Эпилог. Три года спустя


Ракеш проснулся рано, осторожно повернулся и, дожидаясь пробуждения, встревоженно вглядывался в лицо жены. Последние недели были мучительны — он как мог старался помочь, но Вика страдала от жесточайшего токсикоза. Сейчас же она спокойно спала, по своему обыкновению, спинав одеяло и сложив на мужа ноги. Ракеш потянулся чтобы укрыть Вику, и его взгляд зацепился за стоящую на ее тумбочке двойную рамку — с одной стороны в нее была вставлена фотография улыбающейся четверки в традиционных индийских свадебных нарядах, а с другой — все те же, но в европейском стиле, и мама невест с мужем.

Ракеш улыбнулся воспоминаниям. Когда Вику разрешили перевести из палаты интенсивной терапии в обычную, он забрал жену домой, чтобы больничная обстановка не действовала на нее угнетающе. Там супругов встретили охапки цветов, горячий кофе, уютная постель и внимательная, но ненавязчивая медсестра. С тех пор Вика каждую ночь проводила в объятиях мужа, а он бережно хранил ее сон. Когда же она достаточно окрепла, Канти настояла на скорейшем проведении помолвки.

«Что-то неладное с этим домом, второй раз срывается помолвка, не будем больше устраивать ее здесь», — бормотала она, занимаясь подготовкой ритуала и, заранее договорившись с пандитом, повела племянников с их невестами к храму.

Молодые люди никого не приглашали, но гостями на помолвке стали все прихожане богато украшенного по случаю торжества храма. Там, в густом запахе бархатцев и тумане благовоний, под звон колеблемых ветром колокольчиков, благословленные Матерью Богиней, влюбленные обменялись кольцами. Они принимали поздравления от всех желающих и предлагали угощения. Лишенная светской чопорности помолвка, была очень веселой и искренней, но вездесущие репортеры, умудрившиеся прознать о столь значимом событии и начавшие стягиваться на празднество, заставили молодых людей сбежать домой. После помолвки Канти, ради соблюдения приличий, предложила, чтобы сестры пожили отдельно. Поначалу братья категорически отказывались расставаться с любимыми, но, в конце концов, поддавшись на мягкие увещевания тети, согласились на время проведения обрядов расстаться с невестами, чтобы по их завершению уже больше никогда не разлучаться. Обряд мехенди провели на яхте, следуя к ресторанчику Аванти, где решили устроить сангит. На руках сестер: у Айрин в первый раз, а у Вики — уже второй — распустились цветы из хны, пряча в своем узоре инициалы имен будущих мужей. Канти и Лалит, которым строгая Чанда не позволяла лишних вольностей, наслаждались прогулкой. Они шикали на парней, но те не желали отходить от невест и, устроившись у их ног, наблюдали как мастерицы наносят рисунок.

Аванти встретила гостей с искренним радушием. Женщине очень льстило, что именно ее ресторан взыскательный господин Радж выбрал для своего сангита. Веселились и танцевали все, даже Нирав в первый раз за долгие годы решился потанцевать с женой. Под ласковым взглядом хозяйки кафе танцевал Дхавал, посадив на шею Шехара. Лалит с Анилом — вспоминая недолгий период ухаживаний, свои ритуалы и медовый месяц. Но задорнее всех танцевали сестры. А потом, когда скрывшийся в ночной темноте океан напоминал о себе только шумом прибоя, веселая компания вышла на берег запускать воздушных змеев. Девушки и Шехар бегали по пляжу держа в руках катушки с леской, чтобы столкнувшись друг с другом или зарывшись ногами в песок, со смехом растянуться во весь рост. Взрослые, стоя на освещенном праздничной иллюминацией пятачке, снисходительно наблюдали за тем, как резвится молодежь.

