– Вы точно хотите это видеть? – глядя на Джоанну, спросила Пиппа, собираясь открыть историю браузера Джейми. – Там может быть что угодно.
– Я понимаю. – Джоанна покрепче сжала рукой спинку стула.
Пиппа переглянулась с Коннором, и тот кивком дал свое согласие.
– Хорошо, заходим.
Она открыла историю браузера. Последняя запись о входе датировалась пятницей, 27 апреля, 17:11. Джейми заходил на «Ютьюб»; посетил «Реддит»; еще раз «Ютьюб». Далее шли несколько страниц из «Википедии» – от рыцарей-тамплиеров до Слендермена.
Пиппа посмотрела предыдущий день, и ее внимание привлекло то, что Джейми дважды посетил страницу Лейлы Мид в «Инстаграме» в четверг, за сутки до своего исчезновения. В тот же день он сделал поисковый запрос следующего содержания: «нэт да сильва судебный процесс дело об изнасиловании Макс Хастингс», который вывел его на адрес подкаста Пиппы agoodgirlsguidetomurderpod-cast.com. На странице подкаста остались метки о том, что Джейми прослушал вступление к новому сезону, где Пиппа интервьюировала Рави.
В предыдущие дни Джейми заходил на популярные новости «Реддита», в «Википедию» или смотрел сериалы на «Нетфликсе». Пиппа хотела найти что-то необычное, действительно из ряда вон выходящее, а не интерес к странным фактам из «Википедии». Она отмотала список истории поиска на неделю назад, до понедельника, и остановилась, увидев необычный запрос в четверг 19-го числа, в день рождения Джейми. Он загуглил «что считается нападением?» и, просмотрев несколько результатов, сделал запрос «как драться».
– Странно, – промолвила Пиппа, указав пальцем на эти две строчки. – Оба запроса сделаны в одиннадцать тридцать вечера в день его рождения. Как раз в ту ночь, когда Коннор слышал, как Джейми тайком ушел из дома, а затем вернулся в окровавленной одежде. – Она взглянула на лежащий в корзине серый джемпер. – Похоже, он знал, что ему придется драться, и готовился как мог.
– Но Джейми никогда раньше не дрался! Ты видишь, ему даже гуглить пришлось, как это делается, – сказал Коннор.
Пиппа хотела ответить, но ее внимание привлекла другая строчка в истории поиска. Несколькими днями ранее, в понедельник 16-го числа, Джейми ввел в поисковик «властный отец». У Пиппы перехватило дыхание. Впрочем, она постаралась не выдать изумления и быстро пролистала строку, чтобы скрыть ее от Джоанны и Коннора.
Однако выбросить увиденное из головы было непросто. Ей тут же пришли на ум постоянные ссоры между отцом и сыном, безразличное отношение Артура к исчезновению Джейми и факт их возможного одновременного нахождения в доме в пятницу. Пиппу словно током пробило: Артур Рейнольдс сидел в комнате ниже этажом, его присутствие ощущалось почти физически, просачиваясь сквозь ковер.
– А это что? – внезапно спросил Коннор, заставив Пиппу вздрогнуть.
Она перевела взгляд на указанную им строку: вторник, 10 апреля. В 01:26 ночи Джейми сделал несколько странных запросов, и первым шел «рак мозга». По результатам выборки он посетил сайт национальной службы здравоохранения, где зашел в раздел «Опухоль головного мозга» и «Злокачественная опухоль головного мозга». Спустя две минуты Джейми вернулся к странице «Гугла» и набрал в поиске «Неоперабельная опухоль головного мозга», после чего перешел на страницу благотворительной организации по борьбе с раком. Позже он составил еще один запрос: «Рак мозга клинические испытания».
– Хм… – задумалась Пиппа. – Конечно, чего только люди не ищут в интернете из любопытства, но здесь явно прослеживается целенаправленный интерес. Вы знаете кого-нибудь, у кого рак мозга? – спросила Пиппа Джоанну.
– Нет, – покачала та головой.
– Джейми не упоминал, что знает кого-то с такой болезнью? – Она переадресовала вопрос Коннору.
– Ни разу.
Пиппа хотела было спросить, не связан ли поиск информации о раке головного мозга с тем, что им болен сам Джейми. И все же решила, что он не стал бы скрывать такое от матери.
