Любовь. Инструкция по применению

27

Весь субботний вечер Эми провела в объятиях Орландо. Они ходили в кино на комедию и смеялись до слез. Воскресное утро лежало перед ними как нераспакованный подарок, и воображение Эми рисовало потрясающие картины. Прогулка по Камденскому рынку и чашечка ароматного кофе в ресторанчике, забитом красивой молодежью, жужжание и сплетни, разгорающиеся при появлении знаменитого актера… Или обед в «Дафниз»… Было так весело ходить туда с Люсиндой, но еще лучше разделить овощной салат с любимым мужчиной! А потом они могли бы сходить на разведку в шикарный магазин «Джозеф» и непременно нашли бы что-нибудь сногсшибательное. Например, твидовый жакет и мягкий шарф для него, а для нее — синие брючки в обтяжку с низким поясом и крошечная футболочка? Чистый блеск! И несмотря на все эти волнующие мысли, в ее голове нашлось место и для слова с большой буквы «Л». Эми еще никому и никогда не говорила его. Она могла волей-неволей (если простите это выражение) запрыгнуть в постель к привлекательному мужчине, могла задушить в объятиях и зацеловать до смерти любое количество страстных ухажеров, но она никогда по-настоящему не влюблялась. Читала об этом? Да. Очаровывалась любовными сценами в кино? Да. Мечтала, чтобы Ленни Кравиц написал «Моя любовь нежна, как роза» в ее честь? Конечно! Но чтобы самой влюбиться? Еще нет. Но постепенно страх проходил. Эми начала верить в подлинность чувств Орландо, и с минуты на минуту ожидала парализующей стрелы Купидона.

— У тебя самые очаровательные губы на свете, — промурлыкала она, подтверждая сказанное нежным поцелуем. Орландо улыбнулся и не упустил возможности прильнуть к ее губам и погладить по животику. М-м-м-м, выдохнули оба, и Эми покрыла легкими поцелуями его грудь, постепенно спускаясь к животу и чувствуя, как напрягаются все его мускулы. Его колени инстинктивно раздвинулись, и Орландо положил руку ей на затылок, нежно притягивая к себе ее голову, а затем… зазвонил телефон. Орландо сначала пытался не обращать на звонки внимания, но Эми через некоторое время сдалась и откатилась на спину.

— Лучше подними трубку, милый.

— Кто это, черт возьми? — яростно выплюнул он, задев пальцем ноги о комод и ринувшись вниз по лестнице. Не место здесь для волнующих сексуальных забав, огорченно подумала Эми. Если бы телефон стоял рядом с кроватью, Орландо мог бы хриплым голосом ответить на звонок, а Эми тем временем продолжала бы облизывать его язычком, словно малиновый «рожок», нежно посасывая самый кончик и лаская ладонью… и Орландо бы стонал и содрогался. Он не способен был бы думать о человеке на другом конце провода. А того снедало бы любопытство и подозрения. Может, это была бы женщина: его бывшая жена, позвонившая напомнить об алиментах, например, или просто поклонница. Но все, о чем бы мечтал изнывающий от нетерпения Орландо, — это отдаться Эми, во власть ее женской силы. Ну ладно, ей придется припасти эту часть своего сексуального репертуара для другого раза, когда телефон будет рядом с кроватью.

Возвращаясь на землю, Эми услышала, как Орландо орет в голос. И голос не просто раздраженный из-за ушибленного пальца. Снизу раздавались ужасающие злобные крики. Она накинула его банный халат и, выйдя из комнаты, села на верхней ступеньке лестницы. Орландо заметил ее и в отчаянии покачал головой, напряженно слушая чью-то тираду на другом конце провода.

— Билл, какого черта ты просто не уволишь ее? О чем эта паршивка вообще думает? — Орландо прорычал еще что-то, а потом со всего размаху бросил трубку.

— Пойдем, любовь моя, нам нужно идти! — сказал он так решительно и сексуально, что Эми захотелось затащить его обратно в постель.

— Куда идти?

