Глава 27

Лиана

Т

Звук разбивающегося стекла разбудил меня.

Я вскочила, мой взгляд упал на прикроватный столик. Я моргнул, когда цифры стали четкими. Было почти одиннадцать утра. Я ахнула, осознав, что проспала почти двенадцать часов подряд. Я не спал так долго… целую вечность.

«Кто, черт возьми, ставит стакан на край стойки?» — раздался раздраженный голос Джованни.

Я вздрогнул, прекрасно понимая, что виноват я. У Джованни не было горничных, а я слишком привыкла, что за мной кто-то убирает. За последние три дня для меня стало очевидно, что Джованни — счастливый холостяк. Ему не нравились люди в его доме, но он настоял, чтобы я спрятался в его пентхаусе. Это был не идеальный сценарий совместного проживания.

Мир думал, что я мертв. Мой телефон – фактически все содержимое моей сумочки – было уничтожено взрывом. Но я лежал здесь и строил заговор.

Мое горло на мгновение сжалось, вспомнив все те случаи, когда мы с сестрой в детстве составляли планы побега. Даже когда мы были маленькими и могли легко отвлечься от что творилось в подземельях нашего имения в России, мы всегда смотрели вперед, на жизнь, где мы будем свободны от матери и Ивана.

И вот теперь я свободен от матери. Лу был бы в восторге от наших перспектив.

Боже, я скучал по ней. Меня не было рядом, чтобы спасти ее. Чтобы защитить ее. Почему , черт возьми? Хоть убей, я не мог вспомнить ничего, кроме того, что рассказала мне мама. Однако после комментария дяди Джованни я начал подозревать, что все слова моей матери были ложью. Но какова была правда?

Все это медленно сводило меня с ума.

Но если я продолжу курс и позволю Джованни помочь мне, я уничтожу всех, кто несет ответственность за судьбу моей сестры. Некоторые части плана наконец стали реализовываться, и мои губы скривились в улыбке, вспоминая, как мы закончили старого Сантьяго Тихуану, заставив его визжать, как свинья.

Выдохнув, я провел рукой по глазам. Я бы солгал, если бы сказал, что мне не понравился звук его мучительного бульканья. Он заслужил это. Пересу тоже скоро придется вкусить мой гнев.

Но ничто из этого не сравнится с осознанием того, что моя сестра – моя вторая половинка – может быть жива.

Не надейся, Лиана, — прохрипела я едва громче шепота. Вероятность того, что какая-либо женщина переживет восемь лет ада, была невелика.

Дверь моего святилища внезапно открылась, и там появился Джованни в черном костюме. Спрятав все свое смятение за маской, я одарила его сдержанной улыбкой.

– Как дела в церкви? — спросил я, вставая с кровати. Я не раскрыл разговор, который у меня был с его дядей. Доверие было уроком, который мне сейчас не нужен. Все, что мне нужно было знать, это то, что Джованни, как глава картеля Тихуаны, не будет продолжать торговлю людьми. Здесь начались и закончились наши отношения.

«Очень проповеднически».

Я хмыкнул. Широко раскинув руки в воздухе, я продолжил: «Разве он не загорелся, когда в одном месте собралось столько грешников?»

С меня свисала нелепо большая одежда, из-за чего я выглядел чертовым ребенком. Но это было все, что было у Джованни, и я был благодарен, что мне не пришлось спать в нижнем белье. Я никому так сильно не доверял.

«Это не так».

Я вздохнул. "Это позор." Я откинула волосы с лица и дико улыбнулась. «Я надеялся, что так и будет. Сожгите всех этих ублюдков дотла».

Меня не волновало, что это означало, что его сметет огонь. Мы были неохотными, в лучшем случае временными партнерами . Любовь не будет потеряна, и он это знал, так зачем притворяться?

Он испустил сардонический вздох. «Я не могу решить, безрассудный ты или просто сумасшедший».

Я одарила его слишком милой улыбкой.

«Может быть, понемногу и того, и другого». Наши взгляды встретились, и я вспомнил, как впервые увидел его. «Какова была сделка между тобой и моей матерью в вестибюле отеля?» — спросил я, имея в виду закодированный разговор, за которым невозможно было следить.

Он пожал плечами. «Я доставлял послание моего дяди». Мои брови нахмурились, когда он продолжил: «Я должен был сыграть свою роль в его планах».

«Какие схемы?»

«Его торговля людьми связана с твоей матерью».

Я напрягся. — Вы это поддержали?

"Нет. Я медленно разбирал его, но этот ублюдок был параноиком и держал много информации при себе».

Это звучало правильно и напомнило мне мою мать.

Он провел рукой по своим темным волосам, и только тогда я заметил, как глаза Джованни сверкнули яростью. «В чем дело?» - потребовал я.

Его челюсть сжалась, прежде чем он провел языком по зубам, отводя взгляд в сторону, прежде чем снова обратить его на меня.

