La luce morente

Glossario

Alto Kavalaan. Mondo umano del Margine, colonizzato durante la Doppia Guerra da rifugiati e minatori di Tara. Le sortite di Hrangani distrussero la maggior parte della colonia originale; i sopravvissuti svilupparono la moderna civiltà delle granleghe. La società Kavalar è irregimentata ed individualistica al tempo stesso; la cultura esprime particolare enfasi sia sulla lealtà che sull’onore personale. Quando venne riscoperta dai commercianti, i Kavalari erano vicini alla barbàrie, ma al giorno d’oggi si sono rapidamente industrializzati, educando i loro giovani e costruendosi una flotta di navi spaziali. Alto Kavalaan, che ha reclamato la giurisdizione legale sul vagabondo pianeta Worlorn, era una delle forze guida del festival del Margine.

Angeli d’Acdaio. Popolare nomignolo per indicare i membri di un potente ed esteso movimento militare e religioso, sviluppatosi tra i soldati dell’Impero Federale durante la Doppia Guerra, che ha resistito e si è accresciuto da quel momento. Gli Angeli d’Acciaio credono che solo gli umani (il seme della Terra) abbiano un’anima, che la sopravvivenza della razza è l’imperativo ultimo e che la forza sia la sola virtù. Oggi gli Angeli governano una dozzina di pianeti, dalla loro capitale su Bastion ed hanno colonie, missioni e distaccamenti su centinaia di altri mondi. I membri del culto chiamano se stessi i Figli di Bakkalon. L’esatta origine del movimento è ancora controversa. Gli Angeli hanno avuto due importanti scismi ed hanno condotto numerose guerre, soprattutto contro i senzienti non umani.

Avalon. Mondo umano dei convolvi, colonizzato da Newhoime durante il primo secolo dell’Impero Federale. Un settore capitale durante la Doppia Guerra, Avalon non perdette mai la conoscenza del volo stellare e giocò un ruolo importante alla fine dell’Interregno per mezzo del suo vigoroso programma di esplorazioni, commerci e rieducazione. In seguito divenne un centro di insegnamento. L’Accademia della Sapienza Umana ed i molti istituti associati, sono su Avalon. Avalon è anche un importante centro commerciale, con la più grande flotta commerciale dei convolvi. Spesso le navi di Avalon commerciano la cultura e non solo le merci.

Bakkalon. Divinità adorata dagli Angeli d’Acciaio, spesso dipinta come un infante umano nudo con in mano una spada nera; è anche chiamato il bimbo pallido.

Baldur. Colonia umana della prima generazione insediata direttamente dalla Terra durante i primi anni di voli stellari. Un settore capitale durante la Doppia Guerra, oggi un importante centro di scambi.

Banscea. Conosciuta anche come Banscea nera; un predatore volante originario di Alto Kavalaan.

Bastion. Mondo umano nei convolvi. I dettagli della colonizzazione non sono noti. Bastion era stato in origine un insediamento umano, catturato poi dagli Hrangani durante la Doppia Guerra ed alla fine nuovamente ripreso dagli umani. Oggi è governato dagli Angeli d’Acciaio, che ne hanno fatto la loro capitale.

Betheyn. Termine Kavalar per indicare una donna vincolata ad un uomo e posta sotto la sua protezione; letteralmente, tenuta come moglie.

Braith. Una delle quattro moderne granleghe di Alto Kavalaan. Di solito è considerata la più tradizionale delle quattro. Il nome è dato anche ad ogni membro della granlega di Braith.

Braque. Mondo umano vicino al Velo Tentatore, sul bordo esterno dei convolvi. Braque è un mondo primitivo e superstizioso, governato da una classe sacerdotale che controlla strettamente le ricerche tecnologiche.

Città di Haapala. Città del festival costruita dai Lupani. Deriva il suo nome da quello di Ingo Haapala. l’astronomo Lupano che per primo ha scoperto che Worlorn sarebbe passato attraverso la Ruota di Fuoco.

