Остров сокровищ

Глава 5

Тайна Шкипера

...Я откровенно завидовал выдержке Лисиной. Она не проронил ни слова за всю дорогу.

Также как почти молчала до того - отпуская лишь деловые короткие реплики. И когда вызывала труповозку для Белого Дьявола, и составляла прямо на сломаной стойке свидетельство о смерти Гонзо - вписав в графу о причинах "алкогольная иноксикация осложненая магической травмой".

Потом пришли вызванные по рации мастера, сообщившие что кто-то порезал и телефоный кабель и питание базовой станции "Коркоран-лайнз". Потом приехал старина Джонсон с сыном - в качестве помощника констебля - они взялись доставить тело Гонзо на местное кладбище отцу Патрику.

-Хоронить то его есть на что? - пожал он плечами. А сын его молча опустил на грудь старого грешника его абордажный тесак и сворд. "В гроб так их и положат!!" - подумал я

-На шее камень а оправа мифриловая... Еще на благотворительность достанет - бросила Лисина.

-Верно - мисс Мэри...Я присмотрю чтоб все было как надо -он был всё ж мой постоялец! - сообщила тетя Фиона садясь в машину Джексона. Деньги уже были заботливо уложены в клетчатую сумку.

Потом примчались парамедики и забрали Дьявола. Потом мы с Марией Игоревной повязали поперек снесенной двери спецленту с символами Комиссариата - ограждая место преступления...

И только потом она приглашающе поманила меня в "тачку".

Так, в полной тишине, нарушаемой лишь гулом китайского дизеля, мы за час доехали до дома Бен Боу. Точнее целого особняка, окруженного кирпичной стеной, высотой в добрых три метра. Ворота нам открыл привратник, дядька выше шерифа и с кулаками, размером чуть не с мою голову.

Или Лисина был здесь частой гостьей, или нас ждали — или то и другое сразу.

-Сэр адмирал ожидает вас и молодого господина в своем кабинете... - судя по акценту и облику привратником был не землянин а сколь понимаю - ундаец - смуглокожий и с гребнем своей дикой прически... Сейчас многие держали стражу из них -у кого водились деньги.

Лисина уверенно прошла по длинному коридору, застланному ковром, к нужной двери.

Кабинет был большой и всем видом сообщал о том что хозяин его - весьма солидный господин. Две стены заставлены книжными шкафами, третья представляла собой одно одно большое окно от пола до потолка, а у четвертой стены находился камин, по обеим сторонам которого весели абордажные мечи и тесаки из разных миров.

Сам хозяин сидел за письменным столом с резными ножками, со столешницей, застланной зеленым сукном, и дымил трубкой.

Бен Боу... Про него я неоднократно слышал от Лисиной и от прочего народа.

Бывший командир бригады ее кораблей, ушедший со службы в знак обиды за то что не получил адмирала а всего лишь шаутбенахта. Оттого и люди прозвали его адмиралом. Важная птица в наших краях. Ходатай за жителей окрестностей Коркорана человек со связями, богач и все такое...

Как говорили на моей родине -в России - еще раньше -"авторитетный человек". Или "решала".

Это был высокий, нестарый хоть и слегка седоватый мужчина, с типично английским лошадиным лицом, хитрым прищуром глаз и оттопыренными ушами -при этом довольно смуглый и темноглазый.

— Вечер добрый, — кивнул он, приветствуя нас.

— И вам не хворать, сэр! — улыбнулась Лисина.

— Я вижу предстоит важный разговор? — поинтересовался хозяин.

— А, — отмахнулась майор. — Пока рано судить… но, похоже, у нас кое-что есть… правда, Яша?

— Что? — удивился я.

— Да ладно тебе, земляк, — улыбнулась она. — Ты же не хочешь сказать, что эти господа во главе с самим Белым Дьяволом показали себя и разнесли всю гостиницу только ради пары миллионов пиастров?

— Вообще-то — около пары миллиардов, — поправил я.

— Да не важно, — многозначительно поднял палец Адмирал. — Все равно это не та сумма, ради которой люди Флинна вылезут из норок.

