Прыжок через портал
Неизбежно приближался тот ответственный и важный момент, когда Олег с командой собирались попробовать впервые переместить через портал человека. Все они прекрасно понимали, что это даст совершенно новые возможности по использованию порталов – и в экономике, и в исследованиях космоса, да мало ли, где ещё! Разумеется, они уже пробовали перемещать и мышей, и крыс, и кошек с собаками. Причём мышей не просто перемещали, а проводили с ними полноценные биологические эксперименты.
Для проведение экспериментов приняли на работу биологов – двух холостых мужиков. Они поставили перед ними задачу: определить вредность воздействия «излучения» от работы портала в виде металлорежущего инструмента, который они назвали «плазменно-эрозионный процесс». Это было довольно просто – окно портала двигается, соответственно, деталь режется кромкой окна, а стружка высыпается в другое окно портала – точно такое же, соединенное с первым окном.
Первую клетку с мышами поставили на постамент в центре большой круглой клетки – таким образом, что соединенные друг с другом окна порталов перемещались вокруг постамента вертикально вверх-низ, обеспечивая переход клетки с мышами через портал. Край окна портала касался прутка, закреплённого на постаменте. Диаметр окна портала с каждым шагом уменьшался, соответственно, каждый раз от прутка отрезался тонкий диск. Вторую клетку с мышами поставили с внешней стороны портала возле разрезаемого прутка. Всё по-честному: и металл режется, и одновременно влияние на биологический объект исследуется. Контрольную группу мышей в третьей клетке разместили в другом помещении.
Частоту колебаний портала поставили в тысячу раз в секунду. За минуту делалось шестьдесят тысяч переходов и срезалось тридцать сантиметров прутка. Затем – отключение установки, замена прутка, замена контейнера с отходами. Получалось за час десять раз сменить стержень, за рабочую смену получалось около пяти миллионов переходов, за месяц – около ста миллионов переходов. Для оценки количества переходов, пожалуй, достаточно, а вот для оценки последействия – маловато будет, для этого требуется время. Конечно, они собирались изучать и дальше последствия переходов, как минимум два-три года, и когда мыши сменят одно поколение, за это время не один миллиард переходов сделают. Впрочем, уже можно было с уверенностью сказать, что воздействие очень слабое. Откровенно говоря, вообще ничего не было заметно, так что можно было продолжать спокойно работать, если бы не одно «Но».
Для исследования на генном уровне решено было использовать дрозофил. Результат буквально поразил! В контрольной и второй группах сменилось шесть поколений мух, а в экспериментальной – первой – они не умирали вообще! Биологи пребывали в самом настоящем шоке. Хорошо, что в договоре была прописана строгая секретность их работы – иначе они точно не удержали бы язык за зубами.
И хотя генетические исследования мух не выявили отклонений от нормы, они пока не решались перенести человека через портал, всё ещё медлили, все-таки воздействие на дрозофил порталом было обнаружено. К тому же, до сих пор не могли определиться, кого отправить через портал первым, Олега или Владимира Ивановича. Владимир Иванович вообще предлагал нанять бомжа и испытать на нём. Олег же не был готов к этому чисто морально, хотел, прежде всего, дождаться результата экспериментов над мышами.
Но всё решил его величество случай. Как-то в пятницу вечером, отмечая приближающиеся выходные, наши биологи знатно наклюкались. Один из них, Николай, уселся на постамент – мышиный стол - в позе лотоса и начал философствовать. В это время второй биолог, Василий, взял клетку с мышами и понёс её чистить. Качнуло его спьяну – оперся, чтобы не упасть и нечаянно нажал пуск установки. Через минуту всё отключилось… но за это время человек успел шестьдесят тысяч раз пролететь через портал!
Василий, не совсем осознавая масштаб произошедшего, пьяненько засмеялся:
– Ну что, Колян? Ты теперь у нас – подопытная мышь! А я – мышь контрольная.
Коля тоже с готовностью заржал, спьяну не осознав опасности, которой он подвергся – его же могло самого разрезать этим инструментом. После чего мужики ещё немного выпили, закусили – да и разошлись спокойно по домам. Ничего особенного ведь не произошло, думалось каждому из них.
Однако через пару дней – аккурат к понедельнику – Николай забеспокоился. Все выходные он безостановочно гонял в туалет, к тому же, у него начали шататься зубы.
