Неизвестные Истории Рамаяны

ГЛАВА 6. ВСТРЕЧА С ПАРАШУРАМОЙ.

После свадьбы все они возвращались в Айодхью. По пути они внезапно заметили, что небо снова потемнело, земля задрожала, а птицы перестали петь. Дашаратха спросил Вишвамитру:

- Это снова Равана приближается?

- Нет, это Парашурама. Он примерно в ста милях отсюда, и Он очень зол. Поэтому дрожит земля.

- Что вы собираетесь делать? – Спросил Дашаратха у Вишвамитры и Васиштхи. – Вы что-нибудь предпримете, чтобы защитить нас?

- Мы едины в своем мнении. Обычно наши мнения расходятся, но сейчас мы согласны в том, что сейчас лучше всего будет просто лечь на землю и закрыть глаза. Парашурама идет сюда.

Они легли и зажмурились. Звук становился громче. Это приближался Парашурама, и он повторял хумкару: «Хум! Хум». От этого звука армия Дашаратхи лишилась чувств, а слоны закричали. Сам Дашаратха не упал в обморок из-за своей привязанности к Раме: он хотел защитить сына от опасности. Наконец, когда Парашурама подошел к ним, в сознании было только двое: Рама и Лакшмана, те, кто обладают высшим сознанием. Даже Бхарата и Шатругхна были на земле.

Парашурама подошел к Ним и спросил громовым голосом:

- Кто этот Рама?

- Ты Рама. – ответил Рамачандра. – Только Ты Рама. Ты Парашурама. Кто еще?

- Какой-то мальчишка из династии Икшваку. Как Он посмел сломать лук Шивы? Я держал кшатриев в железной узде. Я прикончил их всех, но теперь пришел кто-то еще, и он должен знать, кто Я.

- В чем проблема? – ответил Рама. – Я не ломал его. Просто лук был таким хрупким, что как только Я его поднял, он переломился пополам.

- Ты хочешь сказать, что Ты силен, а лук Шивы никуда не годится? Итак, кшатрии снова становятся сильны, и Я это так не оставлю. Если Ты считаешь Себя таким сильным, то зачем оскорбил Шиву?

Разве Ты не думаешь, что совершил апарадху? Он – великий Махеша, а ты сломал Его лук. И как посмел этот Джанака устроить сваямвару, на которой будут натягивать лук Шивы? Он тоже самозванец. Теперь Я снова возьмусь за топор и прикончу всех Вас: Дашаратху, Джанаку и всех остальных.

- Да, многих предстоит убить. – ответил Рамачандра. – Но это предстоит сделать Мне.

- Ты что, бросаешь Мне вызов? – Парашурама схватил свой топор. – Посмотри на это.

Рама и Лакшмана поклонились.

- Почему Вы кланяетесь Моему топору?

- Потому что он уничтожил всех порочных кшатриев. – ответили Они. – Это знаменитое оружие.

Это оружие Вишну, а Мы принадлежим к солнечной династии, и поэтому должны выражать ему почтение.

Парашурама был озадачен: сначала Они дают наставления, а потом кланяются.

- Здесь кое-что Мне непонятно. – сказал Парашурама. – Поэтому Мне придется проверить Их.

Затем он обратился к Раме и Лакшмане:

- Если Вы такие смелые и сильные, Я дам вам лук Вишну. Посмотрим, сможете ли Вы его натянуть.

- Все, что Ты дашь, - сказал Рамачандра, - Я приму, и все, что Ты скажешь, Я сделаю по Твоему благословению.

Парашурама закрыл глаза и поднял руки. Он призывал Шаранга-дхану, изначальный лук Господа Вишну. Он звал и звал, но лук не появлялся. Тогда Он открыл глаза и увидел, что лук уже в руках у Рамы, и что он уже натянут. Тогда Парашурама сказал:

- Ты – источник всей силы. Теперь Я понимаю, что это Ты, а не Я. Ты – Рама, а не Я. Теперь Я уже не буду ни о чем беспокоиться и просто займусь медитацией. Я медитировал, но ко Мне пришел Нарада и сказал: «Что ты делаешь? Кшатрии снова набирают силу!» Он рассказал Мне, что сын какого-то царя сломал лук Шивы. Он не сказал Мне, что это Ты.

Парашурама поклонился, и Рама сказал:

- Что Мне делать? Я уже натянул тетиву и положил на нее стрелу. Мне нужна цель. Я – Рама. Мое слово и Мои стрелы никогда не пропадают впустую. Стреле нужна цель. Куда Мне ее направить?

Скажи Мне.

- Выпусти ее в Мою силу. – Ответил Парашурама.

Стрела поразила силу Парашурамы и вернулась к Рамачандре. Стрелы Рамы всегда возвращаются обратно, и так сила Парашурамы вошла в Рамачандру, и лила Парашурамы была окончена. Он удалился, чтобы медитировать в уединении. В Гималаях есть одна гора, где Он медитирует до сих пор.