… Флинна? -изумилась Лисина. Все таки Флинна!

—Терпение... Присядем и выпьем по рюмке? Разденься Джим...

Я расстегнул куртку, и "зумпф" о котором я забыл вывалился на пол с грозным лязгом.

—Жаль - нельзя выдрать кнутом этого болвана Жика! -вероятно адмирал имел ввиду привратника. Скоро на танке ко мне заедут и никто не почешется!

Сам он уселся в шикарное кресло позади старинного письменного стола и сложил ладони домиком.

—Итак - он что нибудь сказал -перед смертью??

—Ну... Да - он точно упоминал про какого-то Флинна...

—Ого! - брякнула Мария Игоревна

—Вау! - не сдержался Бен Боу... Все как я и думал!!

—Простите - не понимаю!

— Вы ведь слышали что-то о Герцоге, друзья? - с видом школьного учителя изрек адмирал.

В голосе его слышалась явственная ирония...

И я и Лисина хмыкнули.

Слыхал ли я о Герцоге??

Это все равно что спросить, видел ли собеседник мультфильм "Маша и медведь" Кто ж его не видел ребенком? Разве что если где нибудь в сельве бразильской жил.

Как бы не половина земных романчиков, манхв с мангами и фильмов про Миры касалась Герцога

Адмирал не обратил на нашу усмешку внимания и продолжил тем же ровным, чуть ироничным тоном:

— Его попытки создать пиратскую империю закончились восемь лет назад.

Масштабнейшая была операция, несколько держав не пожалели крупных флотилий. Его вольницу полностью зачистили из за угрозы миропорядку и развитию Ойкумены.

Я не сдержавшись помощился. Угрозы?? Какой-то пират... Ну наворотил дел, нашумел...

—Зря ухмыляетесь, мистер Джим. Дело было нешуточное. Герцог мог стать тем камешком что сломал бы спину верблюду

Под угрозой были границы и зоны влияния, и свобода эфирных путей и многое другое. — В высшей степени серьезно все было, — скривился Боу. Власти говорят что просто гоняли в Эфириуме разбойников и грабителей... На самом деле ставки были куда выше. Герцог хотел создать настоящее государство -свою империю.

—Пиратское царство что ли? -удивился я.

—Нет - не пиратское... Он думал собрать всех обиженных по мирам - всякие мелкие племена, секты, ошметки древних рас вроде воодло и брунс и создать собственное государство. Основанное на принципах равенства и справедливости -как он их понимал разумеется… Гоблины многие и до сих пор чуть на него не молятся.

— Но новые государства возникают постоянно… -с некоторой растерянностью произнес я (шутка ли растерятся - такой важный человек запросто говорил со мной!)

В самом деле, время от времени кто-нибудь находил новый подходящий для колонизации Мир или старый заброшеный и пришедший в упадок, искал единомышлеников, собирал переселенцев… Дело недешевое, но если находились готовые оплачивать создание поселения... Иногда этим занималась горстка чудаков с идеей… Иногда богачи и правители. Нередко -жрецы разных культов. Бывало что кому-то нужно было сплавить подальше секту или политических противников а иногда - создать убежище для себя на будущее ставшее вдруг сомнительным.

-Так то да не так... -продолжил Адмирал. Герцог -кстати видимо титул у него был настоящий - в отличие от обычного порядка не собирался становится вассалом какого-то из миров, как это бывает... Ни формальным ни тайным! Ну а деньги на затею намеревался достать грабежом. Ведущие державы - решили, что надо собрать большой флот и придушить тему в зародыше. И все же они едва не потерпели поражение. Собственно в Первой Пиратской войне и потерпели...

— Помню - потому что не договорились, кто будет главным - хмыкнула Лисина.

—Да - в конце они там чуть не начали стрелять друг в друга. Собственно если бы не Второй земной флот - собраный на деньги старых рас - проиграли бы и Вторую.

