Грехи за сигареты

ГЛАВА 5. Поездка

Саванна

Мой будильник сработал в 5:25 утра.

— Что ты делаешь? — простонал Итан, его глаза были полуоткрыты.

— У меня субботний урок.

Я натянула футболку через голову.

— Ты с ума сошла? Ты собираешься ехать всю дорогу назад?

— Я вернусь вечером, — сказала я, натягивая пару разминочных штанов на свои танцевальные шорты. — На самом деле есть кое-что важное, о чём мне нужно с тобой поговорить.

— Ты не думаешь, что этого достаточно? — пробормотал Итан, игнорируя ту часть, где я сказала, что мне нужно поговорить с ним. Я знала, что он говорил о моих танцах. — Ты никогда не сделаешь из этого нормальную карьеру, так зачем тратить своё время?

— Спи, — сказала я сквозь стиснутые зубы.

Он не имел права указывать мне, что делать. Мне не нужен был ещё один родитель — мне и так было плохо.

Итан был готов спорить, но я проскользнула в ванную, чтобы взять свою сумку для танцев, а затем вышла за дверь. У меня не было на это времени, и, честно говоря, я не хотела этого слышать. Когда мы были просто друзьями, он иногда подтрунивал над моим увлечением танцами. Он не видел в этом смысла, но только недавно начал высказывать это мнение чаще.

— Ты опоздала.

Кейден прислонился к дверному проему, ухмыляясь, когда я спускалась по лестнице. Я посмотрела на него и взглянула на свой телефон. Было пять тридцать пять — всего пять минут после того, как я сказала ему, что мы уйдем.

— А ты ужасно бодрый для такого времени суток.

— Я надеялся, что ты тоже. В конце концов, тебе предстоит провести со мной почти весь день.

Он придержал дверь машины открытой. Глядя прямо перед собой, я села за руль и поехала домой. Это был мой дом; я сомневалась, что он больше не принадлежал Кейдену. По крайней мере, я не думала, что это так, не так, как было раньше. Как только человек проводит значительное количество времени в другом месте, его восприятие меняется. Дом стал другим местом, как бы противоречиво это ни было.

— Итак, что за поручения требуют, чтобы ты ехала так далеко? — спросил Кейден, поразив меня.

Я посмотрела на него, мельком взглянув на его щетину и на то, как его волосы завиваются за ухом. Я подумала, стоит ли говорить ему правду. Он всё равно скоро всё узнает. Но мне надоело, что все говорят мне, что то, что я делаю, бесполезно, непрактично, или что вместо этого мне следует сосредоточиться на колледже.

— У меня есть работа. Преподаю уроки танцев.

Я ждала комментария, который обычно следовал за этим.

— Уроки танцев? — повторил он. — Я должен был догадаться.

— Что ты имеешь в виду? — спросила я, озадаченная его фактами.

— Ты всегда была увлечена этим. Не знаю, почему я думал, что что-то изменится, пока меня не было. Ты любишь танцевать.

— И откуда ты это знаешь?

Его тон удивил меня не меньше, чем его слова. Он не говорил так, будто смотрел на меня свысока. Это прозвучало почти так, как будто он… гордился мной?

— Да ладно, Саванна. Это не совсем секрет. Все знают.

И это не было секретом. Большинство людей дома знали, как много для меня значат танцы, если бы потрудились вспомнить или узнать меня получше. Но я была удивлена, что он знал. Мы не были близки. Мы даже никогда не были частью одной группы друзей. До сих пор, да и то лишь до конца этой поездки.

Я позволила тишине окутать нас. В конце концов, мы остановились выпить кофе, а затем я снова выехала на шоссе.

— Ты планируешь остаться в Калифорнии? — спросила я, пробиваясь сквозь гул ветра снаружи.

Кейден покачал головой.

— Наверное, нет.

— Тогда надолго ты здесь?

— На пару месяцев.

— А потом вернёшься в Лондон?