Она хотела посмотреть остальные строчки, но, похоже, Джейми стер историю браузера за предыдущее время. Пиппа уже собиралась закрыть вкладку, когда ей на глаза попались еще две строчки, которые незаметно пристроились между запросами о раке головного мозга и ссылками на видеоролики о дрессированных собаках. Через девять часов после составления запроса о раке мозга, на следующий день утром, Джейми загуглил «как быстро заработать деньги» и прочитал статью под названием «Одиннадцать простых способов срубить бабла по-быстрому».
Вполне ожидаемый запрос для живущего с родителями двадцатичетырехлетнего парня… А буквально через день Джейми попытался снять деньги с корпоративной карты. Связь очевидна. Только вот почему утром во вторник 10-го числа Джейми так срочно понадобились деньги? Что такого произошло накануне?
Надеясь на удачу, Пиппа ввела в адресную строку слово «Инстаграм». Самое главное – установить личность кэтфишера, а без доступа к переписке Джейми с Лейлой надеяться не на что. Лишь бы пароли Джейми были сохранены в браузере!
Через пару секунд загрузилась домашняя страница с профилем Джейми Рейнольдса.
– Да! – возликовала Пиппа.
И тут в заднем кармане громко зажужжал телефон.
Звонила мама. Взглянув на время, Пиппа догадалась о причине звонка. Уже перевалило за десять, а завтра в школу: она точно будет ругаться.
– Тебе нужно идти, милая? – Похоже, стоящая сзади Джоанна увидела, кто звонил.
– Ну, наверное. Вы не против, если я возьму его ноутбук домой? Сегодня хорошенько покопаюсь в соцсетях, а завтра расскажу, что нашла.
Пиппа подумала, что так даже лучше. Скорее всего, Джейми не хотел бы, чтобы мама и младший брат читали его переписку с Лейлой. Если сообщения носят интимный характер, их держат подальше от глаз родственников.
– Да, пожалуйста, – закивала Джоанна. – Ты лучше нас знаешь, что с этим делать.
– Ага, – нехотя согласился Коннор. Пиппа не сомневалась: если бы не школа, родители и нехватка времени, он с удовольствием погрузился бы в расследование вместе с ней.
– Я напишу, как только найду что-нибудь важное, – заверила Пиппа и, повернувшись к ноутбуку, свернула окно браузера.
И тут, посмотрев на домашний экран с изображением робота, она заметила, что Windows 10 запущена в режиме приложения. Сначала это сбило ее с толку, однако секунду спустя она обнаружила аккуратно спрятанный рядом с иконкой «Ворда» значок приложения браузера. Перед тем как закрыть крышку ноутбука, Пиппа пробежалась глазами по остальным приложениям: «Эксель», стриминговые платформы, «Фитбит»…
Она на мгновение задержала руку, прежде чем закрыть ноутбук. В голове что-то прояснялось…
– У него есть смарт-часы «Фитбит»? – Пиппа поглядела на Коннора.
– Ну да, папа купил ему на день рождения. Правда, Джейми не очень-то обрадовался его подарку, да, мам?
– Нашему Джейми не угодишь, – сказала Джоанна. – Отец так старался, хотел сделать для него что-то полезное.
– Погоди, ма, дай объясню. – Коннор повернулся к Пиппе. – Папа не только умные часы купил, он сам завел Джейми учетную запись и загрузил приложение ему на телефон. И Джейми носил часы не снимая, в основном чтобы папа его не доставал… я имею в виду, чтобы его порадовать, – поправился Коннор, глядя на маму.
– Погодите-ка… – начала догадываться Пиппа. Прежняя, едва очерченная мысль обрела наконец форму. – Черные часы на пятничных фотографиях Джейми – это и есть «Фитбит»?
– Да, – подтвердил Коннор, пока не понимая, к чему Пиппа клонит.
– Боже мой! – изумленно ахнула она. – А какая модель? GPS подключена?
Джоанна вздрогнула, словно ее обдало исходящим от Пиппы потоком энергии.
– Сейчас посмотрю, коробка еще у меня! – крикнула она, выбегая из комнаты.
– Получается, если часы с GPS, – рассуждал Коннор, тяжело дыша, хотя он никуда не бегал, – мы сможем узнать, где он?
Вопрос прозвучал скорее риторически. Не теряя времени, Пиппа зашла в приложение «Фитбит», и на экране возникло красочное окошко.
– Про GPS ничего не сказано. – Джоанна вернулась в комнату с пластиковой коробкой от часов. – Тут написано: модель с функцией измерения пульса, трекером активности и отслеживанием качества сна.