Collasso. Il periodo in cui l’Impero Federale di Vecchia Terra si disintegrò e cadde. È difficile stabilire delle date precise per il collasso; la guerra rese anche più caotiche le comunicazioni tra i mondi ed ogni pianeta ebbe il suo collasso in maniera personale ed in tempi diversi. La maggior parte degli storici citano la distruzione di Wellington e la rivolta su Thor come eventi chiave per la caduta dell’Impero Terrestre, ma sottolineano che l’Impero era stato una sottile finzione per secoli, prima che i pianeti più lontani se ne potessero rendere conto.

Convolvi. Gergo Lupano. ormai entrato nell’uso comune dei mondi esterni, per indicare l’area di spazio tra il Margine ed i mondi altamente civilizzati attorno alla Terra. L’Impero Hrangano occupò una larga porzione di quelli che adesso sono detti convolvi e fu proprio qui che si verificarono i più terribili eventi della Doppia Guerra, lasciando molti pianeti distrutti e molte civiltà spezzate e «sconvolte», da cui il termine è derivato. I più importanti mondi umani dei convolvi sono Avalon, Bastion. Prometeo ed il Mondo di Jamison.

Coronadaverno. Uno dei nomi dati alle sei stelle gialle (nome collettivo), che circondano la rossa supergigante a volte chiamata l’Occhiodaverno ed assieme a questa formano la Ruota di Fuoco. Sono anche note come Figli di Satana ed i Soli Troiani. Le sei stelle sono virtualmente identiche ed orbitano in relazione troiana tra di loro.

Cro-betheyn. Termine Kavalar per indicare una betheyn vincolata al proprio teyn altolegato; letteralmente tenuta-in-moglie spartita.

Cupalba. Mondo umano nel Margine, presso il bordo dello spazio intergalattico. Dopo Cupalba non c’è più niente; i cieli invernali sono deserti ed appare solo la luce di lontane galassie. Cupalba è scarsamente popolata, isolata e ricetto di molti strani culti religiosi. Il controllo del tempo è stato perfezionato fino a diventare una delle belle arti, ma altrimenti la tecnologia è tenuta in pochissimo conto.

Cupoli. Abitanti di Cupalba.

Daronne. Mondo umano dei convolvi, presso al Velo Tentatore. È stato colonizzato per lo meno tre volte dagli alieni e due volte dagli umani. Daronne è un mosaico di culture esoteriche.

Dattiloidi. Termine umano per indicare una razza schiava degli Hrangani avente le ali ed impiegata come truppa di sfondamento durante la Doppia Guerra. Il nome è stato dato a queste creature a causa della loro vaga somiglianza con i pterodattili della preistoria di Vecchia Terra. I dattiioidi erano selvaggi, con un piccolo cervello e solamente semi-senzienti.

di. Abbreviazione di dopo interregno.

di-Emerel. Mondo umano sul Margine, insedialo subito dopo l’Interregno (da cui. di-) dagli arcologiti di Daronne. La civiltà Emereli è tecnologicamente avanzata, acculturata, pacifista, ma statica e. in un certo senso, irreggimentata. I cittadini abitano in città-torri alte chilometri (arcologie), circondate da fattorie e da foreste, ma la maggior parte delle persone non abbandonano mai l’edificio in cui sono nate. Gli scontenti finiscono per prestare servizio nella flotta mercantile a di-Emerel, ma non possono poi più ritornare alle loro torri di origine.

Dodicesimo Sogno. Città del festival costruita su Worlorn dai Kimdissi. I sofisticati hanno sempre considerato Dodicesimo Sogno la più estetica delle quattordici città erette per il festival del Margine. Il nome è derivato dalla religione Kimdissi; essi credono che l’universo e tutto ciò che contiene, sia stato creato da un Sognatore, il cui dodicesimo sogno fu la Bellezza Insuperabile.