— Я учился в Лондоне, но после этого переехал в Манчестер. Там я играл в футбол. Но я ещё не знаю, куда поеду дальше.

— Есть идеи?

Я задавала слишком много вопросов, но в нём было что-то такое, что меня заинтриговало. Я чувствовала странную связь между нами… почти, как будто я знала его в другой жизни. И я знала, что это звучит, как будто кто-то выпил слишком много таблеток, но я была абсолютно трезва.

— Почему я тебе так интересен? — спросил он.

— Извини. Я просто пыталась узнать тебя получше. Знаешь, мне кажется, что я тебя уже знаю, но… — я покачал головой, не в силах объяснить.

— Но что? — теперь его голос был осторожным.

Мне хотелось бы прочитать его, понять, о чём он думает, но он был одним из тех людей, которые держат своё выражение лица под контролем.

— Есть вещи, которые я знаю о тебе, но, наверное, не должна, — сказала я, несомненно, звуча как сумасшедшая.

Мне следовало просто держать рот на замке.

— Что ты знаешь, что тебе не следует знать?

— Только некоторые вещи.

Кейден повернулся в мою сторону, кривая улыбка заменила его замкнутое выражение лица.

— Попробуй меня.

— Нет.

Я покачала головой, поджав губы. Я и так уже сказала слишком много. Он молча изучал меня в течение секунды.

— Я обменяю тебя на ответ.

Настала моя очередь изогнуть бровь.

— Что ты можешь мне предложить? Не сигарету. Я вообще-то не курю, ты же знаешь.

— Одолжение, — просто сказал он.

— Услуга?

— Я окажу тебе услугу, когда ты захочешь. Это может быть что угодно. Без вопросов.

— Что угодно? — спросила я.

Что я могла хотеть от Кейдена? Я не могла придумать ничего, что он мог бы мне дать или сделать для меня. Когда я на мгновение взглянула на него сбоку, на его лице появилась заманчивая ухмылка, та самая, которая заставила мои внутренности затрепетать.

— Всё, что угодно, — повторил он.

Я отвела взгляд, и моё лицо вспыхнуло. Кейден вёл себя нарочито неуместно.

— Это не то, что я имела в виду.

Мой голос был выше, чем я намеревалась. Я крепче сжала руки на руле.

— Конечно, не то, — поддразнил он.

Я не смотрела на него. И после его навязчивого тона, который заставил мой разум отправиться в путешествие, я вспомнила ещё один слух о Кейдене. У него был некий пирсинг… там, внизу. Пирсинг уздечки, если слухи были верны. И я была уверена, что это всего лишь слухи, а не часть моей памяти, потому что прошлой ночью я слышала, как Джейк шептался с Майей о такой возможности. И в любом случае, я бы точно вспомнила, если бы видела это.

Мои щёки стали ещё краснее и горячее. Почему я думала об этом?

— Мне интересно, о чём ты думаешь, когда выглядишь такой взвинченной, — заметил Кейден.

Я выровняла дыхание, прежде чем заговорить.

— У тебя есть родимое пятно.

— Я, чёрт возьми, не для того оказал тебе услугу, чтобы ты сказала мне, что я…

— У тебя на заднице родимое пятно в форме черепахи, — промурлыкала я. — Откуда я это знаю?

— Это ты мне скажи.

Кейден хихикнул, звук был низким и сердечным.

— Понятия не имею, — сказала я, когда чувство тоски от этого звука охватило меня, покрыв руки мурашками.

— Я тоже, — Кейден пожал плечами. — И неважно, что ты думаешь, я могу обещать тебе, что мало кто видел мою задницу. По крайней мере, кроме как в раздевалке, а мои товарищи по команде так близко не смотрят.

— Приятно слышать.

Тем не менее, это не давало ответа на поставленный вопрос.

— Так ли это?