Утром, посмотрев на себя в зеркало, он не обнаружил ничего подозрительного – выглядит нормально. Пошёл на работу, чувствуя себя относительно хорошо – выпитая накануне бутылка водки почему-то совершенно не давала о себе знать, и следа похмелья не было. И вообще, что удивительно, Николая больше не тянуло на алкоголь. Когда во время обеда в столовой Василий предложил хряпнуть по сто грамм спиртика - похмелиться, Николая даже передёрнуло при одной только мысли о выпивке. Он отказался, сославшись на то, что пить на работе запрещено – так и на увольнение нарваться недолго. Вася заметно поскучнел, но затем встрепенулся и начал делиться с Колей свежими наблюдениями за мышами. Оба оживились и повеселели – так, под интересную беседу, и уговорили свой обед. И вдруг прямо за столом у Коли выпал зуб – тот самый, что шатался уже пару дней. Вместе с Васей они внимательно осмотрели его, но не обнаружили ничего подозрительного. Не сломан, просто взял и выпал. Коля признался, что и остальные зубы у него тоже вдруг начали шататься. Вася не смог придумать ничего лучше, кроме приёма витаминов – а вдруг цинга?
С этого момента оба друга стали с особенно пристальным вниманием наблюдать за самочувствием Николая. Несколько раз в день измеряли ему давление (которое, как ни странно, было вполне нормальным, хотя прежде давление здорово скакало у обоих – тонометр на работе буквально прописался).
Во вторник наблюдалась похожая картина – всю ночь Николай гонял в туалет, и днем тоже, но самочувствие было нормальным. Зубы всё так же продолжали шататься, ночью один выпал. Коля и его тоже принёс на работу, вместе с Василием снова тщательно его осмотрели – и ничего странного не обнаружили, просто выпал. Вот тут они озадачились – а не эффект ли это от установки? Как ни крути, а выходило, что надо идти сдаваться Олегу Владимировичу.
Обоим было страшновато.
– Скажем, что случайно получилось, – неуверенно предложил Василий. – Может, не выгонит.
Николай, пытаясь потянуть время, вдруг выдал:
– Слушай, ты представляешь – а мне теперь очки не нужны. Всё и так вижу!
– Да ладно? – усомнился Василий и недоверчиво сунул ему в руки газету. – Ну-ка почитай!
– Да легко! Вот хоть самый мелкий шрифт, – и Николай действительно с лёгкостью зачитал ему вслух абзац какой-то статьи.
– Интере-есно, – задумчиво протянул Василий. – Дай-ка я тебя внимательно осмотрю… Хм, ну ничего плохого не вижу, глаза и вправду чистые, как ни странно.
– Точно – странно! – захохотал Коля. – Обычно же глаза у нас с тобой с красными прожилками, как у вампиров, давление сосуды выпячивает.
– Да и кожа у тебя разгладилась, – продолжал озвучивать свои наблюдения Василий, – даже мешков под глазами нет. Молодеешь, блин!
– Молодею… Но с зубами прямо не знаю, что делать.
– Подождём ещё сутки? – предложил Василий.
– Давай подождём, – с облегчением согласился Николай.
Однако подождать не получилось. За обедом у Коли выпали ещё два зуба. Дальше откладывать явку с повинной было нельзя – пришлось плестись к начальству, то есть к Олегу.
Доложили они Олегу всё по-честному, как было. Он пришёл в самый настоящий шок – накрылась мечта о межпланетных путешествиях! Пришлось срочно организовать Николаю полное медицинское обследование в частной поликлинике с упором на конфиденциальность результатов. В целом здоровье биолога вполне соответствовало его возрасту – язва желудка, хронические заболевания печени и поджелудочной, простатит. Насчёт зубов ничего не сказали – просто не заметили ничего подозрительного или необычного.
А между тем зубы у Николая продолжали неумолимо выпадать. Единственное, что он мог сделать – это полоскать рот шалфеем, чтобы не было воспаления. Пришлось собрать экстренное совещание с участием биологов. Николай в деталях описал все свои ощущения: дескать, зубы выпадают совершенно безболезненно, практически как молочные.
– Наверное, скоро новые расти начнут, – грустно пошутил он, а затем, смутившись своего упадочного тона, как мог, попытался всех успокоить:
– Да они у меня всё равно почти все были больные или убитые, жалеть особо не о чем. В случае чего, челюсти вставные мне закажете!
