ГЛАВА 19
Даже оглушительный шум разъяренных ятинов не смог помешать Кетану услышать крик Айви. Это перекрыло все остальные звуки и пронзило его до глубины души, обволакивая его сердце и разжигая в нем ужасный огонь.
Он почувствовал страх в ее крике. Он почувствовал вызов, гнев, страсть, самоотверженность. И он почувствовал свою неудачу.
Моя пара.
Он послал ее вперед с Уркотом и остальными, чтобы обеспечить ее безопасность. Но теперь он не мог добраться до нее. Теперь он не мог быть рядом, чтобы защитить ее.
Нет.
Слово вырвалось из глубин его души, наполнившись силой.
Он был нужен своей паре. Будь то разъяренный ятин, голодная трясина или сама Зурваши с каждым воином в Такарале в ее распоряжении, никакие препятствия не удержали бы Кетана от Айви.
Земля задрожала под ним, когда ятин, с которым они с Телоком сражались, бросился в атаку. Кетан принял пламя в своей груди, желая, чтобы оно стало еще жарче, и приветствовал его тепло в своих конечностях. Его мускулы вздулись от отчаянной, ощетинившейся энергии. Этот зверь был не просто препятствием, удерживающим его от Айви — это была прямая угроза для нее.
Кетан побежал к зверю, его сердца бились быстрее, чем бешеный топот ног по разбитой земле. Ятин фыркнул и опустил голову, направив на него свои огромные, покрытые пятнами клыки.
Скоро он будет с Айви.
Кетан нырнул вперед, вытягивая свое тело, чтобы пройти через пространство между изогнутым бивнем ятина и его широким рогом. Зверь откинул голову в сторону, словно пытаясь поймать его. Твердая кость бивня ударила Кетана по ногам с такой силой, что он отлетел по дуге, но боли не было — по крайней мере, до тех пор, пока он не приземлился.
Когда он упал, его левое плечо приняло на себя основную тяжесть удара. Его пронзила агония, отголоски повреждений, недавно нанесенных Зурваши. Но Кетан изогнулся и выбросил правую руку, ухватив древко своего упавшего копья. Его пальцы сомкнулись на оружии, и, используя инерцию своего падения, он перекатился, пока ноги снова не оказались под ним.
Ксискалы визжали в зарослях, люди кричали испуганными голосами. Что-то могущественное сжало сердечную нить Кетана и потянуло в сторону этих звуков. Но его взгляд был сосредоточен на ятинах.
Зверя занесло, и он споткнулся, ударившись задними лапами о ствол ближайшего дерева. Кора раскололась, треснула и осыпала землю. Древко копья, копья Телока, отскочило и затряслось на боку ятина, наконечник вонзился слишком глубоко, чтобы его можно было вытянуть. Из-за дюжины других ран шкура существа блестела от темной крови, но Кетан знал, что ни одна из этих ран не была смертельной. Усилия охотников пока не смогли даже замедлить зверя.
Теперь Кетан бросился на существо, оказавшееся на мгновение в невыгодном положении. Его конечности горели огнем ярости и отчаяния. Ятин отбросил свой вес в сторону, повернув громоздкое тело, чтобы устремить маленькие темные глазки на Кетана. Он взревел.
Кетан взревел в ответ, резкий звук вырвался из его горла. Его нижние руки яростно сматывали длинную шелковую веревку, свисающую с его копья, но к тому времени, когда он прыгнул, их работа еще не была закончена.
Ятин поднял голову вверх, прослеживая полет Кетана по воздуху. Врикс раскинул руки и ноги и вцепился в голову зверя, хватаясь за рога, бивни и шкуру. От удара из его легких вырвался воздух, а желудок скрутило. На мгновение показалось, что зверь сбросит его с себя, но Кетан держался крепко.
Ятин фыркнул и яростно замотал головой. Его копыта вырывали комья влажной грязи и мха и сминали подлесок, усиливая толчки, сотрясавшие тело Кетана. Его нижние руки ловко работали, обвязывая шелковую веревку вокруг рогов ятина.
Джунгли замелькали вокруг Кетана, когда ятин закружился. Хотя он этого не видел, но почувствовал, как позади него вырисовывается твердый, возвышающийся предмет, и по спине пробежал жар. Ятин бросился вперед. Кетан крепче ухватился за свободную веревку и прыгнул вверх, через рога зверя.