– Перес хочет, чтобы я передал тебя сегодня.

Мое сердце екнуло, и я захлопала в ладоши от восторга. "Это хорошо. Это была наша цель с самого начала».

Он покачал головой. «Это была ваша цель. Не мой."

Я нахмурился, мои чувства настороже. "Объяснись."

— Это небезопасно, Лиана. Мне этот план ни капельки не нравится». Я ни за что не сдамся сейчас, после того, как услышал, что Перес располагает информацией о моей сестре. Мне нужно было выяснить, кому он ее продал, и тогда я убью этого ублюдка.

«Вы не можете отказаться от нашего соглашения», — торопливо прорычал я. «Мне нужно уничтожить его сеть торговцев людьми изнутри».

«Мы можем сделать это вместе», — рассудил он. «Безопасный путь».

Мои пальцы дернулись от желания убить его, если он откажется довести дело до конца. Мне надоело, что мужчины думают, что они знают лучше меня. Мое сердце споткнулось, когда я понял, что, вероятно, именно так моя мать стала той, кем она была сегодня.

У нее отобрали ее первенца — самую драгоценную — дочь, и она поклялась стать самой могущественной и безжалостной женщиной в подземном мире.

Отложив все это в темный угол своего сознания, чтобы разобраться с этим позже, я посмотрела ему в глаза.

"Нет." Мне потребовалась вся сила воли, чтобы не дотянуться до ножа. «Теперь вы глава картеля Тихуаны. Ты выполнишь свою часть сделки и с чертовым поклоном доставишь меня Пересу и всю дорогу улыбаешься.

Я был привержен этой вендетте. Сейчас мне нужно было сблизиться с Пересом больше, чем когда-либо. Мне нужно было знать, где мой близнец. Если она жива, мне нужно ее спасти.

Он устало вздохнул, и я понял, что близок к победе.

— Выполни свою часть сделки, — продолжил я. «Это докажет Пересу и ему подобным, что вам можно доверять. Тогда возьми список всех, кто причастен к этому, и уничтожить их изнутри».

— Ты слишком властный, — сказал он недовольным тоном.

— И что, черт возьми? Мои ладони легли на талию, готовые сразиться с ним. Дурацкие рукава свисали наполовину, несколько портя мой рассерженный образ. «Если бы я был мужчиной, ты бы признал, что это блестящая идея».

— Господи, — пробормотал он, выдохнув. У меня никогда не было старшего брата, но я представлял, что если бы он у меня был, он был бы таким же раздражающим и властным, как и этот мужчина передо мной. «Перес — психопат. Ты окажешься в его власти и станешь более уязвимым, чем когда-либо.

«Я могу справиться сама». Мои зубы стиснулись. — Если ты не забыл, я убил твоего дядю, — заметил я.

«Вокруг Переса будет целая чертова армия. Особенно теперь, когда ты в одиночку убил моего дядю и всю его охрану. Я убил Сантьяго, но без помощи Джованни мне бы не удалось подобраться к нему. Не то чтобы мы поделились этой крошечной информацией с Пересом.

«Как я уже сказал, я справлюсь сам».

«Лиана, не будь безрассудной. Убив себя, ты никому не поможешь».

«Мир думает, что я уже мертв».

— Но ты не такой. Он сделал шаг вперед. «Знаешь, это может быть твой шанс начать все сначала. Вдали от всего и всех в этом мире».

Мои кулаки сжались до тех пор, пока я не почувствовала, что мои мышцы горят. Я одарила его самым суровым взглядом, а затем прижала палец к его груди.

«Нет, пока я не заставлю виновных в смерти моей сестры заплатить». Пока я не найду ее — живую или мертвую. «Она была половиной меня». Мой голос звучал далеко, даже для моих ушей. Боль и адреналин гудели по моим венам. — Разве ты не видишь, Джованни? Я не могу двигаться дальше. Я не в порядке». Мой голос затих, когда я приглушил всхлипывание. «Я никогда не буду в порядке, пока ответственные за это бродят по этой земле».

Каждое ударение сердца было более болезненным, чем предыдущее.

«Вы не найдете выхода. Только больше вопросов. Спокойный голос Джованни разорвал хаос в моей груди и разуме. Я встретил его зеленые глаза. Он звучал собранно, но под поверхностью я чувствовал что-то еще. Что-то знакомое.

"Что вы говорите?" Я прошептал.

«Вы знаете, наверное, лучше всех, что в нашем мире нет ничего простого. Я не знаю, что случилось с твоей сестрой, но даже если она жива, она уже не будет тем человеком, которого ты помнишь».

В моей голове проносились яркие образы той ночи, когда моя жизнь разбилась вдребезги. Моё сломанное тело. Мой разбитый разум. Если бы мой близнец выжил, она была бы в худшем состоянии, чем когда-либо была я.

У меня не было другого выбора, кроме как искать ответы. Она сделала бы то же самое для меня.

Загрузка...