Родители Рудольфа Штайнера — Иоганн Штайнер (1829–1910) и Франциска Штайнер, урожд. Блие (1834–1918). Похоронены в Горне.
Премонстранты — норбертины, белые каноники, духовный орден, основанный Норбертом. Своих первых учеников он собирал на лугу, по его словам, указанному ему небом (pratum monstratum). В 1121 году Норберт основал первый монастырь и дал ему усиленные правила августинского ордена
Кральевец — расположен между реками Мура и Драва, в 20 км к западу от места слияния железнодорожных линий, в сегодняшней Хорватии
…священник из Сан-Валентина — П. Роберт Андерски, член ордена цистерцианцев.
Брат и сестра Рудольфа Штайнера — Густав Штайнер (1866–1941); Леопольдина Штайнер (1864–1927).
…часовня с изображением святой Розалии. — Капелла св. Розалии находилась северо-восточнее Нойдорфля, вблизи дороги, ведущей в Пётчинг. Сохранилась до 1970 года, правда, была скрыта окружившими ее новыми строениями.
Редемптористы, или члены ордена Искупителя, основанного в 1749 году Альфонсо Марией Лигуори. Цель редемптористов — подражание примеру Иисуса Христа в проповедании народу истин веры
Шамбор Анри, герцог Бордо (1820–1883) — внук французского короля Карла X, отрекшегося после Июльской революции 1830 года от престола. С 1830 года жил в эмиграции.
Франц Марац, священник в Нойдорфле (1860–1873), затем каноник в Иденбурге; здесь он был возведен в высокий сан.
Франц Марац, священник в Нойдорфле (1860–1873), затем каноник в Иденбурге; здесь он был возведен в высокий сан
доктор медицины Карл Гиккель (1812–1905). 6 января 1893 года, будучи тяжело больным и почти полностью слепым, еще писал Рудольфу Штайнеру.
Генрих Шрамм, директор и государственный школьный инспектор. В 1868–1874 гг. был руководителем среднего реального училища в Винер-Нойштадте. Статья его была издана в 1873 году; книга — в 1872 году в Вене.
учитель, соответствовавший "идеалу", стоявшему перед моей душой. — Лауренц Елинек; он был классным руководителем с третьего по шестой классы.
С Георгом Козаком (1836–1914).
Гуго фон ГИЛЬМ (1831–1906), сводный брат поэта Германа фон Гильма.
Об этом сообщает ученик той же школы Альберт Плива: "Мой отец искал для меня в 5-м классе репетитора среди достойных доверия учеников. Выбор профессора Елинека пал на Рудольфа Штайнера. Он разучивал со мной все уроки". Через год Рудольфу Штайнеру удалось вывести его в преуспевающие ученики. Их было трое, на "отлично" сдавших выпускные экзамены: Штайнер, Дейч и Плива.
Иозеф Майер. В годовом отчете школы за 1878 год опубликовал статью "Образное обучение с точки зрения логики и психологии"
Гербарт, Иоганн Фридрих (1776–1841) — немецкий философ, гсихолог, педагог.
"Введение в философию" и "Психология"… — автором этих книг является Густав Адольф Линднер
Франц Кофлер, родом из Тироля.
Альберт Лёгер.
Шрёэр, Карл Юлиус (1825–1900). С 1867 года — профессор литературы в Венской высшей технической школе. Рудольф Штайнер дал обобщенный образ Шрёэра в курсе лекций "Vom Menschenrдtsel, Ausgesprochenes und Unausgesprochenes im Denken, Schauen, Sinnen einer Reihe deutscher und цsterreichischer Persцnlichkeiten", Berlin, 1916, Bibl.-Nr. 20.
Циммерман, Роберт (1824–1898) — эстетик и философ, профессор философии в Праге, затем в Вене; один из значительных представителей гербартианской школы.
Брентано, Франц (1838–1917) — племянник Клеменса Брентано; до 1873 года — католический теолог, позднее профессор философии в Вюрцбурге и Вене. Идеи Брентано оказали влияние на философов XX века, таких как Гуссерль, Шелер, Хайдеггер
Геккелъ, Эрнст (1834–1919) — немецкий биолог-эволюционист, сторонник и пропагандист учения Ч. Дарвина. Предложил первое "родословное древо" животного мира, сформулировал биогенетический закон.