Опущенная голова ятина врезалась в дерево с огромной силой, которая отозвалась в каждой клеточке тела Кетана, но он избежал удара. Веревка натянулась и обвилась вокруг руки Кетана. Его тело дернулось, падая на толстую шею ятина сбоку; его вес потянул рога, вокруг которых была обвита веревка, отклонив огромную голову зверя в сторону.
С ошеломленным стоном ятин отшатнулся от дерева. Этот стон превратился в звук боли, когда Телок прыгнул на спину существа и схватился за копье, торчащее из его бока.
— Скоро, Айви, — прохрипел Кетан.
Вцепившись когтями в бок ятина, Телок протянул Кетану руку. Кетан ухватился за нее и вскарабкался на спину зверя.
Рыча и хрюкая, ятин брыкался и метался в попытке сбросить своих непрошеных наездников. Кетан вцепился когтями на своих ногах в густой мех на спине ятина. Потянув за веревку, он высоко поднял копье и вонзил его ятину между плеч. Наконечник копья проскользил по твердой кости позвоночника зверя и глубоко погрузился в мышцы шеи.
Движения ятина стали более бешеными, звуки — более интенсивными. Он несколько раз врезался в дерево, ломая кору и осыпая сверху дождем веток и листьев.
Телок пробрался на место прямо за Кетаном и ухватился за веревку. Вместе они с силой потянули ее назад.
Подняв свою массу, ятин встал на задние лапы; в этой позе он был раза в три выше самца врикса.
Кетан отдал веревку Телоку и спрыгнул вниз, ухватившись сбоку за шею зверя. Он приблизил лицо и сомкнул жвалы на относительно мягкой шкуре на горле зверя. Его клыки прорвались сквозь плоть.
Он изогнулся, отводя лицо, и вырвал кусок плоти из горла ятина. Горячая кровь залила его лицо и грудь. Из глубины груди зверя вырвался мучительный звук, надломленный и напряженный.
Оттолкнувшись от ятина, Кетан тяжело приземлился на землю, но ему удалось удержаться на ногах. Телок спрыгнул мгновением позже. Дыхание ятина было неровным и хриплым, каждое слабее предыдущего, когда зверь спотыкался, и из его разорванного горла лилась кровь. В конце концов он прислонился к дереву, не в силах больше выдерживать собственный вес.
Кетан не стал ждать, пока существо умрет, и не позволил себе увидеть печаль, сменившую ярость в глазах ятина. Он уже приближался к следующему препятствию между ним и Айви — ятину, с которым столкнулись Рекош и Ансет.
Крики Айви эхом отдавались в голове Кетана, с каждым разом его сердце сжималось все сильнее.
Его взгляд скользнул по развернувшейся перед ним картине, и инстинкты немедленно подсказали что происходит. Шкура ятина была изодрана в клочья и кровоточила от десятков порезов как от оружия вриксов, так и от близлежащих шипов, кровь ручьями текла из ран, но именно первый удар Ансет причинил настоящий ущерб. Древко ее боевого копья выступало из бока ятина только наполовину. По крайней мере, одно из его легких было пробито.
Хотя ятин попятился от зарослей, он все еще был слишком близко — слишком близко к Айви.
Внимание существа было сосредоточено на Ансет. С ее когтей и шипастой дубинки капала кровь, но часть, разбрызганная по ее шкуре, выглядела как ее собственная. Рекош все еще держал свое копье. Оно тоже было окровавлено, и половины древка не хватало. Свободными руками он наматывал толстую шелковую нить, снятую с фильер.
Нить мало что сделала бы сама по себе, но…
— Телок, за мной, — позвал Кетан.
Телок встал на свое место рядом с Кетаном, и они побежали к ятину, который был повернут к ним боком. Как только ятин бросился на Ансет, Кетан и Телок напали на зверя. Это было похоже на столкновение с твердым каменным утесом, но он не выдержал мощи и веса двух вриксов. Ятин зарычал и перевернулся, тяжело приземлившись на бок.
Кетан и Телок вонзили когти в зверя, используя инерцию, чтобы перевернуть существо на спину.
Рекош немедленно оказался на чудовище. Его тонкие конечности двигались как в тумане, когда он наматывал шелковую нить на бьющиеся ноги ятина; Кетану это напомнило узоры, которые иногда делал Рекош, протягивая нитяную петлю между ладонями и несколько раз зацепляя ее пальцами.