За сангитом последовал халди. Все еще не желая появляться в родном доме, даже несмотря на то, что тетя заказала службу, чтобы оградить очаг от дурного глаза, Ракеш решил, что этот обряд пройдет на конезаводе и не прогадал — счастью Вики не было предела. На свежем воздухе, в компании полюбившихся ей Ниши и Кирана, девушка резвилась, как жеребенок. Пасты из куркумы хватило всем. Она окрасила не только будущих супругов, но и всех, кто был в пределах досягаемости егозы. Досталось даже Ракшесу и Решми, и их белую и темно-каштановую шкуру раскрасили ярко-желтые пятна. Вику еле удалось увезти с завода, она никак не могла расстаться с Ракшесом, садиться на которого Ракеш ей категорически запретил, но впереди был самый важный ритуал.

Его устроили на одном из многочисленных пляжей, и оранжевое закатное солнце, тонущее в морской воде, благословляло создающиеся семьи. Как и на предыдущих ритуалах — гостями стали все желающие, а их было много. Никто не мог устоять и не остановиться, чтобы полюбоваться на розово-голубой полог шатра, в котором стояла чаша для священного огня. На прекрасных, как сошедшие с неба богини, девушек в нежно-розовом, цвета рассветных облаков и томатно-красном ленге чоли и на статных мужчин в шоколадном и черном шервани, подчеркивающих утонченность черт женихов и нежную хрупкость невест. Рисовая дорожка, окружившая чашу с огнем, благополучно утонула в сыпучем пеке и не причинила ни малейшего вреда ступающим по ней нежным ступням. А потом была самая настоящая суагра, пылкая, страстная. Даже сейчас, вспомнив ее, Ракеш почувствовал внизу живота стягивающийся узел.

А вот когда предложил Вике сходить в магазин и присмотреть кроватку и прочее, что необходимо для комнаты малыша, когда увидел ее остановившийся взгляд, а потом она начала метаться по комнате, стиснув на животе тонике пальцы, он испугался. Испугался почти так же, как при известии о похищении Вики или когда она умирала у него на руках. Тогда Ракеш поймал ее за локоть и, обняв, усадил себе на колени.

— Что случилось? — тревожно спросил он, убирая с ее лица растрепавшиеся волосы. — Тебе больно?

‍​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​‌‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​‌​‌‌‍— Нет, — прошептала Вика непослушными губами. — Кажется, я только сейчас осознала, что у меня будет ребенок. Настоящий, живой. Я… я не знаю, — на Ракеша смотрели огромные растерянные глаза.

— Ты не хочешь его? — осивнув, он еле мог говорить. Ракеш старался подавить горечь, но губы сжались в жесткую линию.

— Нет, — как-то задумчиво, будто прислушиваясь к себе, ответила Вика. — Конечно, хочу, — она провела подушечкой пальца по его плотно сомкнутым губам, будто стирая обидный вопрос. — Но я боюсь.

— Тебе не будет больно. Я все узнал, можно сделать обезболивание и ты ничего не почувствуешь. Я никому не дам причинить тебе боль, — шептал он в ее волосы.

— Я боюсь не боли, — прячась на груди мужа, сказала она. — Ребенок — это такая ответственность. Смогу ли я его воспитать, ведь я сама еще ребенок. Я хотела учиться. Это так неожиданно и мне страшно, — делилась Вика сомнениями.

— Глупая, — облегченно выдохнул Ракеш, положил ладони на щеки любимой и посмотрел ей в глаза. — Ты будешь самой замечательной мамой, и ты будешь не одна. Мы вместе, навсегда, ты забыла? Можешь учиться на заочном, а пока подготовишься, позанимаешься с репетиторами. Дети — это счастье, а не крах планов, — он целовал бархатистые щеки, и страхи Вики потихоньку растворялись.

