Алем рухнул в снег передо мной и расправил крылья, приглашая сесть в седло.
Хару лежал на камне, высунув длинный розовый язык, и лениво наблюдал за нами. Он знал, что ему придется бежать до самого замка со скоростью ветра, чтобы обеспечить мою безопасность. Дерион спустит с него шкуру, если он не успеет. Впрочем, Хару слишком быстр, чтобы в нем усомниться.
— Я не одобряю это, — недовольно пробурчал лесной король, наблюдая в стороне, как я нервно хожу по снегу.
Он стоял неподвижно, длинная белая мантия лежала шлейфом на блестящем снегу. Лицо короля было мрачным и напряженным, брови сведены к переносице. Колчан в его руках полыхал единственной стрелой.
Я перевела взгляд на Ха-шиира, подмечая, что он тоже хмур. А еще обеспокоен, что бывало очень редко. Обычно Ха-шиир не позволял эмоциям брать верх.
— Что именно сказал Акар? — он искоса взглянул на меня.
Когда Оруэн подвел к нему лошадь, резко дернул поводья и поморщился.
Нет, драгманец не просто обеспокоен, он явно делает то, что вынужден делать. И вовсе не желает это скрывать.
— Акар не поможет, — ответила я. — Его ни в коем случае нельзя выпускать!
И снова вернулась мысленно в узилище, где единственным сдерживающим Акара препятствием была клетка. Когда я запирала ее дрожащими руками, проворачивала ключ в замке, задыхаясь от страха, горный дух был в сознании и следил за мной взглядом. Я боялась, что после того, что я сказала, он попробует вырваться на свободу любыми способами, но он, едва я выдернула стрелу, даже не двинулся с места.
Разумеется, он был зол. И даже больше — ошарашен. И он бы не стал искать Зеркало в Пустоши или идти с нами к Борогану, чтобы открыть дверь в покои Эморы. Он не стал бы делать ничего из того, что вернуло бы меня в Молберн.
— Без горного духа нам не стоит идти за гряду, — произнес Дерион. — И времени уже нет.
Все, что мы могли — договориться с Бороганом, чтобы он, наконец, открыл двери в покои богини. Но даже этот план не был идеальным: без вечного пламени старый Острок погаснет, и дикие души хлынут сюда.
Ха-шиир вскочил в седло, ловко управляясь с лошадью.
— Нам пора, Тея, — сказал он.
Хару все еще лежал, внимательно наблюдая за мной. Он чувствовал, что я паникую.
— Пока я здесь, Акар не сможет выйти, — сказал Дерион. — Хару доставит вас в замок, Алем и стая обеспечат безопасность по пути во дворец, а всадники, — он имел в виду Ха-шиира и Оруэна, которого он тоже отправлял с нами, — они сделают все возможное, чтобы вам не помещали воины Акара.
— Сколько их там? — поинтересовался Ха-шиир.
— Несколько отрядов, в том числе и лучники. Не дайте им попасть в птицу.
— Они все стоят у леса? — Ха-шиир неприязненно поджал губы, выражая свое отношение к нашему плану.
— Да. И это лучшие воины Акара, не считая его армии, которая без Кузницы, никогда не проснется.
— И нас ты отправляешь вдвоем? — хмыкнул драгманец.
— Я даю вам своих волков, — с явным недовольством ответил Дерион. — И лошадей. Быстрых лошадей, человек. И лучшего своего слугу. Не забывай, что вы, как таковые, им не нужны.
— Им нужен Светоч, — сказала я, зная, что стрелу заберу с собой.
— Не только, — отозвался он, протягивая мне колчан. — Главным образом, им нужны вы, ваше величество. Даже то, что вы теперь моя жена, не остановит Акара.
Я подошла к Дериону, чтобы забрать Светоч, но, когда потянула на себя колчан, поняла, что отпускать лесной король не собирается.
— Вы разбиваете мне сердце, — прошептал он так, чтобы услышала только я, — нашу первую ночь мы проводим порознь. Я теряю вас и делаю это добровольно, но вы не желаете проявить ко мне милосердие.
Я отвела взгляд. Мы заключили сделку, но от своей части я бежала, как от огня.
Я снова взглянула на Хару, почувствовав, что он полностью разделяет слова короля. Волк предан королю в той же степени, что и мне, будто мы одно целое.
