Голливудские дети

ГЛАВА 35

Кеннеди сидела за компьютером, просматривая свои записи. Она почти весь день была занята обработкой интервью с Чарли Долларом. У нее остались самые приятные воспоминания о времени, проведенном с ним. Она попала под влияние его непостижимого обаяния, которое он демонстрировал в каждой своей роли.

Они договорились поужинать вместе, но, хотя ей очень улыбалась перспектива провести целый вечер в его обществе, она поймала себя на мысли, что гораздо больше ей хочется увидеться с Майклом Скорсини. Это было неожиданно. Она не могла найти объяснения тому, что после одного-единственного разговора так заинтересовалась этим человеком.

«Господи, Роза бы в обморок упала, если бы узнала».

Зазвонил телефон, и она сняла трубку.

Женский голос:

– Миссис Чейз?

– Совершенно верно.

– Я мать Герды Хемсли. Я получила ваше письмо.

– О миссис Хемсли, я так ждала вашего звонка. Примите мои глубочайшие соболезнования в связи со смертью вашей дочери. Это ужасная трагедия.

– Я верю, что вы сделали все, что в ваших силах, миссис Чейз. Я видела вас по телевизору. Жить намного спокойнее, когда осознаешь, что хоть кто-то пытается тебя защитить.

Кеннеди потянулась за блокнотом и ручкой.

– Мне необходимо поговорить с вами, миссис Хемсли, чтобы выяснить, чем Герда занималась до того, как поступила на работу в банк?

– До банка она работала в статистической фирме.

– А с кинобизнесом она никогда не была связана?

– Ах да. Несколько лет тому назад она принимала участие в съемках.

– Вот как? А вы случайно не помните, что это были за фильмы?

– Я… Я не могу припомнить. Собственно… Это был всего один фильм.

– Один?

– Да. С ним еще был связан тот скандал, в который оказалась замешана моя дочь.

– Что за скандал?

– Она была свидетельницей убийства. Кеннеди стало не по себе.

– Убийства? А что произошло?

– Убили актрису. Фильм назывался «Контракт». Герда была в трейлере, и преступление совершилось на ее глазах.

– Каким образом?

– Молодую актрису задушил ее партнер.

– Как его звали?

– Не помню. Но Герда видела все. Она была свидетельницей обвинения.

– Единственной?

– Нет, были и другие.

– А их имен вы не помните?

– Совершенно вылетело из головы. Если я покопаюсь в бумагах Герды, я, вероятно, смогу сообщить вам больше.

– Скажите, имена Памела Марч и Маргарита Линда вам ничего не говорят?

– Что-то очень знакомое, но ручаться не могу.

– Миссис Хемсли, а вы не смогли бы сказать, когда точно это произошло?

– Сейчас скажу. Где-то в начале восемьдесят восьмого года.

– Благодарю вас. Вы оказали мне неоценимую помощь.

«Вот она, зацепка. Наверняка это то самое». У нее был номер телефона дяди Маргариты Линды. Она набрала его немедленно.

– Это Кеннеди Чейз, – представилась она. – Мы беседовали с вами о Маргарите несколько недель назад.

– Да, я помню, – сказал мужчина.

– Возможно, вы сможете дать мне еще кое-какую информацию по этому поводу. Не могли бы вы припомнить, не снималась ли она в фильме под названием «Контракт»? И не была ли она свидетельницей преступления, совершенного во время съемок?

– Да, теперь, когда вы об этом упомянули, я припоминаю. Громкое дело. Это оказалось для нее страшным потрясением.

«Ура!!!»

– Благодарю вас. – Кеннеди действительно была ему очень признательна. – Это все, что я хотела узнать.

Ее мозг закипал. Теперь необходимо выяснить, были ли заняты Стефани Вульф и Памела Марч в «Контракте»? Шестое чувство подсказывало ей, что тайна начинает приоткрываться. Она ухватилась за ниточку, которая поможет ей размотать весь клубок.

Телефон опять зазвонил, и она моментально схватила трубку.

– Привет, Кеннеди, это вы? Это Майкл Скорсини, помните? Вы, должно быть, заняты, если верить Розе?

Он смутил ее на мгновение.

– Майкл, я занята по горло. Может, я перезвоню вам?

– Это вежливое пожелание идти подальше? – хмуро сказал он.

– Ну что вы! – возмутилась она.

– Ладно, верю. Послушайте, я дам вам номер радиотелефона, я сейчас не дома.

– Десять минут – и вы услышите мой голос, – пообещала она.