Doppia Guerra. Conflitto durato parecchi secoli, tra l’Impero Federale e due razze aliene, i Fyndii e gli Hrangani. È anche conosciuta come la Grande Guerra, la Guerra Fyndiina. il Conflitto Hrangano. la Guerra dei Mille Anni, o semplicemente la Guerra. Sotto diversi aspetti la Doppia Guerra fu, in realtà, composta da due guerre; i nemici non hanno mai avuto contatto tra di loro e non hanno mai nemmeno tentato di allearsi, anche se entrambi erano impegnati a far la guerra all’umanità. L’Impero Federale occupava lo spazio posto tra i due nemici e perciò si trovò a combattere su due fronti: le orde Fyndii erano all’interno, verso il centro galattico; il cosiddetto Impero Hrangano era all’esterno verso il margine galattico. Per prima cominciò la guerra contro i Fyndii e in generale fu un conflitto più breve e più morbido, che alla fine si risolse con un negoziato e con l’intervento di una razza aliena, i Damoosh. Gli Hrangani erano notevolmente meno comprensibili ed assai più nemici dell’umanità. Le ostilità fra Hranga e la Terra non sono mai terminate, ufficialmente; entrambe le civiltà sono crollate. L’umanità subì l’Interregno e recuperò qualcosa, anche se non è mai più riuscita a formare una singola unità politica. Gli Hrangani patirono un vero e proprio genocidio dalle mani delle loro stesse razze schiave e dai colonizzatori umani.

Emereli. I nativi di di-Emerel.

Erikan. Mondo umano che ha preso il nome del capo spirituale Erika Stormjones, insediato dai suoi seguaci e dedicato ai precetti che la Stormjones predicava, soprattutto all’immortalità ottenuta attraverso la clonazione.

Eshellin. Mondo umano del Margine, colonizzato durante una migrazione da Daronne. Relativamente primitivo e raramente popolato.

Esvoch. Città del festival costruita da Eshellin.

Eyn-kethi. Termine Kavalar per indicare le donne che allevano i bambini in una granlega e che sono sessualmente utilizzabili da qualsiasi uomo; letteralmente, vincolaìe-ai-fratelli-della-granlega.

Fyndii. Razza aliena. Furono i primi esseri senzienti a prendere contatto con l’umanità dopo la scoperta dei viaggi stellari. I Fyndii sono stati uno dei due nemici dell’Impero Federale durante la Doppia Guerra. Pare che i Fyndii non provassero quasi nessuna lealtà razziale; la loro società è composta da «orde» molto legate tra di loro ed ogni orda è fiera rivale delle altre. Privi di spiritualità, incapaci di legami, sono reprobi inveterati. I Fyndii governano circa novanta mondi, generalmente posti in posizione più interna rispetto a quelli governati dalla razza umana.

Figli di Satana. Vedi Coronadaverno.

Figlio del Sognatore. Capo spirituale che viveva su Deirdre a metà del periodo del festival. Il Figlio del Sognatore predicava una dottrina di pacifismo fisico e di aggressione psicologica ed insegnava ai suoi seguaci a resistere ai nemici con l’inganno invece che con la forza. Al giorno d’oggi i suoi insegnamenti hanno influenzato i popoli di Kimdiss, Kayan, Tamber e quelli di molti altri mondi.

Fortezza di Scianagate. Una delle quattro moderne granleghe di Alto Kavalaan.

Gemma Mormorante. Un cristallo che è stato psionicamente «inciso» per trattenere certe emozioni o certi pensieri, che restano perciò percepibili quando il cristallo è toccato da menti «risonanti» o simpatiche. Qualsiasi tipo di cristallo può essere trasformato in gemma moimorante. ma certe pietre preziose trattengono i modelli assai meglio di altre. La potenza e la nitidezza di una gemma mormorante può anche variare con il tempo e dipende inoltre dal grado di abilità dell’esperto che la ha incisa. Le gemme mormoranti di Avalon sono le più ricercate; su Avalon si trova sia un buon cristallo di base sia una buona quantità di potenti Talenti. Alcuni mondi meno sviluppati sembrano produrre delle gemme mormoranti anche migliori, ma i loro prodotti appaiono raramente sui mercati interstellari.

