере, привлечь к ответственности с хорошими шансами на то, что обвинения останутся в силе.

— Его разоблачили.

— Большое дело. Бюро начало расследование в отношении Марио. Он потерял работу, но единственная причина, по которой они не смогли осудить, заключалась в том, что его никогда не ловили с ни на чем противозаконном.

— Имеешь в виду нас.

— Бинго. Он привел нас сюда, чтобы спасти свою задницу. Быть пойманным вместе с нами означало суд, тюрьму и стать сукой мускулистого заключенного по имени МакДэдди.

— Где держали Диану? Я никогда не встречал ее.

— Я полагаю, с ее матерью. Нас никогда не оставляли вместе надолго до и после сессий. Он приводил ее, когда хотел поснимать, а она всегда после этого уходила.

— Зачем ему привозить сюда Диану, зная, что ты живешь в том же городе? Он должен был знать, что я узнаю.

— Он не думал, что тебя это волнует.

— Почему ты это сказал?

— Тогда ты произвел впечатление на многих людей, Киран. Ты смог направить свои эмоции, отказаться от детских возможностей и стать тем, кем они хотели.

— Ты хочешь сказать, что они меня сломали?

— Разве это не так?

— Я не боялся. Я не показывал страха.

— Но сколько ты позволил им забрать у тебя?

На самом деле Квентин был старше меня на два года. Не имея медицинских записей, мы смогли солгать о его возрасте. Каким-то образом даже тогда мы знали, как важно оставаться вместе. Кью провел месяцы в приемной семье, пока агентства и местные правоохранительные органы пытались разыскать его родителей, но спустя почти год никто не нашелся. В конце концов его взяла супружеская пара на попечение. Мы никогда раньше об этом не говорили, но я знал, что у него была маленькая капля надежды, что он найдет своих родителей. Родителей, которые, вероятно, продали его, чтобы оплатить какой-нибудь хит или пляжный домик в Малибу. Все зависело от того, сколько, по их мнению, он стоит.

— Ты был там, чувак. Ты сделал то же самое, что и я. Ты принес те же жертвы.

— И когда я наконец был свободен, я смог отпустить. Можешь ли ты сказать то же самое?

Отпустить… Я продолжал слышать эту фразу. Как будто все собрались вместе, чтобы понять, как, черт возьми, они могли заставить меня отпустить.

Последним, кто сказал мне отпустить, был Дэш. Я знал, что сказать, чтобы избавиться от него, но это был Кью. Он знал, на что это похоже, и, судя по истории, которую он только что рассказал, он знал чертовски больше, чем я. Марио превратил его и свою дочь в детей-проституток. Я проглотил желчь и все чувства, которые у меня были по поводу прошлого. Я поступил с этим так, как мне было удобно, и все доктора Филы в мире могли пойти на хуй.

— Ты сам это сказал, да? Я увяз слишком глубоко, поэтому мне нет спасения.

— Ты знаешь, что я не это имел в виду.

— Это не делает ситуацию менее правдивой. Теперь ответь на мой вопрос. — Когда он вопросительно поднял брови, я спросил: — Как ты думаешь, почему Марио доверил мне свою дочь, зная, что ты здесь?

— Чем бы ни занимался Марио сейчас, он думает, что сможет втянуть в это тебя. Он попытается, потому что если ты не с ним, то значит ты против него.

— Я уже знаю, что он понимает, что я представляю угрозу.

— Тогда что ты с ним делаешь?

— Я продаю свою душу дьяволу.