– Надеюсь.

– Честно.

Он чувствовал себя глупым школьником, но решил рискнуть.

– Значит, поужинать сегодня со мной вы не можете?

– Я говорю вам, у меня важная встреча.

– А как насчет завтра?

– Думаю, это подойдет, – мягко произнесла она.

– Ладно, договорились. Перезвоните мне. Но насчет завтра – это точно?

– Абсолютно, – пообещала она.

Она действительно была очень рада слышать его голос.

Потом она начала просматривать свои записи – не найдется ли там чего-нибудь, связанного со Стефани Вульф и Памелой Марч. Ход ее мысли прервал назойливый звонок домофона.

– Кто? – спросила она нетерпеливо, буквально сорвав трубку с рычага.

– Роза. Открывай, да поживее.

– Бегу.

Роза ворвалась в квартиру, прижимая к груди бутылку шампанского.

– Угадай, что я тебе скажу? – На ее лице сияла торжествующая улыбка.

– Скажи, буду знать.

– Это просто замечательно! Ты будешь рада это услышать.

Кеннеди никогда не видела Розу в таком приподнятом настроении.

– Что стряслось?

– Начальник полицейского управления и комиссар дают пресс-конференцию завтра утром. Они наконец зачесались, а все благодаря программе новостей и тебе. Мы с тобой приглашены на эту пресс-конференцию, а сразу после этого мой продюсер просит сделать репортаж. Как тебе это нравится?

– Как мне это нравится? Да это просто грандиозно! Роза кивнула.

– Еще бы! Они наконец займутся этим. И если они распутают это дело, то отчасти благодаря нам.

Уже прошел целый час, а Кеннеди не потрудилась перезвонить ему. Майкл был раздосадован, но не удивлен. Он уже понял, что Кеннеди непредсказуема. Она не из тех, кто вешается на мужчин. Но ему не нравилось, когда с ним играли в кошки-мышки.

Хорошо хоть, что у них назначено свидание на завтра. Посмотрим, как все сложится?

Он поехал на съемочную площадку, где выяснил, что Джорданна укатила куда-то с Бобби Рашем. Потом вернулся в свою квартиру, скинул одежду и постоял под душем минут десять. «Белла. Где же сейчас Белла? Как же мне найти ее?»

И внезапно на него опять нахлынуло. Во рту пересохло, а в висках застучала мысль: хорошо бы сейчас глоток виски! От этого ему стало не по себе, поскольку он знал, что в один прекрасный день может сорваться – и тогда ему крышка. Все вернется на круги своя.

Опять ходить на консультации в наркологический диспансер, опять привыкать к мысли, что каждый день – борьба. Но это можно преодолеть, нужно только собраться.

Приняв душ, он обвязал вокруг пояса полотенце, вошел в гостиную и нажал кнопку автоответчика. Первый звонок был от Эмбер. Она приглашала его на обед и спрашивала разрешения пригласить Шелию.

«Отпадает, Эмбер».

А потом раздался приглушенный голос женщины, которая уже звонила ему в студию.

– Приготовили деньги? – все тем же низким голосом произнесла она. – Время идет.

Он прокручивал пленку несколько раз, не представляя, как она могла раздобыть его домашний номер, и не будучи уверенным, что она действительно что-то знает.

Звук тоненького голоска Беллы, зовущей: «Папа, папочка!», эхом раздавался у него в ушах.

Но была ли это действительно Белла?

Кто знает?

Черт!

Вырубив автоответчик, он начал одеваться.

Он должен разыскать своего ребенка.

Кто-то держал в руках ключ к разгадке, и он во что бы то ни стало должен этого «кого-то» найти.

– Это смешно, – подытожила Черил, любуясь своим отражением в зеркале высотой в человеческий рост.

– Нет, это просто игра.

Грэнт встал позади нее, тоже отразившись в зеркале. Он был строен и, несмотря на разгульный образ жизни, выглядел очень привлекательно.

– Ты помнишь, как мы в школе любили всякие игры? Это помогало нам жить в эти мрачные годы.

– Разве такое можно забыть?

Она удивлялась, что ему удалось увлечь ее своей странной идеей. Это было безумие какое-то, но если она сейчас заартачится, Грэнт – еще чего доброго – решит, что она просто желторотый цыпленок и трусиха, и того, чего она так жаждет, никогда не произойдет.