— Ничего уже не разрушит нашу связь, — сказал Дерион, зная, о чем именно я думала, — вы всегда будете королевой Черного леса. Просто примите это.
Я потянула сильнее, и, наконец, пальцы Дериона разжались.
Привесив колчан за спину, я безмолвно взобралась на спину Алема.
— Следи за ней и береги, как собственную жизнь, — обратился Дерион к Оруэну, а Ха-шиира проводил тяжелым, беспокойным взглядом.
— Будь осторожен, Ха-шиир, — сказала я. — Встретимся в Замке.
Алем взмыл в ночное небо стремительно. Я прижалась к спине птицы, крепко цепляясь за ремни седла. Глаза заслезились от сильного ветра. Мы взмыли выше облаков под сияние серебряного месяца, а затем потонули в них, в тяжелую густую ночь, полную огней воинства Акара.
И сразу засвистели стрелы.
Алем снова набрал высоту, взмахивая сильными крыльями.
Мои пальцы онемели от холода, и я зарылась ими в перья кондора, пытаясь согреться.
И снова мы ухнули вниз, заскользили плавно над снежной равниной.
До меня донесся звон мечей и скрежет железных механизмов — внизу разворачивалась битва. В висках у меня отчаянно ударилась кровь, а в голове забилась одна и та же мысль: «Если бы каменные воины Акара обладали огнем, давно бы сожгли лес!»
Пытаясь увидеть Ха-шиира, я едва не выпала из седла. Алем резко накренился, приближаясь к Замку.
Кондор приземлился на одну из башен, и я соскользнула с седла, ощущая, как вибрирует стрела в колчане за спиной. Взглянула на снежную равнину, увидев всадников, пробивающихся сквозь отряд Акара. А затем я увидела Хару, который бежал к Замку, огибая воинов.
Без промедления я бросилась по лестнице, а затем и темной галерее, соединяющей башню и главный корпус.
Замок был безмолвен. Бороган мирно дремал. Без огня он и правда утрачивал нить времени и засыпал.
Наконец, я оказалась у каминного зала. Распахнув двери, ворвалась внутрь и придушенно вскрикнула — внутри, у камина, стоял Ашарес.
Удары сердца вскружили голову, я попятилась назад.
Бессмертный стоял вполоборота, обнажив меч. В черных доспехах и в черном плаще, он напоминал самого Акара, но взгляд Ашареса был по-прежнему пуст и абсолютно мертв.
— Госпожа, — поприветствовал он меня, невзирая на то, что от страха я едва держала лицо.
Ашарес был один, но и этого было достаточно, чтобы остановить меня.
— Отдайте мне Светоч, — сказал он. — Мой повелитель не желает, чтобы вы пострадали. Верните его, и с вами ничего не случится.
Я коснулась рукояти кинжала, и Ашарес прошептал тихо:
— Не надо.
— Как ты здесь оказался? — спросила я, все-таки извлекая оружие. — Почему Бороган тебя впустил?
— Вы не оставили ему пищи, и он просто ничего не может сделать.
— У нас с Ха-шииром осталось всего два дня, Ашарес. И, — взглянула на темный, безжизненный камин, — ты неверно все понял. Я не хочу возвращать Светоч Борогану, я хочу объединить духов Зазеркалья.
Ашарес, не смотря на всю свою мрачность и холодность, не сумел скрыть удивления.
— Мой повелитель готов на это? — спросил он. — Если да, то почему он до сих пор пленен?
— Твой повелитель упрям, как осел! — вздохнула я. — Прошу тебя, Ашарес, отзови своих воинов!
— Вы думаете, это я управляю ими? — снова изумился он. — Ни у кого нет силы поднимать камни, только мой хозяин способен на это. И я тоже подчинен его воле.
Я снова посмотрела в камин, где едва разгорелся слабый огонек. Я услышала едва уловимое дыхание духа пламени, и ощутимо вздрогнула. Похоже, связь с Дерионом позволяет слышать духа огня без рэйкона.
— Передайте мне стрелу, — потребовал бессмертный и протянул руку. — Сейчас.
— Если отдам, у нас с Ха-шииром не будет и шанса, — выпалила со злостью.
Ашарес резко отпустил руку и отвернулся, а затем взглянул на меня так холодно, что я попятилась.