Кетан и Телок нырнули подальше от зверя. Ятин сопротивлялся и пытался перевернуться, но Рекош продолжал свою работу и едва избежал удара бивнем, отпрыгнув в сторону.
Зверь, наконец, выпрямился, упершись копытами в землю. Грязь и растительность прилипли к его скользкой от крови шкуре. Его маленькие темные глазки уставились на врикса перед ним — на Ансет — и он попытался атаковать. Нить Рекоша натянулась в тот момент, когда передние лапы зверя двинулись вперед. Задние лапы ятина подогнулись, и он снова рухнул вниз.
Ансет издала волнообразный боевой клич и бросилась на ятина. Она обрушила свою дубинку на его голову, с тошнотворным треском погрузив шипы из черной камня в его плоть, прежде чем схватить за рога и бивни всеми четырьмя руками. Она широко расставила ноги и отшвырнула зверя в сторону, поворачивая ему голову. Рычащий ятин снова упал, на этот раз на край зарослей, подминая под себя лианы и шипы.
Все три самца врикса одновременно набросились на существо. Кетан и Телок атаковали потоком когтей и клыков; Рекош вонзил свое копье в нижнюю часть челюсти ятина. Треснуло еще больше костей. Ятин дернулся, вызвав дрожь, которая, должно быть, потрясла весь Клубок. У него вырвался хриплый вздох, и грудь опала.
Зверь успокоился.
Запах крови доминировал во вкусе и обонянии Кетана, не оставляя места ни для чего другого, и в его ушах звенело в отсутствие оглушительного шума ятинов. Но тишина длилась не более нескольких ударов сердца. Вопли и шипение ксискалов, смешанные с неистовыми человеческими голосами, донеслись до Кетана с новой отчетливостью.
Сердца Кетана дрогнули. Он спрыгнул с ятина, даже не успев втянуть когти, вырывая куски плоти, которые сбросил на землю джунглей щелчками запястий. Без колебаний он бросился в теперь уже искореженный проем в терновых зарослях, через который прошли Уркот и остальные. Лианы опутали его конечности, а шипы царапали и цеплялись за шкуру, но он почти ничего не чувствовал, когда полз по земле, чтобы добраться до этих звуков. Его сердца бились быстрее с каждым мгновением, а дыхание было неровным и напряженным.
В его голове снова и снова повторялись одни и те же мысли, как простые благословения и молитвы, которые иногда произносили говорящие с духами.
Будь в порядке, Айви.
Почти на месте.
Будь в порядке.
Нижний проход вышел в месте, мало чем отличающемся от одной из нижних комнат Такарала; логово, которое ксискалы, должно быть, расчистили среди колючих, переплетенных лиан. Люди столпились в центре, некоторые держали свои металлические ножи — окровавленные металлические ножи. Вокруг них были разбросаны трупы множества ксискалов.
Несколько зверей были еще живы, рычали и скрежетали клыками на людей.
Неуклюжая фигура Уркота была видна на дальней стороне группы, но Кетан не видел Айви. Где она? Где ее запах? Все, что он мог чувствовать, это запах крови, человеческого пота и затхлой вони гнездящихся ксискалов. Все следы Айви были скрыты.
Кетан бросился на ближайшего зверя. Его нижние руки ударили ксискала снизу, когти пробили плоть, прежде чем сила удара подняла существо в воздух и перевернула его. Оно взвизгнуло от боли и тяжело рухнуло.
Из группы высунулся человек и вонзил копье в упавшего ксискала. Зверь корчился, но его сопротивление быстро ослабло; в течение нескольких ударов сердца он был неподвижен. Человек — женщина — повернула голову к Кетану, ее влажные от пота золотистые волосы рассыпались по плечам. Несмотря на мрак, несмотря на грязь и кровь, размазанные по ее щеке, голубые глаза Айви сияли — от страха, да, но также от облегчения и чего-то гораздо более глубокого.
Уркот с рычанием бросился в сторону, обрушив три свои ноги на единственного выжившего ксискала. Мучительный крик существа смешался с резким звуком хрустящей кости.
Кетан сократил расстояние между собой и Айви. Она выпустила свое копье, оставив его застрявшим в мертвом звере, и повернулась к нему лицом как раз перед тем, как он подхватил ее на руки и прижал к своей груди. Она крепко обвила руками его шею, когда его застежки сомкнулись на ее заднице. Она немедленно подняла ноги по обе стороны от него.