Однажды, когда им обоим было по пятнадцать лет, они забрались в магазин Сакса. Суть развлечения заключалась в следующем: тот, кто первым наберет товаров на пятьсот долларов, побеждает. Черил уже дошла до четырехсот пятидесяти, когда появился охранник.

Ее отец был в ярости.

– Если тебе так нужны были деньги, ты могла бы попросить у меня! – орал он и сразу же увеличил ее денежное содержание.

Но что такое деньги? Главным было доказать Грэнту, что она способна на это. Не каждой женщине такое по плечу.

По счастью, она была крепким орешком.

– Не сомневайся, ты выглядишь в этом бесподобно! – заверил Грэнт, обняв ее сзади за талию и игриво пощекотав.

«Тогда почему ты не ляжешь со мной в постель? Почему ты толкаешь меня в объятия кого-то другого?»

– Неужели? – сказала она холодно, понимая, что надо взять себя в руки.

Первый раз в жизни она чувствовала, что выглядит по-настоящему привлекательно. Все было рассчитано. Она надела черные кружевные чулки и высоко вырезанные трусики. Ее ноги были ее главным достоинством, не считая отливавших золотом волос.

– Чертовски сексуальна! – Грэнт стиснул ее талию еще крепче. – Я начинаю подумывать о том, чтобы устроить тебе пробы.

Она сделала вид, что ей очень весело, хотя все было совсем наоборот.

«Не подавай виду, что тебя это волнует».

– Ради Бога, Грэнт, – недовольно сказала она, – не разговаривай со мной, как будто я одна из твоих подружек.

– Ты совсем не волнуешься? – Он повернул ее к себе лицом. – Я – очень…

– Может, тебе стоит пойти посмотреть, как я справлюсь? – Она ждала его реакции.

– Я думаю, клиент будет возражать против этого.

– Да кто такой этот клиент? – уже в третий раз спросила она.

– Я же говорил тебе, одна важная шишка не из нашего города. Твоя репутация не пострадает.

– Вот спасибо.

– Войдешь в главную дверь отеля, спросишь мистера Нанни. Пользуйся презервативом и не целуй его в губы.

– Спасибо за совет, – она освободилась из его объятий. – Ладно, я готова, пошли.

– Уверена?

«Нет. Не уверена. Почему, черт подери, ты не остановишь меня?»

– Само собой, уверена.

– Тогда в путь.

– Люблю я гостиницы, – сказала Шарлин, подпрыгивая вверх-вниз на кровати необъятных размеров.

– Мне нужно было удрать из дома, – устало объяснил Мак. – Эти дети способны кого угодно довести до белого каления. Они хвостом ходят за мной и постоянно о чем-то просят.

Шарлин соблазнительно выгнулась.

– Ты уделяешь им слишком много времени.

– Не больше, чем ты уделяешь своей дочери.

– По крайней мере она этого заслуживает.

– Шарлин, у тебя память девичья. Милая, невинная Сюзи привела в наш дом торговца наркотиками.

– Она же не Знала!

– Чушь собачья!

– Мы же не собираемся ссориться, правда? – Шарлин погладила его по щеке.

– Только не в такой тяжелый день, – угрюмо пробурчал он.

– Что, милый, тебе очень худо? – пробормотала она.

Ее рука скользнула ниже, проникнув под сорочку.

– Даже не представляешь, до какой степени… Она коснулась его груди.

– Не хочешь со мной поделиться? Может, я смогу помочь?

Боже, что эта женщина с ним делает…

– Это длинная история, – отмахнулся он. Она расстегнула ремень на его брюках.

– А я благодарная слушательница.

– Когда хочешь такой быть.

– Сейчас я этого хочу.

Он закрыл глаза, и реальность куда-то исчезла.

Опытные руки Шарлин ласкали его, потом к ним присоединился ее еще более опытный рот, и все остальное потеряло всякий смысл.

– Ты витаешь в облаках, – сказал Чарли.

– Вовсе нет, – возразила Кеннеди.

– А я говорю – да.

– Ну хорошо, я действительно витаю в облаках.

– Не хочешь просветить, в чем причина?

Они сидели в «Джорджии», ресторане, который находился в Мелроузе.

Она не нашла никаких концов, которые выводили бы на Стефани Вульф или Памелу Марч. И Чарли был прав. В мыслях она была далеко. Ее угнетало отсутствие информации. Розу она тоже подключила к поиску. Они договорились побеседовать обо всем позже.

– Я размышляю о деле, над которым сейчас работаю.

– Это об убийствах? – уточнил Чарли.

– Ты откуда знаешь?

Он уставился на нее изумленными глазами.