Грюн, Анастазиус (1806–1876) — австрийский поэт и политический деятель.
Ленда, Николаус (1802–1850) — австрийский поэт-романтик.
…случилось так, что я познакомился с одним простым человеком из народа. — Имеется в виду Феликс Когуцки, (1833–1909). В его сохранившемся дневнике есть запись: "Господин Штайнер, юный студент, проживающий в Инцерсдорфе, посетил меня в воскресенье, 21 августа 1881 года. К сожалению, меня не было дома. Господин Штайнер вторично посетил меня в пятницу". См. Emil Bock: "Rudolf Steiner. Studien zu seinem Lebensgang und Lebenswerk", Stuttgart 1967.
Все лежит в благословении Божьем
Фишер, Фридрих Теодор (1807–1887) — немецкий ученый-эстетик и политический деятель.
Рейтлингер, Эдмунд (1830–1882)
Уэеелъ (Юэль), Вильям (1794–1866) — английский ученый, историк науки.
Майер, Роберт Юлиус (1814–1878) — врач, естествоиспытатель.
Эмиль Шёнаих (1860–1899).
Речь идет о Рудольфе Роншпергере.
Имеется в виду Мориц Циттер. См. с. 139 и прим.
Его имя Йозеф Кёк
Рудольф Шобер. Благодаря ему стали известны не названные Рудольфом Штайнером имена друзей его юности.
члены либеральной Национальной партии Чехии 1874–1918). Выступали за преобразование Австро-Венгерской шперии в триединую Австро-Венгерско-Чешскую империю
Старочехи — в 1860–1918 г. члены Чешской национальной пар-?ии. Проводили прогабсбургскую политику
Шрёэр, Тобиас Готфрид (1791–1850).
Гервинус, Георг Готфрид (1805–1871) — немецкий литературо-;ед, историк и политический деятель.
Он работал над предисловием ко второй части "Фауста"… — Шреэр выпустил комментированное издание "Фауста" Гете и подготовил для кюршнеровской "Национальной литературы" драмы Гете в б-ти томах. Его "История немецкой литературы" вышла в свет в 1853 году в Пеште, а "Немецкая поэзия XIX столетия как выдающееся явление. Популярные лекции" — в 1875 году в Лейпциге.
Кюршпер, Иозеф (1853–1902) — немецкий издатель.
Гартман, Эдуард фон (1842–1906) — немецкий философ, последователь
Мы встретили там двух его сестер… — этого друга звали Вальтер Фер; его старшую сестру — Иоганна, младшую — Раденгунда, или Гунди. Она умерла в 1903 году, 35-ти лет от роду. Отец — Йозеф Эдуард, был доктором философии и права.
Грамме, Мария Ойген делле (1864–1931).
Мюллънер, Лауренц (1848–1911).
Нейман, Вильгельм (1837–1919).
Штер, Адольф (1855–1921).
Матайя, Эмилия — (1855–1935).
Лемермайер, Фриц (1857–1932). См. также: Friedrich Lemmermayer, Erinnerungen an Rudolf Steiner, an Robert Hamerling und an einige Persцnlichkeiten des цsterreichischen Geisteslebens der 80er Jahre, Stuttgart 1929.
Штросс, Альфред (1860–1888).
Гамерлинг, Роберт (1830–1889) — происходил из крестьянской семьи, настоящее имя Руперт Гаммерлинг. Писал стихи, поэмы, романы, драмы, сатиры.
Вернер, Карл (1821–1888).
"Философия свободы" — "Philosophie der Freiheit. Grundzьge einer modernen Weltanschauung", Berlin 1894. Bibl.-Nr. 4. На русском языке выпущена издательством "Ной"; Ереван, 1993 г.
Китир, Йозеф (1867–1923).
Штейнванд, Ферхер фон (1828–1902).
Блаватская, Елена Петровна — родилась в 1831 году в Екатеринославе, Южная Россия; умерла в Лондоне в 1891 году. См. с. 313–317 и прим. к с. 291 (Теософское общество).
"Гете как отец новой эстетики" — Доклад был прочитан 9 ноября 1888 года.
Формей, Альфред (1844–1901).
Христина Геббель (1817–1910).
Шлёглъ, Фридрих (1821–1892) — австрийский писатель-юморист.