— Моя сердечная нить, — прохрипел он. Его внутренний жар усилился, но теперь он высасывал силы из его конечностей, а не укреплял их. Он снова и снова гладил рукой ее взъерошенные волосы. Кетан, возможно, был бы рад опуститься на землю прямо там, свернуться калачиком вокруг своей пары и держать ее до тех пор, пока их не поглотит Клубок.
— Я в порядке, — выдохнула Айви, ее дыхание обжигало его шею. — Я в порядке. Мы все в порядке.
Он вдохнул, желая, чтобы ее сладкий аромат перебил зловоние крови, переборол мускус ксискалов, успокоил страх, поселившийся в его сердце. За свою жизнь он потерял множество друзей и родственников. Он видел, как их завернули и похоронили во влажной грязи джунглей, видел, как их оставили гнить в болотах, видел, как их положили в ямы глубоко под Такаралом, но его скорбь об этих потерях не шла ни в какое сравнение с яростью и паникой при мысли о потере Айви.
С ней все было в порядке. Она была здесь, в его объятиях, и с ней все было в порядке. Он не опоздал. Он не подвел.
Кетан не знал, сколько прошло времени — он знал только, что в конце концов его дыхание выровнялось, сердцебиение замедлилось, а инстинктивная потребность уничтожить все, чтобы защитить Айви, отступила на задворки его сознания.
Он неохотно откинул голову назад, чтобы посмотреть на нее сверху вниз. Ее бледная кожа была измазана кровью и грязью. Его жвалы опустились, и пепел от этого внутреннего огня зашевелился, угрожая разгореться вновь.
— Мне жаль, моя Найлия. Я снова залил тебя кровью.
Она улыбнулась и провела кончиками пальцев по его лицу.
— Она смоется.
Пальцы Кетана сжались, и он крепче прижал ее к себе, подставив щеку под ее прикосновение. Нежность ее руки противоречила ее свирепости и жестокости мгновений назад.
Уилл прошипел.
— Ублюдок поймал меня.
Но, похоже, эти кровавые дела еще не были закончены.
Кетан поднял глаза, чтобы окинуть взглядом людей. Они уже были потными и грязными после долгого похода по джунглям, а сейчас еще и окровавленными, в глазах у всех были проблески страха, хотя непосредственная угроза теперь исчезла. Этот страх мог поглотить их, если не обращать на него внимания, но он также мог быть превращен в инструмент с такой же легкостью, как осколок черного камня или брусок дерева.
Уилл зажимал ладонью свою левую руку над длинной, глубокой раной. Кровь сочилась из раны и капала на землю.
— Дай мне взглянуть, — сказал Диего, осторожно беря Уилла за руку и осматривая ее. Его брови были нахмурены, когда он осторожно потрогал порез. — Раздвинь для меня пальцы, а затем сожми их в кулак.
Уилл сделал, как было велено, оскалив зубы от боли. Его пальцы двигались скованно, но, казалось, нисколько не утратили гибкости.
— Хорошо, — сказал Диего, одной рукой берясь за ремень своей сумки и снимая ее с плеча. — Это неприятный порез, но выглядит он хуже, чем есть на самом деле. Я собираюсь тебя подлатать, хорошо?
Уилл кивнул.
Диего оглядел остальных.
— Кто-нибудь еще пострадал?
Лейси упала на колени, тяжело дыша, и откинула волосы с лица.
— Всего несколько царапин.
Другие люди отреагировали аналогичным образом; небольшие порезы, царапины и ушибы, но ничего такого же серьезного, как рана Уилла, — и ничего хуже.
Коул усмехнулся; в этом звуке слышалась горечь.
— Думаю, нам повезло.
Уилл фыркнул, приподняв бровь. Выражение его лица было чем-то средним между болью и весельем.
— Если это была удача, я не хочу знать, как выглядит невезение.
— Теперь ты знаешь, — сказал Кетан на размеренном английском, осторожно ставя Айви на ноги. — Опасность есть всегда. Смерть, всегда. Но вместе мы сильнее всего.
— Я не могу избавиться от ощущения, что мы пропустили пару шагов между выживанием любительского уровня и сражениями с дикими животными насмерть, — сказала Келли. Она наклонилась вперед, уперев руки в бедра, и пыталась отдышаться.