— Я в газетах. Все эта стерва Тиффани! Понятия не имею, что там написано, но нам придется уехать отсюда, — он подошел к окну и, выглянув, разразился бессвязными и совершенно бессмысленными ругательствами.

— Милый, в чем дело? — услышав его гневные реплики, Эми внезапно почувствовала прилив страха и паническое желание узнать, что же написали в газетах.

— Она рассказала в интервью какому-то проклятому журналу все про меня! Какой я женоненавистник и так далее, и тому подобное, что я не способен ладить с женщинами! Они привлекли мою бывшую, чтобы она изложила свои мысли по этому поводу… Вот дерьмо! — он пронесся по лестнице мимо Эми и вытащил из шкафа огромную парусиновую сумку. — Тебе лучше пойти со мной, одна ты не будешь в безопасности, они и до тебя доберутся.

— Куда мы пойдем?

— В какую-нибудь гостиницу, крупную. В крупных меньше вероятность, что впустят этих ублюдков из прессы. Слушай, они расползлись по всей улице, — Эми не поверила ему на слово и подошла к окну, чтобы самой взглянуть. Действительно. Куча мужчин в джинсах и кожаных куртках ошивались рядом с домом, попивая кофе из пластиковых стаканчиков. «Ублюдки» — это все-таки слишком резко, подумала она, пытаясь наблюдать за ними через просвет в занавесках. Но они сразу же заметили еле уловимое движение в окне и, отбросив кофе в сторону, потянулись за своими камерами с длинными до неприличия объективами. Эми посмотрела на свой халат и в ужасе отшатнулась от окна. Не хватало еще в газетах в таком виде оказаться, с немытыми волосами и нечищенными зубами. На кого я похожа? На какую-нибудь стареющую толстую актрису, проходящую лечение от алкогольной зависимости? Нельзя этого допустить! Поэтому Эми сбегала в ванную и пустила воду, а потом бросилась назад успокаивать Олли. Она заварила ему чай и, взяв его за руку, заявила, что просто не может быть, чтобы кто-нибудь сказал в его адрес что-нибудь ужасное. А кроме того, у него есть она! Все обойдется, она заверит этих мужиков с камерами в том, что он просто прелесть.

— Ты ни слова им не скажешь, милая. Им нельзя доверять! Держись от них как можно дальше. Слушай, прими ванну, а я все улажу, вызову такси и забронирую номер в гостинице. Мне, кстати, лучше еще и с агентом своим поговорить.

Захватив свой чай, Эми исчезла в ванной. Я уверена, я бы смогла убедить их в том, что Орландо не имеет никакого отношения к тому, что на него наговаривают! Забираясь в ванну, она сымитировала интервью с самой собой.

«А как насчет обвинений в дурном обращении с женщинами, которые были предъявлены Орландо Року?» — спросил голос.

— Ну, Орландо и я вместе уже два месяца, и я могу категорически утверждать, что он всегда просто чудесно ко мне относился. Он всячески поддерживает мою карьеру и ведет себя как истинный джентльмен.

— А что у вас за карьера? — голос потребовал более подробную информацию.

— О, я работаю в «Вог» редактором. — Никто не станет выспрашивать незначительные детали. Редактор, помощник, какая разница?

— Итак, вы ведете гламурную жизнь, вы красивы и талантливы. Но как вы думаете, любил бы вас Орландо, не будь у вас всех этих достоинств? — Проницательная Эми предвидела этот вопрос и в ответ выдала, как ей показалось, очень красноречивую и убедительную фразу.

— Наша с Орландо любовь очень глубока. Это больше, чем просто гламурный фасад кинозвезд. Мы живем звездной жизнью только тогда, когда это необходимо. Наши чувства истинны, и мы подходим друг другу как в интеллектуальном плане, так и в физическом. — Нельзя позволять им думать, что он любит меня только за мой ум. Уже по той лексике, которую я употребляю, видно, что я умная. Нет, нужно и про секс упомянуть! Остудить разом всех его гиперактивных фанаток, которые посылают ему свои трусики, наивно полагая, что у него их еще недостаточно.