Если бы он знал, что горюем мы не вовсе не о потере зубов! Николай был не в курсе наших планов на межпланетные путешествия и вообще не знал об истинном предназначении того инструмента, который они испытывали.
Бурлили долго, спорили до хрипоты на совещании, уже без участия биологов.
– За все приходится платить, – высказался Гоша с мрачной иронией. – Хочешь быстро перемещаться в пространстве – пользуйся вставными челюстями!
– Ты совсем сдурел! – синхронно взвизгнули Люся с Викой.
– Нам пока не всё ясно, – вмешался Жора. – Может, рано опускать руки? Вполне возможно, у Коли начнут расти новые зубы.
– Теоретически это невозможно, – справедливо возразил Владимир Иванович. – У Николая этот цикл с зубами уже прошёл. С человеком такое случается один раз в жизни.
– А вдруг мы как раз и перезапустили жизненный цикл Николая? – предположил Андрей.
– Ну и шестьдесят тысяч проходов – это достаточно большая цифра, нам столько не требуется для перемещения в пространстве. Возможно, при меньшем их числе – скажем, максимум тысяча – зубы вообще не будут выпадать, – предположил Владимир Иванович.
- Не скажи – возразил Олег. – Пока у нас окно открывается на двадцать тысяч км, ну увеличим еще это расстояние в десять, даже в пятьдесят раз, сам понимаешь – это предел. Поэтому в любом случае предстоит до ближайшей звезды прыгать миллионы раз!
- Да, одним переходом к звездам нам точно не обойтись – поддержал его Андрей.
– Мне кажется, что раз уж мы обнаружили такой странный эффект, необходимо ввести в курс дела наших биологов, – внесла предложение Вика.
– Считаю это оправданным, – поддержал Олег. - Но только после положительного заключения нашего кадровика.
– Николай и Василий! – торжественно провозгласил Владимир Иванович, когда они пришли в его кабинет. – Готовы ли вы подписать с нами контракт на пять лет? При необходимости возможен переход на казарменное положение. Зарплата будет увеличена втрое, при необходимости лечения - всё за счёт фирмы, разумеется.
– О, я согласен, – тут же подскочил Василий.
– И я согласен, – повеселел и Николай.
– В таком случае сначала вам нужно будет пройти собеседование у начальника отдела кадров. Если результат окажется положительным, Олег введёт вас в курс дела, – завершил Владимир Иванович беседу с биологами.
Пока судили да рядили, что дальше делать с Колей, незаметно пролетела неделя. А потом он снова явился к Олегу.
– Олег Владимирович, а новые зубы всё-таки растут! – сообщил он, ошеломлённый и счастливый одновременно.
Олег расспросил его, как это происходило, во всех подробностях. Оказывается, на месте удалённых ранее и выпавших недавно зубов воспалились и начали жутко чесаться дёсны. Николай неосознанно принялся жевать и грызть грубую, твёрдую пищу, чтобы она попала на зудящие места – лишь тогда ему становилось немного легче. Кроме того, он продолжал исправно полоскать рот шалфеем. А затем дёсны прорезались и из свежих дырок начали вылезать новые, совершенно молодые зубы.
Прошел месяц, встретившись с Николаем вновь, Олег смотрел на него и понимал, что с трудом узнаёт его – выглядел он невероятно молодо. Олег отправил его на повторное медицинское обследование уже в другую частную клинику. Результаты оказались поистине фантастическими: у Николая исчезла язва желудка, печень и поджелудочная были абсолютно здоровыми, испарился без следа хронический простатит, у него начали отрастать волосы на голове. А ещё пропала алкогольная зависимость. У всей команды попаданцев буквально отлегло от сердца – оказывается, Коля то жив-здоров! И их мечта о межзвёздных путешествиях вполне достижима. Да еще обнаружилось такой положительное воздействие на здоровье!
С сорокапятилетним Николаем продолжали происходить удивительные изменения, за которыми они с интересом наблюдали. Через портал он больше не перемещался, но через пару месяцев стал выглядеть моложе на двадцать лет.
