[1] Just say No y Just do it son dos eslóganes de los años noventa. El primero, de una campaña contra la droga; el segundo, de una marca de material deportivo. Fuera de su contexto, su mensaje es claramente contradictorio. (N. del T.).
[2] En Estados Unidos, el primer lunes de septiembre. (N. del T.).