Эми закончила интервью в достойной и выдержанной, но очаровательной манере. Она вскружила голову воображаемому журналисту и не оставила ему иного выбора, кроме как написать, какая она мягкая и симпатичная в жизни, и что совершенно очевидны причины, по которым Орландо так в нее влюблен. Какой мужчина не влюбится?

Затем Эми внезапно осознала, что два дня не мыла голову, поэтому засунула ее под воду и тщательно промыла шампунем. Ну почему она не взяла с собой свое средство для объема и густоты волос? У Орландо валялась только какая-то лекарственная грязь, после которой она будет пахнуть, как целый медицинский кабинет. О, ну ладно! Папарацци не подберутся настолько близко, чтобы почувствовать запах, самое главное — хорошо выглядеть. Она завернула в спальню Орландо, старательно собрала волосы на затылке в подобие пучка с начесом и поблагодарила свои звезды за то, что не забыла взять с собой свои интригующие темные очки. Готово. Идеально! Белиссима! Трагическая женщина, которая стесняется света софитов, застенчивая красавица. Если уж она сама это признала, значит, действительно выглядела потрясающе.

Орландо ворвался в комнату с несколькими пакетами в руках, и Эми поспешно подняла очки на лоб. Не стоит выкладывать козыри, пока она не окажется перед папарацци! К тому же он наверняка посчитает, что темные очки — это слишком вызывающе, и заставит ее вместо этого напялить бейсболку для неузнаваемости. Ну уж нет! Не выйдет!

К дому подъехало такси. Они стояли в холле со всеми своими сумками, готовясь к рывку. Эми увернулась от пластиковых пакетов с надписью «Сэйнсбэри» и взяла парусиновую сумку. Это, конечно, не «Вюиттон», но с ее нарядом более или менее сочетается.

— Ну ладно, дорогая, сейчас или никогда, я пойду первым, а ты не отставай, — Орландо взял ее за руку и вывел через переднюю дверь под прицельный огонь фотокамер и пластиковых стаканчиков. Эми задержала дыхание, ожидая атаки, но папарацци держались на расстоянии. Они лишь фотографировали, очень вяло и почти без интереса. Эми втянула щеки и слегка надула губы, пытаясь чуть-чуть замедлить Орландо, на случай если репортеры еще не успели сделать идеальный снимок. Одетый в черно-белое небритый Орландо Рок и его таинственная красотка. «Кто она? — спросят они. — Откуда она?» В автомобиле Орландо сидел с опущенной головой и стеклянным взглядом, сжимая руку Эми с такой силой, что ее пальцы начали синеть. Вот она, непостоянная роковая женщина, окутывающая себя паутиной интриги, незабвенная любовница знаменитого актера. А Орландо жалел ее, чувствуя себя виноватым за то, что втянул Эми в этот сумасбродный мир сплетен и репортеров.

— Спасибо за то, что ты такой ангел, — сказал он и подумал, что Эми — это единственное, что у него в жизни есть хорошего. Когда они приехали в гостиницу, молчаливый человечек в зеленой фуражке взял у них сумки и провел к лифту. На пятом этаже лифт остановился, и зеленый человечек сопроводил их в номер. Это оказался даже не «номер», а самые что ни на есть роскошные апартаменты! Седьмое небо, подумала Эми. Сколько хочешь мыла и шапочек для душа! Кроме того, белые банные халаты — по одному на каждого, и свежие цветы. Она кружилась по номеру, пряча эмоции и восторгаясь не больше, чем позволяло в данной ситуации внешнее приличие.

— Ну хорошо, если мы вынуждены находиться под стражей этих несчастных газетчиков, по крайней мере, хоть камера комфортабельная!

Эми достала шампанское из ведерка со льдом. До сих пор она полагала, что шампанское в гостиничных номерах — это выдумка, прерогатива молодых супругов, нарисованных в брошюрах турфирм, и ловеласов в голливудских фильмах. Пока она протирала запотевший ярлык, Орландо сосредоточенно просматривал первые страницы газет, разложенных на кофейном столике.

— Боже мой, не могу поверить, что они сказали все это!

— Что они сказали?