По окончанию свадебных хлопот и переживаний, Канти ждал сюрприз — организованная Ниравом поездка в Венецию. Ракеш знал, что тетя мечтала провести там медовый месяц и на протяжение всей семейной жизни ее не оставляло желание посетить город мечты, но дади всегда была против. Словно бабушка была совсем рядом, услышал Ракеш недовольный голос: «Дорогая, место невестки — это дом мужа, а желать чего-то большего — признак дурного воспитания». И вот сейчас Нирав исполнил мечту тети. Ракеш был рад за них обоих.

А когда врач разрешил будущим мамочкам перелет на самолете, Ракеш преподнес всем новый сюрприз — в аэропорту молодоженов ждал самолет, готовый, как только молодые люди поднимутся на борт, взмыть в воздух и нести их на север.

— Это рейсовый самолет такой маленький? Он не упадет? — оглянувшись на мужа, спросила Вика, когда вышла из автомобиля и остановилась, рассматривая серебристую птицу.

— Не упадет. Я не доверю свою жизнь тем, кого не знаю, — многозначительно проговорил Ракеш, заглядывая в любимые глаза и целуя тонкие пальцы.

— Это?! — задохнулась Вика. — Это твой самолет? — она не сводила с мужа недоуменного взгляда. Так же смотрела на зятя-деверя и Айрин, а Санджей только иронично хмыкнул.

— Считай это свадебным подарком, — Ракеш привлек к себе жену. — Я намерен связать нас всеми возможными способами. Кто знает, какая еще идея забредет в твою голову, — Вика возмущенно фыркнула, а он рассмеялся, довольный произведенным эффектом. — Я подумал, что вы не откажетесь повидаться с мамой.

Сестры счастливо переглянулись и побежали к трапу.

А на родине девушек их встретили осень, заинтересованные взгляды и перешептывания за спиной. Сестер всегда считали чересчур высокомерными, и вот, эти гордячки вернулись домой неизвестно откуда, в компании очень нерусских мужчин, да еще, кажется, и беременные. Небольшой город всколыхнулся от пересудов, но даже самые отчаянные зубоскалы не могли отрицать, что более красивых и гармоничных пар, чем эти, найти невозможно. У ЗАГСа собрался, наверное, весь город, чтобы поглазеть на невиданные пары, и каждый отметил, как хороша была Айрин в глухом платье из голубоватой парчи, кутающаяся в легкую меховую накидку, и как прекрасно она смотрелась со смуглым мужчиной в идеально сидящем графитового цвета костюме.

А когда в дверях появился Ракеш в светло-коричневом костюме с опирающейся на его руку Викой в сливочного цвета кружевном платье и меховой пелерине, по собравшейся толпе пробежал восхищенный ропот.

На теплоход, где решили провести праздник, попали только приглашенные, зато, все до единого. Никто не сослался на занятость и не отказался. Бывшие одноклассницы и коллеги по работе пытались строить глазки и флиртовать с экзотическими мужчинами, но Ракеш с братом, сделав вид, что не понимают ни слова, возвращались к женам, если вдруг у кого-то получалось их разлучить.

Теща сначала настороженно отнеслась к выбору дочерей. Не решалась навещать в гостинице, а когда они сами приходили домой, больше смотрела, чем говорила и постоянно спрашивала дочек, счастливы ли они. Но, пообщавшись с молодыми людьми плотнее во время подготовки к свадьбе: с Санджеем через Айрин, а с Ракешем — лично (он не оставил идею выучить язык жены, слишком велик был соблазн узнать, о чем же она говорит во время сонного бормотания), увидев, как свежеиспеченные зятья заботятся о девочках, она оттаяла и смеясь поправляла исковерканные Ракешем русские слова или неправильное произношение. А ее муж сразу почувствовал симпатию к странным зятьям. Как мужчине, ему было проще понять других мужчин, даже иностранцев, и почувствовать их надежность. Он понял, что с этими молодыми людьми дочки жены будут в безопасности, как за каменной стеной, и всячески убеждал в этом супругу. В свободное от свадебных хлопот время, он водил братьев на рыбалку или за грибами и приглашал приехать зимой — покататься на горных лыжах. Тогда Ракеш своими глазами увидел багряные и золотые кроны деревьев и невероятную голубизну неба, отражающегося в гладкой как зеркало поверхности реки. Вдыхая терпкий, влажный аромат опавших и пружинящих под ногами листьев или легкий запах тины, он вспоминал слова Вики, там, в гостинице, когда испугавшись его болезни и дожидаясь понижения температуры, она коротала ночь, рассказывая о своей родине. И Ракеш старался проникнуться окружающей его природой, ведь она была частью жизни Вики. Здесь она росла, гуляла, ее волосы раздувал этот ветер, согревало солнце, ноги ступали именно по этой земле. Здесь она стала такой, какая есть и каждое дерево, каждый камешек, каждый стремящийся к реке ручеек, стали ее частью. Ракеш чувствовал, что начинает любить родину жены, своим разнообразием так отличающуюся от практически всегда жаркой Индии.