Дашаратха и остальные пришли в сознание. Процессия вернулась в Айодхью, и начались разговоры о коронации. Служанка Кайкейи не смогла этого вынести и дала своей госпоже ужасный совет. Кайкейи также вспомнила канья-шулку: «Изначально этой страной должен был править мой сын. Что же здесь такого, если я об этом попрошу?» Так Рама был отправлен в изгнание, в лес, вместе с Лакшманой и Ситой.

Вначале Они посетили ашрам Бхарадваджи. После этого Они захотели отправиться в Читрапур, где Кхара и Душана доставляли множество беспокойств мудрецам. После этого Рама решил отправиться в лес Дандакаранья, куда они изначально и должны были уйти. Войдя в этот лес, Они сразу же столкнулись с демоном, который был в три раза выше самого высокого дерева в лесу. На нем была одежда из множества тигровых шкур. В руке у него был трезубец. На трезубец, словно на вилку, были наколоты шесть слонов, три тигра, несколько волков и риши на самом верху.

Демон заметил Раму и Лакшману и сказал:

- О, пришло дополнение к моему обеду.

Демон уже собирался их тоже наколоть на трезубец, когда увидел Мать Ситу:

- Ты выглядишь ужасно в этой одежде из древесной коры. Это одежда отшельников, а не грихастх. Пойдем со мной.

«Что он хочет со Мной сделать?» - удивилась Сита, ведь по сравнению с ним Она была очень мала. Демон пояснил:

- После того, как я прикончу этих двоих, я уменьшусь в размерах, и мы будем хорошей парой.

- Смотри! – Сказал Шри Рамачандра Лакшмане. – Ты планировал, что Мы отправимся в Дандакаранью и убьем всех демонов и вернемся назад в Айодхью. Но теперь Я лишился жены.

Смотри, Ее уносит этот демон, и Мы не можем ничего поделать! Смотри, что у него на трезубце!

- Зачем Ты все это говоришь? – Сказал Лакшмана. – Просто убей его!

Они выхватили мечи и разрубили демону ноги, и он упал на землю. Затем Они отвели Ситу подальше от того места и стали рубить демона на кусочки. Он закричал:

- Кто вы? Скажите мне!

- Я сын царя Дашаратхи, - ответил Рама, - а это Мой брат Лакшмана.

- Я гандхарва, проклятый стать демоном. – Сказал демон сразу же. – Мне было сказано, что только когда Рама и Лакшмана изрубят меня на кусочки, я освобожусь от этого проклятия.

Поэтому прошу Вас, сделайте это быстрее, а затем выройте яму и похороните меня. Они так и сделали, и из погребальной ямы появился Тумбуру, великий музыкант- гандхарва, проклятый Куверой за то, что он пел песни о чувственном наслаждении. Небесный музыкант сказал Рамачандре:

- Если Вы пойдете этим путем через лес Дандакаранья, Вы выйдете к ашраму Шарабанги риши,и найдете множество других мудрецов. В конце концов Вы придете к Агастье, и он даст Вам божественное оружие. Получив оружие, Вы отправитесь к Панчавати, где с Вами случится что-то плохое, но я не скажу, что именно. Однако, эти события принесут Вам высшую славу.

Так Тумбуру был послан к Ним в измененном обличье, и Рамачандра вошел в лес Дандакаранья.

Игры с мудрецами мы обсудим позже. В конце игр в лесу Дандакаранья, после того, как Сита была похищена, и Рамачандра кремировал тело коршуна Джатаю, Рама и Лакшмана направились в Кишкиндху, потому что один риши сказал им, что там они получат сведения о том, где находится Мать Сита. Когда Они достигли Кишкиндхи, им встретился старик со спутанными волосами, который обратился к Ним:

- Кто Вы - мудрецы, цари, охотники или полубоги? Пожалуйста, ответьте мне. Я прошу милостыню в этой местности и останавливаю всех тех, кто проходит здесь. Я потребую у Вас милостыню, согласно роду Ваших занятий. Скажи мне, полубог ты, святой человек или царь.

Рамачандра посмотрел на Лакшману и сказал:

- Это необычный попрошайка. В зависимости от личности дающего, его требования растут или уменьшаются.

Затем Он посмотрел на попрошайку и увидел замечательное алмазное ожерелье на его шее. Он сказал:

- Ты странный нищий. У тебя такое замечательное ожерелье, и все же, ты просишь милостыню. Я не понимаю.

- Ты видишь мое ожерелье? – Удивился старик.

- Да, вижу.

- А Он видит его? – Старик указал на Лакшману.

- Нет, Я ничего не вижу. – Ответил Он.

- Почему Я вижу ожерелье, а Мой брат его не видит? – Спросил Рама.

Старик стал с восторгом объяснять Им смысл происходящего, и мы узнаем об этом из следующей главы.