– Эй, зеленоглазочка, как это откуда я знаю, над чем ты работаешь? Я что, по-твоему, не смотрю телевизор? Я видел твое выступление прошлым вечером. Я действительно потрясен. Ты проявила редкую твердость характера и силу духа. Знаешь, я почувствовал, что ты меня слишком возбуждаешь.

– Рада это слышать.

Официант поставил на стол напитки, два экзотических персиковых дайкири. Кроме того, Чарли заказал ром, который осушил одним глотком.

– Тебе тут нравится? – поинтересовался он, украдкой поглядывая на нее.

– Очень.

– Подожди, пока не попробуешь жареные ребрышки. Это просто амброзия.

– Я не могу ждать, – сказала она, пригубив свой напиток.

Он последовал ее примеру.

– За тебя, зеленоглазочка, – сказал он. – Бери от жизни все, чего сама хочешь.

– Все?

– Это мой жизненный принцип. Я следовал ему постоянно, и вот результат – я кинозвезда первой величины.

– Это все, чего ты добивался, Чарли? – недоуменно спросила она. – Славы?

– Зато теперь на мое лице всегда сияет улыбка.

А в сердце таится горечь, хотелось добавить ей, но она сдержалась. Свою незащищенность он прятал под маской бесшабашной удали. Но Кеннеди знала, каков он на самом деле, – она чувствовала его боль.

Но хотела ли она разделить ее, вот в чем вопрос.

Нет.

Так зачем же она здесь?

Потому что в свое время это показалось неплохой идеей.

Когда она согласилась принять приглашение Чарли, она еще не встретила Майкла Скорсини. Она ничего не могла с собой поделать – думала о нем беспрестанно. За его привлекательной внешностью скрывалось еще что-то. Что-то волнующее. И плевать на то, что этот парень итальянец. Он хорохорился, но в глубине души был очень чувствительным и ранимым человеком. И ей хотелось узнать о нем побольше.

Она не позвонила ему, потому что ее отвлекла Роза, а потом на пороге вырос Чарли. Это было даже к лучшему. Она уже раскаивалась. И хотя она всего лишь обещала с ним поужинать, кто знает, что это могло повлечь за собой?

– О ком ты думаешь? – Чарли сверлил ее взглядом. – Как его зовут? И что он такого сделал, если занимает твои мысли больше, чем я?

– Ты что, собираешься всерьез приударить за мной?

– Нет, зеленоглазая, только если ты сама этого захочешь, – сказал он, откидываясь на спинку стула. – Только если ты сама попросишь меня. Я готов к этому, но у меня такое подозрение, что ты – нет.

– Куда мы едем? – спросила Джорданна у Бобби, который гнал машин к Мелроузу.

– Я сейчас мечтаю о жареном цыпленке. Ты была в «Джорджии»?

– В штате – нет. В ресторане – да.

– И как ты, одобряешь мой выбор?

Она согласно кивнула. Было так непривычно, чтобы кто-то принимал решение вместо нее. Это было приятное разнообразие, поскольку первую скрипку всегда играла она. И в большинстве случаев она же оплачивала счета. Это было похоже на настоящее свидание, хотя она и была уверена, что Бобби ничего такого не подразумевал. Возможно, это приглашение – просто выражение признательности за то, что она составляла ему компанию в посещении его отца, и он чувствовал себя обязанным.

– Как тебе Джерри? – спросил он, не отрывая взгляда от дороги.

Ответ сразу сорвался с ее уст:

– Скотина, как ты и говорил. Бесится, потому что завидует твоему успеху. Чувствует себя лишним, а тебя – человеком, занявшим его место под солнцем.

– Ты очень проницательна.

– В этом городе отставным кинозвездам живется нелегко. Один каприз судьбы – и они фавориты, а в следующий миг – они ничто и вынуждены зарабатывать на жизнь участием в третьесортных телесериалах.

Ему определенно нравилась Джорданна. Она прямо, без обиняков, говорила все, что думает – необычное и очень ценное качество в этой городской помойке.

– Это то, что меня ждет в будущем? – спросил он, посмеиваясь.

– Лет так через тридцать.

– Постараюсь привыкнуть к этой мысли.

– Хочешь – не хочешь – придется.

Остановив машину возле ресторана, он передал ключи служащему.

Бред Джонсон, один из владельцев, встретил их в дверях.

– Где вы пропадали? – обратился он к Джорданне. – Мы по вас соскучились.