Ну а кроме того - у Герцога имелся секрет... Во время своих странствий на Окраине он наткнулся на древний народец -какую-то ветвь гоблинов -то есть хчун-чу... Они как-то умудрился управлять китами.

Киты ведь не нападают первыми... А тут начали... К счастью для Ойкумены оно слабо работало! Но и того хватило чтобы создать проблемы многим странам.

— Но Герцога все таки победили?

— Темная история... -вздохнул Боу. То ли диверсанты взорвали флагман то ли сторонники передрались.

Его сообщники бежали куда глаза глядят, кто-то даже сдался под амнистию, некоторые сумели договориться с властями других планет на тех или иных условиях. Например Морглен официально скончался в изгнании, но по достоверным сведениям жив и использует сеть осведомителей Герцога на благо оллоринцев.

—Но неужто наш Шкипер имел какое-то отношение к Герцогу?

—Он как можно понять состоял при том самом Флинне.

— А Флинн кажется был правой рукой Морглена? -уточнила Лисина.

— Скорее левой рукой Герцога! Его так боялись что признаюсь вам, Мэри, я порой гордился, что он землянин. Ну вот - Флинн пропал, говорят с большими деньгами...

— То есть у него были деньги?

— Деньги! — вскричал Бен Боу. —Конечно! И ради чего его дружки стали бы рыть носом землю??

—Предположим, у меня в кармане, находится ключ, с помощью которого можно узнать, где Флинн спрятал свое добро, -процедила Лисина.

-Ну если мы напали на след сокровищ Герцога... -тихо пробормотал Адмирал.... Если только действительно в наших руках находится ключ, о котором вы говорите, я немедленно снаряжаю судно, беру с собой вас, миссис, и вот этого молодого человека, и отправляюсь добывать это сокровище, хотя бы нам пришлось искать его целый год!

— То есть сэр вы считаете, что те ребята искали как раз добро Флинна? А его там… ну — сильно много? — осведомился я.

—Вот и я интересуюсь, -поддержала меня Лисина

—Перед тем как сбежать Флинн тиснул походную казну покойного Герцога. Так что можешь представить, подруга...

— Не могу!! -замерла она.

Мы все надолго замолчали. Лишь потрескивали дрова в камине, да стучал в стекло летний дождь.

— Отлично, — сказала майор. — В таком случае, если Джим согласен, давайте вскроем пакет.

И положила пакет перед собой на стол.

Пакет был старательно обмотан скотчем. Доктор достала свой нож и разрезала его не хуже наверное чем разрезала брюхи пациентам. В пакете оказались обычная школьная тетрадь - толстая обветшавшая, и растрепанная и запечатанный тоже толстый конверт плотной бумаги.

— Прежде всего посмотрим тетрадь, — предложила доктор.

Адмирал начал перелистывать тетрадь. Лисина и я с любопытством смотрели через его плечо.

На обложке было выведено каллиграфическим подчерком "Вильям Акакиевич Гонзо".

—Охренеть! -произнесла Листьева. Акакиевич его звали...

Для начала в нее была вклеена выцветшая фотография молодого тощего морячка в форме с погонами с одной лычкой. Судя по медной пряжке ремня, тогда Гонзо служил в обычном флоте - может еще и про Эфириум не ведали!

Ниже была надпись по русски "Старший матрос на флоте -как генерал в пехоте".

Затем - старая потрепанная грамота. "Матросу В.А.Гонзо за активное участие в регате Новороссийского яхт клуба ЦСК". Он выходит был яхтсменом оттого и был призван среди первых... Дальше - копия приказа - "Направить старшего матроса Гонзо В.А на штурманские курсы эфирной навигации при Европейском эфирном командовании...

И другой приказ

"Присвоить Гонзо В.А в Связи с успешным окончанием штурманских курсов звание шкипера..."

-Самое младшее тогдашнее офицерское, -процедил адмирал. Со званиями тогда творился бардак - переименовывали их три раза на дню... Да и сейчас не сильно лучше Я вот адмирал а обозвали шаутбенахтом.

"Вот почему он просил себя так называть!" -между делом подумал я.