"Дойче вохеншрифт — "Deutsche Wochenschrift" (Немецкий еженедельник, Берлин, Вена. Орган национальных интересов немецкого народа). В качестве ответственного редактора фигурирует имя доктора Карла Нейзера. В действительности с начала января 1888 года и по 18 июля журнал редактировал Рудольф Штайнер.
Адлер, Виктор (1852–1918) — политический деятель, один из лидеров австрийской социал-демократии.
Пернерсторфер, Энгельберт (1850–1918). В 1881–1904 г. — редактор журнала "Deutsche Worte", в котором были напечатаны ще статьи Р. Штайнера.
Гримм, Герман (1828–1901) — литератор, историк искусства, ын и племянник братьев Гримм. Статьи о Германе Гримме см. в "Methodische Grundlagen der Anthroposophie 1884–1901", Bibl.-Nr. 30.
Лепер, Густав фон (1822–1891) — немецкий литературовед. Шерер, Вильгельм (1841–1886).
См.: Гете "Избранные философские произведения", Москва, "Наука", 1964, с. 99.
Зуфан, Бернгард (1845–1911).
Вале, Юлиус (1861–1940). В 1921–1928 гг. был директором Гете-Шиллеровского архива в Веймаре.
Лат, Мария (1858–1934).
Гартман, Франц (1838–1912).
Гартман, Франц (1838–1912).
Майредер, Роза (1858–1938).
Вольф, Гуго (1860–1903) — немецкий композитор-песенник, автор оперы "Коррехидор", либретто к которой сочинила Роза Майредер (1896).
Майредер, Карл (1856–1935) — архитектор, профессор Высшей технической школы.
Экштейн, Фридрих (1861–1939).
"Химическая свадьба" Христиана Розенкрейца — записана Иоганном Валентином Андреа в 1616 году. На нововерхненемецкий переведена Вальтером Вебером. Издание 1918 года содержит также статью Рудольфа Штайнера.
Врата посвящения", "Испытание души", "Страж порога", "Пробуждение души".
кафе "Гринштайдль".
Брейтенштейн, Юлиус (1870–1950) и Амалия (1860–1942).
Деак, Франц (Ференц) (1803–1876) — венгерский политический деятель. После поражения Революции в Венгрии выступал за пассивное сопротивление Габсбургам. В 1865 году основал партию сторонников австро-венгерского соглашения (1867).
две лекции 28 и 29 декабря 1889 года.
Мориц Циттер. До конца жизни (май 1921) он был в дружбе также и с Розой Майредер
с 10 июля 1884 года по 28 сентября 1890 года Рудольф Штайнер жил в семье Ладислауса и Паулины Шпехт в качестве воспитателя их четырех сыновей — Рихарда, Артура, Отто и Эрнста. Отто Шпехт, главный воспитанник Рудольфа Штайнера, стал дерматологом. Скончался во время первой мировой войны от инфекционной болезни
Брюллъ, Игнаций (1846–1907).
Брейер, Йозеф (1842–1925).
Штейн, Генрих Людвиг Вильгельм фон (1833–1896).
Шмидт, Эрих (1853–1913).
Гете, Вальтер фон (1818–1885).
Великая герцогиня София Луиза Саксен-Веймарская, принцесса Нидерландов (1824–1897).
Великий герцог Карл Александр (1818–1901).
Наследный принц Карл Август (1844–1894).
Наследная принцесса Паулина. — О ней рассказывает Рудольф Штайнер в письме к Паулине Шпехт (21 марта 1891 года).
Кёлер, Рейнгольд (1830–1892).
"Фантазия как созидателъница культуры" — лекция прочитана 25 ноября 1891 года.
Вторую лекцию… — "Единое воззрение на природу и границы познания", 20 февраля 1893 года.
Гелъмгольц, Герман Людвиг Фердинанд (1821–1894) — немецкий физик, физиолог, психолог.
При взгляде на Геккеля — во "Всеобщей морфологии организмов" (Берлин, 1866) на четырех страницах говорится о Гете. В частности приведены слова: "Самое главное, что, говоря о Гете, мы должны подчеркнуть и на что никто не обратил должного внимания, заключается в том, что мы должны чествовать его как самостоятельного основателя теории происхождения в Германии".
Трейчке, Генрих фон (1834–1896) — немецкий историк и публицист. Главный труд — "Немецкая история в XIX столетии". Его идеалом являлось сильное монархическое государство, способное вести борьбу за мировое господство.