Githyanki. Razza schiava degli Hrangani. Spesso sono chiamati succhiatori d’anima. A malapena senzienti, malevoli e potenti telepati, i githyanki sono in grado di piegare e contorcere la mente umana, inviando false visioni, allucinazioni e sogni, rinforzando il lato animale degli uomini piegandone le capaciti di giudizio e la ragione, tutto allo scopo di far combattere il fratello con la sorella.

Grande Mare Nero. Termine dei mondi esterni per indicare lo spazio tra le galassie, dove non ci sono stelle.

Granlega. Unità sociale base di Alto Kavalaan; era una camera sotterranea, o una serie di camere, facilmente difendibili da un attacco e serve a fornire rifugio per qualsiasi evenienza a sei persone, come a cento. Nei tempi antichi ogni granlega era un’entità indipendente, combinazione di famiglia e di nazione. Quasi subito, però, le granleghe cominciarono a stringere alleanza e ad unirsi con altre granleghe fino a complesse connessioni sotterranee; queste erano chiamate coalizioni di granlega. Nei tempi attuali il termine granlega è spesso liberamente usato per significare ciò che sarebbe più proprio definire coalizione di granlega.

Grasso Satana. Rossa supergigante situata al di là del Velo Tentatore, ben nota per i sei soli gialli che la circondano in relazione troiana tra di loro; l’intero sistema viene chiamato la Ruota di Fuoco. Alcuni immaginano che la Ruota sia stata creata da una razza di super-esseri estinti in grado di spostare i soli. Grasso Satana è anche conosciuto come Occhiodaverno ed il Mozzo.

Hrangani. Grandi nemici dell’umanità durante la Doppia Guerra, i Hrangani furono forse i senzienti più alieni che si siano mai incontrati. Il loro sistema sociale era strutturato sulla base di un certo numero di caste biologiche, molte delle quali parevano appartenere a specie diverse, essendo tra di ’oro assai differenti. Di vari milioni di Hrangani, solo le cosiddette Menti erano autenticamente intelligenti e gli uomini non sono mai riusciti a comunicare con successo con loro. I Hrangani erano violentemente xenofobi; prima della Doppia Guerra avevano rese schiave una dozzina di razze meno avanzate e ci sono le prove che ne abbiano sterminate interamente delle altre. La guerra distrusse praticamente i Hrangani, tranne su Vecchia Hranga e su un pugno di altre colonie.

Hruun. Razza schiava degli Hrangani, spesso adoperata in combattimento durante la Doppia Guerra. I Hruun erano più intelligenti della maggior parte delle altre razze Hrangane. Il loro pianeta di origine era ad alta gravità secondo gli standard umani, sicché i Hruun erano guerrieri con una forza immensa. Tra le loro altre possibilità c’era quella di vedere bene nell’infrarosso, il che li rendeva particolarmente adatti ai combattimenti notturni.

Imperiali Terrestri. In origine, erano degli amministratori inviati dalla Terra all’apice dell’Impero Federale. Dopo l’Interregno, il termine è stato comunemente usato in riferimento a qualsiasi essere umano che fosse vissuto durante il periodo imperiale.