Олег с отцом снова осмотрели его – разумеется, не как врачи, но изменения можно было обнаружить и невооружённым глазом, без всяких лабораторных исследований. Кожа Николая была молодой и свежей, подтянулись мышцы на всём теле, он вообще стал очень энергичным – даже похвастался, что записался в спортзал. Василий, который осматривал коллегу вместе с ними, попросил разрешения пройти процедуру, аналогичную той, что прошёл Николай.
Биологи успешно прошли собеседование в отделе кадров, им утроили оклады, а затем на свой страх и риск Олег с отцом дали разрешение Василию на эту процедуру. Правда, предварительно его заставили пройти подробное медицинское обследование – чтобы затем было, с чем сравнивать.
Василию было пятьдесят два года от роду. Весь седой, сгорбленный; сустав безымянного пальца левой руки был раздроблен и палец не сгибался.
Результат процедуры омоложения проявился через месяц и был примерно таким же: избавление от всех хронических заболеваний, в том числе аденомы простаты; седина пропала – начали расти густые чёрные волосы; сустав пальца восстановился до нормального состояния, палец стал нормально сгибаться. Так же, как у Николая, сначала выпали все зубы, а затем на их месте выросли новые. А через три месяца произошло обновление – или омоложение – организма до состояния двадцатипятилетнего возраста. Мы предположили, что в результате воздействия портала организм человека переходит в «гомеостазис». Так в фантастике называют оптимальное состояние человеческого организма, заданное генетикой.
Что ж, сохранение тайны порталов биологам оплачивалось не только деньгами, но и «вечной молодостью». По мере необходимости им разрешили проходить новые процедуры омоложения.
Биологи Василий и Николай были людьми одинокими, жили на съёмных квартирах. И всё равно работодатели решили перестраховаться: им сняли жильё в других районах города и попросили обрубить все прежние контакты. Как оказалось, друзей у приятелей у них особо и не было. К тому же, после омоложения интересы Николая и Василия существенно изменились. Злоупотреблять спиртным они перестали, принялись посещать спортзал, активно интересоваться девушками, те ещё Казановы оказались! Ну и, разумеется, активно и увлечённо работали по специальности: занимались исследованиями результатов воздействия порталов на собак, мышей и дрозофил.
Наиболее наглядные результаты можно было видеть при экспериментах на собаках. Брали старую дворнягу, пропускали её через портал, после чего наблюдали за постепенными изменениями её организма. Всё как у Николая с Василием – выпали старые зубы, выросли новые, сменилась шерсть – стала гладкой и шелковистой, подтянулись мышцы, появилась прорва энергии и тяга к продолжению рода.
Для всей команды это было даром с небес – они получали бессмертие! Помимо перемещений в пространстве они получали еще и отменное здоровье, и вечную молодость! Ну и это для них, они это отлично понимали, был дополнительный источник пополнения бюджета и кадров.
Итак, в команде попаданцев появилось ещё два носителя тайны, которым можно было доверить работу с системой омоложения. Правда, они не были в курсе, что она собой представляет и как именно работает – просто знали, что есть некая чудо-установка, которая даёт такой удивительный результат. Для команды Олега это тоже было хорошим подспорьем: за здоровье и молодость можно было купить многое, в том числе лояльность некоторых представителей власти. У них появился огромный кадровый резерв – пенсионеры разных специальностей, которые ради того, чтобы помолодеть, будут готовы работать “только за еду” и держать язык за зубами.
Олег предложил и отцу пройти эту процедуру – ему уже исполнилось шестьдесят шесть лет. Однако он отказался проходить её в полной мере, мотивируя тем, что он на виду и это будет очень заметно. “Хотя очень хочется”, – смущённо сознался он. Тогда, подумав, они сделали ему дозу в двадцать четыре тысячи переходов, посчитав, что это будет эквивалентно десяти годам омоложения, пор примеру Николая, ему пока хватит. Олег тоже захотел пройти через такую же процедуру, но, посовещавшись с отцом, решил сделать это чуть позже.
– У меня куча хронических заболеваний, – пояснил тогда Владимир Иванович – был инфаркт, была операция на сердце, мне на длительную перспективу терять нечего. У тебя другое дело, болячки у тебя пока все по мелочам, тебе есть что терять. Посмотрим на меня и биологов, понаблюдаем подольше, при положительных результатах пройдёшь и ты эту процедуру.
После прохождения процедуры Владимир Иванович через два месяца стал выглядеть моложе Олега.
