Дэниэл — младший брат Дориана, ему 43 года. Сын Кристофер у него родился в 21 год. Валерия родилась, когда Дориану было 26 лет. Амелии был 31 год, когда она умерла.
Технически Ричарду на данный момент — 21. Т. к. дело происходит в начале лета, а день рождения у Дика в середине лета (Червенец-месяц), то Лекс просто округлил.
Жена, а точнее, вдова торговца и его дочь проживали в одном доме.
Балюстрады — ограждение (обычно невысокое) лестницы, балкона, террасы, и т. д., состоящее из ряда фигурных столбиков (балясин), соединённых сверху перилами или горизонтальной балкой; перила из фигурных столбиков.
Пилястр — вертикальный выступ стены, условно изображающий колонну.
Зарень — первый осенний месяц
Поскольку Лекс упоминает о том, что Валерию тоже решили убрать, то Артур Рейн и Оливер Стоун автоматически перестают ее подозревать в причастности к покушению.
Черная Странница — смерть.
Рижень — второй месяц осени.
История знакомства Дика и Лекса описана в работе «Полкоролевства за штаны».