Миры И.А. Ильфа и Е.П. Петрова. Очерки вербализованной повседневности

1

Бочаров С.Г. О художественных мирах. М.: Сов. Россия, 1985. С. 3.

2

См.: Ильф И., Петров Е. Двенадцать стульев / Предисл., публ., коммент. М.П. Одесского, Д.М. Фельдмана. М.: Вагриус, 1997; они же. Золотой теленок / Подг. текста, вступ. ст. М.П. Одесского, Д.М. Фельдмана. М.: Вагриус, 2000; они же. Двенадцать стульев. Золотой теленок / Сост., предисл., коммент. М.П. Одесского, Д.М. Фельдмана. М.: СЛОВО/SLOVO, 2001 (серия «Пушкинская библиотека». Т. 64); они же. Двенадцать стульев. Золотой теленок / Сост., предисл., коммент. М.П. Одесского, Д.М. Фельдмана. М.: СЛОBO/SLOVO, 2008 (серия «Библиотека русской классики». Т. 64).

3

См.: Щеглов Ю.К. Романы И. Ильфа и Е. Петрова: Спутник читателя: В 2 т. Wien: S.n., 1990–1991; он же. [Комментарии] // Ильф И., Петров Е. Двенадцать стульев. М.: Панорама, 1995. С. 427–653; он же [Комментарии] // Ильф И., Петров Е. Золотой теленок. М.: Панорама, 1995. С. 329621; он же. Романы И. Ильфа и Е. Петрова: Спутник читателя. 3-е изд., испр. и доп. СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2009.

4

Текст и комментарий: Круглый стол к 75-летию Вячеслава Всеволодовича Иванова. М.: Наука, 2006. С. 102.

5

См.: Луначарский А.В. Ильф и Петров // Луначарский А.В. Собр. соч.: В 8 т. М.: Худ. литература, 1964. Т. 2. С. 523–525.

6

См. также: Одесский М.П., Фельдман Д.М. Легенда о великом комбинаторе: История создания, текстология и поэтика романа «Двенадцать стульев» // Литературное обозрение. 1996. № 5/6: Очерки довоенной литературы. С. 183–197; они же. Москва Ильфа и Петрова («Двенадцать стульев») // Лотмановский сборник. Сб. 2. М.: О.Г.И.; РГГУ, 1997. С. 743–764; Ильф И., Петров Е. Великий комбинатор / Вступ. ст., публ. М.П. Одесского, Д.М. Фельдмана // Лит. обозрение. 1997. № 6. С. 83–108; Одесский М.П., Фельдман Д.М. Изобретатель Митин и профессор Коробкин: (Пародия И.А. Ильфа и Е.П. Петрова на роман «Москва» Андрея Белого) // Москва и «Москва» Андрея Белого: Сб. ст. М.: РГГУ, 1999. С. 353–364; они же. От Старгорода к Черноморску: Одесса в дилогии И. Ильфа и Е. Петрова // Русская провинция: миф-текст-реальность. М.; СПб.: Тема, 2000. С. 278286; они же. Литературная стратегия и политическая интрига: «Двенадцать стульев» в советской критике рубежа 1920-1930-х годов // Дружба народов. 2000. № 12. С. 179–195; они же. История романов И. Ильфа и Е. Петрова «Двенадцать стульев» и «Золотой теленок» в политическом контексте 1920-1930-х годов // История России XIX–XX веков: Новые источники понимания / Под ред. С.С. Секиринского. М.: Московский общественный научный фонд, 2001. С. 236–252; они же. Похождения эпиграфа: По материалам комментария к первому полному изданию романа И.А. Ильфа и Е.П. Петрова «Золотой теленок» // Солнечное сплетение. Иерусалим; М., 2002. № 1/2 (20/21). С. 124–131; они же. Проблемы текстологии романов И. Ильфа и Е. Петрова: Литературно-политическая стратегия предисловия к первой публикации «Золотого теленка» // Эдиционная практика и проблемы текстологии: Доклады и сообщения Всероссийской конференции. М.: РГГУ, 2002. С. 93–119; Одесский М.П. Волга — колдовская река: От «Двенадцати стульев» к «Повести временных лет» // Геопанорама русской культуры: Провинция и ее локальные тексты. М.: Языки славянской культуры, 2004. С. 605–623; он же. Что произошло 11 сентября?: Из комментария к роману «Двенадцать стульев» // Эдиционная практика и проблемы текстологии. М.: РГГУ, 2006. С. 36–44.

7

См.: Петров Е. Мой друг Ильф / Предисл. и публ. А. Вулиса // Журналист. 1967. № 6. С. 60–64.

8

См.: РГАЛИ. Ф. 1821. Оп. 1. Ед. хр. 31–33.

9

<От редакции>//30 дней. 1927 № 12. С. 20–21.

10

<Ильф И., Петров Е.> Гусар-схимник. Отрывок из романа Ильфа — Петрова // Огонек. 1927. № 52. С. 8–9.

11

См., например: Паустовский К.Г. Время больших ожиданий // Паустовский К.Г. Собр. соч.: В 8 т. М.: Худ. лит., 1968. Т. 5. С. 91–95.

12

См.: Котова М., Лекманов О. В лабиринтах романа-загадки: Комментарий к роману В.П. Катаева «Алмазный мой венец». М.: Аграф, 2004 (см. указатель).

13

Мандельштам Н.Я. Вторая книга. М.: Олимп, Астрель, ACT, 2001. С.41.

14

Там же. С. 40.

15

См.: Ардов В. Этюды к портретам. М.: Сов. писатель, 1983. С. 126.

16

См.: Катаев В.П. Алмазный мой венец // Катаев В.П. Соч.: В 4 т. М.: Вагриус, 2005. Т. 5. С. 407.

17

Подробно политический контекст рассмотрен в главе «Поэтика времени».

18

См.: Ильф И.А., Петров Е.П. Собр. соч.: В 5 т. М.: Гос. изд. худ. лит., 1961. Т. 5. С. 509–514.

19

См.: Галанов Б.Е. Двенадцать стульев // Ильф И.А., Петров Е.П. Собр. соч.: В 5 т. Т. 1. С. 552–554.

20

См.: Галанов Б.Е. Илья Ильф и Евгений Петров: Жизнь и творчество. М.: Сов. писатель, 1961. С. 111–113.

21

См.: Ильф И., Петров Е. Необыкновенные истории из жизни города Колоколамска / Изд. подгот. М. Долинский. М.: Книга, 1989. С. 216. У.-М. П,ерер, суммируя наблюдения советских текстологов, предлагала выделять пять редакций романа «Двенадцать стульев»: редакция «а» (фиксируется автографом Петрова); редакция «b» (машинопись с пометками); редакция «А» (журнальная); редакция «В» (зифовское издание 1928 года); редакция «С» (второе книжное издание 1929 года) (Zehrer U.-M. “Dvenadcat’ stul’ev” und “Zolotoj telenok” von I. Il’f und E. Petrov: Entstechung, Struktur, Thematik. Giessen: Wilhelm Schmitz Verlag, 1975. S. 43–56). К сожалению, немецкий исследователь — опять же вслед за советскими коллегами — игнорирует воздействие на текст романа политической цензуры и сводит его историю к перманентному улучшению.