Эми присела на диван рядом с Орландо, заглядывая через его плечо в газеты и краем глаза увидев фотографии. На одной была Тиффани в платье более узком, чем тюбик зубной пасты, а на другой — Орландо с Джоанной на какой-то давнишней церемонии награждения.

— Она довольно красива, — великодушно заявила Эми.

Она могла позволить себе быть великодушной сейчас, когда Орландо принадлежал ей одной, когда она заслужила благосклонность папарацци. Кроме того, в ее голосе проглядывали строгие трагические нотки. С достоинством, вот как она должна себя вести. Да, с достоинством!

— Она не красивая, она стерва, — металлическим голосом сказал Орландо, пробегая глазами по абзацам под фотографией.

— «Рок часто игнорировал других членов актерской команды, предпочитая вместо этого проводить вечера в своем гостиничном номере, фактически пренебрегая своей партнершей Тиффани Свонн, которая неоднократно пыталась растопить лед в отношениях с замкнутой звездой. «В конце концов я просто сдалась. Я думаю, что у Орландо Рока проблемы с женщинами, ему очень трудно общаться с ними. Можно подумать, что он ставит женщин ниже себя, считает, что они нужны только для одного», — заявляет ослепительно красивая Свонн…» Не могу поверить, какой вздор! — Орландо обхватил голову руками и в отчаянии покачал ею. — О Господи, посмотри на это! Они спросили эту глупую корову журналистку, что она думает: «Ершистый женофоб, сложный в общении и упрямый»… и Джоанну: «Орландо и я часто конфликтовали из-за работы. Он был явно не рад тому, что его жена успешнее него». Проклятая стерва! — Орландо нервно вскочил и принялся расхаживать по комнате, явно переживая. Эми внезапно почувствовала жалость к нему. Как они могут говорить про него такое? Он настолько справедлив и добр. Бедный Орландо!

— Эми, ты ведь им не веришь? — Он опустился на колени у ее ног. Она сидела на мягком диванчике цвета магнолии.

— Конечно нет, любимый. Послушай, они тебя не знают. Не имеет никакого значения, что они говорят. Мы сильнее этого, мы вместе! — Это прозвучало несколько театрально, и Эми коснулась его руки, чтобы придать своим словам больше правдивости.

— Имеет значение, потому что теперь ты тоже вовлечена во все это. Теперь все, что ты делаешь, будет достоянием общества! Они не успокоятся, пока не узнают, кем работает твой отец и сколько раз за ночь ты любишь заниматься сексом. Бедное дитя, это же просто ад!

Действительно ад, подумала Эми, мой отец — консультант по налогам. Почему, ну почему он не может быть сказочно известной рок-звездой, как отец Люсинды?

— Олли, дорогой, обо мне не беспокойся. Мне, наверное, нужно позвонить маме с папой и предупредить их обо всем.

— Да, набери сначала девятку, чтобы выйти на междугороднюю связь, — Орландо рассеянно перебирал кипу широкополосных газет, на всякий случай.

— Привет, мам, это я.

— Эми, слава богу, мы пытались связаться с тобой все утро! Какой-то человек приходил к нам домой, хотел узнать про тебя все. Он спросил, был ли этот молодой актер когда-нибудь у нас, — голос ее матери был озадаченным, но не особенно обеспокоенным. Мама, вероятно, пригласила его войти и угостила чаем с фруктовым пирогом.

— Мам, что ты ему сказала? — Эми старалась говорить встревоженным тоном. Все ради бедняги Орландо.

— О, я с ним не говорила, солнышко, видишь ли, я была в своей садовой одежде. Джейк говорил с ним.

— Хорошо, тогда позови Джейка на пару слов.

— Джейк, Эми хочет тебе что-то сказать. Я тогда пойду, дорогая.

— Хорошо, мам, люблю тебя, увидимся.

— Эми?

— Джейк, что происходит? Что они сказали?

— Ну, кажется, скоро настанет твой час, сестренка.

— Что?