Мольтке, Хелъмут Карл (1800–1891) — граф, германский генерал-фельдмаршал и военный теоретик. В 1871–1888 гг. начальник германского генштаба.
Лайстнер, Людвиг (1845–1896).
Ольден, Ганс (1859–1932).
Рейтер, Габриэль (1859–1941).
"Ликование до небес и смертельная печаль" Гете. Из "Эгмонта"
Гартлебен, Отто Эрих (1864–1905).
Гарнак, Отто (1864–1905). В день смерти Гете нашел свою смерть в водах Некара.
"Общество этической культуры" — немецкая ветвь по инициативе В. Ферстера и Георга фон Гицюки была основана в Берлине в 1892 году.
"Ницше как борец против своего времени" — "Friedrich Nietzsche, ein Kдmpfer gegen seine Zeit", Weimar 1895. Bibl.-Nr. 5.
Фёрстер-Ницше, Элизабет (1846–1935).
Кегель, Фриц (1860–1904). С 1894 по 1897 гг. — издатель Ницше.
Эмерсон, Ральф Уолдо (1803–1882) — американский писатель-романтик и философ. Его философские взгляды привлекали многих писателей Европы.
Дюринг, Евгений (1833–1921) — немецкий философ; занимался вопросами политэкономии и права.
Я повторяю здесь мои мысли той эпохи, оставляя в стороне полемическую форму, в которую они были тогда облечены. — Речь идет о полемике вокруг сочинений и статей Рудольфа Штайнера "Архив Ницше и его обвинения против бывших издателей. Борьба вокруг архива Ницше", 19 статей в различных журналах с 1896 по 1900 г.
Я повторяю здесь мои мысли той эпохи, оставляя в стороне полемическую форму, в которую они были тогда облечены. — Речь идет о полемике вокруг сочинений и статей Рудольфа Штайнера "Архив Ницше и его обвинения против бывших издателей. Борьба вокруг архива Ницше", 19 статей в различных журналах с 1896 по 1900 г.
Тает, Петер (наст, имя и фам. Генрих Кезелиц) (1854–1918) — композитор, ученик и друг Ницше.
Друг, которого я приобрел в юные годы — Мориц Циттер.
Фрёлих, Отто (1869-?).
Брам, Отто (1856–1912) — немецкий театральный критик и деятель театра. Директор "Немецкого театра" (1894) и театра им. Лессинга (1904–1912) в Берлине.
Вике, Пауль (1864–1944).
Целлер, Генрих (1856–1934).
Хеллен, Эдуард фон дер (1863–1927).
Френкель, Генрих (1859-?). с. 213
Билърот, Теодор (1829–1894) — немецкий хирург. Разработал ряд новых, вошедших в хирургическую практику операций.
Эунике, Анна (1853–1911). С 31 октября 1899 года — Анна Штайнер.
Фрезепиус, Август (1850–1924).
Фрезепиус, Август (1850–1924).
Гумбольдт, Вильгельм (1776–1835) — немецкий филолог, философ, лингвист, государственный деятель.
Хейтмю. ялер, Франц Фердинанд (1864–1919).
Ролечек, Йозеф (1859–1934).
Христлиб, Макс (1862–1916).
Нейфер, Дагоберт — род. в 1851 году.
Шмидт, Рудольф (1836–1899).
Брандес, Георг (1842–1927) — датский литературовед и публицист. Основной труд: "Главные течения в европейской литературе XX века".
Лнзорге, Конрад (1862–1930).
Демелъ, Рихард (1863–1920) — один из наиболее выдающихся немецких поэтов на рубеже веков.
Лайель, Чарлз (1797–1875) — английский естествоиспытытель; развил учение о медленном и непрерывном изменении земной поверхности под влиянием постоянных геологических факторов. Придерживался эволюционной теории Ч. Дарвина
"Загадки философии", — "Die Rдtsel der Philosophie als UmriЯ dargestellt", 9 Auflage, Gesamtausgabe Dornach 1985.
…физиком, весьма заметным в своей области — Саломон Кали-шер (1845–1924). Автор работы: "Отношение Гете к естествознанию и его значимость в нем". Был издателем естественнонаучных сочинений Гете.
издавать "Магазин фюр литератур" — литературный журнал, основан в Берлине в 1832 году Йозефом Леманом. С 10 июля 1897 года журнал издавали Рудольф Штайнер и Отто Эрих Гартлебен. С 17 марта по 29 сентября 1900 года Рудольф Штайнер был единственным издателем журнала.