22

Томашевский Ю.В. Жизнь после смерти, или Воспоминания о будущем Михаила Зощенко // Лит. обозрение. 1996. № 1. С. 57–58.

23

Рейсер С.А. Основы текстологии. Л.: Просвещение, 1978. С. 29.

24

См. подробнее: Одесский М.П. Блуждания текстологии: Между «канонической» и «динамической» моделями // Вопр. лит. 2012. Март-апрель. С. 272–294.

25

См.: Лурье Я.С. В краю непуганых идиотов: Книга об Ильфе и Петрове. СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2005. С. 31, 79–80.

26

См.: Ильф И., Петров Е. Прошлое регистратора загса // 30 дней. 1929. № 10. С. 62–71.

27

См.: Ильф И.А., Петров Е.П. Двенадцать стульев. М.: Вагриус, 1997.

28

Катаев В.П. Алмазный мой венец // Катаев В.П. Соч.: В 4 т. М.: Вагриус, 2005. Т. 2. С. 406.

29

Шкловский В.Б. «Юго-Запад» // Шкловский В.Б. Гамбургский счет: Статьи-воспоминания-эссе (1914–1933) / Сост. А.Ю. Галушкин, А.П. Чудаков. М.: Сов. писатель, 1990. С. 473.

30

См.: Луначарский А. Ильф и Петров //30 дней. 1931. № 8. С. 62–66; Шкловский В. «Золотой теленок» и старый плутовской роман // Литературная газета. 1934. 30 апр.

31

См.: Каганская М., Бар-Селла З. Мастер Гамбе и Маргарита. Тель-Авив: Книготоварищество Москва-Иерусалим, 1984.

32

Щеглов Ю.К. [Комментарии] // Ильф И., Петров Е. Двенадцать стульев. С. 30.

33

Там же. С. 34.

34

Каганская М., Бар-Селла З. Указ. соч. С. 24.

35

Там же. С. 25.

36

См.: Щеглов Ю.К. Комментарии к роману «Двенадцать стульев». С. 473; ср. также: Ковелъман А. Датан и Авирам мертвы // Лехаим. 2009. № 10. Авторитетный историк Ш. Фицпатрик поддержала нашу интерпретацию и, кроме того, подробно проанализировала случаи самозванства Бендера на широком историческом фоне (см.: Fitzpatrick Sh. The World of Ostap Bender: Soviet Confidence Men in the Stalin Period // Slavic Review. 2002. № 61/3. P. 535–557).

37

См.: Щеглов Ю.К. Комментарии к роману «Двенадцать стульев». С. 586.

38

О жаргоне и реалиях быта преступников здесь и далее см., например: Балдаев Д.С., Белко В.К., Исупов И.М. Словарь тюремно-лагерно-блатного жаргона: (Речевой и графический портрет советской тюрьмы). М.: Края Москвы, 1992; МилъяненковЛ.А. По ту сторону закона: Энциклопедия преступного мира. СПб.: Редакция журнала «Дамы и господа», 1992; Потапов С.М. Словарь жаргона преступников: (Блатная музыка). М.: Издательство Народного комиссариата внутренних дел, 1927; Росси Ж.М. Справочник по ГУЛАГу. М.: Просвет, 1991. Ч. 1–2.

39

Здесь и далее цит. по: Шаламов В.Т. Об одной ошибке художественной литературы // Шаламов В.Т. Собр. соч. М.: Художественная литература; Вагриус, 1992. Т. 2. С. 7–11.

40

Лурье Я.С. В краю непуганых идиотов // Лурье Я.С. Россия древняя и Россия новая: (Избранное). СПб.: Дмитрий Буланин, 1997. С. 247–248.

41

Там же. С. 269.

42

Каганская М., Бар-Селла З. Указ. соч. С. 14.

43

См.: Котова М., Лекманов О. В лабиринтах романа-загадки: Комментарий к роману В.П. Катаева «Алмазный мой венец». М.: Аграф, 2004. С. 199.

44

Катаев В.П. Указ. соч. С. 413, 415; ср. также: Ильф А. Бендер — этим все сказано // Цитата: Классики глазами наших современников. 2007. № 3/4. С. 91–95.

45

Подробнее см.: Яворская А.Л. Одесская пресса 1918–1919 гг. о гибели Анатолия Фиолетова // Вестник РГГУ. Серия «Журналистика. Литературная критика». 2011. № 6 (68) / 11. С. 49–54.

46

Подробнее см.: Одесский М.П., Фельдман Д.М. Комментарий // Ильф И.А., Петров Е.П. Двенадцать стульев. М.: Вагриус. 1997. С. 444–451. Ср.: Пчхеидзе А. Авантюристы, писатели, прототипы // Collegium. Киев, 1993. № 2. С. 161–163; Беляков С. Одинокий парус Остапа Бендера // Цитата: Классики глазами наших современников. 2007. № 3/4. С. 74–79.

47

Ср. беглое замечание исследователя: Яновская Л.М. Почему вы пишете смешно?: Об И. Ильфе и Е. Петрове, их жизни и их юморе. М.: АН СССР, 1963. С. 31.

48

См.: Щеглов Ю.К. Комментарии к роману «Золотой теленок» // Ильф И., Петров Е. Золотой теленок: Роман. Щеглов Ю.К. Комментарии к роману «Золотой теленок». М.: Панорама, 1995. С. 362.

49

Подробнее см.: Чудакова М.О. Мастерство Юрия Олеши // Чудакова М.О. Избр. работы. М.: Языки русской культуры, 2001. Т. 1: Литература советского прошлого. С. 28, 42.

50

Цит. по: Ильф И. Калоши в лучах критики // Путешествие в Одессу / Сост. А.И. Ильф. Одесса: Плаксе, 2004. С. 317.

51

Материалы по истории костюма см., например: Кирсанова Р.М. Розовая ксандрейка и драдедамовый платок: Костюм — вещь и образ в русской литературе XIX века. М.: Книга, 1989; она же. Костюм в русской художественной культуре 18 — первой половины 20 вв.: (Опыт энциклопедии). М.: Большая Российская энциклопедия, 1995; ср. работу А.И. Ильф со ссылками на наши комментарии к тексту «Двенадцати стульев»: Ильф А. Крик моды Остапа Бендера // Цитата: Классики глазами наших современников. 2007. № 3/4. С. 65–69.

52

См.: Щеглов Ю.К. Комментарии к роману «Двенадцать стульев». С. 43. Л.М. Яновская считала сближение великого комбинатора с Хуренито неточным и слишком лестным для афериста-Бендера: Яновская Л.М. Почему вы пишете смешно?: Об И. Ильфе и Е. Петрове, их жизни и их юморе. 2-е изд. М.: Наука, 1969. С. 92.

