Глава 13
Лиана
я
включил свет в моем гостиничном номере и столкнулся лицом к лицу с арктическими глазами.
"Где ты был?"
Мой желудок упал при виде моей матери, сидящей в кресле, а полная пепельница рядом с ней намекала на то, как долго она здесь находится. Мое сердце остановилось, затем резко дернулось, болезненно барабаня в груди. Я знал, что последует, если я неправильно разыграю свои карты.
«Мне нужен был свежий воздух».
Мой голос был ровным, а выражение лица лишено каких-либо эмоций.
— Ты никогда не был хорошим лжецом, — сердито сказала она. «Твои глаза… Они — окна твоей души».
Я замер. Слова… я уже слышал их раньше. Я порылся в памяти: разные части головоломки перемещались, но отказывались собраться вместе. Почему в моей памяти было так много дыр? Черные зияющие дыры, которые отправили меня в пропасть, где ничто и никто не имели смысла.
— Почему ты здесь, мама? — спросил я жестким голосом, несмотря на покалывание в кончиках пальцев. «Не может быть, чтобы обсуждать мои глаза».
Мои ладони начали потеть, и я знал, что адреналин, полученный ранее, улетучился. Я не мог разбиться, не сейчас. Не с ней здесь.
"Сделай это." Голос матери вернул меня обратно. Я увидел, как ее глаза переместились позади меня, прежде чем почувствовал это. Укол иглы. Я перешёл в режим боя, продолжая тренироваться, но моё зрение затуманилось.
Я быстро моргнул, прежде чем все потемнело.
Запах смерти наполнил мои ноздри, и кровь текла повсюду, куда бы я ни посмотрел.
Призрачные крики. Злой смех.
При виде тел, распростертых на грязной земле, у меня в горле застрял крик.
«Это неправда» , — предупредил шепот на ухо.
Да, это так , — издевался другой.
"Почему мы здесь?" Я громко закричал, но единственное, что получилось, это хныканье.
Здесь было шумно, арена была полна избитых мужчин и сломленных мальчиков. Быть здесь было плохой идеей, и я это знал, но я не мог позволить сестре прийти одной. Я протянул к ней руку, но получил только пустой воздух.
— Я в порядке, — слабо сказала она.
— Где… Почему… — я задохнулась, не в силах сформулировать, о чем мне нужно спросить.
"Найти его."
«Найти кого?»
Она указала пальцем, и я последовал за ней, мои глаза блуждали по пространству, пока не нашел незнакомца, стоящего отдельно. Мои брови нахмурились. Почему я не мог видеть его лица?
— Тебе не следует на него смотреть. «Кто ?» — хотел я еще раз спросить, но у меня не складывались слова. «Не сейчас, когда вокруг столько глаз», — предупредила моя сестра. «Если мама тебя поймает, будет плохо. Для вас обоих."
Мои брови нахмурились, и я сглотнула, предупреждение меня встревожило. — Ты сказал мне найти его.
«Когда ты один. Не здесь."
Вся арена вызывала беспокойство, как будто я шел сквозь дымку, и только часть сцены была в фокусе. Я покачал головой, отпуская эту мысль. Где-то в глубине души я знал, что она права, но мой взгляд вернулся к человеку, на которого она указала. Было в нем что-то такое, что, казалось, призывало меня.
«Призрак и Драго следующие». Объявление матери эхом разнеслось по арене, словно смертоносный кнут.
Я с нетерпением ждал, наблюдая, как безликий мужчина готовился выйти на арену вместе с Драго. Страх струился по моим венам, но я не мог понять, почему я боюсь. Это не я вышел на арену с Драго, человеком, известным своей жестокостью. Я потянулся, чтобы прикоснуться к сестре, почувствовать что-то настоящее, но, похоже, мне не удалось сократить расстояние между нами.
