Поцелуй со вкусом крови

Глава 18. Союзники

«Драконы – преданные создания. Они канули в лету вместе со своей создательницей, Царицей Мечей. Когда богиню пленили, драконы бесследно загадочно исчезли. Никто до сих пор не знает, куда пропали эти невероятные существа».

Боги, вампиры и люди. Том 1

В библиотеке я провела несколько часов, в которые не только выполняла работу, порученную Валанте, но и следовала советам Яснары.

«Чем больше ключевых элементов заклинания впитаешь, тем сильнее я стану».

Я не сразу решилась вывести на коже новые символы, но потом подумала, что терять уже нечего. Худшее случилось, и теперь я могу только обернуть это в свою пользу. Вооружившись чернилами, я перенесла с бумаги на кожу несколько записей. Оставлять их на бумаге было неразумно. Валанте не должен догадаться, что в книге спрятана еще одна цепь для другого бога. Пусть верит, что я помогаю ему поднять Вой Ночи, пока я напитываю силой Царицу Мечей.

После того, как знаки были нанесены, я провела когтем по коже. Кровь, как и в прошлый раз, смыла символы, впитав их. Я не почувствовала перемен, но Яснара сказала, что все сработало.

Еще немного посидев над заданием Валанте, я решила, что пора уходить. Положила закладку в книгу и закрыла ее, с удивлением обнаружив, что я перевела уже примерно пятую часть тома. И все это – стихи на древнем языке о воплощении ночи. Ни намека на то, как его освободить. Никаких кровавых ритуалов и пентаграмм на всю комнату. Ничего.

Я уже хотела уйти, но остановилась, открыла книгу с конца. Почему-то я даже не удивилась, заметив, что в ней вырваны последние страницы.

Обратно из библиотеки я шла в глубокой задумчивости. Я почти не сомневалась, что у Валанте есть еще помощники. Во-первых, те вырванные страницы. Сам он их не переведет. Значит, есть еще маг словесности, с которым делим обязанности. Во-вторых, кто-то должен вычленить из заклинания опорные элементы, которые и запустят ритуал высвобождения заточенного бога.

Я бы могла заняться этим прямо в процессе перевода, но Валанте не просил. Что еще раз доказывает – есть кто-то другой.

И это плохо, ведь намеренно допустить ошибку в заклинании и его переводе не выйдет. Проверят.

Пока шла, я задумчиво крутила в руках бусину, пришитую к поясу платья. Но погрузившись в свои мысли, я даже не заметила, что нитка ослабла. Бусина оторвалась и упала на пол.

— Гнилой переплет, — буркнула под нос я и остановилась, вслушиваясь. Куда укатилась бусинка?

Платье ведь не мое. Я позаимствовала его у Антинуа и должна вернуть в том же состоянии, в каком брала. Найду бусину и пришью на место, когда вернемся в Розу Гаратиса.

Подхватив подол, я склонилась пониже к полу, чтобы лучше видеть. Освещение в замке было так себе. Свечи не разгоняли тени до конца. Пришлось хорошенько поднапрячь зрение, чтобы в одном из углов таки найти сбежавшую белую бусину.

— Вот ты где, — шепнула я и присела на корточки. Уже протянула руку, как вдруг заметила, что в слабом свете свечей что-то сверкнуло, но не белым, а красным.

Я подняла с пола что-то крохотное, плоское, но очень жесткое. Я чуть пальцы не порезала, пока вертела в них найденное. Не сразу до меня дошло, что это чешуйка. Точно такие же были и у меня, на лбу, но не красного, а золотого цвета. У Каяна чешуя была на груди и имела оттенок, похожий на мой.

Еще недолго поразглядывав находку, я спрятала ее за пояс, подняла бусину и пошла прочь из пустого коридора. Я знала, что об увиденном стоит молчать. Хотя бы в стенах этого замка.

В обители Валанте мы не задержались. Когда хозяину дома доложили о том, что я закончила с работой на сегодня, меня проводили к Рафаэлю. И хоть я ожидала увидеть его в отвратительном состоянии, сердце все равно сжалось, когда мы встретились.

Рафаэль не выглядел таким измотанным даже после ночи, проведенной в атакованной деревне Йонул.

Служанки ушли, удостоверившись, что передали меня «господину», и мы с Рафаэлем остались вдвоем в ожидании, когда откроется портал домой.

— Что за взгляд, рогатая? – он улыбнулся, и из разбитой губы засочилась кровь. – Не смотри так, будто я при смерти.

Я сдавленно хохотнула. Хотела помочь Рафаэлю подняться, но в последний момент передумала. Еще воспримет, как жалость, и опять начнет шипеть, как злобный кот.

— Выглядишь помятым, — подметила я шутливо, хотя эта интонация далась не без труда.

Помятым?! Да на нем живого места нет!

Лицо – кровавая каша. Рубашка изодрана, а из-под нее выглядывают свежие порезы. Несколько опухших пальцев на руках неестественно выгнуты. На босых ступнях – следы от многочисленных сквозных проколов.

