Легенда о Саске

Глава 6. Знакомые незнакомцы

17 день 4 месяца, год Обезьяны эры Янгва.

Царство Земли, Бухта Полнолуния

— Ничего себе, сколько народа! — оглядываясь вокруг, воскликнул Сокка, когда мы встретились в бухте Полнолуния.

— Похоже, что все они хотят попасть в Ба Синг Се, — хмыкнула Мэй, окидывая нарочито ленивым взглядом разномастную публику и охрану. — Люди хотят спрятаться от войны за стены столицы, в этом нет ничего удивительного.

— Похоже на то… — снова завертел головой Сокка, впрочем, к нему присоединились и остальные, рассматривая единственный внутренний порт Царства Земли.

— Нам туда, — хмыкнула Азула, показывая на начавшую редеть очередь.

Перед последним пешим переходом наша группа разделилась и мы с сестрой и Кори вышли из лагеря ещё в сумерках, чтобы быстрей добраться и провести лёгкую разведку. Выбор тех, кто пойдёт, был очевиден: мы трое достаточно выносливы для быстрого перемещения, плюс Азула весьма умна и наблюдательна, а Кори — маг земли. А то с Аангом много не разведаешь, впрочем, он всё же внял моему совету и перестал скрести свою лысину специальной монашеской бритвой, которой полировал свою головную коленку пару раз в неделю. За десять дней путешествия отрастил короткий ёжик волос и прикрыл свою «стрелку» повязкой на лоб. К тому же пообещал мне, что не будет на каждом углу всем рассказывать, что он Аватар. До поры до времени я не хотел привлекать внимание местных вояк и тем более кого-то из Дай Ли. К рассвету мы с девчонками уже добрались до Бухты.

Как я и предполагал, в сам порт, похожий на крепость, спрятанную в скалах, запускали через ворота — их закрывали на ночь и отпирали утром. В итоге мы с Азулой и Кори спокойно затерялись в толпе ожидающих беженцев, когда эти ворота открыли и народ хлынул покупать билеты до Ба Синг Се. В порту имелась стража, и немалая, если судить по количеству казарм. Впрочем, армия народа Огня всё ещё базировалась в том самом городе Механиста Гайпане, который не так давно чуть не утопил Аватар с товарищами, а этот город располагался за Змеиным перевалом, разделяющим внутреннее море единственного континента на два озера — Западное и Восточное.

Пока адмирал Чан атаковал предместья Ба Синг Се с северо-восточного течения, армия Народа Огня под предводительством дяди Айро пересекла Западное озеро и попала к стенам столицы Царства, устроив легендарные шестьсот дней осады. Тогда Гайпан был крайне важной стратегической точкой для снабжения наших сухопутных войск.

Змеиный кряж, делящий два озера, как я понял из рассказа дяди, был не сплошным куском скалы — где-то там имелись небольшие сквозные пещеры и подводные гроты, и раньше через них наши проникали в Восточное озеро, нападали на корабли снабжения столицы Царства. Но потом у той гряды «завёлся» гигантский морской змей, и попытки диверсий наша армия прекратила.

Если вспомнить, что у острова Киоши тоже водится «морское чудище», которому адмирал Джао в своё время скормил парочку наших кораблей, это наталкивает на мысли о том, что со всеми этими монстрами не всё так просто и они не сами по себе появились и охраняют границы. Впрочем, доказательств никаких, одни догадки, а шаринганом каналы чакры зверюшек на предмет, не Призыв ли это, не посмотреть. Да и не до зверюшек, в принципе.

В общем, как мы выяснили, разрабатывая планы на будущее, в котором при любом раскладе нам придётся побывать в Ба Синг Се, толстобоких кораблей-барж, которые курсировали от Бухты и до Столицы по Восточному озеру, у земляков оказалось всего несколько штук: то ли три, то ли четыре. Эти баржи были сами по себе крайне тихоходными, плюс в самом озере никакого течения, так что туда-сюда, включая погрузку, разгрузку и отдых, один корабль шёл несколько суток. Билеты подразделялись по классам, и на каждом корабле отводилось определённое количество мест «для богатых», «для среднего достатка» и «для бедных». Естественно, количество последних превалировало, но мест «для бедных» было как раз меньше всего. Билеты крестьянам, возжелавшим лучшей доли, и всяким беженцам войны продавали дёшево, но из-за малого количества посадочных мест на барже своего рейса они могли ждать по нескольку дней. Жили прямо возле стен и на причале, потребляя принесённые с собой запасы провизии.