Больше ничего о службе новоиспеченного шкипера не было... Попал ли он в плен к пиратам и поневоле примкнул к ним или дезертировал? Я вопросительно скосил глаза на Лисину но та ничего не сказала - может и не знала...

На следующих страницах, примерно до половины тетради, были различные бухгалтерские записи. Справа стояла дата, затем сумма. Записи начинались 2002 годом, и заканчивались 2018м.

Я пробежал их глазами, пока Боу листал

"Семьдесят тысяч пиастров аванса, второй штурман, фрегат "Бармаглот"...

...Сто тысяч пиастров -абордажная доля, станция "Гухмаль"

И дальше - суммы, названия, мне ничего не говорившие, иногда пояснения.

"...За рану - сто тысяч пиастров.

За конвоирование каравана до Лащщ-Бер - по пятьдесят тысяч на брата

Годовая премия от Совета Истины -сто тысяч по курсу..."

Суммы становились все солиднее и солиднее

"...Чаросский пассажирский лайнер "Прыгучий мышонок" - семьсот тысяч пиастров по курсу и три хороших девчонки шестнадцати лет (Послушницы богини Пессч)...."

—Бедняжки! - сжала губы Лисина.

"...Сто пятнадцатая доля от выкупа фладисского торговца из касты "орм" Бугага - два миллиона пиастров по курсу..."

—Продешевили! -фыркнул адмирал Бен. Каста "орм" - богатейшая на Фладисс.

"...Два хчун-чу шестнадцати и семнадцати примерно лет -ученики из мастерской по пошиву эф.парусов на станции "Нолг". Проданы "Приятелю" по миллиону пиастров.

Фунт адамантия...

Взят в бою солский гвардейский меч - 521 грамм мифрила"

Были там впрочем и не имеющие к его ремеслу записи вроде

"Проиграл в кости на "Зафаре" семьсот цусанских монет", или "На Тубабе этот ублюдок получил то, что заслужил!"

Тут даже я понял - вероятно неведомый "ублюдок" заслужил нож под ребра или пулю.

Ничего больше в этой тетради не было, кроме названий некоторых иномировых книг по эфирной навигации с пометкой -"купить" или "заказать перевод" и старательно разграфленной таблицы сравнительного достоинства монет разных Миров.

— С монетами это толково... - произнесла Лисина. Менялы в портах так и норовят обдурить эфирника...

— Да - деловой человек! — воскликнул Боу. — Такого не обсчитаешь.

— Мнда, только за эту тетрадь нам с вами, друзья мои, раньше сказали бы спасибо во "Вселенской страже". Да только им сейчас не до старых дел...

—Зачем он таскал с собой свой приговор? - пожала плечами Лисина...

А я подумал что именно этого Гонзо должно быть боялся в истории с громилами. Случись что и начни полиция копать - легко докопались бы что странный постоялец не так прост.

— Ладно... А теперь, — тронула она конверт — посмотрим, что здесь.

Конверт был запечатан в нескольких местах синим сургучом. На печати был зловещий нелюдской череп - такой же как на пресловутой "черной креветке" "Может такой же штукой и запечатывали!" промелькнуло у меня.

Майор осторожно сломала печати, и на стол выпала карта какого-то острова с указанием широты и долготы, с обозначениями промеров дна, ветров, заливов и бухт. Вообще здесь было все, что может понадобиться, чтобы без всякого риска остановиться возле него эфирному кораблю. А чтобы долететь к неведомому острову - потоки стримов и координаты орбиталей захождения.

Остров имел девять миль в длину и пять в ширину. Он напоминал... черт - ту самую дьявольскую креветку! (Или мне так показалось по причине нервяка и усталости?? Но мутное предчувствие меня кольнуло недобрым) Мы заметили несколько гаваней, хорошо укрытые от ветров,

Карта -отпечатанная на плотной оллоринской желтоватой бумаге -хоть и на принтере - была настолько подробной, что, казалось, после ее изучения ориентироваться на острове можно с закрытыми глазами.