Пиппа увидела то же самое в приложении: значки с подсчетом шагов, пульса, сожженных калорий, продолжительности сна и времени активности. Только вот под каждой иконкой стояла одна и та же запись: «Нет данных. Включите синхронизацию и повторите попытку». Дата стояла сегодняшняя: 1 мая, вторник. Пиппа кликнула на значок календаря вверху и перешла на вчерашний день. То же самое: «Нет данных. Включите синхронизацию и повторите попытку».
– Что это значит? – спросил Коннор.
– То, что «Фитбит» не надет на руку, – сказала Пиппа. – Или что часы несколько дней не были рядом с телефоном, поэтому данные с браслета не подгрузились в приложение.
Пиппа пошла по календарю назад. Воскресенье и суббота – ничего. Зато в пятницу надпись об отсутствии данных пропала, и значки ожили: вокруг них появились диаграммы из толстых полосок зеленого и оранжевого цветов, а внизу цифры: пройдено 10 793 шага; сожжено 1649 калорий; график сердечного ритма ощетинился разнонаправленными яркими пиками.
Сердце Пиппы забилось чаще. Она кликнула на иконку шагомера, и на экране предстала столбчатая диаграмма пройденных Джейми за день шагов.
– Не может быть! – Пиппа не сводила глаз с последнего столбика. – Смотрите, здесь есть данные после 23:40! Тогда Джейми видели в последний раз. – Она указала на столбик, и Джоанна с Коннором подошли ближе. – Он ходил до самой полуночи. Значит, так… после 23:40, когда его видели на Уайвил-роуд, он прошел… – Пиппа выделила столбцы между 23:30 и 00:00, чтобы получить точное число. – Одну тысячу восемьсот двадцать восемь шагов.
– Сколько это в километрах? – поинтересовалась Джоанна.
– Только что загуглил. – Коннор показал экран смартфона. – Чуть больше километра.
– Почему он остановился в полночь? – спросила Джоанна.
– Потому что в 00:00 наступил следующий день, – ответила Пиппа, нажимая стрелку назад, чтобы вернуться к пятнице. Прежде чем переключиться на субботу, она заметила кое-что на графике сердечного ритма и зашла в него.
Бо́льшую часть дня пульс Джейми составлял около восьмидесяти ударов в минуту, а примерно в половине пятого он подскочил до ста. По словам Коннора, примерно в это время Джейми повздорил с отцом. Пару часов пульс не выходил за пределы нормы, затем перевалил за девяносто ударов, что совпало с попыткой поговорить со Стеллой Чапман на вечеринке. Пульс участился еще больше – примерно до сотни, – когда Джейми с телефоном расхаживал по тротуару перед домом. Скорее всего, он общался с Лейлой. После 23:40, когда его видели на Уайвил-роуд, сердечный ритм неуклонно учащался, достигнув к полуночи ста трех ударов.
Почему? Он что, бежал? Или испугался?
Надо открыть данные субботы и посмотреть, что было сразу после полуночи… Увы, по сравнению с пятничным экраном страница словно опустела: цветные круги возле значков только бледно наметились. Джейми прошел всего 2571 шаг. Открыв счетчик полностью, Пиппа обмерла: столбик с шагами высился в промежутке между полуночью и половиной первого, а затем… ничего. Данные обрывались.
Внутри этого периода был короткий промежуток без шагов. Судя по всему, Джейми оставался неподвижен несколько минут после полуночи, затем вновь пришел в движение и не останавливался до 00:30, где столбчатая диаграмма сходила на нет.
– Все заканчивается… – сказал Коннор, глядя на Пиппу затравленным взглядом.
– Да нет же! Только подумайте, мы можем выяснить, где он был незадолго до полуночи. По шагам видно, когда именно с ним что-то случилось. Учтите недоставленное сообщение Джоанны в 00:36. Итак, после 23:40, когда его видели на повороте Уайвил-роуд, Джейми прошел в общей сложности 2024 шага, остановился на несколько минут, а затем прошел 2375 шагов до места, которое с уверенностью можно назвать местом происшествия. Используя данные о шагах и взяв за точку отсчета тротуар перед домом на Уайвил-роуд, мы очертим окружность, пройдем по этой зоне и, вероятно, нападем на след!
Коннор немного повеселел, но тревога из глаз никуда не делась. Джоанна тоже выглядела напуганной, губы сжались в линию.