— Я должен забрать, — сказал он низким, вовсе не вежливым тоном.
Его лицо, пересеченное шрамом, исказилось от гнева.
Он резко двинулся на меня и замахнулся мечом, заставив меня закричать от ужаса. Я успела отпрыгнуть, ощутив вибрацию воздуха.
Бессмертный схватил меня за одежду и притянул к себе, поддел острием меча лямку на плече и рывком срезал, заставив колчан упасть на пол.
— Прости, Ашарес… — прошептала я, ударяя мужчину кинжалом в плечо и вынуждая его разжать пальцы.
Бессмертный с недоумением посмотрел на рану, а затем ударил меня по лицу с такой силой, что я упала на пол и задохнулась от жгучей боли. По губам побежала горячая кровь. На мгновение перед глазами все помутилось, и я испугалась, что потеряю сознание.
— Мне жаль, — из голоса бессмертного ушла вся злость. — Теперь я должен доставить вас во дворец. Будет лучше, если вы не станете сопротивляться.
Будет лучше, если ты уберешь от меня руки.
Ашарес молча вынул кинжал из плеча, и наклонился за стрелой.
— Я приму любое ваше наказание, госпожа. Но со временем вы поймете, что у меня не было выбора.
Когда он потянулся к Светочу, я ударила его под колено, пытаясь повалить. И, казалось, Ашарес упадет. Он пошатнулся, но сохранил равновесие.
— Моя госпожа, я не смогу доставить вас во дворец в целостности, если вы не прекратите, — прошептал он, поднимая колчан со стрелой. — Я прошу последний раз.
Но я снова пнула его. Нет, не для того, чтобы навредить. Скорее, чтобы выразить свое отношение к его предложению.
— Моя задача привезти вас туда живой. Я сделаю все, чтобы вы были живы, — монотонно отчеканил он, хватая меня за волосы и волоча по полу к дверям.
Я услышала крик Алема над башней, а затем и протяжный вой Хару.
Ашарес нахмурился.
Он вытащил меня в коридор, схватил за ворот плаща и поставил на ноги к окну, больно впечатав в подоконник. Мы оба повернули головы в тот конец коридора, откуда раздавался топот.
Бессмертный сжал мое запястье — до невозможной боли — положил мою руку на подоконник и прижал к ней лезвие меча. Когда я поняла, что он собирается сделать и осознала в полной мере его слова: «Я сделаю все, чтобы вы были живы» — перестала дышать. Кровь все еще текла по губам и подбородку, и я чувствовала ее металлический привкус во рту.
Когда в коридоре показался Ха-шиир, мне захотелось расплакаться. А когда он увидел меня, окровавленную и дрожащую от страха, а его глаза преисполнились смесью жгучих чувств, я все-таки зарыдала.
Ашарес приподнял лезвие, отставляя на руке тонкую полоску, из которой сразу засочилась кровь. Меч был хладнокровно занесен над моим запястьем.
За Ха-шииром замер Оруэн.
— Что ты делаешь? — закричал он. — Перед тобой королева!
Ашарес ответил невозмутимо:
— Я лишу ее руки, а затем и глаза.
Ха-шиир зарычал, поджав верхнюю губу. Он медленно вытащил топор и прохрипел:
— Отпусти ее!
— Я не могу, — признался Ашарес. — Я должен доставить ее во дворец живой. Это единственное условие. Если понадобится, я отрежу ей даже нос и уши, но выполню приказ, — и он посмотрел на Оруэна. — Ты же понимаешь, я должен.
— Он не может ослушаться, — произнес Оруэн. — И я не могу. Я обязан беречь королеву, как собственную жизнь, — и он взглянул на Ха-шиира. — Мы должны выпустить их.
— Ты рехнулся! — прошипел тот в ответ.
— Там она будет в безопасности.
— До боя часов, — напомнил драгманец, — потом погибнет! Или… — и он снова посмотрел на Ашареса. — Ты придешь за мной, верно?
— Нет, — качнул головой бессмертный. — Мой повелитель желает собственноручно убить тебя, дагор Брогхарна.
— Какая честь!
Я вытерла нос и губы тыльной стороной ладони, ощущая слабость в ногах.
Сейчас я презирала Акара всей душой.