Impero Federale. Unità politica che governò lo spazio umano nei primi secoli del volo stellare, colonizzando la maggior parte dei mondi della prima e della seconda generazione ed alcuni della terza. Condussero la Doppia Guerra, durante il corso della quale l’Impero crollò. Il termine fu in verità improprio, anche se comodo da usarsi; il cosiddetto Impero fu più esattamente una burocrazia democratica-socialista-cibernetica. La persona che prendeva la decisione finale era il Capo Amministratore, che era eletto ed era responsabile di un governo tricamerale che si riuniva a Ginevra, Vecchia Terra, ma la maggior parte delle decisioni spicciole sulla Terra erano prese dalle Intelligenze Artificiali, una vasta rete di calcolatori. Durante gli anni del declino della Doppia Guerra, l’Impero Federale diventò sempre più repressivo e perse i suoi contatti con le proprie colonie e perfino con i suoi eserciti.

Interregno. Periodo storico posto tra il Collasso e la riscoperta del volo stellare. Per la sua stessa natura, è difficile precisare la data dell’Interregno. Alcuni mondi sperimentarono il collasso in anticipo, altri più tardi; alcuni rimasero senza voli stellari per cinque anni, altri per cinquanta, altri ancora per cinquecento; alcuni — come Avalon, Baldur, Newholme e Vecchia Terra — non furono mai veramente isolati dal resto dell’umanità, mentre altri forse devono ancora essere riscoperti adesso. Si usa dire che l’Interregno sia durato una «generazione»; il che è abbastanza valido per una rozza approssimazione, se si considerano solo i mondi maggiori.

Kavalar. Originario di Alto Kavalaan.

Kenn. Estinta coalizione di granlega Kavalar.

Keth, kethi. Termine Kavalar per indicare i maschi di ogni granlega o coalizione di granlega; letteralmente fratello (i)-di-granlega.

Kimdiss. Mondo umano del Margine, colonizzato da un gruppo di pacifisti religiosi, attualmente la maggior potenza commerciale dei mondi esterni. I Kimdissi sono non-violenti per tradizione e quindi ostili al codice duellesco di Alto Kavalaan.

Kimdissi. Originario di Kimdiss.

Korariel. Termine Kavalar, che letteralmente significa proprietà protetta. Originariamente usato individualmente e nelle granleghe per indicare certi falsuomini, o gruppi di falsuomini e per usarli come giocattoli; i violatori potevano essere sfidati a duello. In seguito il termine è stato usato dalle granleghe più progressiste per proteggere i primitivi dallo sterminio per mano dei tradizionalisti cacciatori Kavalari. Il termine non potrebbe essere applicato propriamente ad un essere umano, ma solo ai falsuomini ed agli animali.

Krjne Lamiya. Città del festival, costruita su Worlorn da Cupalba. Spesso chiamata anche Città Sirena, Kryne Lamiya venne disegnata in modo che le sue torri facessero musica per mezzo dei venti controllati che venivano dalle montagne e che suonassero in continuazione una sinfonia del principale compositore di Cupalba, la nichilista Lamiya-Bailis.

Larteyn. Città del festival costruita in una montagna di Worlorn da Alto Kavalaan. Larteyn. significa letteralmente legata-al-cielo, ovvero teyn-del-cielo. La città fu costruita in gran parte con la pietraluce e venne perciò anche chiamata Fortezza di Luce.

Lethelandia. Nome comunemente usato per una primitiva colonia umana del Margine. È anche conosciuta come Colonia Dimenticata o la Colonia Perduta. Entrambi i termini sono di origine dei mondi esterni; la gente perduta chiama Terra il loro pianeta. Lethelandia è il più antico dei mondi umani al di là del Velo Tentatore, talmente antica che si sono perdute tutte le notizie relative alla sua colonizzazione e sono rimaste solo le ipotesi. La popolazione si dedica in gran parte alla pesca e non si interessa affatto a ciò che capita attorno a loro.

Lupania. Mondo umano nel Margine, colonizzato durante il collasso dai transfughi di Fenris. La cultura Lupana è considerata dinamica e volubile; il pianeta è un accanito rivale economico di Kimdiss e, come potenza militare, è secondo solo a Tober tra quelli dei mondi esterni.

Lupano. Abitante di Lupania.