Телефон в кармане Пиппы зазвонил вновь. Не обращая на него внимания, она зашла в раздел частоты сердечных сокращений и выбрала интересующий ее временной промежуток. С самого начала пульс показывал выше ста ударов; причем, как ни странно, в те несколько минут, когда Джейми не двигался, сердце билось еще чаще. В точке, где он возобновил движение, пульс подскочил до ста двадцати шести ударов в минуту. Затем чуточку опустился, и Джейми прошел еще 2375 шагов. За пару минут до половины первого пульс разогнался до ста пятидесяти восьми ударов в минуту.
А дальше сердце остановилось.
Со ста пятидесяти восьми ударов пульс упал до нуля и замер.
Вероятно, Джоанна пришла к тому же выводу: она охнула, зажав ладонями рот, чтобы не разрыдаться. До Коннора тоже дошло; с потерянным видом глядя на обрывающийся график, он еле слышно пробормотал:
– Сердце остановилось… значит… Джейми…
– Нет. Нет! – твердо заявила Пиппа. Впрочем, она храбрилась только перед ними. Ее тоже обуревал страх, однако показывать его она не имела права. – Значит, «Фитбит» перестал отслеживать сердцебиение, вот и все! Скорее всего, Джейми снял часы, и это таким образом отразилось в приложении. Пожалуйста, перестаньте думать о плохом!
Увы, по лицам сына и матери Пиппа поняла, что ее не слышат. Они, как завороженные, глядели на обрывающийся график работы сердца. Теплившаяся у Коннора и Джоанны надежда улетала в черную дыру.
Имя файла:
Примечания к делу 4.docx
Меня чуть удар не хватил, когда я вспомнила: в личную переписку в «Инстаграме» можно зайти только с телефона. К счастью, электронная почта Джейми, на которой он зарегистрирован в «Инстаграме», та же, что на ноутбуке. Я отправила запрос на изменение пароля с ноутбучной версии и вошла в аккаунт Джейми со своего телефона. За восемь дней Джейми и Лейла Мид написали друг другу не так много сообщений. Судя по контексту, познакомились они в «Тиндере», потом Джейми предложил перейти в «Инстаграм», а позже их общение продолжилось в «Ватсапе», где я уже не могу их отследить. Привожу начало разговора в «Инстаграме»:
Я тебя нашел…
ну да. только я от тебя и не пряталась:)
как провел день?
Спасибо, неплохо. Только что приготовил великолепный ужин. Возможно, ты разговариваешь с величайшим поваром на земле.
Я смотрю, от скромности ты не умрешь.
Ладно, рассказывай, чего наготовил?
Может, когда-нибудь и меня угостишь.
Кажется, я немного преувеличил.
Всего-то макарошки с сыром зажарил.
Большинство разговоров – бесконечная болтовня о всякой ерунде, перемежаемая флиртом. На третий день общения выяснилось, что обоим нравится сериал «Острые козырьки», а Джейми заявил, что мечта его жизни – стать гангстером времен сухого закона. В ходе беседы Лейла выказывала нескрываемый интерес к его персоне и засыпала вопросами. Я отметила для себя несколько странных реплик с ее стороны. Особенно вот эти:
ты говорил, у тебя день рождения скоро?
Ага
Ух ты, тридцать лет!
Как планируешь отметить?
Закатишь вечеринку? Или отпразднуешь с семьей?
Шумные тусовки не мое. Наверное, с друзьями зависнем где-нибудь по-тихому.
Странно: почему Лейла думает, что Джейми двадцать девять и скоро исполнится тридцать, хотя ему только двадцать четыре? Я нашла ответ на этот вопрос в дальнейших сообщениях. И все же, прочитав их разговор о планах на тридцатилетие, я тут же вспомнила мистера Кларка, который говорил, что Лейла несколько раз поднимала тему возраста в их общении. Совпадение или нет, однако мистеру Кларку скоро исполнится тридцать.
Еще одна странность: в разговорах Джейми с Лейлой фигурирует утверждение, что он живет один в маленьком домике в Килтоне. Кое-что прояснилось в ходе последующей переписки в «Инстаграме»:
надеюсь, мы когда-нибудь встретимся.
Конечно. Я бы очень хотела тебя увидеть:)
Лейла, я должен тебе кое в чем признаться. Это нелегко, но ты мне очень нравишься. Мне еще никто так не нравился, и я не хочу тебе врать. На самом деле мне не 29 лет, а скоро исполнится 24. И я не финансист из Лондона.