На карте острова было много добавлений, сделанных ручками и карандашами различных цветов, вероятно — начертанных в разное время.

И написанные от руки названия вроде -"Хобота урса", "Острова семи повешенных", "Печальной Головы" или "Дворца танцев Дьявола".

Но конечно в глаза бросались три креста, выполненных красным карандашом — два в северной части острова и один в юго-западной. И возле этого, корявым неровным почерком -человека вероятно привыкшего долго писать на компьютере было выведено "Основная часть здесь".

На обороте карты присутствовали пояснения:

"От раздвоенной скалы на Белом Плоскогорье,, к С., С.-С.-В.

«Высокое дерево со знаком на склоне Пирамиды, направление к С. от С-С-В.

Остров С.Повешенных, В -10.-В. и на В.

Десять метров.

Оружие найти легко в песчаном холме рядом с основн.ч.

И ниже - руна "Фуук" из алфавита "туманников" и дроусский иероглиф

—На кой черт они спрятали оружие? - пробормотала Лисина. Кому нужны деревяшки и пластик? Или этот Флинн или кто он там закопал контрабандные автоматы?

—Ты всего и не знаешь, моя старая подруга... -улыбнулся адмирал. Герцог как-то взял арсенальный корабль королевского флота Гувуду. Все что они копили сто лет - мифрил, адамантий и адамантит...

-Мы станем богаче любого короля!

-Ну вряд положим ли на долю Флинна многое причиталось!

—Осталось узнать в каком он из миров... -подумал я вслух.

—А вот это узнаем отсюда!

Из конверта выпала, развернувшись, штука вроде детской книжки-гармошки, покрытая извилистыми разноцветными линиями и красными кружочками и подписанная мелким почерком по английски... Я конечно знал что это такое как и большинство землян -это была конфигурационная карта -лоция - с маршрутом, надо полагать, к искомому.

— Если вот эти координаты имеют какое то отношение к делу, - ткнула воевнрач на две строки написанных карандашем символов на чистой стороне, — это где-то около Хвоста Дракона— насколько я понимаю.

— Да? Неблизко... Но главное -мы знаем -где!

— Лед тронулся, господа присяжные заседатели! — произнесла Лисина, потирая руки. — Лед тронулся!

—Не знаю - мисс Мэри кого вы там собрались судить -но мы должны завладеть этими сокровищами!

Завтра же я еду в Коркоран! Через три недели… нет, через две недели… нет,

через десять дней у нас будет лучшее судно и лучшая команда! Возьмем с собой Грея и Лайона со стариной Брендоном. При хорошем везении — дней через двадцать-тридцать будем в том мире - и на на остров, там быстренько сделаем дело и назад!

—И у меня будет клиника о которой я мечтала, -улыбнулась Лисина. И деньги на лицензию!

—У тебя будет десять клиник и лимузин!

Поднимай своих ребят - Мэри - ну или девчат... Хотя нет - лучше ребят! Увольняйся с этой собачьей шерифской работы - где того и гляди по башке дадут!

Ведь ты полетишь?

—Я то полечу! Мы с тобой старые боевые кони... Или лоси?

—Драконы, - посмеялся Боу... Как говорят наши союзники и друзья боузз - драконы!! Ну в молодом человек я не сомневаюсь - карту в конце концов он нашел...

—Но главное -держать язык за зубами!

—Держать-то надо! Но не забывай — не мы одни знаем про карту. Те ребята, что разгромили "Адмирала Козолупа" — они мало перед чем остановятся. Я думаю, есть и другие, кто приложит максимум усилий, чтобы это добро не прошло мимо них. Мы не должны показываться поодиночке. Мы с Яшей останемся здесь до отплытия, и тетушку его привезем если надо - а тебе, старина, лучше никуда не ездить без охраны... Но главное — никому ни слова!

— Ты права, — кивнул Адмирал после недолгого молчания. — Тебе бы не в медицине а в контрразведке работать! Все мероприятие следует провести в условиях строжайшей секретности. И лучше нанять еще десятой бойцов… Что касается до меня — то я буду нем как могила.