Дар времени

Глава 28

Мими

2000, Форт-Лодердейл (После казни)

Слэйд увидел, как Мими отхлебнула кофе и поморщилась.

— Выпей, Мими. Это должно помочь, — успокаивающим голосом сказал он ей.

Он смотрел, как она немного отпила и медленно проглотила кофе. Затем трясущейся рукой поставила стаканчик в держатель, натянула на плечи одеяло, которое они забрали из квартиры, и заплакала.

— Так глупо. Так глупо. Так стыдно, — повторяла она, раскачиваясь вперед-назад.

Они сидели на парковке на задворках какой-то забегаловки, куда ее привез Слэйд. Он купил два кофе в автокафе и припарковался. Он попытался ее утешить.

— Всё в порядке, Мими. Ты в порядке. Я вовремя пришел. Ничего не произошло. Все закончилось. — Его голос был тихим.

— Если бы ты не появился там вовремя, я не знаю, как далеко мог бы зайти Эллиотт и я… я… я…

— Но я пришел, Мими, и ничего не случилось.

Затем он стал рассказывать то, что велел ему Кристиан. Что он знал Эллиота как Ника Росмена и услышал через его друзей, что Ник планирует сделать, чтобы попытаться привлечь внимание каких-нибудь банд байкеров.

— Я понял, что они говорят о Гриззе, Мими, и именно так я провел параллель с тобой. Похоже, я немного шокирован тем, что ты знаешь о Гриззе. Я не предполагал, что ты в курсе о том, что он твой настоящий отец.

Она судорожно всхлипнула.

— Я узнала случайно. Это длинная история, но я знаю, кто он. В это просто трудно поверить, что ты тоже был знаком с этими парнями.

— Да, до меня не сразу дошло, о ком они говорят, пока я чуть не опоздал, — соврал он.

Он не стал ей рассказывать, что его брат, Кристиан, был тем, кто целенаправленно связался с этими идиотами. Он хотел избавить ее от смущения, чтобы она не думала, что кто-то еще в курсе того, что Росмен планировал сделать.

— Я все ещё поверить не могу, что они собирались снять на видео как я занимаюсь сексом с Эллиотом… э-э-э… Ником.

Она содрогнулась и поплотнее завернулась в одеяло.

Мими посмотрела на Слэйда, и, глядя самыми большими, самыми выразительными глазами, которые он когда-либо видел, с совершенным обожанием в голосе произнесла:

— Ты спас меня, Слэйд. Ты спас меня.

— Что значит, ты разбил ему рожу? Почему ты не отправил его в гребаную больницу, Слэйд? — У Кристиана покраснело лицо.

— Потому что я не ты, — проорал ему в ответ Слэйд.

Эта ночь была длинной, и Слэйд устал. После того, как со всеми предосторожностями высадил Мими возле дома, он вернулся в квартиру, которую делил с тремя соседями, и завалился в кровать. Но заснуть так и не смог, одолеваемый мыслями. Он не встречал Мими много лет и был поражен увиденным. Милая маленькая девочка-шатенка с большими глазами превратилась в настоящую красавицу. Ему пришлось напомнить себе, что ей всего лишь пятнадцать. Этот грёбаный Росмен заслуживает расстрела за то, что планировал с ней сделать.

Слэйд знал, что его родители смогут вытащить Кристиана из тюрьмы, так и случилось. Вот только он не предполагал, что у них получится это так быстро, или что Крис появится у него в квартире в несусветную рань.

— Ты же знаешь, что этот уебок собирался сделать. Он не должен был выйти из этого кондо, Слэйд. — Кристиан прислонился к кухонному столу, скрестив руки на груди.

Слэйд плеснул себе немного кофе и уселся за небольшой кухонный стол.