Еще немного погостив, молодожены вернулись домой. В особняке царила полная идиллия. Вернувшаяся из путешествия Канти мягкой, но волевой рукой управляла домом. Лишенная жажды власти и не имея желания доминировать, Лалит беспрекословно уступила свекрови место главы семьи, которое та передала ей на время отъезда. Женщины занимались домом, мужьями и были счастливы. Айрин и Вика все больше времени проводили в новых домах, нанося последние штрихи и доводя их до идеала. Беременность сестер протекала гладко, и в положенное время, с разницей в две недели, на свет появились малыши, и счастливые отцы привезли их и молодых мам уже в новые дома.

Когда сыну исполнился годик, Айрин ушла из «Рой-Констракшн», и Санджей помог открыть ей собственную небольшую компанию, занимающуюся строительством жилых домов. Ушла из «Рой-Констракшн» и Вика. Ей приходилось совмещать уход за малышом и интенсивные занятия по подготовке к поступлению в институт. После полученного опыта по обустройству кабинета будущего мужа, отделки собственного дома и дома сестры, она решила стать дизайнером интерьеров.

***

Вика шевельнулась, отвлекая Ракеша от воспоминаний, потянулась, открыла глаза и увидела встревоженный взгляд мужа.

— Как себя чувствуешь? — осторожно спросил он, ожидая нового приступа.

— Мама! Мама! — не успела Вика ответить, зазвенел в коридоре звонкий голосок, потом, родители услышали приближающееся к двери шлепанье босых ножек, и в спальню ворвался Раджеш. Малыш вскарабкался на большую кровать и плюхнулся на ноги Вики. — Мама! Ты все есе спис? Мы ве оповдаем! — смешно шепелявил он.

— Раджеш, не прыгай по маме. Она болеет, — Ракеш подхватил сына на руки и подошел к французскому окну. Не опуская малыша на пол, он раздернул тяжелые портьеры цвета мха, раскрыл широкие створки, и дующий с океана ласковый ветер, наполняя комнату соленым запахом, принялся заигрывать с легким кремовым тюлем. Приподнявшись на локтях, Вика слушала умиротворяющий шепот прибоя.

— У мамочки все есе болит зивотик? — спросил Раджеш, вертя кудрявой черноволосой головкой.

***

Первый приступ застиг маму, когда они все втроем гуляли по пляжу. Раджеш забежал вперед и прыгал в накатывающих на берег волнах, а родители, обнявшись, наблюдали за ним. Он не видел, как мама, побледнев, упала на подставленные папой руки. Когда Раджеш обернулся, чтобы показать красивую ракушку, мама сидела на песке, а папа обрызгивал ее лицо водой.

— Мамочка! — закричал он тогда и, увязая в песке, побежал к родителям.

— Маме стало жарко, — сказал папа, а все еще бледная мама, открыла глаза и, погладив Раджеша по голове, расцеловала в щеки.

— Все хорошо, дорогой, не пугайся, — сказала она, а ее глаза, такие же, как и у него, светились счастьем.