53

Толстая Е. Ключи счастья: Алексей Толстой и литературный Петербург. М.: Новое литературное обозрение, 2013. С. 197.

54

Fremd-verter-bukh / Tsunoyfgeshtelt durkh А.В. Rozenshteyn. Warshe, 1907. 5 Auf. S. 226; за указание на источник мы благодарим проф. Дов-Бера Керлера.

55

Русско-еврейский (идиш) словарь. М.: Русский язык, 1984. С. 209.

56

Маска. Петербургские настроения // Одесские новости. 1914. 14 мая. С. 3.

57

Копельман 3. Письма Л.О. Пастернака Х.-Н. Бялику // Stanford Slavic Studies. 1999. Vol. 20. P. 254.

58

Розанов В.В. Литературные изгнанники. Кн. 2: П.А. Флоренский, С.А. Рачинский, Ю.Н. Говоруха-Отрок, В.А. Мордвинова. М.; СПб.: Республика, Росток, 2010. С. 16; ср. типологически близкий случай в письме от 3 октября 1923 года Н.С. Трубецкого П.П. Сувчинскому, столь же далеких от семитофильства: «Теперь же я считаю <С.Н.> Булгакова для нас потерянным, и не особенно жалею об этом. Та комбинация, которую предлагал нам от имени Булгакова Г.В. Флоровский (речь идет об издательских проектах. — М. О., Д. Ф.), по-моему, не только неприемлема, но просто это наглость!» (Глебов С. Евразийство между империей и модерном: История в документах. М.: Новое издательство, 2010. С. 230).

59

Жигулев А. Политическая ошибка // Бюллетень Заграничного бюро оппозиционеров и советских граждан, добровольно покинувших СССР. 1928. № 2. С. 9–10; цит. по: Генис В. Неверные слуги режима: Первые советские невозвращенцы (1920–1933). Кн. 1: «Бежал и перешел в лагерь буржуазии…» (1920–1929). М.: Третья эмиграция, 2009. С. 359.

60

См.: Лекманов О.А. Живопись, мемуары и газетная статья как источник: (Комментаторские заметки) // А.М.П.: Памяти А.М. Пескова / Ред. А.С. Бодрова, С.Н. Зенкин и др. М.: РГГУ, 2013. С. 542–544.

61

Жолковский А.К. Новая и новейшая русская поэзия. М.: РГГУ, 2009. С. 255.

62

Азарх-Грановская А.В. Беседы с В.Д. Дувакиным / Коммент. В. Хазана, Г. Казовского. Иерусалим; М.: Мосты культуры, 2001. С. 173.

63

Цит. по: Гейзер М. Соломон Михоэлс. М.: Прометей, 1990. С. 33.

64

Михоэлс С.М. «Тевье-молочник»: Об одном герое Шолом-Алейхема // Михоэлс С.М. Статьи. Беседы. Речи. М.: Искусство, 1964. С. 171–172.

65

Эфрос А.М. Художники театра Грановского // Искусство. 1928. Кн. 1/2. С. 59–60.

66

Там же. С. 60.

67

Эфрос А.М. Начало // Михоэлс С.М. Статьи. Беседы. Речи. С. 384.

68

Шагал М. Моя жизнь. М.: Эллис Лак, 1994. С. 162.

69

Эфрос А.М. Профили. М.: Федерация, 1930. С. 203.

70

Эфрос А.М. Художники театра Грановского. С. 71–72.

71

Азарх-Грановская А.В. Указ. соч. С. 124.

72

Эфрос А.М. Профили. С. 253–283.

73

Щеглов Ю.К. Комментарии к роману «Двенадцать стульев». С. 73.

74

Там же. С. 563.

75

Там же. С. 564.

76

Щеглов Ю.К. Комментарии к роману «Золотой теленок». С. 357.

77

Горнфельд А.Г. Русское слово и еврейское творчество // Еврейский альманах. Пг.; М., 1923. С. 187; см. подробнее: Кацис Л.Ф. Осип Мандельштам: мускус иудейства. М.; Иерусалим: Мосты, Гешарим, 2002. С. 416–429.

78

Ср.: Кацис Л., Одесский М. «Великий комбинатор»: тайна титула // Лехаим. 2010. № 7. С. 28–33.

79

Шолом-Алейхем. Собр. соч.: В 6 т. М.: Худ. лит., 1959. Т. 2. С. 312.

80

Там же. С. 339.

81

Шолом-Алейхем. Романы: В 4 т. М.: Универсальное Книгоиздательство Л.А. Столяр, 1913–1914; для статуса этого романа в русской литературе знаменательно, что в 1912 году перевод печатался в солидном журнале — «Современнике» А.В. Амфитеатрова.

82

Шолом-Алейхем. Романы. М., 1913. Т. 2: Блуждающие звезды. Ч. 3. С. 117.

83

Там же. С. 62.

84

Там же. С. 65.

85

Там же. С. 77.

86

Там же. С. 79.

87

Там же. С. 65.

88

Беньямин В. Московский дневник / Ред. М. Рыклин. М.: Ad Marginem, 1997. С. 122.

89

Троцкий Л.Д. Моя жизнь. М.: Книга, 1990. Т. 2. С. 275.

90

Архив Троцкого: Коммунистическая оппозиция в СССР: 1923–1927 / Ред. Ю.Г. Фельштинский. М.: Терра-Terra, 1990. Т. 3. С. 61.

91

Одесский М., Фельдман Д. Поэтика власти: Тираноборчество. Террор. Революция. М.: РОССПЭН, 2012. С. 23–27.

92

См.: Ильф-Петров. Гусар-схимник // Огонек. 1927. № 52.

93

Пушкин А.С. Поли. собр. соч.: В 19 т. М.: Воскресение, 1994–1997. Т. 6. С. 193.

94

Беньямин В. Указ. соч. С. 94.

95

Ср. впечатляющее сопоставление проекта международного турнира, суждений Бендера о шахматах и даже их стилистики с книгами Тартаковера: Романовский А. Бендер играет в шахматы: К истокам шахматной темы в «Двенадцати стульях» // Вопр. лит. 2010. № 2.

96

Лебина Н.Б. Повседневная жизнь советского города: Нормы и аномалии. 1920–1930 годы. СПб.: Журнал «Нева» — Летний Сад, 1999. С. 63–67.

97

Brooks J. Thank you, comrade Stalin!: Soviet public culture from Revolution to Cold War. Princeton, New Jercey, 2000. P. XIII–XIV; ср. также: Одесский М.П. Литература и газета: Очерки советской публичной культуры 1920-х гг. // Работа и служба: Сб. памяти Рашита Янгирова / Сост. Я. Левченко. СПб.: Свое издательство, 2011. С. 59–71.

98

Пришвин М.М. Дневники. 1926–1927. Книга пятая / Подгот. текста Л.А. Рязановой. М.: Русская книга, 2003. С. 232.