— Твой звездный час. Я просто сидел, ковыряясь в носу, когда на пороге появился этот парень из «Экспресс». Все нормально, он был гораздо ниже меня. Я бы мог его ударить, если бы захотел, но он был довольно вежлив. Просто спросил о твоем бойфренде, типа того.

— Джейк, что ты ему сказал? Ты ведь ничего не сказал, правда? — Эми внезапно охватила паника при мысли о том, что на свет вытащили один из ее прошлых романов с каким-нибудь убогим субъектом, возможно, студентом-искусствоведом или… о боже, тем парикмахером с розовыми волосами, с которым она встречалась полтора месяца… пожалуйста, только не это!

— Конечно, не сказал! Я и о своей репутации думаю! Эти парни — просто сволочи, а после того, как я прочел сегодняшние газеты, я и об этом Роке невысокого мнения, он…

— Да, хорошо, Джейк, но не верь всему, что пишут в газетах, а? — с упреком в голосе перебила его Эми.

— Ага, похоже, мне пора идти, у меня тренировка по регби. Я тебе позже позвоню, — и он повесил трубку.

— У моего брата терпение комара, — с любовью сказала Эми, ибо он не только защитил ее от сплетен и пересудов. Братик спас от верной смерти из-за унижения, которому она бы подверглась, узнай все о легионе ее бывших ухажеров! Уфф.

Орландо подошел к кровати и обнял ее за плечи.

— Хочешь выпить или что-нибудь еще?

— Знаю, что сейчас не время праздновать, но мы могли бы выпить шампанского. Дареному коню в зубы не смотрят, а? — предложила она бойко, уверенная в том, что шампанское пьют и на похоронах. Это не может быть только прерогативой праздников, правда ведь?

— Ну ладно, думаю, алкоголь немного успокоит нервы, — согласился он.

Эми откупорила шампанское и попыталась немного приободрить Орландо. Она гладила его бороду и целовала в ушко; она даже напомнила ему о том времени, когда они были на пляже в Сиднее и чуть не довели до инфаркта пожилую даму. Но Орландо только слабо улыбался и реагировал на ее приставания похлопываниями и поглаживаниями, какими обычно радуют домашних животных, а не любимых женщин.

— Орландо, я чувствую себя кошкой, — сказала Эми сердито, чувствуя себя отвергнутой.

— О, не принимай на свой счет! Я просто в рассеянности. Но так хорошо, что ты здесь. Не знаю, что бы со мной было, если бы не ты. Знаю, я похож на ослепленного бешенством медведя, но все это так ужасно… и если я увижу, что они что-то написали про тебя, мне придется вправить мозги этим подонкам!

Как романтично, подумала Эми.

— Пистолеты на закате, — мечтательно произнесла она.

Орландо молчал, играя с ее локонами. Через несколько минут Эми подошла к окну и стала смотреть на сверкающий огнями вывесок Найтсбридж.

— Как думаешь, кто-нибудь нас заметит, если мы пойдем в магазин? — Ей уже порядком надоело прятаться.

— Думаю, безопаснее остаться здесь на какое-то время. Можем посмотреть телек.

— Да, и попить еще шампанского, — отозвалась Эми с энтузиазмом. Не забывай о гламуре! Я скрываюсь, как какая-нибудь загадочная Грета Гарбо, пропадая на целые дни.

— Это немного напоминает ту строчку из «Генриха IV», правда? «Меня ищут, а значит, я стал им интересен»?

— Что, прости? — Орландо был сбит с толку.

— Ну, в некоторых случаях, чем реже тебя видят, тем эффектнее твое появление на людях. Это сказал Принц Хэл, когда прятался со своими собутыльниками, — Эми гордилась тем, что смогла процитировать Шекспира очень кстати. Вот она, польза образования! Она налила ему еще шампанского и немного расслабилась.

Они посмотрели «Чарт Шоу», потанцевали немного под старомодный видеоролик Боба Марли, и, потеряв устойчивость после второй бутылки шампанского, Эми повалилась на невероятно плюшевый диван.

— Чтобы не позволить сокрушающей тяжести жизни сломить тебя, ты должен быть беспрестанно пьян.

— Что? — спросил Орландо, плюхаясь на диван рядом с ней.