– Работала, – ответила она, похлопав его по плечу. – Ты можешь представить себе? Я – работала!

– Нет, это трудно представить, – отозвался Бред и повел их внутрь ресторана. – Добро пожаловать.

С того места, где сидел Чарли, ему была видна входная дверь.

– Никогда не угадаешь, кто к нам пожаловал, – протянул он. – Один из твоих любимчиков.

– Кто?

– Бобби Раш.

– Боже! – простонала она.

– Тебе не следовало так поливать его грязью. – Чарли был настроен благодушно. – Это дурной тон.

– Я же тебе объяснила, я не виновата.

– А ему ты это втолковала?

– Он не отвечал на мои звонки, поэтому я написала ему.

– Ты не хочешь извиниться, – продолжал подначивать Чарли, – как благовоспитанная девочка?

– Ты серьезно? – Она ухватилась за эту возможность.

– Я могу посодействовать.

Он отодвинул свой стул и встал.

– Эй, дружок, привет! – воскликнул он, подойдя к Джорданне и облапив ее. – Привет, Бобби! Что за чудная парочка!

– Вовсе мы не парочка, – быстро заявила Джорданна, делая вид, что наблюдает за стойкой бара.

– Да ладно, не смущайся, – продолжал Чарли. – Я не донесу в «Инквайер».

– Я должен поблагодарить тебя, Чарли, – сказал Бобби. – Джорданна просто великолепно справляется с обязанностями помощника.

– Да, кстати, я думаю, вы знаете Кеннеди Чейз? Бобби медленно повернулся. Блондинка, холодная, как ледышка, сидела с совершенно невозмутимым видом. Как будто она не была его злейшим врагом.

– Да, – наконец произнес он.

Взяв Джорданну за руку, он потащил ее к столику.

– Это та самая сука, которая написала про меня кучу гадостей в «Стайл Ворз», – пробормотал он.

– Да? – заинтересовалась Джорданна. – Хочешь, я оболью ее красным вином?

– Ради меня?

– Я же работаю на тебя, Бобби. Только свистни. Ей опять удалось рассмешить его.

– Рад слышать.

– Так и будет, – заверила она. – Я вообще очень покладистая.

– Покладистая?

– Когда мне кто-то нравится, – сказала она решительно, не отводя взгляда от его ослепительных голубых глаз.

Если он не воспользуется моментом, то он просто балбес и вообще не представляет никакого интереса.

– Джорданна… – начал он.

– Да? – с готовностью подхватила она.

– Ты мне очень нравишься, но…

Продолжить ему не дали. Откуда ни возьмись, появился Тайрон и подскочил к их столику – высокий, симпатичный и очень злой.

– Какого черта ты ту делаешь? – завопил он, как будто она была его собственностью. Заметно было, что он успел уже как следует набраться.

Она заморгала.

– Что, прости?

– Я спрашиваю, что ты тут делаешь?

– Эй, подожди… – начал Бобби. Но Тайрон разошелся не на шутку.

– Ты отменила свидание со мной, чтобы отправиться ужинать с ним? – Он ткнул пальцем в сторону Бобби. – Так-то ты держишь слово?

– Прости, Тайрон, это вышло случайно, я вовсе не…

– Не могла отказать восходящей звезде? – Он гнусно хихикнул.

– Слушай, парень, это уже ни в какие ворота не лезет, – вступился за Джорданну Бобби. – Это действительно случайно…

– А мне плевать, случайно или нет! – перебил Тайрон, вцепившись в руку Джорданны. – Со мной такие номера не пройдут. Ты…

Она вырвала руку и оттолкнула его. Бобби встал.

– Думаю, пора найти кого-нибудь, кто отвез бы тебя домой.

– Разрази тебя гром! – выругался Тайрон. – Ты не в своем офисе, поэтому не распоряжайся тут.

Бобби обхватил его руками.

– Слушай…

Закончить фразу он не успел. Тайрон отскочил назад и ударил его. От неожиданности Бобби чуть не упал.

Джорданна бросилась вперед и завопила:

– Ты, мерзавец, как ты посмел сделать это! Тайрон приготовился сделать следующий выпал. Бобби принял оборонительную стойку. Джорданна опрометью кинулась к ним.

Кулак взлетел в воздух и – случайно или преднамеренно – на нее обрушился сокрушительный удар.

Она почувствовала себя, как профессиональный ныряльщик в Акапулько.

Перед глазами у нее все поплыло, и сознание ее померкло. Она погрузилась во мрак.

Так закончилось свидание с Бобби.