— Ты больной на всю голову. Ты знаешь об этом? Если бы я сделал что-то, из-за чего полиция или скорая помощь зашли бы в этот кондо, они бы отследили тех троих отморозков и добрались бы до Мими и меня. Ты хочешь, чтобы полиция постучала в ее дверь, разбудив родителей, чтобы выяснить, почему парень, с которым она встречалась, был отправлен в больницу одним из сыновей Энтони Бэара? Ты удачно нахамил тому копу, Кристиан. Если бы он не упек твою задницу за решетку, из-за тебя были бы одни дерьмовые неприятности для всех. Из-за тебя и твоего грёбаного характера!

Слэйд взглянул на брата и узнал это выражение его лица, от которого ему всегда становилось неуютно.

— Даже не думай об этом, Крис, — он поднял руку, предупреждая. — Оставь все как есть. Кроме того, если до определенных людей дойдут слухи о том, что Ник пытался сделать, он покойник. У Гризза ещё остались верные последователи. Этот парень обладает влиянием даже из могилы, и Росмен, должно быть, умом тронулся, если думает, что произведет на кого-нибудь впечатление своим трюком. Да, возможно, какие-то соперничающие банды из прошлого сочли бы это заслуживающим внимание, но теперь, после ухода и смерти Гризза никому из его старых врагов в действительности нет до этого никакого дела.

Слэйд глотнул кофе и глубоко вздохнул. Он посмотрел на своего брата, который по-прежнему стоял со скрещенными руками и выражением ярости на лице. Через несколько минут Слэйд смягчился.

— Я не понимаю, что у тебя с Мими. Почему тебя это так взбесило? Я знаю, что ты был влюблен в нее ещё в те времена, когда мы были детьми, но мы не виделись с ними много лет. Она тебе по-прежнему так сильно нравится?

Кристиан ничего не ответил. Открыв холодильник, он достал бутылку пива, повернулся и, взглянув Слэйду в глаза, сделал глоток, проигнорировав неодобрительную гримасу старшего брата.

— Как ты разобрался с её родителями?

— Этого не потребовалось, — устало сказал Слэйд. — Мы придумали для неё историю, которую она должна была рассказать маме и папе, и я высадил её за пару домов, — он перехватил взгляд брата. — Прежде чем уехать, я убедился, что она вошла в двери своего дома, ясно? Я не хотел, чтобы мою машину видели перед их домом. Ее родители не должны спрашивать, почему я привез ее домой. Они должны думать, что ее привез Ник.

Кристиан только кивнул.

Слэйд счёл необходимым добавить:

— Если тебе кажется, что ты в нее влюблен, почему бы тебе что-нибудь не предпринять? Может, тебе стоит с ней где-нибудь встретиться или даже прийти к ней домой. Объясни, что ты оказался недалеко от их дома и хотел поздороваться. Ты же знаешь, что тетя Джинни встретит тебя с распростертыми объятиями.

— Я видел её отца у Акселя. Он смотрел на меня, как на кусок дерьма. Не мог не поделиться со мной тем, что она влюблена в какого-то парня. Он не хочет, чтобы я был рядом. Он думает, что она достойна лучшего, чем я. Наверное, он прав.

— Это чушь собачья. Если бы не ты, Мими бы сегодня изнасиловали. И если бы не те люди узнали об этом, Росмен был бы уже покойником. И сейчас еще может им стать. Ты проявил инициативу, чтобы выяснить, что происходит. Да, возможно, ты и вспыльчив, бро, но ты тот охуенный пацан, который гарантировал бы, что больше никто никогда не подойдет к их дочери. Перестань себя недооценивать, Кристиан. Хочешь шанс с Мими? Реальный шанс? Начни работать над своими оценками и избавься от некоторых своих приятелей. Не знаю, поможет ли это тебе получить шанс приоткрыть дверь Диллонов, но, по крайней мере, ты бы сделал маму и папу гораздо счастливее.

Кристиан допил свое пиво и поставил бутылку на стол. Проигнорировав совет брата, он направился к двери, бросив через плечо:

— Я твой должник, Слэйд.