— Шарль Бодлер, — невнятно пробормотала Эми.

— Спасибо вам большое, служба цитирования, — икнул он.

— Шампанское — это здорово, правда? Думаю, нам нужно пить его почаще.

— О, а я каждый день готов пить холодное пиво.

— Ты из рабочего класса, так ведь, мальчик? Гонишься за невысокой ценой? — поддела его Эми. Эти слова прозвучали вполне разборчиво, если учитывать степень ее опьянения.

— Не будь глупой, я просто уже перебрал всей этой высшей жизни. Она не всегда такая, какой ее себе представляют, знаешь.

— Все равно я хочу принять решение самостоятельно, руководствуясь личным опытом. Полагаю, что мне просто придется скомпрометировать себя и написать эротический блокбастер, чтобы купить дом в Монте-Карло!

Речь Орландо внезапно тоже стала связной.

— Эми, я ведь тебя не вгоняю в тоску, или как? Я хочу сказать… может быть, я слегка выхожу за рамки, пытаясь быть нормальным и все в таком роде. Но если ты хочешь большего, мы могли бы что-нибудь придумать, особенно теперь, когда твои пристрастия уже ни для кого не секрет.

— Что? — Пришла очередь Эми включать дурочку. В ее подсознании промелькнула мысль о Лили.

— Теперь ты — моя официальная девушка. Ты прошла стажировку, попала на первые страницы газет… и, может быть, теперь эти собаки будут держаться подальше от наших дверей.

При мысли об этом у Эми просветлело на душе. Она никогда раньше на самом деле не смотрела на ситуацию под таким углом, а ведь ее новый статус был просто шикарен. Эми почувствовала себя привилегированной особой. Тем более что с Орландо она была в полной безопасности.

Орландо — бог! Орландо — мой парень! Эми даже не знала, что ей больше на данный момент импонировало. Эти два понятия шли колесо в колесо, но бойфренд все-таки опережал бога на десяток сантиметров. Им на самом деле было очень хорошо вдвоем. Со сколькими из ваших молодых людей вы смогли бы запереться в гостиничном номере и пьяно покачиваться под Боба Марли? Болтать обо всем, как с лучшей подругой? Эми наслаждалась близостью, к которой раньше зачастую относилась с презрением. Да, все идет к любви.

— Я тебе вот что скажу, давай сегодня вечером поужинаем в большом обеденном ресторане внизу, оденем наши лучшие тоги и с апломбом сыграем звездную парочку, — он внезапно загорелся.

— Правда? — Эми была ужасно довольна. Вау!

— Почему нет? Ты мирилась со всем этим безумием достаточно долго, теперь давай немного повеселимся!

Мудрые слова Билла отчетливо прозвучали у Орландо в голове. Он не позволит Эми разочароваться в нем. Да ему и самому не повредит выход в свет, если вспышки фотокамер беспокоить не будут.

— Знаю, звучит банально, но мне совершенно нечего надеть, — Эми внезапно осознала, что у нее ничего нет, кроме грязного джемпера и джинсов, в которых она сейчас была.

— Не проблема.

— На самом деле, это еще какая проблема! Девушки могут пойти куда-нибудь, только если ощущают себя на уровне, и я не исключение из правила.

— Я знаю, — кивнул Орландо.

— Поэтому я не могу одолжить твою рубашку, ты же понимаешь?

— Внизу, в фойе, есть какой-то кошмарный маленький бутик. Давай спустимся и купим тебе что-нибудь золотистое и сверкающее. Ты будешь выглядеть потрясающе, даже если и не очень богато…

Эми вспомнила кошмарный маленький бутик. Невообразимо дорогой итальянский кошмарный бутик. На самом деле, она уйдет оттуда с каким-нибудь золотистым сверкающим нарядом, стоящим больше, чем мини-автомобиль. Ладно, если он настаивает!

Итак, нацепив темные очки и бейсболки, парочка конспираторов пробралась в изысканную мраморную галерею гостиничных магазинчиков, в которых продавались драгоценности, клюшки для гольфа, зонтики и швейцарские часы.

