Глиняные книги - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Лев Александрович Липин (ч. notes)

Примечания

1

К. Маркс и Ф. Энгельс. Сочинения, том XIV, стр. 115, 1931.

2

В. И. Ленин. Сочинения, том 31, стр. 262, изд. 4-е.

3

На работы Диттеля в области ассириологии впервые обратил внимание старший научный сотрудник Государственного Эрмитажа — Р. В. Кинжалов.

4

В квадратные скобки заключены слова, которых нет в цитируемом тексте, но которые необходимы для лучшего понимания его. То же — во всех других цитатах, где имеются квадратные скобки.

5

После возвращения на родину Диттель был назначен профессором Петербургского университета.

6

Апсý, Муммý и Тиáмат — имена древних божеств.

7

И. Сталин. Марксизм и вопросы языкознания, стр. 26, 1951.

8

И. В. Сталин. Марксизм и вопросы языкознания, стр. 26, 1951.

9

К. Маркс, Ф. Энгельс. Сочинения, т. IX, стр. 347, 1932.

10

У Брюсова «Ассаргадон», как писали в то время.

11

В изложении этой части эпоса авторы использовали, помимо табличек, обнаруженных Смитом в ниневийской библиотеке, недавно найденный шумерийский, более древний фрагмент сказания.

12

То есть свято.

13

Тушу Тиáмат.

14

На крови Мардýк замесил глину. По вавилонским верованиям, человек был создан из глины.

15

Син — бог луны.

16

Иркалла — один из богов подземного царства.

17

Промежуток времени между двумя последовательными прохождениями Луны через ближайшую к Земле точку ее орбиты.

18

Промежуток времени между двумя последовательными одноименными фазами Луны.

19

Портретные изображения этого фараона можно видеть в Ленинграде, на набережной Невы, против Академии художеств. Здесь установлены два сфинкса с лицом Аменхотепа III, привезенные из Египта.