Mondi Esterni. Termine collettivo per indicare tutti i mondi del Margine; cioè le quattordici colonie umane poste tra il Velo Tentatore ed il Grande Mare Nero. Gli abitanti di questi pianeti sono comunemente chiamati abitanti dei mondi esterni da quelli che stanno al di qua del Velo.

Mondo dell’Oceano Nerovino. Mondo umano del Margine, colonizzato nel 137-di da Vecchia Poseidone.

Mondo di Jambon. Mondo umano nei convolvi, colonizzato soprattutto da Vecchia Poseidone. I Jamisi abitano sulle lussureggianti isole degli arcipelaghi; l’unico continente di una certa dimensione è quasi completamente inesplorato. Il Mondo di Jamison è un centro regionale per l’industria e per il commercio ed è rivale commerciale di Avalon.

Monte Pietraluce. Una delle più grandi coalizioni di granlega nella storia dei Kavalari, alla fine battuta e distrutta dai nemici ed ormai abbandonata.

Mozzo. Vedere Grasso Satana.

Musquel Marina. Città del festival costruita sul modello di quella di Lethelandia, costruita su Worlorn da una coalizione di abitanti dei mondi esterni per la Colonia Dimenticata, che non possedeva la tecnologia sufficiente per effettuare il lavoro con la dovuta celerità. Musquel era un porto battuto dalle intemperie, ma multicolore ed era una delle massime attrazioni.

Nerovino. Abitante del Mondo dell’Oceano Nerovino.

Newholme. Prima colonia umana interstellare; è un mondo urbanizzato, super-popolato, altamente tecnicizzato che dista appena 4,3 anni luce dalla Terra. Dal tempo dell’Interregno ed il conseguente isolamento di Vecchia Terra, Newholme è comunemente considerata come la colonia umana più avanzata ed il centro del traffico commerciale tra le stelle. Newholme è anche la capitale nominale della cosiddetta Unione dell’Umanità, un’unità politica che pretende di estendere la sua autorità su tutti gli insediamenti umani. Solo tre mondi oltre Newholme riconoscono la sua autorità, però, per cui l’Unione è in pratica una finzione.

Non-uomini. Esseri umani che si sono evoluti, o hanno subito mutazioni tali da non permettere più di poter generare avendo rapporti con gli altri esseri della stessa razza.

Occhiodaverno. Vedere Grasso Satana.

Pietraluce. Pietra originaria di Alto Kavalaan, in grado di immagazzinare la luce e di riemetterla al buio. La pietraluce è usata sia per costruzione che per gioielleria ed è un importante prodotto dell’esportazione Kavalar.

Prometeo. Mondo umano dei convolvi, colonizzato dall’esercito dell’Impero Federale e precisamente da un corpo detto Armata Ecologica Bellica, durante la Doppia Guerra. Situato profondamente all’interno della zona di guerra e nella sfera di influenza degli Hrangani. Prometeo fu il quartier generale per le navi biobelliche che sparpagliavano le malattie, gli insetti e gettavano la peste animale tra i Hrangani. Dopo il collasso Prometeo riscoprì presto il volo stellare e scoprì pure certe tecniche di manipolazione e di clonazione che erano stati segreti attentamente sorvegliati al tempo dell’Impero Federale. Prometeo, essendo uno dei più potenti mondi umani dei convolvi, è de facto il controllore dei mondi vicini, Rhiannon e Talsasso ed influenza fortemente un gran numero di altri pianeti. Vedere anche Uomini Modificati.

Pugnodibronzo. Coalizione di granlega su Alto Kavalaan, ormai estinta.

pvl. Più veloce della luce.

Rhiannon. Mondo umano dei convolvi, colonizzato da Deirdre durante il periodo medio dell’Impero Federale. Rhiannon è un ricco mondo di tipo pastorale ed è oggi sotto la guida di Prometeo in tutto anche se non nominalmente e non possiede una sua flotta spaziale.