— Иногда лучший способ научиться — это делать, — сказала Ахмья, ее голос был тихим и мягким, но почему-то не слабым. — Знаешь… что-то вроде «утонуть или выплыть»? По крайней мере, так учил нас мой папа, — она подняла руку и заправила волосы за ухо. — В любом случае, ты в порядке, Элла?
Элла кивнула; капли пота стекали по ее лицу.
— Да, спасибо.
— Там еще светло, Кетан? — спросил Диего.
Кетан кивнул.
— Еще на какое-то время.
— Уилл, зажми рукой порез. Давай выведем тебя отсюда.
— Давайте все пойдем, — сказал Кетан, махнув им рукой, чтобы они шли дальше.
Люди ушли тем же путем, каким пришли, пара из них оглянулась прежде, чем выбраться из этих зарослей. Кетан не мог не задаться вопросом, было ли это первым случаем, когда кто-то из них боролся за выживание. Он не мог представить, какую жизнь вели люди в их мире, даже после всего, что рассказывала ему Айви, но он не стал бы жаловаться на отсутствие волнения, если бы это означало, что его паре никогда больше не придется смотреть в лицо своей потенциальной смерти.
Он держал Айви до тех пор, пока последний из людей, Коул, не вошел в низкий, тернистый туннель. Кетан наклонился, коснувшись ее лба своим головным гребнем. Она на мгновение протянула руку и запустила пальцы в его волосы, привстав на цыпочки, чтобы запечатлеть поцелуй на его губах. Затем она отстранилась. Он отпустил ее и наблюдал, как она, пригнувшись, вошла в проход.
— Я должен был догадаться, — прогрохотал Уркот у него за спиной.
Кетан повернулся, чтобы посмотреть на своего друга, его жвалы отвисли.
— Должен был увидеть признаки, должен был учуять их, — продолжил Уркот, постукивая ногой по земле. — Но я этого не сделал. Я… я был слишком сосредоточен на…
— Хватит, Уркот, — мягко сказал Кетан. Он вытянул переднюю ногу, коснувшись ею ноги Уркота. — Ты сделал то, что было необходимо, чтобы защитить их. Будь вы немного ближе к краю ловушки, и ятины могли бы добраться до них.
Уркот, кряхтя, свел предплечья вместе и склонился в низком поклоне.
— Ты доверил мне свою пару, Кетан, и я…
Кетан повернулся лицом к своему другу и вытянул руки, схватив Уркота за широкие плечи и заставив его выпрямиться.
— Ты сохранил ей жизнь. Ты сражался за нее, проливал за нее кровь, и за это я всегда тебе благодарен. Как будто ты уже не заслужил моей благодарности тысячу раз до этого дня.
Вриксы несколько мгновений смотрели друг другу в глаза, прежде чем Уркот наконец отвел взгляд. Его голос был низким и серьезным, когда он заговорил.
— Они напали, потому что мы были в их гнезде, но… Я думаю, они почувствовали запах болезни от этой женщины. Эллы.
Ужас в животе Кетана, который должен был исчезнуть, когда он воссоединился с Айви, еще сильнее скрутил его внутренности.
— Они пытались отделить ее от остальных.
— Да. Если бы шеловеки не сгруппировались вокруг нее…
Не было необходимости завершать мысль; они знали, что произошло бы. Тишина говорила достаточно громко, чтобы выразить всю мрачность того, что могло случиться.
В груди Уркота зазвучала усталая трель.
— Пойдем. Это место воняет. Я готов снова дышать свежим воздухом джунглей.
Отойдя в сторону, Кетан махнул Уркоту, чтобы тот проходил. Когда другой самец заполз в проход, Кетан повернулся, чтобы осмотреть гнездо. Обычно он вытаскивал туши, освежевывал их и разделывал мясо, какое мог, но группа была достаточно занята другими заготовками — мясо и шкуры ятинов были намного предпочтительнее, чем шкуры ксискалов.
Медленно, прерывисто вздохнув, Кетан вышел из зарослей, чтобы присоединиться к своей паре.
Люди собрались в нескольких сегментах от ятинов, погибших на краю колючих кустов. Диего обрабатывал рану Уилла своими странными человеческими инструментами, используя для работы одну руку, а другой держа Уилла за руку, и двое мужчин каждые несколько мгновений смотрели друг на друга.