Шпильхаген, Фридрих (1829–1911) — немецкий писатель-натуралист.
Бирбаум, Отто Юлиус (1865–1910) — немецкий поэт, прозаик, драматург и критик. В 1890 году стал сотрудником журнала "Гезеллыпафт".
Ведекинд, Франк (1864–1918) — немецкий писатель, драматург.
Шеербарт, Пауль (1863–1915).
Харлан, Вальтер (1867–1931).
Метерлинк, Морис (1862–1949) — бельгийский поэт, драматург и эссеист.
Алыпенберг, Петер (1859–1919) — австрийский писатель. Автор сборников прозаических фрагментов и зарисовок. Один из представителей венской богемы.
"Христианство кате мистический факт" — Первое издание вышло в свет в 1902 году с посвящением: "Графу и графине Брокдорф, а также моим венским друзьям, Розе Майредер и Морицу Циттеру, посвящается". Начиная со второго издания (1910 г.) — с добавлением в названии: "…и мистерии древности". На русском языке (пер. О. Н. Анненковой) впервые опубликована в 1912 году. В 1991 г. вышла в издательстве "Ной", Ереван.
Штирнер, Макс (наст, имя и фам. Каспар Шмидт) (1806–1856) — немецкий философ-младогегельянец, теоретик анархизма.
Главная работа: "Der Einzige und sein Eigentum", Leipzig 1845. Рудольф Штайнер в своих работах неоднократно пишет о Штирнере — напр., в "Загадках философии".
"Мистика на заре духовной жизни нового времени", на русском языке вышла в издательстве "Ной", Ереван, в 1993 г.
Гутенберг, Иоганн (ок. 1399–1468) — изобретатель книгопечатания в Германии.
Деятельность Рудольфа Штайнера в рабочей образовательной школе продолжалась с 13 января 1899 г. по 23 декабря 1904 г.
…об искусстве декламации — см. "Gesammelte Aufsдtze zur Dramaturgie", Bibl.-Nr. 29, Gesamtausgabe Dornach 1960.
Сивере, Мария фон — род. в Польше 14 марта 1867 г., ум. в Швейцарии 27 декабря 1948 г. С 24 декабря 1914 — Мария Штайнер. См. Rudolf Steiner/ Marie Steinervon Sivers, "Briefwechsel und Dokumente 1901–1925", Bibl.-Nr. 262, Gesamtausgabe Dornach 1967.
Якобовски, Людвиг (1868–1900) — немецкий поэт. Автор нескольких романов и драм. В предисловии к сборнику его стихотворений "Отзвук", изданному уже после его смерти, Рудольф Штайнер дает подробный "жизненный и характерный образ поэта", что является признанием литературных работ Якобовски.
"Гезеллъишфт" — журнал, который издавал Людвиг Якобовски вместе с М. Г. Конрадом в Дрездене и Лейпциге. В нем были опубликованы многие статьи Рудольфа Штайнера о Геккеле, в частности, впервые — "Геккель и его противники", 1899 г.
Стона, Мария — наст, имя Мария Шольц, урожд. Стонавски (1861–1944).
Вилле, Бруно (1860–1928) — немецкий писатель. В начале своей деятельности выступал как натуралист. В 1900 году учредил "Союз Джордано Бруно".
Свободная высшая школа — свою лекционную деятельность Рудольф Штайнер начал в "Свободной высшей школе" 15 октября 1902 года с цикла "Немецкая история начиная с переселения народов и до 12 столетия" и завершил ее в 1905 году курсом лекций "От германских племен к буржуазии (Основы средневековья)".
Кирхбах, Вольфганг (1857–1906).
..лекцию, заложившую фундамент антропософии — "Монизм и теософия", лекция прочитана 8 октября 1902 года в Берлинской ратуше.
Экштейн, Фридрих — см. стр. 119. Его книга: "Коменский и богемские братья".
…я получил приглашение прочитать лекцию… — 22 сентября 1900 года.
…вторую лекцию — 29 сентября 1900 года.
Теософское общество — Теософское общество основано 17 ноября 1875 года Е. П. Блаватской вместе с Г. С. Олькоттом (1832–1907) в Нью-Йорке. Вскоре они перенесли центр Общества в Индию.