Корабли и сами по себе были не такими уж и вместительными и набирали не более тридцати-сорока пассажиров всех трёх классов с учётом того, что для первых двух отводилась чуть ли не половина баржи и отдельные каюты. Большая часть места и трюмы, как я понял, были отведены под грузы снабжения Ба Синг Се, товар купцов, охрану и нужды армии. Соответственно время отправления кораблей хотя и было условно регламентировано, но всё же напрямую зависело от их погрузки, доставки припасов и товаров. Впрочем, для ожидания торговцев и людей богатых в Бухте Полнолуния были предусмотрены гостиницы.

В процессе нашей разведки я с некоторым удивлением открыл для себя, что у всех в Царстве Земли имелись документы, удостоверяющие личность, у всех-всех, даже у последнего крестьянина. Кори рассказала занятную историю, что эти «паспорта» были сделаны не на бумаге, а на специальных тонких раскрашенных каменных табличках размером чуть меньше женской ладони. Во избежание подделок, видимо, потому что такие вещи сложно подделать даже с магией земли, так как там не только мастерство, но и специальные камень с краской. Эти таблички привозили из Ба Синг Се сборщики налогов и выдавали при рождении. А потом, после смерти человека, каменный «паспорт» украшал домашнюю молельню. Эти документы хранили как зеницу ока, так как восстановление такого паспорта было весьма сложным и затратным, в деревнях так вообще чуть ли не закапывали в тайник и откапывали только когда сборщики приходили.

В Ю Дао по этой старинной, ещё со времён Киоши, традиции тоже были введены подобные каменные документы, но не только в зелёных, но и красных расцветках. Кори показала нам с Азулой свой «паспорт». На торцевой части камня к тому же оказалась выпуклая мелкая вязь иероглифов имени, чтобы его можно было использовать и как печать в налоговых и других документах, требующих подписи. Вероятно, для малограмотного населения это большой плюс.

Азула знала лишь, что у нас в стране выдают особые грамоты или письма, если куда-то человек отправляется или его забирают в армию, например. В общем, в этих каменных паспортах были обозначены не только имя, место и год рождения, но и принадлежность к клану, семье. Как я понял, фамилии тут имели лишь люди благородного происхождения, так что чиновники могли ориентироваться и по принципу: если есть фамилия или имеется личный герб, значит человек определённого статуса. По паспортам продавали билеты, и дорогие, для первого и второго классов, можно было приобрести, только если твой статус по паспорту им соответствует. То есть наличие денег в данном случае ничего не решало.

Как ни странно, но оказалось, что герб семьи Моришита, обозначенный в паспорте Кори, очень сильно смахивал на мон Сенджу. Она сказала, что очень хочет заказать смену таблички, чтобы носить мой герб не только на одежде, но и в своих документах, так как теперь принадлежит клану Учиха. Я пообещал вернуться к этому разговору позже, когда закончим с этой миссией.

До прихода остальных мы с Азулой и Кори успели осмотреться где тут что, найти гостиницу, подсчитать охрану и прикинуть, можно ли попасть на баржу до Ба Синг Се как-нибудь в обход контролёров. На всякий случай. Оказалось, что в принципе можно, только путешествие будет не слишком комфортным. Азула и её подруги, так скажем, «лицом не вышли» крестьянок изображать, даже если мы заберём у кого-то паспорта. Впрочем, народ был настороже, так как в толпе ходила душераздирающая история, что некоторое время назад у нескольких беженцев какие-то наглые подростки украли документы и деньги. Среди пострадавших была какая-то беременная тётка, которая с расстройства и переживаний родила ребёнка прямо у стены на камнях.

Если так приспичит тащиться на барже, то лучше уж делать подделки и отыгрывать какую-то делегацию. У нас и мало вещей и богатой одежды Царства Земли, но местные деньги имелись. Плюс «золотой билет». Впрочем, пока Лонг Фенга или того, кому можно его предъявить, не наблюдалось.