Потом они вернулись домой, и какие-то люди в голубых халатах, без спросу, зашли в спальню родителей.

— Испугался? — спросил папа, поднимая его на руки, когда гости ушли. Раджеш кивнул. — Не бойся, просто у мамы заболел живот, — это мальчик мог понять, и у него болел живот, что было весьма неприятно, в такое время мама всегда была рядом.

— Хотю к маме, — пролепетал Раджеш, почувствовав себя сильным защитником.

— Хорошо, только веди себя тихо, маме все еще больно, — ответил отец, опустил его на пол и взяв за руку, повел в спальню. Там мальчик угнездившись около мамы и, вспоминая, как делала она, деловито прикладывал к ее лбу пухлую ладошку. — Сколо все плойдеть, — повторял он мамины слова.

— Конечно, пройдет, — ответила она. — И мы снова будем играть, — ободренный ее словами Раджеш повернулся к стоящему у окна папе, и глаза малыша удивленно распахнулись. Он ни разу не видел отца таким, как сейчас, когда, сложив руки на груди, тот смотрел на жену и сына. Раджешу даже показалось, что папа плачет, но он отмахнулся от столь глупой мысли — папа сильный, папа никогда не плачет.

— Папочка, пойдем к нам, — позвал Раджеш. Ракеш слегка вздрогнул, будто очнулся ото сна, улыбнулся, показав такие же как и у сына ямочки, и, подойдя к кровати, опустился на нее, обняв и расцеловав небольшую пока семью.

Потом мама по утрам долго не выходила из спальни, и почти перестала есть, Раджешу объясняли, что у нее все еще болит живот, но сегодня ведь такой праздник.

***

— Все хорошо, дорогой, — ответила Вика — Беги, собирайся.

— Ула! — воскликнул Раджеш и, соскользнув с кровати, пошлепал в свою комнату.

— Ты уверена? — осторожно спросил Ракеш. — Мы можем не ходить. Они поймут, ведь все знают, сколько беспокойства тебе приносит малыш.

Вика улыбнулась, погладила проскользнувшего вместе с сыном в комнату и устроившегося около нее на подушке Лео, и положила ладонь на живот.

— Дочка, — сказала она, а муж удивленно поднял на нее глаза.

— Как ты можешь знать? Ведь еще так рано.

— Я уверена, что это будет дочка, такая же вредная, как и ты, — Вика шутливо ткнула Ракеша под ребра. — Ведь с Раджешем не было таких проблем.

— Или ты была слишком слаба, чтобы организм боролся с новой жизнью, — усмехнулся он.

— Ну вот. Взял и развеял всю романтику, — Вика растрепала пальцами смоляные пряди. — Давай, собираться, и правда, уже пора. Нехорошо опаздывать.

— Уверена? — еще раз, на всякий случай спросил Ракеш.

— Уверена, все будет отлично, — Вика улыбнулась и прижалась к мужу.

***

Они подъехали к особняку Роев. Второй день рождения Девдана решено было праздновать именно здесь, поскольку была и еще одна веская причина для проведения торжества.

— Дядя Ракеш и Раджеш пиехали! — сверкая синими глазами, к ним по дорожке бежал двухлетний мальчишка. — Что ты мне пивез? — сунул он любопытный нос в автомобиль. — Мама! И тетя Вика десь!

— Девдан, как ты себя ведешь? — следом за сыном к гостям спешила Айрин в небесно-голубом батистовом платье, скрывающем успевший округлиться животик. — Разве можно задавать такие вопросы? Неужели ты рад кузену только из-за подарков?

— Но ведь сегодня мой день ождения, — резонно возразил мальчик. — Я хотю мой подаок.

— Айрин, Девдан прав, пойдем, — позвал племянника Ракеш и открыл багажник авто.

— Мафына! — восхищенно воскликнул именинник, увидев, почти как настоящий, только в миниатюре автомобиль.