…регулярно читать лекции… — 27 лекций в Теософской библиотеке, Берлин, с 6 октября 1900 по 27 апреля 1901 г.
Экхарт, Мейстер (ок. 1260–1327) — немецкий религиозный философ-мистик и проповедник, писатель; оказал сильное влияние на развитие немецкой философии и литературы.
Бёме, Якоб (1575–1624) — немецкий философ-мистик. Описал свои озарения в книге "Аврора, или Утренняя заря в восхождении"
Безант, Анни — (1847–1933) — английская писательница, общественный деятель, одна из лидеров Теософского общества. После смерти президента-основателя Г. С. Олькотта в мае 1907 года, была избрана президентом Теософского общества. См. также стр. 320 и прим. к стр. 293..
…учредительные собрания — 19 и 20 октября 1902 года.
…прочитать перед нетеософской публикой очередную лекцию… — лекции в кругу членов общества "Грядущие", с 13 сентября 1900 года по 6 апреля 1903
"От Будды ко Христу" — 24 лекции, с 3 октября 1901 года но 27 марта 1902 года.
ряд лекций…"Христианство как мистический факт" — 25 лекций в Теософской библиотеке; Берлин, с 5 октября 1901 года по 22 марта 1902 года.
Китли, Бертрам (1860–1949).
Мид, Георг (1863–1933).
Ледбитер, Чарлз Вебстер (1847–1934) — английский теософ.
Вилъманн, Отто "Geschichte des Idealismus", 3 Bande, Braunschweig, 1894–1897.
посвятил свою книгу Геккелю — "Проф. д-ру Эрнсту Геккелю посвящается эта книга в знак глубокого уважения".
"Геккелъ и его противники" — в виде книги издана в 1900 году
…моя "Теософия" — "Теософия. Руководство в сверхчувственное познание мира и назначение человека", Ереван, "Ной", 1990.
мальчик индус — Кришнамурти, Джидду (1895 или 1897–1986). Известный мыслитель и поэт. Отец его был членом Теософского общества. Кришнамурти воспитывался под руководством Анни Безант. С детства поражал способностью впадать в экстатическое состояние. Был объявлен теософами новым воплощением Иисуса Христа и поставлен во главе ордена "Звезда Востока". В 1929 году Джидду Кришнамурти распустил орден и отказался от приписываемой ему роли. Он также порвал связь с Теософским обществом.
Хюббе-Шлейден, Вильгельм (1846–1916).
Мах, Эрнст (1838–1916) — австрийский физик и философ. Оказал значительное влияние на становление и развитие неопозитивизма.
"Как достигнуть познания высших миров?" — Ереван, "Ной", 1992.
"Из Акаша-Хроники" — издавались как статьи с 1904 по 1908 г. в Берлине. В виде книги впервые издана в Дорнахе в 1939 году.
Философско-Антропософское издательство — вначале — Философско-Теософское издательство. С 1915 г. — Философско-Антропософское издательство. Упомянута книга "Шиллер и наша эпоха".
Гертвиг, Вильгельм Август Оскар (1849–1922) — немецкий зоолог.
Шелер, Макс (1874–1928) — немецкий философ-идеалист и публицист.
Минский, Николай Максимович (наст. фам. Виленкин) (1855–1937) — русский философ, поэт, драматург, критик.
Парижский цикл — "Космогония"; 18 лекций с 25 мая по 14 июня 1906 года.
Калъкрейт, Паулине фон (1856–1929) — графиня, бывшая фрейлина императорского двора. Член Антропософского общества.
Штинде, София (1853–1915) — руководитель немецкой секции Антропософского общества.
Дейнхард, Людвиг (1847–1917).
Шевич, Елена фон (1845–1911).
Лассалъ, Фердинанд (1825–1864) — деятель немецкого рабочего движения; публицист и адвокат.
Мюнхенский конгресс — "Bilder okkulter Siegel und Sдulen — Der Münchner Kongreß Pfingsten 1907 und seine Auswirkungen", Bibl.-Nr. 284, Gesamtausgabe Dornach 1977.
…элевсинскую драму, которую воссоздал Шюре — священная драма из Элевсина, с прологом "Похищение Прозерпины"; восстановлена Эдуардом Шюре, переведена Марией Штайнер фон Сивере, переложена в свободный размер Рудольфом Штайнером, Дорнах, 1939.