Rommel. Freddo pianeta ad alta gravità, colonizzato direttamente dalla Terra nel primissimo periodo imperiale. Rommel e Wellington, pianeta confratello facente parte dello stesso sistema, cominciarono come pianeti prigione, piuttosto spiacevoli, adibiti agli incorreggibili della Terra, ma durante la Doppia Guerra i due divennero i cosiddetti Guerramondi, da cui gli Imperiali Terrestri lanciavano la maggior parte dei loro attacchi. I Guerramondai, nome collettivo usato per indicare i fanti di Rommel e di Wellington, vivevano sottostando ad una rigida disciplina militare e gli si davano droghe e razioni speciali nel tentativo di aumentare il loro valore nei combattimenti. Alla fine le alterazioni genetiche trasformarono i Guerramondai in non-uomini, incapaci di avere rapporti fecondi con altri esseri umani. Rommel perse il volo stellare durante il collasso e non riuscì mai più a riconquistarlo. I commercianti evitano quel mondo; i Rommelliani sono considerati inumani e pericolosi.

Rossacciaio. Una delle quattro moderne coalizioni di granlega di Alto Kavalaan. Rossacciaio è considerata una delle più progressiste delle quattro. Con questo termine vengono definiti anche i membri della coalizione Rossacciaio.

Ruota di Fuoco. Nome collettivo dato ai sette soli della stella multipla sistemata sul Margine, al di là del Velo Tentatore. Alcuni pensano che la Ruota sia una specie di monumento artificiale dedicato ad una razza di super-esseri ormai scomparsa. Vedere anche Grasso Satana e Coronadaverno.

Sfida. Città del festival costruita su Worlorn dagli Emereli. Sfida è automatica e condotta da calcolatori ed è una arcologia.

Siti del Carbone Profondo. Mitologica coalizione di granlega di Alto Kavalaan che pare sia esistita nei tempi antichi. La gente dei Siti del Carbone Profondo era cannibale e assaliva le altre granleghe finché non fu distrutta in guerra. Si diceva che fossero metà umani e metà demoni.

Soffocatori. Specie comune di alberi Toberiani.

Soli Troiani. Vedere Coronadaverno.

Speranza Vagabonda. Mondo umano posto nell’ammasso Celiano, un tempo settore capitale.

Spettro d’albero. Piccolo roditore e predatore originario di Kimdiss, così chiamato perché cambia la pelle parecchie volte prima di raggiungere la maturità ed abbandona i gusci trasparenti attorno al nido per spaventare i nemici.

Standard. Unità monetaria largamente usata nel commercio interstellare e su quasi tutti i più importanti mondi umani. Termine usato anche per indicare la lingua del commercio e la maggior parte degli esseri umani che effettuano viaggi stellari, detti anche Terrani, Standard Terrani, Terrici, Comuni. Il termine è usato anche come aggettivo per definire le unità di tempo corrispondenti a quelle di Vecchia Terra. Per cui, ora standard, giorno standard, anno standard, ecc.

Stormjones. Primitivo pianeta dell’ammasso Celiano che ha preso il nome del capo religioso Erika Stormjones. Vedere anche Erikano.

Succhiatori d’anima. Vedere Githyanki.

Taal. Coalizione di granlega estinta su Alto Kavalaan.

Talsasso. Mondo artificiale posto tra Prometeo e Rhiannon, creato dall’Impero Federale per usarlo come base navale d’attacco durante la Doppia Guerra. Talsasso è posto nello spazio profondo, non orbita attorno a stelle ed è piccolissimo. In un certo senso è più simile ad una nave spaziale statica che ad un autentico mondo. Attualmente è sotto controllo di Prometeo.