Ну… да и нет. Было приятно узнать, что он не соответствует стереотипу спортсмена-игрока. Если только он не лгал. С другой стороны, если мало кто видел его голым, то как и, главное, почему я видела? Это было странно.

Я пожала плечами, пока в голове крутились возможные варианты. На половине пути мы поменялись местами. Кейден сел за руль, а я подключила свой телефон к Bluetooth.

— Любимая группа? — спросила я.

— У меня их несколько.

Когда он вёл машину, я могла смотреть на него. Правильно смотреть на него, потому что он был слишком занят наблюдением за дорогой, чтобы заметить мой пристальный взгляд. Или я так надеялась. Мой взгляд скользнул по нему. По мышцам ног под джинсами, по его руке, опирающейся на среднюю консоль, всего в нескольких дюймах от моей. Затем мой взгляд скользнул вверх по его широкой груди и к его лицу, в частности, к чувственному рту, и я увидела, как он заговорил.

— GreenDay, KingsofLeon, PinkFloyd, — перечислял он.

Всё это были старые рок-группы, которые я узнала.

— А, так в душе ты старая душа.

— В некоторых отношениях. В других — не очень.

Мне хотелось бы понять, что он имеет в виду, но он не предложил объяснений, и я решила не лезть не в своё дело. Из стереосистемы полилась музыка, и я откинулась на сиденье. Мягкая смуглая кожа Кейдена сияла в лучах солнца. Какая-то часть меня хотела протянуть руку и посмотреть, какова она на ощупь. Будет ли она такой же мягкой, какой выглядит?

Запутавшись в своих чувствах, я отвернулась к окну.

— Почему колледж? — спросил он. — Почему не очная академия танца?

— Ты шутишь, да?

Дело не в том, что я никогда не думала об этом. Думала. Но я была шокирована тем, что он предложил это.

— Разве это не обоснованный вопрос? — спросил Кейден.

— Итак, ты, наверное, помнишь, что слышал о моих родителях.

Все в нашем районе знали их имена и репутацию успешных людей.

— Я не знаю, почему разговор перешёл с тебя на твоих родителей, но да, я знаю, кто они.

— И раз уж ты знаешь, кто они, зачем вообще задавать такой нелепый вопрос?

Он снова переложил свои руки на руль, переместив одну обратно на центральную консоль. Он едва коснулся моей руки, незначительное прикосновение, которое не должно было быть таким заметным, но это было единственное, на чем я могла сосредоточиться сейчас.

— Потому что это должно быть не о них. Мы говорили о тебе.

Он говорил так, будто имел в виду это. Я рассмеялась, действительно рассмеялась, хотя ничто в этой ситуации меня не забавляло.

— Мои личные желания не являются приоритетом в семье Элсвуд.

Несколько минут длилось молчание, но Кейден ничего не ответил. Я закрыла глаза и отвернулась к окну. Должно быть, я задремала, потому что когда проснулась, то была потрясена. Кейден заехал на парковку. Здание находилось на одной из главных улиц, и в большом стеклянном окне спереди виднелась одна из тренировочных комнат. Она почти всегда была пуста. Мне не нравилось ей пользоваться. Люди иногда останавливались и смотрели, и это немного смущало — быть выставленным напоказ.

Это заставляло меня терять равновесие.

— Как ты узнал, что это моя танцевальная студия?

Я вытянула ноги.

— Разве она не единственная в городе? — он вышел из машины, закрыв за собой дверь. — Встретимся на футбольных полях после занятий? Если только у тебя нет других дел.

— У меня нет.

Мы договорились о времени.

— К тому времени игра должна почти закончиться. Мы можем перекусить и отправиться обратно, — предложил он. — Если только ты не хочешь провести ночь здесь? Это была долгая дорога…

— Я в порядке.

Мне негде было остановиться на ночь. Я не могла поехать домой, потому что как только ступила бы на подъездную дорожку, началась бы Третья мировая война. Кейден кивнул.

Звучит как план.