99

Бухарин Н.И. Избр. произв.: Путь к социализму. Новосибирск: Наука, 1990. С. 239, 244.

100

Селищев А.М. Язык революционной эпохи: Из наблюдений над русским языком последних лет (1917–1926) // Селищев А.М. Труды по русском языку. М.: Языки славянской культуры, 2003. Т. 1: Социолингвистика. С. 68–69.

101

Белый А. Ветер с Кавказа: Впечатления. М.: Федерация, 1928. С. 188.

102

В повести «Светлая личность» Евсей Иоаннопольский — взбунтовавшийся «маленький человек» — «чувствовал, что ему нечего терять, кроме собственных цепей». В романе «Золотой теленок» Бендер перефразирует это обыгрывание фразы из «Коммунистического манифеста», когда убеждает шофера Козлевича бросить захудалый Арбатов и отправиться в путешествие: «А в Арбатове вам терять нечего, кроме запасных цепей».

103

Лебина Н.Б. Указ. соч. С. 60–61.

104

Троцкий Л. Портреты революционеров. М.: Московский рабочий, 1991. С. 189.

105

Беньямин В. Указ. соч. С. 18.

106

Пятнадцатый съезд ВКП(б). М., 1965. Ч. 1. С. 397–398. Ср. также: Агурский М. Идеология национал-болыиевизма. М.: Алгоритм, 2003.

107

Ардов В. Этюды к портретам. М.: Сов. писатель, 1983. С. 95.

108

Указано Л.Ф. Кацисом.

109

Пришвин М.М. Указ. соч. С. 514.

110

Путешествие в Одессу / Сост. А.И. Ильф. Одесса: Плаксе, 2004. С. 269–270.

111

Ильф И. Путешествие в Одессу / Сост. А.И. Ильф. Одесса: Оптимум, 2003. С. 187.

112

При переиздании рассказа комментарий был опущен: Путешествие в Одессу / Сост. А.И. Ильф. Одесса: Плаксе, 2004. С. 201.

113

См., например: Топоров В.Н. Миф; Ритуал; Символ; Образ: Исследования в области мифопоэтического. М.: Прогресс-Культура, 1995.

114

Булгаков М.А. Собр. соч.: В 8 т. Т. 3: Дьяволиада: Повести, рассказы и фельетоны 20-х годов / Сост. В.И. Лосев. СПб.: Азбука-Классика, 2004. С. 344.

115

См. изъятый эпизод: Ильф И., Петров Е. Двенадцать стульев / Первый полный вариант; предисл., публ., коммент. М.П. Одесского, Д.М. Фельдмана. 2-е изд. М.: Вагриус, 2000. С. 161.

116

Там же.

117

Там же.

118

Яновская Л.М. Почему вы пишете смешно?: Об И. Ильфе и Е. Петрове, их жизни и их юморе. М.: АН СССР, 1963. С. 58–62.

119

См., например: Ильф И., Петров Е. Собр. соч.: В 5 т. М., 1961. Т. 5. С. 521.

120

Маяковский В.В. Поли. собр. соч.: В 13 т. М.: Худ. лит., 1955–1961. Т. 12. С. 367.

121

См.: Кацис Л.Ф. Владимир Маяковский: Поэт в интеллектуальном контексте эпохи. М.: РГГУ, 2004.2-е изд., доп. С. 416.

122

Маяковский В.В. Указ. соч. Т. 8. С. 59–60.

123

Катанян В А. Маяковский: Хроника жизни и деятельности. 5-е изд., доп. М.: Сов. писатель, 1985. С. 404. Ср. в этой книге подборку других критических замечаний в адрес поэмы.

124

Там же. С. 404–405.

125

Бухарин Н.И. О старинных традициях и современном культурном строительстве: (Мысли вслух) // Бухарин Н.И. Революция и культура: Статьи и выступления 1923–1936 гг. / Сост. Б.Я. Фрезинский. М.: Фонд им. Н.И. Бухарина, 1993. С. 114–115.

126

См.: Ардов В.Е. Этюды к портретам. М.: Сов. писатель, 1983. С. 83. См. также: Штих М. В старом «Гудке» // Воспоминания об Ильфе и Петрове. М., 1964. С. 98–100.

127

Щеглов Ю.К. Комментарии к роману «Двенадцать стульев» // Ильф И., Петров Е. Двенадцать стульев. С. 591–594.

128

О тогдашних ассоциациях фамилии Брик и ЧК см., например: Кацис Л.Ф. Указ. соч. С. 303–304.

129

В.В. Маяковский в переписке современников / Публ. И.И. Аброскиной // Встречи с прошлым. М.: Русская книга, 1996. Вып. 8. С. 407.

130

Шенгели Г.А. Маяковский во весь рост. М., 1927. С. 4; о полемике Шенгели и Маяковского см. подробнее: Кацис Л.Ф. Указ. соч. С. 328–376.

131

См.: Ильф И., Петров Е. Двенадцать стульев: Первый полный вариант. С. 270–276; ср. текстологически корректную публикацию 1989 г.; они же. Необыкновенные истории из жизни города Колоколамска / Изд. подгот. М. Долинский. М.: Книжная палата, 1989.

132

Бар-Селла З. Александр Беляев. М.: Молодая гвардия, 2013. С. 196. (Серия «Жизнь замечательных людей»).

133

См.: Ильф И., Петров Е. Необыкновенные истории из жизни города Колоколамска. С. 216.

134

Фельдман Д.М. Салон-предприятие: писательское объединение и кооперативное издательство «Никитинские субботники» в контексте литературного процесса 1920-1930-х годов. М.: РГГУ, 1998.

135

См.: Белый А. Москва: Московский чудак. Москва под ударом. Маски / Сост. С.И. Тимина. М.: Сов. Россия, 1989. С. 50.

136

Там же. С. 761.

137

Там же. С. 50–51,270–271.

138

Там же. С. 295.

139

Там же. С. 66. О масонской теме в «Москве» см.: Спивак МЛ. Андрей Белый — мистик и советский писатель. М.: РГГУ, 2006. С. 131–134.

140

См.: Фельдман Д.М. Послесловие <3айцев П.Н. Андрей Белый и «Никитинские субботники»>// Андрей Белый: Жизнь. Миропонимание. Поэтика: Литературное обозрение. 1995. № 4/5. С. 128–134.

141

См.: Пустыгина Н.Г. Цитатность в романе Андрея Белого «Петербург»: (статья вторая) // Уч. зал. Тартуск. гос. ун-та. 1981. Вып. 513. С. 88–89; Одесский М.П., Фельдман Д.М. Поэтика террора: (А. Пушкин, Ф. Достоевский, Андрей Белый, Б. Савинков) // ОНС: Общественные науки и современность. 1992. № 2. С. 89–93.

142

См.: Троцкий Л.Д. Литература и революция. М.: Политиздат, 1991. С. 49–54, 76, 78.

143

Белый А. Символизм как миропонимание / Сост. Л.А. Сугай. М.: Республика, 1994. С. 483.