— О дорогой, я только что вспомнила, я оставила мои рубины дома! Я же не могу надеть изумруды с моим алым платьем, мне просто необходимо купить вот эти, — заявила Эми тоном лондонской любовницы американского нефтяного барона, указав на ниточку сверкающих камней, цена которой напоминала номер мобильного телефона. Услышав это, ужасно сообразительная дама за прилавком сразу же достала камешки с витрины, поэтому Эми с Орландо пришлось ускользнуть. Они могли позволить себе купить рубиновое ожерелье ровно настолько, насколько могли баллотироваться на пост президента США! Зайдя в дорогой итальянский бутик, они искоса посмотрели на яркие блестки и позолоченные пуговицы и попытались скрыть свое отвращение. В конечном итоге натренированный глаз модницы загорелся при виде красного индийского наряда — кожаные полоски на замше. Орландо поднял брови.

— Ты уверена?

— Доверься мне, — ответила Эми.

Когда они вошли в огромный зал ресторана, все головы повернулись в направлении ослепительной пары. Дирекция держала папарацци за дверьми гостиницы, и у Орландо появилось чувство безоблачной радости, какой он не испытывал за все время с его первого ревью в британском журнале «Сцена». Эми выглядела просто блестяще, как в прямом, так и в переносном смысле. Он взял ее за руку, и она повернулась к нему.

— Ты уверен, что я выгляжу не как Покахонтас? — тихо спросила Эми. Нежно-карамельная кожа ее бедер проглядывала сквозь полоски мягчайшей замши.

— Ты выглядишь просто великолепно, — заверил ее Орландо.

Он являл собой в равной степени сногсшибательное зрелище. Густые волосы вьющимися локонами спадали на воротник. Он снова сбрил бороду, и четкие контуры линии подбородка в сочетании с его синими глазами делали его неотразимым.

Они внезапно оказались в другом измерении, за пределами досягаемости обедающих в зале людей, выше будничной красоты и избитого шарма. Они перенеслись в мир лунной пыли и гламура, существующий лишь для тех бессмертных, которых можно встретить разве что в маслиновых рощах классических мифов. Их появление на публике напоминало старомодные голливудские сюжеты. Многие подумают, что такое могло родиться только в больном воображении какого-нибудь журналюги после нескольких рюмок бренди. Но появление этой пары было вполне реально, и те, кто стал ему невольными свидетелями, надолго сохранят его в своей памяти. Чистая эссенция юношеской романтики! И да, нам стоит им завидовать! Стоит желать оказаться на их месте за одно только это мимолетное, волшебное мгновение безмерного счастья, наполняющего их сердца! Повезло, повезло же им!

И чаша любви, и чаша счастья были наполнены до краев. Мелодичная беседа сопутствовала звону сервизов, и лилась так же непринужденно, как шампанское в бокалы. Нежные и ароматные блюда радовали желудок, но они едва ли замечали их, утопая в глазах друг друга и обнажая друг перед другом свои сердца. Эми смеялась звонко и от души, а насыщенный тембр Орландо заполнял все ее существо, награждая словами, которые она хотела услышать.

— Нам пришлось пережить моменты невезения и долгую мучительную борьбу, и вот мы здесь, — улыбнулся он.

— Надеюсь, не слишком мучительную? — Эми горела желанием облегчить все его тревоги.

— Да нет, всего лишь история с Тиффани Свонн, нападки прессы, я и мое нежелание выходить в общество… Но ничто не в силах затмить наше счастье.

— За нас, — Эми подняла бокал.

— Верно, — эхом отозвался Орландо.

Присутствующие в ресторане наблюдали за ними со смешанным чувством радости и зависти. Но на этот раз Орландо с Эми просто не было до них никакого дела. Ведущая к номеру лестница в тот вечер показалась им бесконечной. Но, торопливо взлетев по ступенькам, они исследовали друг друга как можно медленнее, словно растягивая наслаждение, не обходя вниманием ни одной ложбинки, ни одной складочки. Было по меньшей мере два часа утра, а Эми только тогда вспомнила, что они до сих пор в осаде.