— Машина. Держи, — сказал Ракеш, вытаскивая игрушку и опуская ее на землю.

— Папа, а мне? — дергал отца за рукав Раджеш.

— Получишь на свой день рождения. Беги, играй, — ответил Ракеш.

— Дашь покататься? — подбежал Раджеш к деловито осваивающему подарок кузену.

Дети убежали, и наблюдающая за ними Айрин повернулась к сестре.

— Вика, как ты? Может, стоило остаться дома?

— Что вы все делаете из меня умирающую, — рассмеялась Вика. — Все нормально. Кажется, все прошло. Как Лалит?

— Ох! Эта Лалит, — рассмеялась Айрин. — Ходит очень осторожно и наклониться лишний раз боится, а вокруг нее бегают Канти и Анил — это надо видеть. Сколько раз я говорила, что ее состояние нормально. И ты, и я родили, не рассыпались. Про тебя так и говорить нечего. Сама еле выкарабкалась, но ребенка сберегла. А Лалит знай свое твердит: «Вы другие, а я так долго его ждала», — повторила она слова подруги. — Так что, будь готова. И, да, надо посадить тебя с подветренной стороны, — провожая сестру в сад, говорила Айрин.

Дети бегали, резвились, а взрослые, укрывшись от солнца в тени шатров, разговаривали.

— Дади уже сообщили? Она будет? — обнявшись с братьями, спросил Ракеш и стиснул зубы. Он так и не смог простить старушке ни ее поступок на помолвке, ни сказанные в больнице слова.

— Сообщили, — вздохнул Анил. — Но ты же знаешь дади. Ответила, что Лалит смогла забеременеть только благодаря ее молитвам, поэтому она и дальше останется в ашраме, чтобы моя жена родила здорового ребенка, потому что у самой толку на это не хватит. Я не стал расстраивать Лалит, — он обернулся на жену, как королева гордо восседающую на диванчике под ярко-оранжевым навесом. — Сказал, что дади передает поздравления, но приехать не сможет. Поздравите будущую маму? — спросил Анил кузенов, переходя с мрачного на радостный тон. И братья пошли поздравить и вручить подарки молодой женщине. Рядом с Лалит в низком кресле, держа на руках двойняшек, сидела Тара и посвящала соседку в обряды и обереги, призванные защитить маму и малыша, а та ее внимательно слушала.

— Хочешь остаться с ними? — спросила Вику Айрин, после того, как сестры поздравили подругу и восхитились малышами.

— Ой, нет, спасибо, — шепотом воскликнула она. — Я, кажется, вижу Нишу и Аванти, пойду к ним. Присмотри за моим непоседой, попросила она старшую сестру и направилась к женщинам, одна из которых за что-то отчитывала уже большого мальчика, а за юбку второй цеплялась только вставшая на ножки девочка.

— Я всего лишь показывал, как надо правильно стоять на серфе, — разносился над садом высокий мальчишеский голос…

***

Виджая открыла глаза и, осматриваясь, недоуменно похлопала ресницами — ничего не изменилось. Они по-прежнему сидели на берегу озера, ее голова покоилась на коленях мужа, а на берегу, разрывая сонную тишину звонкими голосами играли дети.

— Мне приснился такой странный сон, — поднимаясь и поправляя густые каштановые волосы, сказала Виджая. — Про людей, — муж удивленно посмотрел на нее, а небесная дева продолжала, — но там были ты, я и наши дети, — она кивнула в сторону кудрявого мальчика, упорно пытающегося выловить один из цветков лотоса, и крохотную девчушку, которая сидела на траве и старательно накрывала ладошкой ускользающую лягушку.


Конец‍​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​‌‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​‌​‌‌‍‍​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​‌‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​‌​‌‌‍‍​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​‌‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​‌​‌‌‍‍​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​‌‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​‌​‌‌‍‍​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​‌‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​‌​‌
Загрузка...