— А это кто? — остановился Якон, с нескрываемым изумлением рассматривая небольшую толпу «дублёров». Я тоже, когда их увидел, слегка растерялся.

— Они изображают Аватара, — хихикнула Кори, покосившись на Аанга, у которого общего с той толпой клоунов теперь был лишь посох — и то в закрытом виде летающую палку в нём и не заподозришь. — Думали, что раз Аватар, то его пустят на корабль без билета и паспорта.

— А что, не пускают? — удивился Сокка, задумчиво посмотрев на лысоголовых с намалёванными стрелками на лбах.

— Нет, — хмыкнул я. — Против бюрократии бессилен даже Аватар.

Азула почему-то засмеялась, остальные тоже заулыбались, словно я пошутил, перефразировав известную в моё время поговорку, заменив, правда, Аватаром «Хокаге». Они просто отчёты никогда не писали, особенно когда надо было объяснять, какого биджуу Узумаки куда-то попёрся и почему мы попёрлись за этим вдохновляющим на «подвиги» придурком, а не отговорили его так не делать и подумать о целях и задачах нашей миссии. И ведь почти каждый раз одно и то же, а всё равно…

Да, хорошие были времена… У Какаши-сенсея всегда так забавно дёргался глаз, когда он читал мои отчёты.

— И что дальше? — спросил Сокка, когда мы разместились в тени одной из стен. — Мы купим билеты до Ба Синг Се и поплывём туда, чтобы…

Договорить он не успел, так как внезапно его дёрнула и развернула к себе одна из охранниц порта, заставив нас напрячься.

— Эй ты! Покажи билет и паспорт! — заявила девчонка едва ли старше Катары.

— Какие-то проблемы? — спросил я.

— Проблемы в нём, — заявила охранница, прищурив синие глаза и тыкая пальцем в грудь Сокки. — Я знаю такой тип парней: слишком наглые и самоуверенные…

— Эй, — перебила её Кори, смерив этаким «девчачьим» презрительным взглядом, — полегче, мы вообще-то…

— Я знаю, вы сопровождаете Аватара, — с нотками превосходства фыркнула охранница.

— Мы знакомы? — прервал начавшуюся было перепалку девчонок Сокка, который явно не знал, куда себя деть.

— Может, это заставит тебя вспомнить? — охранница притянула Сокку к себе и засосала его губы.

Хм. Только женских соревнований по поцелуям нам не хватало.

Сокка выпучился, Тори, Якон и Аанг, привлечённые нашей заминкой, тоже удивлённо уставились на это представление.

— С-суюки? — спросил Сокка, когда ему наконец дали доступ к кислороду.

— Суюки? — переспросила Катара. — Ты же с острова Киоши, одна из воительниц? Без грима на лице тебя совсем не узнать. Что ты тут делаешь?

— Те самые воины Киоши? — переспросила Азула, покосившись на меня. Она знала ту историю с моим первым перевоплощением.

— Да, из-за войны нас призвали на службу Царству Земли. Так что часть воинов Киоши направилась на материк, — ответила Суюки. — Я и ещё несколько моих подруг работаем в Бухте Полнолуния. Смотрю, сопровождение Аватара выросло… А тебя, Аанг, я с трудом узнала с волосами. Тут каждый день десятки «Аватаров» приходит, чтобы в Ба Синг Се попасть, так как я видела тебя лично, то меня всегда отправляют проверить… Утром снова двое самозваных Аватаров прибыли с беженцами, иду сообщить, что это очередные подделки, и тут я как раз Сокку заметила.

— Как интересно, — пробормотала Азула, переглянувшись со мной.

Что ж, информатор из местных стражников был бы весьма кстати. А Аанга, как видно, поджидают. Даже этих «воинов Киоши», над которыми вроде как смеются, так как они и не маги и вдобавок женщины, пригласили на службу. Сто лет война шла, они никому нужны не были, а тут прям необходимость в десятке девчонок возникла, ага.

— Не знаешь, случайно, к кому можно обратиться по поводу Аанга? — закинул удочку я. — Мы уже посмотрели, что тут всё строго с билетами и документами. А у Аанга похитили бизона, так что до Ба Синг Се приходится добираться на своих двоих.