144

Горбачев Г. Литературное затишье и его причины // Голоса против. Л., 1928. С. 21–22.

145

Галанов Б.Е. Двенадцать стульев // Ильф И.А., Петров Е.П. Собр. соч.: В 5 т. М.: Гос. изд. худ. лит., 1961. Т. 1. С. 553–554.

146

Ильф И., Петров Е. Двенадцать стульев: Первый полный вариант. С. 155–156.

147

Адамович Г. Критическая проза / Сост. О.А. Коростылев. М.: Литературный институт, 1996. С. 65.

148

См.: Фельдман Д.М. Послесловие <3айцев П.Н. Андрей Белый и «Никитинские субботники»>. С. 128–134.

149

См., например: Стучка П.И. Брак и семья: Тезисы к проекту кодекса о браке, семье и опеке. М., 1926.

150

ТроцкийЛД Соч. М.; Л., 1927. Т. 21. С. 515.

151

Литературное наследство. Т. 70: Горький и советские писатели. М., 1963. С. 594.

152

См.: Московская конференция пролетарского студенчества // Правда. 1927.20апр.

153

См.: Штейман 3. Победители, которых судят // Голоса против. С. 89.

154

Лежнев А. Об итогах литературного года // Известия. 1927. 15 мая.

155

Цит. по: Полонский В. О современной литературе. М.; Л., 1929. С. 201–219.

156

См.: Стрижев А. Царский гусляр Сергей Бехтеев // Литературная учеба. 1996. № 4. С. 142–143.

157

Булгаков МЛ. Собр. соч.: В 8 т. СПб.: Азбука-классика, 2002. Т. 2: Белая гвардия: Гражданская война в России / Сост. В.И. Лосев. С. 515.

158

Щеглов Ю.К. Комментарии к роману «Двенадцать стульев». С. 604.

159

Там же. С. 608.

160

Там же. С. 609.

161

Берковский Н.Я. Мир, создаваемый литературой / Сост. С.И. Тимина. М.: Сов. писатель, 1989. С. 258.

162

См.: Фельдман Д.М. Послесловие <3айцев П.Н. Андрей Белый и «Никитинские субботники»>. С. 128–134.

163

Булгаков М.А. Собр. соч.: В 8 т. Т. 3: Дьяволиада: Повести, рассказы и фельетоны 20-х годов / Сост. В.И. Лосев. СПб.: Азбука-Классика, 2004. С. 167.

164

Белый А. Ветер с Кавказа: Впечатления. М.: Федерация, 1928. С. 55.

165

Луначарский А.В. Собр. соч.: В 8 т. М.: Худ. литература, 1963. Т. 1. С. 564.

166

Там же. С. 565.

167

Ильф И., Петров Е. Необыкновенные истории из жизни города Колоколамска. С. 489.

168

Цит. по: Ефимов В.В. А.В. Луначарский и литературное движение: Хроника: 1917–1933 гг. Душанбе: Тадж. гос. ун-т, 1991. С. 244а.

169

Там же.

170

См. о «московском тексте»: раздел «“Московский текст” русской культуры» по: Лотмановский сборник. Т. 2 / Сост. Е.В. Пермяков. М.: РГГУ; ИЦ-Гарант, 1997. С. 483–836; Москва и московский текст русской культуры: Сб. ст. / Ред. Г.С. Кнабе. М.: РГГУ, 1998; Москва и «Москва» Андрея Белого: Сб. ст. / Сост. М.Л. Спивак, Т.В. Цивьян. М.: РГГУ, 1999.

171

Ильф И., Петров Е. Двенадцать стульев / Первый полный вариант романа; предисл., публ., коммент. М. Одесского, Д. Фельдмана. М.: Вагриус, 2000. С. 333–335.

172

Розанов В.В. Русский Нил // Розанов В.В. Сумерки просвещения / Сост. В.Н. Щербаков. М.: Педагогика, 1990. С. 536–537.

173

Шкловский В.Б. Гамбургский счет: Статьи — воспоминания — эссе (1914–1933) / Сост. А.Ю. Галушкина, А.П. Чудакова. М.: Сов. писатель, 1990. С. 142.

174

Сологуб Ф. Заклинательница змей // Сологуб Ф. Собр. соч.: В 6 т. М.: Интелвак, 1997. Т. 6. С. 207.

175

Там же. С. 208.

176

Там же. С. 394.

177

Там же. С. 265.

178

Там же. С. 296.

179

Гумилевский Л. Собачий переулок // Собачий переулок: Детективные романы и повесть. М.: Сов. писатель, 1993. С. 42.

180

Там же. С. 43.

181

Там же. С. 90.

182

Белый А. Ветер с Кавказа: Впечатления. М.: Федерация, 1928. С. 278; о Волге в историософской концепции Белого см. подробнее: Спивак М.Л. Андрей Белый — мистик и советский писатель. М.: РГГУ, 2006. С. 335–353.

183

Кузмин М. Театр / Сост. АТ. Тимофеев. Berkeley, 1994. Кн. 1. С. 354–355.

184

Пушкин А.С. Поли. собр. соч.: В 17 т. М.; Л.: АН СССР, 1937–1959. Т. 3. С. 23.

185

Там же. С. 1128.

186

Цявловская Т. Примечания // Пушкин А.С. Собр. соч.: В 10 т. М.: Худож. лит., 1974–1978. Т. 2. С. 559.

187

См.: Стрейс Я. Третье путешествие по Лифляндии, Московии, Татарии, Персии и другим странам // Московия и Европа / Сост. А. Либерман, С. Шокарев. М.: Фонд Сергея Дубова, 2000. С. 363–364.

188

Костомаров Н.И. Бунт Стеньки Разина: Исторические монографии и исследования. М.: Чарли, 1994. С. 373–374.

189

О воздействии Дмитриева на «волжский текст» у Пушкина см.: Лотман Ю.М. Роман А.С. Пушкина «Евгений Онегин»: Комментарий //Лотман Ю.М. Пушкин. СПб.: Искусство-СПБ, 1997. С. 738.

190

Дмитриев И.И. Соч. / Сост., коммент. А.М. Пескова, И.З. Сурат. М.: Правда, 1986. С. 29.

191

Там же. С. 28.

192

Русская народная драма XVII–XX веков / Вступ. ст., ред., коммент. П.Н. Беркова. М.: Искусство, 1953. С. 150–151.

193

См.: Фольклорный театр / Вступ. ст„коммент. А.Ф. Некрыловой и Н.И. Саввушкиной. М.: Сов. Россия, 1988. С. 247–248.

194

Костомаров Н.И. Указ. соч. С. 438.

195

Niederle L. Manuel de l’Antiquité Slave. P., 1923. T. 1: L’Histoire. P. 73; ср.: Славянская мифология: Энциклопедический словарь. М.: Эллис лак, 1995. С. 74–75.

196

Костомаров Н.И. Указ. соч. С. 440.