Мое внимание привлекло какое-то движение, и я остановился на спине Драго. Я почувствовал, что приближаюсь к нему, мои шаги были такими легкими, что я подумал, плыву ли я. Внезапно ничего не имело значения, кроме отсрочки боя. Я остановился прямо перед матерью, стараясь врезаться плечом в зверя.
Я едва выбил его из равновесия, но он развернулся, его пальцы коснулись моей шеи и сжались в кулак.
У меня перехватило дыхание, и сердце застряло в горле.
— Что… — выдохнул я. Я не рассчитывал, что порочный характер Драго преодолеет его страх перед моей матерью.
Он зарычал, его лицо стало суровым. Я едва моргнул, прежде чем он впечатал мое тело в стену. Мой затылок ударился о холодный камень, от которого у меня звенит в ушах и затуманивается зрение. Так же быстро все прояснилось.
Когда мое тело соскользнуло на пол, его оторвали от меня. Звук хруста костей наполнил воздух, за которым последовал вой.
Драго растянулся на грязной земле и болезненно стонал, закатив глаза на затылок. Меня окружила суматоха, и я поднесла руку к волосам, чтобы нащупать порез или шишку. Почему у меня не болела голова? Я почувствовал удар, но почему-то ничего не почувствовал.
Сестра схватила меня за локоть. Мать что-то прошипела, хотя я не мог понять ни слова.
Все взгляды были устремлены на нас, но я продолжал смотреть на безликого мужчину передо мной. Мой спаситель.
«Отведите их в комнаты», — приказала Мать. Я огляделся вокруг, гадая, с кем она разговаривает. Ее глаза остановились на моей сестре. «Выйдите за рамки, и вы оба будете наказаны».
— Да, мама, — проворчала моя сестра, таща меня за собой, а мальчик последовал за нами.
В тот момент, когда мы скрылись из виду, он потянулся ко мне. В животе что-то скрутило, чего там не должно было быть.
«Это было безрассудно». Его тон был полон неодобрения.
Моя сестра издала разочарованный стон. — Ты, черт возьми, думаешь?
Ее сверкающие глаза метались между нами. Быстрыми шагами мы быстро поднялись по лестнице и по коридору в восточное крыло.
"Мне жаль." Я не был уверен, кто бормотал эти слова снова и снова. Это была моя сестра? Или это был я? Все это смешалось вместе с чувством вины, которое меня грызло.
Мы зашли в нашу комнату, и она направилась прямо в свою, с громким стуком хлопнув дверью. Я повернулся к безликому мальчику.
Он не возражал, и я чувствовал, как эмоции клубятся вокруг него темной тучей. — Никогда больше не подвергай себя такой опасности.
Я упрямо выпятила подбородок, сжав губы в тонкую линию. — Ты каждый день подвергаешь себя опасности ради нас.
Он издал теплый смешок. — Что мне с тобой делать?
Бабочки взлетали у меня в животе, когда я смотрел на лицо, которого не мог видеть. Я не мог понять… Почему я не мог его увидеть? Почему я не мог вспомнить, кто он такой? Мне? Моей сестре?
Я знал, что он был кем-то важным. Но кто?
Всплеск холодной воды вырвал меня из сна. Я моргнула и открыла глаза, перед глазами плавали черные точки, а с ресниц капала вода. Я пытался во всем этом разобраться. Почему мой разум показывал мне самого себя, когда мне было 14 лет? Я знал, что это был всего лишь сон, но образы казались такими реальными.
Дезориентированный, я ждал, пока комната станет четкой, и в тот момент, когда это произошло, мое сердце замерло.
— Пожалуйста… Нет, — прошептал я. — Опять нет.
Я зажмурил веки, прежде чем открыть их снова, но реальность не изменилась. Сладкая дымка мгновения назад, наполненная бабочками и теплыми руками, исчезла. Сейчас я лежал в ванне со связанными запястьями и лодыжками. Я изучил комнату. Ярко-белая плитка и стены сливались воедино, их яркость усиливалась за счет обнаженной люминесцентной лампы над головой. Окна не было, но дверь осталась открытой.