Помимо дозированного омоложения человека, Владимир Иванович предложил также исследовать воздействие процедуры на алкогольную и наркотическую зависимость, поскольку положительные примеры мы уже наблюдали на Васе и Коле. Олег согласился и озадачил этим биологов, попросив их поторопиться. Для команды попаданцев это открывало огромные финансовые перспективы!
Владимир Иванович счёл своим долгом предостеречь всех:
- Как только об эффекте избавления от наркотической зависимости, или еще хуже об омоложении, станет известно массам, выстроится буквально очередь из желающих прикарманить наш бизнес. Так что, пока мы окончательно не встали на ноги, эффект следует держать в секрете. Один только эффект омоложения – уже грандиозное достижение человечества. Но это достижение имеет обоюдоострый эффект, как говорится, палка о двух концах. Неразумное использование и неуправляемое применение может привести к хаосу и деградации человечества. Поэтому никаких упоминаний об “омоложении” быть не должно – используем только термин “оздоровление”! Нигде не светим наши имена!
Начали обсуждать варианты использования портала для оздоровления и лечения от алкогольной зависимости. Вопрос об установках решался достаточно просто: в установку ставилась только мишень для привязки окна портала, сама же аппаратура находилась у них. Вопрос упирался в деньги – как получать их инкогнито. Ну, самый простой выход – биткоины. Установка сдаётся в аренду, за каждый сеанс взимается определённая плата на электронный кошелёк.
– А как мы обеспечим сохранение секрета омоложения? – спросил Олег у Владимира Ивановича.
– Установим максимальный срок в десять лет – и от всех болячек вылечит, и внешний вид особо не изменится – ответил он.
– А если будут жульничать? Один человек может и два, и три, и десять раз пройти через установку, если захочет! – возразил Олег.
Владимир Иванович задумался на мгновение, но тут же нашёл выход:
– Давай привяжем фотографию пациента и отпечаток его пальца к базе данных. Будем контролировать, чтобы через повторный сеанс человек проходил не раньше, чем через три года.
– А с чего начнём проталкивать идею в массы?
– Надо как-то не слишком громко, безобидно, чтобы не ставить на дыбы всю медицинскую общественность. Лучше всего для этого подходит косметология – клиники красоты, лечебно-оздоровительные центры… в общем, вот с таким уклоном – предложил Владимир Иванович.
– А ещё надо будет точнее установить, сколько именно потребуется переходов для омоложения на разные сроки, и какие заболевания при этом излечиваются. А то вот тебя, Па, всего на десять лет хотели омолодить, а ты уже моложе меня выглядишь, – усмехнулся Олег. – Так и с установкой может получиться – захотим омолодить на десять лет, а получится на все пятьдесят!
– Есть такое дело, правда. Промахнулись мы слегка со мной, надо в это дело внести ясность, – согласился Владимир Иванович, который за эти два месяца стал моложе лет на двадцать. Он, как мог, старался скрывать свою молодость – стригся всё так же наголо, реже брился, а когда приходилось появляться на публике – девочки наносили ему на щетину краску, имитирующую седину.
***
В выходной день один из наших помолодевших биологов – Василий – случайно встретил в торговом центре своих старых знакомых, супругов Валерия и Татьяну. Он привычно поздоровался с ними и обратил внимание, что те отозвались, но как-то странно на него при этом посмотрели. Оказалось – не узнали сразу. А узнав, потрясённо воскликнули:
– Вася, неужели это ты?!
– Ну я, кто же ещё, – смущённо пробормотал Василий, досадуя на себя за забывчивость – не стоило, ох не стоило светить своим молодым лицом и телом…
Татьяна вцепилась в него как пиявка:
– Вася, тебя не узнать, помолодел лет на двадцать! У тебя парик, что ли? Надо же, как настоящие! – Татьяна потрепала его по голове. – Или ты что, волосы пересадил? Разбогател, однако!
“Надо бы голову брить, что ли”, – с тоской подумал Василий, а вслух сказал:
– Прошёл цикл лечения на экспериментальной установке. Пить и курить бросил, кожу на голове подлечил.
При этих словах Валера вцепился в него так же, как и супруга:
– Что это за экспериментальная установка?
– Валер, тебе-то это зачем? Ты же никогда не страдал от зависимости и держал своё желание выпить под контролем, – уклончиво отозвался Василий.