— Ну… — задумалась Суюки. — Я, вообще-то, должна доложить своему начальству, но я слышала, что сегодня в полдень прибудет корабль из Ба Синг Се, на котором будет сам советник короля Лонг Фенг. Он прибудет встречать невесту из Гаолиня… Говорят, что девушка ещё совсем юная и красивая, но вроде бы слепая. Родственники передадут её как раз в Бухте.

— Невесту? — спросила Катара.

— Да, невесту царя, — кивнула Суюки. — Царю Куэю уже двадцать пять лет, и ему давно пора жениться.

— А почему передают здесь, а не во дворце? — переспросила Азула, многозначительно посмотрев на меня, и я кивнул в ответ. Если удастся попасть в свиту невесты, нас никто не заподозрит. К тому же невесты слепой, что вообще большая удача. Слепые, конечно, хорошо слышат и различают голоса, но можно сказать ей, что мы из местных, а местным — что мы из Гаолиня. Знакомый город, кстати, не оттуда ли вся родня Лонг Фенга? Семья Бейфонг, кажется.

— А, да, это занятная история! — кивнула Суюки, подтверждая мои догадки. — В старину кто-то из Бейфонгов чем-то прогневал царя, и тот навсегда запретил им появляться в Ба Синг Се. Только это одна из самых богатых и потому влиятельных семей Царства, так что царь Куэй отменил прежний закон и даже решил, что нужно породниться с такой семьёй в качестве извинений. Правда, здорово? Но в силу уважения к воле прежнего царя невесту встретят здесь, а её родственники прибудут в столицу только на свадьбу.

— Вот как? — хмыкнул я.

Ага, наверное, Бейфонги отвалили немалые деньги, чтобы сбагрить свою слепую девчонку и заодно и пробраться поближе к столице. Думаю, не без влияния своего «потерянного родственника», который стал советником царя и сам планирует взойти на трон в каком-то недалёком будущем. Сплошные интриги.

— Да… Думаю, вы можете подойти к советнику Лонг Фенгу и отправиться в столицу с ним и невестой царя. На корабле, наверное, будет полно места, вряд ли он будет брать дополнительных пассажиров…

— Слушай, Суюки, — мягко улыбнулся девчонке я, — мы бы очень хотели попасть в Ба Синг Се инкогнито. У Аанга не так много времени, а если он заявит о себе… Он Аватар и, сама понимаешь, все захотят с ним пообщаться, что-то просить, и будут задерживать. Ты можешь помочь нам и сохранить секрет Аанга в тайне?

— Да, я понимаю и помогу, — спокойно наплевала на все уставы и должностные инструкции эта воительница.

Внезапно мы услышали что-то вроде рокота толпы, и в Бухту Полнолуния въехала явно процессия невесты. Несколько мощных амбалов несли на плечах зелёный паланкин, наверху которого развевался флаг с эмблемой золотой крылатой свиньи.

— Она правда совсем юная, — удивлённо пробормотала Катара, когда шествие поравнялось с нами. — Сколько ей, интересно?

В ложе паланкина сидела девчонка не старше двенадцати на вид. Её глаза были открыты и белели точь-в-точь, как у Хьюга во время активации бьякугана, так что сомнений в том, что это та самая царская невеста, родственница Лонг Фенга, не было никаких.

— В Царстве Земли тоже выдают замуж с четырнадцати лет, — заметила Мэй. — А с двенадцати можно совершать помолвку. Если она — невеста царя, то подготовка к свадьбе может занять и целый год. А если она из богатой и влиятельной семьи, то, скорее всего, просто разменная монета в политике. Вот её и постарались побыстрей связать узами брака для всеобщей выгоды, как только она вошла в возраст.

Я заметил, что бесстрастное лицо юной невесты чуть склонилось, словно она прислушивалась, а потом почувствовал…

Вот же! Да у девчонки просто прорва чакры! И она ей явно умеет неплохо пользоваться!

— Саске, она маг земли! — шепнула мне на ухо Кори, которая лучше всех из нашего отряда развила в себе навыки канчинина и чувства чакры.

— И сильный, — хмыкнул я в ответ, уже по-другому посмотрев на мелкую родственницу Аватара Киоши.

Всё любопытней и любопытней… Интересно, зачем она на самом деле понадобилась Лонг Фенгу?