«Наконец-то проснулся». Мать вошла в ванную, ее туфли на шпильках стучали по плитке. — Ты отдохнул?
Мои губы сжались, отказываясь отвечать. Я ненавидел, когда она делала это дерьмо. Еще больше я ненавидел то, что не предвидел этого.
— Недостаточно, — прошипел я. "Что ты здесь делаешь?"
— Что ты сделал с женщинами?
У основания моего позвоночника началась дрожь, прежний я дрожал от страха. Страх, который, как мне казалось, давно похоронен благодаря дням и неделям, а может, и месяцам , пыток, которые я пережил в ее руках. Я не мог вынести повторения цикла. Мысли метались в моей голове в поисках лучшего ответа.
Я приземлился на отрицание.
— Я понятия не имею, о чем ты говоришь.
Ее брови удивленно поднялись при моем спокойном тоне.
— Скажи мне правду, — потребовала она, стиснув челюсти. Она хотела мне поверить, я это знал. «Это вопрос жизни и смерти для всех нас».
Я посмеялся над этим. «Кажется, ты уже решил за меня умереть».
«Это не шутка, Лиана!» Моя мать пристально посмотрела на меня, ее итальянский акцент усилился. Жестче всего всегда было, когда ей было страшно. — Ты знаешь, что картель Тихуаны сделал с твоей сестрой. Ты хочешь, чтобы они сделали это с тобой?»
Я стиснул зубы, понизив голос. Я видел видео, как тело моей сестры растворяется в ничто. Я достаточно измучил себя этим.
— Пусть они, черт возьми, придут, — прошипел я. «И я прикончу их так же, как они прикончили ее». Моя мать стиснула зубы, ненавидя мою бунтарскую жилку. Лу был миролюбив; Я был торнадо. Лу был хорош; Мне было плохо. Лу был невиновен; Я был далек от этого. «Как ты вообще можешь работать с ними, зная, что они сделали с моей сестрой?»
Черную ярость в глазах моей матери нельзя было не заметить. Это было ядовито и ненавистно и точно отражало мое отношение к ее соратникам. Ее адрес был направлен на меня.
— Ты мог бы попросить моего отца помочь, — прошипела я, моя кровь закипела. «Он бы убил их всех, если бы знал правду».
Но правда была в одном, что Мать скрыла. Она использовала его, использовала всех нас. Она была женой Ивана Петрова, но трахалась с ирландцем. гангстер, мой отец, Эдвард Мерфи, преследовал только одну цель. Чтобы забеременеть. Иван не мог подарить ей детей и был более чем рад согласиться на план матери по соблазнению. Это положило в их карманы еще одного бандита.
Она хотела империю; она поняла это. Она жаждала мести; она тоже получила это, в десять раз больше. Это была ее собственная жестокая версия мести всему миру. Только она была слишком слепа, чтобы увидеть, что все, включая ее дочерей, заплатили за это.
— Твой отец не может помочь. Что-то в тоне ее голоса насторожило мои чувства, но я не осмелился задавать ей вопросы.
Что-то случилось с моим отцом?
Я уже некоторое время не мог связаться с ним, но в этом не было ничего необычного. Иногда он и Мать переживали периоды полной тишины. Когда мы росли, они включали нас в свои мелкие силовые игры, но у нас с сестрой всегда было друг на друга, на кого можно было опереться. Было больно, что они никогда не могли забыть свои разногласия ради нас, но это сближало нас.
У меня больше не было этого якоря. И я ужесточил тот орган, который называется сердцем.
— Есть только ты и я, Лиана. Она отряхнула несуществующие морщины со своего платья от Оскара де ла Рента. — И я не потерплю неповиновения.
Кончики ее черносливовых пальцев потянулись к крану и покрутили его. Трубы протестовали, и когда я сделал следующий вдох, поток ледяной воды хлынул наружу.
Минуты расплылись, и начались мои крики.