197

Богданов К.А. Деньги в фольклоре. СПб.: Белл, 1995. С. 18; ср. также: Зеленин Д.К. Очерки русской мифологии: умершие неестественной смертью и русалки. М.: Индрик, 1995; Соколова В.К. Русские исторические предания. М.: Наука, 1970.

198

Пропп В.Я. Морфология волшебной сказки. Исторические корни волшебной сказки / Сост. И.В. Пешков. М.: Лабиринт, 1998. С. 375.

199

Костомаров Н.И. Указ. соч. С. 38.

200

Там же. С. 355.

201

Там же. С. 439.

202

Там же. С. 428–429.

203

Исторические песни. Баллады / Сост., подгот. текстов, коммент. С.Н. Азбелева. М.: Современник, 1991. С. 370.

204

Костомаров Н.И. Указ. соч. С. 439.

205

Русская народная драма XVII–XX веков. С. 145.

206

Костомаров Н.И. Указ. соч. С. 373–374.

207

Повесть временных лет / Подгот. текста, статьи и коммент. Д.С. Лихачева. СПб.: Наука, 1996. С. 60.

208

Там же. С. 472.

209

Белый А. Ветер с Кавказа: Впечатления. М.: Федерация, 1928. С. 5–6.

210

Там же. С. 35.

211

Ср.: Ильф И. Записные книжки 1925–1937: Первое полное издание / Сост. А.И. Ильф. М.: Текст, 2000.

212

Там же. С. 57.

213

Там же. С. 59.

214

Там же. С. 57.

215

Там же. С. 58.

216

Белый А. Указ. соч. С. 231.

217

Там же. С. 244.

218

Каганская М., Бар-Селла З. Мастер Гамбе и Маргарита. Тель-Авив: Книготоварищество Москва — Иерусалим, 1984. С. 24.

219

Там же.

220

Зощенко М. Собр. соч.: В 4 т. М.: Альд, Империум Пресс, Литература, 2002. Т. 1: Рассказы / Сост. Ю. Томашевский. С. 455–458.

221

Щеглов Ю.К. [Комментарии] // Ильф И., Петров Е. Двенадцать стульев: Роман. С. 640.

222

Архив Троцкого / Ред. Ю.Г. Фельштинский. М.: Терра-Terra, 1990. Т. 1. С. 270–271.

223

Соколов Б.В. Булгаковская энциклопедия. М.: Локид; Миф, 1996. С. 452.

224

Ефремов С.О. Щоденники, 1923–1929. Київ, 1997. Цит. по: Любченко В. Евреи в городском политическом фольклоре Украины 1920-х годов: анализ дневниковых записей академика С.А. Ефремова // Тирош: Труды по иудаике. М., 2003. Вып. 6. С. 183.

225

Андрей Белый и Иванов-Разумник. Переписка / Публ., коммент. А.В. Лаврова и Дж. Мальмстада. СПб.: Atheneum, Феникс, 1998. С. 549.

226

Русская провинция: миф — текст — реальность / Сост. А.Ф. Белоусов, Т.В. Цивьян. М.; СПб.: Тема, 2000. С. 9–10.

227

См.: Клубкова Т.В., Клубков П.А. Провинциализмы и провинциальный словарь // Русская провинция: миф — текст — реальность. С. 137–155; см. другие статьи этого сборника, в которых разрабатывается теория «провинциального текста» русской культуры; см. также: Геопанорама русской культуры: Провинция и ее локальные тексты / В.В. Абашеев, А.Ф. Белоусов, Т.В. Цивьян. М.: Языки славянской культуры, 2004.

228

Щеглов Ю.К. [Комментарии] // Ильф И., Петров Е. Золотой теленок. М.: Панорама, 1995. С. 374.

229

См.: Лурье Я.С. В краю непуганых идиотов // Лурье Я.С. Россия древняя и Россия новая: (Избранное). СПб.: Дмитрий Буланин, 1997. С. 198.

230

Ильф И. Путешествие в Одессу / Сост. А.И. Ильф. Одесса: Оптимум, 2003. С. 170.

231

Олеша Ю.К. Ни дня без строчки: Из записных книжек. М.: Сов. Россия, 1965. С. 155.

232

См.: Щеглов Ю.К. [Комментарии] // Ильф И., Петров Е. Двенадцать стульев. М.: Панорама, 1995. С. 453.

233

Романов П.С. Русь: В 2 т. М., 1990. Т. 1. С. 207.

234

Там же. С. 216.

235

Там же. С. 205.

236

Там же. С. 206.

237

Ильф И., Петров Е. Великий комбинатор // Ильф И., Петров Е. Золотой теленок: Полная версия романа / Подг. текста М.П. Одесского, Д.М. Фельдмана. М.: Вагриус, 2006. С. 461.

238

Винокур Г.О. [Рец. накн.: Селищев А.М. Язык революционной эпохи: Из наблюдений над русским языком последних лет (1917–1926). М., 1928] // Печать и революция. 1928. Кн. 2. С. 181–183; о полемике см. подробнее: Одесский М.П. Лингвист и тоталитаризм: Вокруг полемики Г.О. Винокура и А.М. Селищева // Одесский М.П. Четвертое измерение литературы: Статьи о поэтике. М.: РГГУ, 2011. С. 496–504.

239

Шкловский В.Б. «Юго-Запад» // Шкловский В.Б. Гамбургский счет: Статьи — воспоминания — эссе (1914–1933) / Сост. А.Ю. Галушкин, А.П. Чудаков. М.: Советский писатель, 1990. С. 470, 473–474.

240

Пильняк Б. Повесть непогашенной луны: Рассказы. Повести. Роман / Сост. Б.Б. Андроникашвили-Пильняк. М.: Правда, 1990. С. 153.

241

См. специальную работу: Трофимов И. Провинция Бориса Пильняка. Daugavpils: Säule, 1998; к сожалению, в этой монографии «Красное дерево» практически не анализируется.

242

Там же. С. 122–123.

243

Щеглов Ю.К. [Комментарии к роману «Золотой теленок»]. С. 507–508.

244

Там же.

245

Щеглов Ю.К. [Комментарии] // Ильф И., Петров Е. Двенадцать стульев. М.: Панорама, 1995. С.440.

246

Там же.

247

Там же. С. 441.

248

Алексеев Г. Подземная Москва. М.: Современник, 1991. С. 5.

249

Стеллецкий И.Я. Поиски библиотеки Ивана Грозного. М.: Сампо, 1999. С. 245.

250

Алексеев Г. Указ. соч. С. 4–5.

251

Стеллецкий И.Я. Указ. соч. С. 246–247.

252

Там же. С. 256–257.

253

Там же. С. 258.

254

Алексеев Г. Указ. соч. С. 42.

255

Там же. С. 63–65.

256

Там же. С. 65–66.

257

Там же. С. 70.

258

О спрятанных сокровищах как атрибуте колдунов и вампиров см.: Михайлова Т., Одесский М. Граф Дракула: опыт описания. М.: ОГИ, 2009. С. 81–82.