На губах Уилла появилась любопытная улыбка. Если ему все еще было больно, он этого больше не показывал.
Элла лежала на земле, на боку, положив верхнюю часть тела и голову на одну из сумок, которые они взяли с собой в путешествие. Хотя она, казалось, спала, ее глаза иногда приоткрывались, чтобы взглянуть на остальных; даже такое крошечное движение, казалось, утомляло ее.
Ансет, Телок и Рекош присоединились к Кетану и Уркоту.
— Вы ранены? — спросил Кетан, изучая своих друзей и сестру.
— Нет ран, которые нельзя было бы перевязать шелком, — ответил Телок.
— У всех нас будут боли утром, — сказала Ансет.
Кетан защебетал.
— Новые и старые.
Его тело уже пульсировало от некоторых из этих болей, которые будут усиливаться по мере того, как будет проходить время после битвы, что произошла здесь.
— Этот инструмент, который он использует, — сказал Рекош, указывая на Диего. — Он затягивает раны, как паутина, только быстрее и чище.
— Человеческая текнология, — ответил Кетан по-английски. Его взгляд остановился на Айви, которая помогала остальным промывать раны, готовя их к осмотру для Диего. У нее слегка дрожали руки, но она хорошо сохраняла самообладание.
Он не мог дождаться, когда останется с ней наедине, чтобы излить на нее всю нежность и привязанность, которых она заслуживала, и даже больше.
— Должны ли мы понимать это слово? — спросил Телок.
Кетан поднял ладони к небу.
— Нет. Но все равно это слово. Я уже говорил вам, многие из их инструментов находятся за пределами нашего воображения.
После того, как люди обработали свои раны, Диего, Лейси, Ахмья и Айви подошли к вриксам. Пока Айви переводила, четверо предложили помочь вриксам обработать их раны.
Предложение застало друзей Кетана врасплох, но они с благодарностью согласились. Кетану и Айви пришлось сдержать смех над тем, как его друзья ерзали, когда люди прикасались к ним, промывали и заклеивали их порезы и царапины.
Вскоре необработанными оставались только раны Ансет. Она вопросительно смотрела на Кетана каждый раз, когда Диего заговаривал с ней или собирался применить один из своих странных инструментов.
Когда все было закончено, все выглядели усталыми — и люди, и вриксы.
— Это было чертовски безумно, — пробормотал Коул, рассматривая мертвых ятинов.
— По сравнению с этими тварями слоны кажутся маленькими, — сказал Уилл.
— Пошли они на хер, — Коул пренебрежительно махнул руками. — Я готов рухнуть в своей капсуле и проспать два чертовых дня.
Диего склонился над своей сумкой, чтобы убрать инструменты.
— Наконец-то я в чем-то с тобой согласен, чувак.
Кетан возразил.
— Мы не можем уйти.
— Что? — спросила Келли, когда все люди посмотрели на Кетана.
— Только не говори мне, что есть еще что-то подобное, — сказал Уилл, широко раскрыв глаза.
Приподняв в улыбке жвала, Кетан кивнул в сторону лежащих ятинов.
— Их мясо и шкура очень хороши. Мы не можем их оставить.
— Ты серьезно? — спросила Лейси. Она посмотрела на Айви, затем на Кетана, затем снова на нее. — Он серьезно, не так ли?
Айви рассмеялась.
— Он серьезно.
— Чеееерт, — простонал Коул, опустив плечи.
— Поторопитесь, люди, — весело сказал Кетан. — Ночью в джунглях опасно.
— Это был сарказм? Он саркастичен? — Келли уперла руки в бока и склонила голову набок, внимательно рассматривая Кетана.
— Может, и лучше, что он серьезен, — сказала Лейси, пожав плечами. Она вытащила нож из маленького держателя на штанине своего комбинезона. — Из пчеловода в мясники. Не та смена карьеры, которую я планировала.
Когда группа приблизилась к ближайшему ятину, страх Кетана ослаб. Несмотря на все, что пошло не так, это был обнадеживающий день. В нем чувствовалось обещание. У него был потенциал для будущего сотрудничества и процветания. У него и Айви был потенциал прожить долгую, счастливую совместную жизнь в мире.
Им просто нужно было, как сказал бы человек, сначала убраться к чертовой матери подальше от Такарала.