Tara. Mondo umano presso il Velo Tentatore, sul bordo esterno dei convolvi. Tara venne colonizzato per lo meno cinque volte in seguito ad emigrazioni provenienti dai mondi più disparati e venne anche assalito ripetutamente durante la Doppia Guerra. Attualmente è abitato da molti gruppi culturali estranei. Le influenze dominanti, però, hanno preso piede fin dal primo insediamento: Chiesa Cattolica Riformata Irlandese-Romana e la classe di guerrieri ereditaria chiamata il Cuchulainn.

Teyn. Termine Kavalar per indicare un uomo vincolato ad un altro uomo, normalmente per tutta la vita, in relazione di uguaglianza; è il più stretto grado di parentela possibile tra Kavalari; letteralmente, mio-vincolo oppure stretto-vincolo, oppure stretto-parente.

Tober-nel-Velo. Mondo umano posto sul bordo esterno del Velo Tentatore, generalmente considerato facente parte del Margine. Tober venne scoperto, e colonizzato durante il Collasso della 17^a Flotta Umana di stanza ad Avalon, che si era ribellata all’Impero Federale. I Toberiani sono il popolo tecnologicamente più avanzato tra le culture dei mondi esterni ed hanno creato gli scudi energetici e la pseudo-materia superando perfino i livelli Federali. Tober mantiene un potente esercito ed influenza parecchi pianeti più primitivi del Margine.

Unione Ferrogiada. Una delle quattro moderne coalizioni di granlega di Alto Kavalaan. L’Unione Ferrogiada è una delle granleghe più progressiste.

Uomini Modificati. Esseri umani modificati geneticamente sul mondo Prometeo. I chirurghi prometeani continuano a fare esperimenti; per cui ci sono molte varietà di Uomini Modificati. Nel modo di parlare comune, il termine è spesso usato per indicare tutti i prometeani.

Vecchia Terra. Mondo d’origine della razza umana, un tempo capitale dell’Impero Federale. Durante l’Interregno e dopo la rivolta di grandi schiere delle sue forze armate, Vecchia Terra richiamò il resto del suo esercito e gli impedì il contatto con tutta l’umanità residua. L’embargo è ancora in atto, con poche eccezioni soltanto. Ci sono molte leggende e si fanno molte congetture sul sistema di vita adottato attualmente su Vecchia Terra, ma esistono pochi fatti concreti. Il pianeta è conosciuto anche come Terra, Mondo, Casa.

Vecchio Hranga. Pianeta di origine della razza Hrangana. È uno dei pochi posti in cui sopravvivono in un certo numero le Menti Hrangane.

Vecchio Poseidone. Mondo umano della terza generazione colonizzato nel primo periodo Federale. Un pianeta di "mari turbolenti e di inenarrabili ricchezze, vecchio Poseidone divenne subito un importante centro commerciale ed un settore capitale. Dopo meno di un secolo, gli stessi Poseidoniti costruivano navi spaziali ed esportavano coloni; colonizzarono più di venti altri pianeti, fra cui il Mondo di Jamison.

Velo Tentatore. Nube di polvere interstellare e di gas posta al vertice delle lenti galattiche che impedisce la vista della Ruota di Fuoco e di altre stelle dei Mondi esterni; è il confine tra il Margine ed i Convolvi.

Wellington. Mondo tiepido ad alta gravità colonizzato direttamente dalla Terra nel primo periodo federale per farne una colonia penale. Wellington ed il suo pianeta confratello. Rommel, divennero più tardi i Guerramondi che fornirono le feroci squadre di assalto dell’Impero Federale. Vedere anche Rommel. Ogni forma di vita su Wellington venne distrutta verso la fine della Doppia Guerra, quando la 13^a Flotta Umana sotto il comando di Stephen Cobalt Stellanord si ribellò contro l’Impero Federale. L’avvenimento è spesso citato come momento di inizio del collasso.

Worlorn. Pianeta vagabondo scoperto per la prima volta da Celia Marcyan; sede del festival del Margine tra il 589-di ed il 599-di quando il mondo passò accanto alla Ruota di Fuoco.