259

Алексеев Г. Указ. соч. С. 87.

260

См.: Козлов В.П. Тайны фальсификации: Анализ подделок исторических источников XVIII–XIX веков. М.: Аспект-Пресс, 1996. С. 113–132; см. на с. 116–117 — текст «рукописи Дабелова».

261

См.: Стеллецкий И.Я. Указ. соч. С. 368–397.

262

Алексеев Г. Указ. соч. С. 6.

263

Там же. С. 35–37.

264

Там же. С. 7.

265

Там же. С. 74.

266

Рыклин М. Метродискурс // Соцреалистический канон. М., 2000.

С.713–728.

267

Алексеев Г. Указ. соч. С. 89–90. См. подробнее: Одесский М.П. Москва Плутоническая // Одесский М.П. Четвертое измерение литературы: Статьи о поэтике. М.: РГГУ, 2011. С. 351–366.

268

Пильняк Б. Повесть непогашенной луны: Рассказы. Повести. Роман. М., 1990. С. 153.

269

Маяковский В.В. Поли. собр. соч.: В 13 т. М.: Худож. лит., 1955–1961. Т. 11. С. 98.

270

Щеглов Ю.К. Указ. соч. С. 639.

271

См., например: Ильф И., Петров Е. Собр. соч.: В 5 т. М.: ГИХД, 1961. Т. 2. С. 7.

272

Галанов Б. Илья Ильф и Евгений Петров: Жизнь. Творчество. М.: Советский писатель, 1961. С. 46.

273

Яновская Л.М. Почему вы пишете смешно?: Об И. Ильфе и Е. Петрове, их жизни и их юморе. М.: АН СССР, 1963. С. 45.

274

Бухарин Н.И. Текущий момент и задачи печати // Бухарин Н.И. Путь к социализму: Избр. произведения. Новосибирск: Наука, 1990. С. 388–389.

275

Бухарин Н.И. Революция и культура: Статьи и выступления 1923–1936 гг. / Сост. Б.Я. Фрезинский. М.: Фонд им. Н.И. Бухарина, 1993. С. 145.

276

Там же.

277

Новый мир. 1956. № 6. С. 150.

278

О сатирико-юмористических журналах: Постановление Отдела печати ЦК // Красная печать. 1927. № 11/12. С. 74.

279

Очерки истории русской советской журналистики: 1933–1945 / Ред. А.Г. Дементьев. М.: Наука, 1968. С. 456–460.

280

См.: Яновская Л.М. Почему вы пишете смешно?: Об И. Ильфе и Е. Петрове, их жизни и их юморе. 2-е изд. М.: Наука, 1969. С. 71.

281

Там же. С. 73.

282

РГАЛИ. Ф. 1826. Оп. 1. Ед. хр. 37.

283

См.: Петров Е. Мой друг Ильф / Предисл. и публ. А. Вулиса // Журналист. 1967. № 6. С. 63–64.

284

Ильф И. Записные книжки: Первое полное издание / Сост. А.И. Ильф. М.: Текст, 2000. С. 250.

285

Яновская Л.М. Почему вы пишете смешно?: Об И. Ильфе и Е. Петрове, их жизни и их юморе. М.: АН СССР, 1963. С. 69.

286

Подробнее см.: Галушкин А.Ю. «Дело Пильняка и Замятина»: Предварительные итоги расследования // Новое о Замятине: Сб. материалов / Под ред. Л. Геллера. М.: МИК, 1997. С. 89–148.

287

Ильф И. Указ. соч. С. 255.

288

Пришвин М.М. Дневники. 1930–1931. Книга седьмая / Подгот. текста Л.А. Рязановой, Я.З. Гришиной. СПб.: Росток, 2006. С. 43, 44–45.

289

Платонов А. Котлован: Текст, материалы творческой истории. СПб.: Наука, 2000. С. 106.

290

Там же. С. 161.

291

Ильф И. Указ. соч. С. 293.

292

Платонов А. Указ. соч. С. 117.

293

Яновская Л.М. Почему вы пишете смешно?: Об И. Ильфе и Е. Петрове, их жизни и их юморе. 2-е изд. С. 78–79.

294

Сталин И.В. Соч. М.: Государственное издательство политической литературы, 1949. Т. 12. С. 312–313.

295

Маяковский В.В. Поли. собр. соч.: В 13 т. М.: Худ. лит., 1955–1961. Т. 10. С. 51.

296

См.: Яновская Л.М. Почему вы пишете смешно?: Об И. Ильфе и Е. Петрове, их жизни и их юморе. 2-е изд. С. 83.

297

Сталин И.В. Указ. соч. Т. 13. С. 1.

298

Хлевнюк О.В. Политбюро: Механизмы политической власти в 30-е годы. М.: РОССПЭН, 1996. С. 31.

299

См.: РГАЛИ. Ф. 1821. Оп. 1. Ед. хр. 36–38.

300

См.: Луначарский А. Ильф и Петров //30 дней. 1931. № 8. С. 62–66.

301

См.: Волин Б. В Оргбюро ЦК ВКП (б) // РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 114. Д. 272. Л. 35–38. Благодарим А.Ю. Галушкина за указание источника.

302

По мнению У.-М. Церер, целесообразно выделить три редакции романа «Золотой теленок»: редакция «а» (отразилась в «Великом комбинаторе»); редакция «b» (машинопись, предназначенная для журнала); редакция «А» (журнальная) (Zehrer U.-M. “Dvenadcat stul’ev” und “Zolotoj telenok” von I. Il’f und E. Petrov: Entstechung, Struktur, Thematik. Giessen: Wilhelm Schmitz Verlag, 1975. S. 56–64). Знаменательно, что Церер предполагает наличие и позднейших — «следующих» — редакций, но не характеризует их.

303

Ср. обсуждение «перитекста» в дилогии Ильфа и Петрова: O’Brian Fisher A. I. Il’f and Е. Petrov’s Ostap Bender Novels: The (Re) Production of Anti-Soviet Classics: A dissertation submitted in partial fulfillment of the required for the degree of Doctor of Philosophy (Slavic Languages and Literatures) in University of Michigan. 2005. Ch. 4.1.

304

Сталин И.В. Соч. М.: Государственное издательство политической литературы, 1949. Т. 12. С. 309.

305

Маяковский В.В. Поли. собр. соч.: В 13 т. М.: Худ. лит., 1955–1961. Т. 8. С. 28.

306

Ср.: Чудакова М.О. Рукопись и книга: Рассказ об архивоведении, текстологии, хранилищах рукописей писателей. М.: Просвещение, 1986. С. 81–105; она же. Избр. работы. М.: Языки русской культуры, 2001. Т. 1: Литература советского прошлого. С. 74–76.

307

Бухарин Н.И. Текущий момент и задачи печати // Бухарин Н.И. Путь к социализму: Избр. произведения. Новосибирск: Наука, 1990. С. 384.