Я работаю секретарем в фирме, куда меня взяли по блату. И живу я не отдельно в собственном доме, а с родителями и братом. Прости меня, я не хотел никого обманывать, тем более тебя. Даже не знаю, зачем я написал всю эту чепуху в профиле. Просто было так погано на душе, что ничего в жизни не добился… Ну и сочинил красивую сказку. Только зря я это, очень зря. Надеюсь, когда-нибудь я стану этим принцем из сказки. Познакомившись с тобой, я понял, что стоит постараться. Лейла, ты имеешь полное право послать меня подальше.
Но если ты готова меня простить, я бы очень хотел продолжить наше общение. Ты изменила мою жизнь к лучшему.
Вот это поворот! Джейми поймал кэтфишера Лейлу на ее же удочку. Наплел в «Тиндере» про возраст, престижную работу и собственный дом. Такое поведение, как он прекрасно объяснил, связано с неуверенностью в себе. А вот что ее вызвало? Уж не разрыв ли с Нэт да Сильвой, которая променяла Джейми на более зрелого Люка Итона? Возможно, новому другу Нэт как раз двадцать девять лет, и Джейми решил, что она предпочла другого именно из-за возраста, вот и присвоил себе эти годы, чтобы повысить самооценку.
После длинного признания Джейми Лейла не писала ему три дня. За это время как он только не пытался до нее достучаться, пока наконец не добился ответа:
Лейла, прошу, поговори со мной.
Я все объясню
Прости меня, дурака
Я совсем не хотел тебя расстраивать
Я пойму, если ты никогда мне не ответишь.
Все же ты меня не заблокировала, значит, надежда есть?
Лейла, не молчи, пожалуйста
Я постоянно думаю о тебе.
Я готов ради тебя на что угодно
На что угодно?
Боже, ты ответила! На все!
Сделаю, что хочешь! Клянусь!
ладно
какой там у тебя номер?
Давай перейдем в «Ватсап»
Слава богу, ты снова
со мной заговорила!
мой номер 07700900472
От их последней переписки прямо жуть пробирает. Три дня ни слова, ни полслова, и вдруг она объявляется с этим «На что угодно?». Может, меня так напугал ее ответ, потому что я еще не оправилась от той короткой переписки с Лейлой, которая у нас состоялась накануне. Кто такая Лейла? Как ее опознать? Она осторожна, отвечает в меру неопределенно. Вот бы она дала Джейми свой номер телефона, а не попросила его, тогда у меня было бы гораздо больше пространства для маневра: я могла бы ей позвонить или проверить, кому принадлежит номер. Время уходит, а я по-прежнему топчусь на месте с одними и теми же вопросами. Кто такая Лейла на самом деле? И как она связана с исчезновением Джейми?
Другие замечания
Чтобы вернее интерпретировать увиденное на графиках, я поискала информацию о частоте сердечных сокращений. Так вот, лучше бы я этого не делала. Ближе к полуночи, в начале неподвижного промежутка, пульс Джейми доходит до 126, а непосредственно перед тем, как данные отключаются, сердечный ритм подскакивает до 158. Эксперты утверждают, что такой диапазон характерен для того, кто испытывает реакцию «бей или беги».
Имя файла:
Карта с местами наблюдения и зоной поиска. jpg
Среда
Пять дней с момента исчезновения
Собираем добровольцев для поиска Джейми Рейнольдса
Сообщение опубликовано Пиппой Фитц-Амоби
Когда: Сегодня в 16:30
Где: Общеобразовательная школа Литтл-Килтона, Килтон-Грэмер-драйв, Литтл-Килтон
Организатор: Пиппа Фитц-Амоби
81 Пойду 12 Возможно пойду 33 Приглашены
Всем привет!
Наверное, вы уже слышали, что пять дней назад пропал старший брат Коннора Рейнольдса Джейми. Я занимаюсь его поиском и публикую материалы об этом в своем подкасте.
Сейчас очень нужна ваша помощь!
Недавно мне в руки попала информация, благодаря которой можно приблизительно наметить область, где Джейми видели в последний раз в пятницу вечером. Этот участок нужно внимательно осмотреть, но площадь такая большая, что без добровольцев не справиться.
Если вы хотите помочь, пожалуйста, приходите сегодня после школы в 16:30 в дальний конец автостоянки. Я расскажу, что нужно делать. Если нас будет много, разделимся на три поисковые группы, во главе которых встанут Коннор Рейнольдс, Кара Уорд и я.
Приходите и записывайтесь к кому-то из нас в команду!
И пожалуйста, дайте знать, собираетесь ли вы прийти.
Х