Утром слышу, как они ругаются. Громкий голос Аранты проникает сквозь стены:
— Если ты станешь слабым, Кай, мы потеряем все! Столько усилий, чтобы завладеть южными землями! Ты же был у этих проклятых жрецов? Что они тебе сказали? Есть же способ убрать чертову метку с твоей груди?!
— Успокойся. Хватит истерить! У меня еще есть время. Думаешь я не ищу способ убрать это проклятье?! Жрец ответил, что спасенья нет. Дракон внутри меня умрет, останется лишь человеческая сущность.
— Человек не удержит замок! — Аранта взвыла, — это все принцесса виновата! Зачем ты взял ее в жены?! Надо было сразу отправить в другой мир, вслед за ее папочкой.
— Я не убиваю женщин. Она была в своем праве. Отомстить. Забудь про нее, принцессы здесь больше нет.
— Если я когда-нибудь встречу твою жену, то вырву ее жалкое сердце собственными руками! Скормлю собакам!
— На ее месте ты поступила бы также. Хватит этих разговоров. Прикажи лучше лекарю сделать мне отвар, чтобы уменьшить боль.
— Все уже шепчутся, Кай. Слухи идут по замку, и пустынники между собой обсуждают, кто будет следующим королем, если ты потеряешь своего дракона. Я думаю, тебе скоро не избежать вызова на поединок. Ты должен опередить их, Кай. Расправь крылья, чтобы все увидели твою силу. Сегодня прибывают послы из Тхаара. Ты должен их встретить в облике дракона.
Кайрон молчит. Так долго, что замирает сердце.
Он не сможет. И мы все это знаем. Его дракон слишком слаб, чтоб подняться в небо. Скоро здесь будет жарко. Начнется грызня за трон. Поэтому он и отпускает меня, чтобы не задело…
Прикусываю до боли губу, прислушиваясь к разговору за стеной. И внутри разливается… жалость.
— Я это сделаю. Сегодня на заходе солнца. Встречу их корабли. Тебе не о чем беспокоиться Аранта.
Голос Кайрона спокоен и холоден. Неужели он решится обратиться в дракона? Возможно, я ошибаюсь, и не все так плохо.
— Покажи им свою силу! — шипит Аранта, — иначе…
— Иначе, что? Найдешь себе более сильного дракона? Тебя же только это важно, как бы не потерять власть. Как простой человек я тебя совсем не интересую?
Голос Кайрона полон иронии. Кажется, он потешается над замешательством Аранты. А та лишь сердито пыхтит и выходит, со злостью хлопая за собой дверью.
Я стою недолго, прислушиваясь к тишине. Наверное, нужно выйти. Распорядиться насчет завтрака. Проверить, как там Лили…
Выхожу, вернее выглядываю приоткрывая дверь в комнату. Кайрон стоит возле окна ко мне спиной. Прямой и неподвижный, как скала. Так сразу и не скажешь, что его мучает боль.
— Распорядиться насчет завтрака? — произношу, глядя ему в спину.
— Да. Много не надо. Пусть накроют для двоих. Ты же не откажешься позавтракать со мной?
Кайрон оглядывается. Какое же белое у него лицо! За ночь исчезли все краски. Что он болен не заметит только слепой.
— Да, буду рада разделить с вами стол, — произношу стандартный ответ. Отвожу глаза, чтобы они не выдали моей жалости. Кайрону это точно не понравится.
Лили встречаю в коридоре, когда спешу на кухню. Девушка подлетела ко мне, сверкая счастливыми глазами.
— Инги, как же я чудесно спала эту ночь! Утром проснулась и ничего не болит! Представляешь?! Даже синяк с лица сошел. — Лили покрутила передо мной чистым личиком.
— Я рада. Помоги мне принести завтрак для короля.
Я проследила, чтобы вдоволь нарезали мяса и сыра. Налили свежий мед в плошку и положили побольше орехов в кашу. Кайрону нужны силы, если он и вправду надумал расправить сегодня крылья.
Быстро накрываем стол, и я зову Кайрона на завтрак. Сажусь напротив него, когда он первый занимает место.
— Приятного аппетита, ваше величество, — бодро произношу.
— Спасибо.
Кайрон вяло ковыряется в своей тарелке. Скорее ест, чтобы набраться сил, а не потому, что чувствует голод. Жует с невозмутимым видом. Словно все, что происходит, его совершенно не касается.
Когда завтрак подходит к концу, Кайрон отстегивает от пояса кошелек с деньгами и кладет их передо мной. Говорит, как само собой разумеющееся:
— Ты свободна, Инги. Можешь уйти прямо сейчас.