308

Маяковский В.В. Указ. соч. Т. 10. С. 21–23.

309

Пришвин М.М. Дневники. 1930–1931. Книга седьмая / Подгот. текста Л.А. Рязановой, Я.З. Гришиной. СПб.: Росток, 2006. С. 50.

310

Яновская Л.М. Почему вы пишете смешно?: Об И. Ильфе и Е. Петрове, их жизни и их юморе. М.: АН СССР, 1963. С. 124–125.

311

Луначарский А. Ильф и Петров // 30 дней. 1931. № 8. С. 62–66.

312

Ю.К. Щеглов приводит наблюдение американского ученого (V.G. Bolen), который в своей диссертации 1968 года отметил, что «Бендер, как Гулливер, попеременно предстает то великаном (на фоне большинства комических персонажей романа), то лилипутом (на фоне “истинного социализма”)» (Щеглов Ю.К. [Комментарии] // Ильф И., Петров Е. Золотой теленок. М.: Панорама, 1995. С. 367).

313

Маяковский В.В. Поли. собр. соч.: В 13 т. М.: Худ. лит., 1955–1961. Т. 10. С. 141–142.

314

Ильф И. Записные книжки: Первое полное издание / Сост. А.И. Ильф. М., 2000. С. 225–248.

315

Петров Е. Мой друг Ильф / Предисл. и публ. А. Вулиса // Журналист. 1967. № 6. С. 62.

316

Яновская Л.М. Почему вы пишете смешно?: Об И. Ильфе и Е. Петрове, их жизни и их юморе. М.: Наука, 1969. 2-е изд. С. 74.

317

Ардов В. Ильф и Петров: (Воспоминания и мысли) // Знамя. 1945. № 7. С. 120.

318

Пример приведен по: ЩегловЮ.К. [Комментарии] // Ильф И., Петров Е. Золотой теленок. М.: Панорама, 1995. С. 334.

319

Там же. С. 355.

320

Лурье Я.С. В краю непуганых идиотов // Лурье Я.С. Россия древняя и Россия новая: (Избранное). СПб.: Дмитрий Буланин, 1997. С. 249.

321

Щеглов Ю.К. Указ. соч. С. 402–403.

322

Яновская Л.М. Указ. соч. С. 76.

323

Ильф И. Указ. соч. С. 202–204.

324

Вайскопф М. Морфология страха // Вайскопф М. Птица-тройка и колесница души: Работы 1978–2003 годов. М.: Новое литературное обозрение, 2003. С. 511–519.

325

Ларин Ю. Честный капитал в СССР // Антология экономической мысли / Сост. Н.А. Столяров. М.: Эконов, Ключ, 1993. С. 433–483.

326

Яновская Л.М. Указ. соч. С. 77.

327

Яновская Л.М. Записки о Михаиле Булгакове. М.: Параллели, 2002. С. 29.

328

См., напр.: Флейшман Л. О гибели Маяковского как «литературном факте»: Постскриптум к статье Б.М. Гаспарова // Флейшман Л. От Пушкина к Пастернаку: Избр. работы по поэтике и истории русской литературы. М.: Новое литературное обозрение, 2006. С. 258–262. «Черный год» — название главы о 1930-м в монографии Л.С. Флейшмана «Борис Пастернак и литературное движение 1930-х годов».

329

Здесь и далее цит. по: Сталин И.В. Соч. М.: Государственное издательство политической литературы, 1949. Т. 12. С. 235–373.

330

Щеглов Ю.К. [Комментарии] // Ильф И., Петров Е. Золотой теленок. М.: Панорама, 1995. С. 497.

331

Щеглов Ю.К. Указ. соч. С. 517.

332

См. подборку современной прессы: Там же. С. 578–582.

333

Там же. С. 592–593.

334

Там же. С. 595.

335

Лурье Я.С. В краю непуганых идиотов // Лурье Я.С. Россия древняя и Россия новая: (Избранное). СПб.: Дмитрий Буланин, 1997. С. 263.

336

Там же. С. 266.

337

РГАЛИ. Ф. 1821. Ед. хр. 38. Л. 196–197. У.-М. Церер цитирует по рукописи замечательный фрагмент романа, проницательно предполагая в данном случае слияние голосов героя и авторов: «Не могу от вас скрыть, Балаганов, — сказал он торжественно, — я одессит. — К чему оправдываться, — ответил бортмеханик “Антилопы”, — с каждым может случиться. — Я не оправдываюсь. Я похваляюсь. Впрочем, вам не понять этого. Вы думаете, например, что стоите на скрещении улиц Лассаля и Маркса. Это верхоглядство. Мы стоим на углу Дерибасовской и Екатерининской, и только одессит, лакомившийся в детстве кокосами и халвой Дуварджоглу, может почувствовать все очарование этого места» (цит. по: Zehrer U.-M. “Dvenadcat’ stul’ev” und “Zolotoj telenok” von I. Il’f und E. Petrov: Entstechung, Struktur, Thematik. Giessen: Wilhelm Schmitz Verlag, 1975. S. 243).

338

Бабель И.Э. Соч.: В 2 т. / Сост. А. Пирожкова. М.: Художественная литература, 1990. Т. 2. С. 363.

339

Ср.: Лурье Я.С. Указ. соч. С. 272.

340

Яновская Л.М. Почему вы пишете смешно?: Об И. Ильфе и Е. Петрове, их жизни и их юморе. М.: АН СССР, 1963. С. 80.

341

Яновская Л.М. Почему вы пишете смешно?: Об И. Ильфе и Е. Петрове, их жизни и их юморе. 2-е изд. М.: Наука, 1969. С. 95.

342

Там же. С. 106.

343

Там же. С. 84.

344

См.: Щеглов Ю.К. Указ. соч. С. 603.

345

Ильф И., Петров Е. Собр. соч.: В 5 т. М.: Худ. лит., 1996. Т. 2. С. 372.

346

Там же. С. 603.

347

См. анализ этого фельетона: Флейшман Л. Борис Пастернак и литературное движение 1930-х годов. СПб.: Академический проект, 2005. С. 53–55.

348

Пильняк Б. Мне выпала горькая слава…: Письма 1915–1937 / Сост. Б.Б. Андроникашвили-Пильняк. М.: Аграф, 2002. С. 345.

349

Ильф И., Петров Е. Золотой теленок: Полная версия романа / Ред. М. Одесский, Д. Фельдман. М.: Вагриус, 2006. С. 380.

350

Флейшман Л. Указ. соч. С. 43.

351

Хлевнюк О.В. Политбюро: Механизмы политической власти в 30-е годы. М.: РОССПЭН, 1996. С. 39–40.

352

О планах написания третьего романа об Остапе Бендере и превращения «двулогии» в трилогию см.: Лурье Я.С. Указ. соч. С. 298–302. Вслед за авторитетным ученым, мы полагаем, что соавторы не вели сколько-нибудь серьезной работы над новым романом, возможно, по причинам социально-политическим.