– Да наш сын связался с девицей, которая втянула его в наркотики, – помрачнев, объяснила Татьяна. – Сначала подсовывала безобидные курительные смеси, потом на спайс посадила. Мы уже кучу денег выбросили, пытаясь вылечить Максима от этой напасти – и всё бесполезно. А сейчас смотрим на тебя и вспоминаем, какой ты был, ну небо и земля! У нас надежда появилась…
На всякий случай Василий не стал им ничего обещать, наоборот, даже попугал немного:
– Установка экспериментальная, пока только с курением и алкоголем справляется. Гарантий нет никаких – можно и умереть после неё. А ещё такой эффект странный: сначала все зубы выпадут, а потом новые вырастают. Вообще влияние на здоровье ещё не окончательно изучено.
Татьяна безнадёжно и обречённо вздохнула:
– Да наш Максим и так уже скоро остатки здоровья растеряет. На фоне приёма спайса у него жуткая аллергическая реакция пошла, бросить не может, а умереть в любой момент – запросто…
– Помоги, Вась, терять нам нечего, – поддержал супругу Валера.
– Хорошо, я попробую, но учтите – всё это будет нелегально, подпольно, под вашу полную ответственность, – согласился Вася.
Условились, что в понедельник Валера привезёт Максима в лабораторию к Василию, тот посадит его в установку и запустит лечебный цикл.
В десять часов утра отец с сыном были в лаборатории. Василий посадил Максима в новую установку для омоложения, которую уже сделали по подобию той, на которой он сам принимал процедуры, и сказал ему:
– Посиди тут, Макс, минут десять. Мы пока договоримся насчёт тебя… – а сам тем временем незаметно нажал кнопку запуска установки ровно на одну минуту – так же, как было у него самого. Пока шла эта минута, Василий болтал с Максимом, удерживая его на месте. Потом оставил его подождать и вернулся к Валере в другое помещение, чтобы предложить приятелю выпить чаю.
– А когда ты поведёшь его проходить курс лечения? – нервно спросил терзающийся сомнениями Валера.
– Узбагойся, – не удержался от шутки Василий, – он его уже прошёл. Пускай посидит, подумает, прочувствует сам процесс ожидания. Ты ему позже расскажешь, что курс уже позади. Предупреди насчёт того, что зубы выпадать начнут, а то испугается. Давайте ему больше пищи с кальцием – новые зубы быстрее вырастут. Окончательный результат будет только через месяц, но наркотики он точно бросит. Только это сугубо между нами, понял? Лишняя реклама нам не нужна.
Валера облегчённо выдохнул, выпрямился, расправил плечи:
– А можно мне от тяги к куреву у тебя излечиться? Никто же не увидит, что я на установке эту процедуру пройду.
Но на этот раз Василий был резок:
– Захочешь – сам бросишь. С сыном тебе помог, дальше – сам.
Валера извинился:
– Не горячись, халява сладка – что поделаешь. Заранее спасибо тебе за сына.
– Пока не за что. Позвонишь мне через месяц – расскажешь о результате.
Ровно через месяц раздался звонок, и ликующий Валера сообщил:
– Ты чудотворец, однако! Макс вообще завязал – и с наркотиками, и с курением. Аллергия у него полностью прошла. Ну и зубы все здоровые выросли. Я ему рассказал, что это все твоя установка чудесная помогла. Когда можно к тебе приехать, распить бутылочку коньяка? А, ты же не пьёшь теперь... Даже не знаю, как тебя благодарить, дружище…
Василий обнадёжил:
– Пить-то я по-прежнему могу, просто зависимости у меня теперь нет и потребности в алкоголе я не испытываю. Но если хотите, приезжайте вдвоём с Максом, разопьём бутылочку вашего коньяка, – и сообщил ему свой новый адрес.
Спустя какой-то час они были уже у Василия. Вечеринка удалась на славу: сначала выпили привезённый коньяк, затем бутылку Васиного коньяка. Разговоры за жизнь продлились далеко за полночь. Дошли до стадии «Ты меня уважаешь?», вызвали такси, Макс потащил отца в машину на руках, после чего они оба уехали.
Василий с чувством глубокого удовлетворения убедился, что Максим действительно полностью избавился от наркотической зависимости и стал моложе лет на десять – до процедуры ему было тридцать пять лет. Число циклов для десяти лет омоложения похоже подобрано – подумал он.