Стиснув зубы, Рафаэль встал с пола. Ему пришлось придерживаться за стену, чтобы не упасть обратно. Когда он поднимался, рваная белая рубашка чуть задралась, и я в красках разглядела раны, что скрывались под тканью. Его будто кинули в яму с голодными животными, чтобы те дрались за каждый кусочек плоти Рафаэля, который смогут оторвать.

Сколько же над ним издевались?

— Тренировка была плодотворной, — хрипло хохотнул Рафаэль, и я не сдержалась. Подошла и позволила закинуть руку себе на плечи. – Давно так не разминался.

Портал открылся у противоположной стены, и мы медленно двинулись туда. Рафаэль хромал, хоть и пытался идти самостоятельно, как можно меньше опираясь на меня. Но я чувствовала, что нужна ему.

Вот тебе и вампир. Бессмертное, выносливое существо. Хищник в обличии человека. Еле плетется, искалеченный собратьями.

Придется снова дать ему своей крови.

Еще никогда я не испытывала столько облегчения, ступая под крышу Розы Гаратиса. Портал перенес нас в кабинет Рафаэля.

— Почему ты не защищался? – я помогла ему опуститься на стул с массивными подлокотниками и чуть отступила назад.

— Потому что не мог, — отозвался Рафаэль неохотно. Медленно, словно сквозь боль, он откинулся на спинку стула и устало прикрыл глаза.

Я не стала задавать новых вопросов. И так ясно, что Валанте гипнозом запретил Рафаэлю отвечать на побои.

Без лишних слов я взяла со стола пустой пузырек. Раньше там были кусочки сургуча, судя по алой крошке на дне, а сейчас я заполнила его своей кровью. Надавила ногтем на запястье, проколола кожу и поднесла горлышко под показавшуюся струйку.

Рафаэль учуял запах и приоткрыл глаза.

— Что ты делаешь?

— То, что почему-то не сделали твои кормилицы. Даю лекарство про запас.

Я сильнее надавила на запястье, подгоняя красный ручеек. Рафаэль наблюдал, чуть приоткрыв глаза.

— Я помню, что ты оценил вкус моей крови, — без энтузиазма произнесла я. – Но учти, я отдаю тебе это не как деликатес на вечер. Это на случай, если тебя снова ранят.

Кровь наполнила пузырек до горлышка, я закрыла его пробкой и поставила на стол возле Рафаэля. Я оказалась достаточно близко к нему, и Рафаэль поймал меня за здоровое запястье.

— Спасибо, Тиа, — холодные пальцы слабо сжали мою руку. – Спасибо, что оказалась человеком лучшим, чем я.

Я вопросительно взглянула на Рафаэля, и он слабо улыбнулся. Без тени надменности или издевки.

— Если бы мы поменялись местами, я бы не стал тебе помогать после всего, что между нами было.

— Мы же теперь союзники. Но я подумаю над этим советом, — уголки губ дрогнули, приподнявшись.

Рафаэль не отпускал руку, а я не торопилась ее выдергивать. Все еще ощущала себя опорой, хотя это так глупо… Он сильнее и живучее меня в сотни раз. В его глазах я не опора, а хрупкая соломинка.

— Тебе удалось узнать из книги что-то новое? – Рафаэль отпустил мою руку, и я отошла, чтобы восстановить расстояние между нами.

— Кое-что. Валанте сам признался, что хочет высвободить Вой Ночи, чтобы укрепить положение вампиров и Артери в войне. Еще, кажется, у него есть другие помощники.

— С чего такая мысль? – Рафаэль потер пальцами азбитую переносицу. Он сильно устал, ведь не смыкал глаз дольше моего. А еще, если верить Яснаре, его вымотала ее защита от воздействия Валанте.

Наверняка у Рафаэля ужасно болела голова. Судя по тому, как он морщился и хмурился, так оно и было.

— Расскажу позже. Нужно отдохнуть.

Тем более, обсудить было что. Вырванные страницы – полбеды. А еще найденная чешуйка не давала покоя.

Может, потому что по цвету напоминала чешую Джарахи и некоторых ее сородичей из укрытия? Я вспомнила, как одна из драконорожденных заикнулась про пропавших детей. На душе словно тучи сгустились.

— Я позову Виду или Сариэль, — направляясь к двери, оповестила я. Уже ломала голову над тем, где лучше начать поиски кормилиц, но Рафаэль меня остановил:

— Лучше Сариэль. Она знает, что я часто ухожу на войну. Остальные девушки думают, что я обычный аристократ.

— Хорошо, — кивнула я. – Тогда нам лучше придумать общую легенду, где мы пропадали?

— Говори всем, что отправилась со мной на переговоры по выкупу семян новых цветов. Карету прислал заказчик. В дороге на нас напали грабители. Поняла?

— Вполне.

— Еще переоденься. У тебя ворот и рукава в крови, — даже не глядя на меня, сказал Рафаэль. Он одним локтем уперся в подлокотник и ладонью закрывал верхнюю часть лица, потирая лоб.

Похоже, ему совсем нездоровится.

— Хорошо, — тихо произнесла я и, как могла, оценила ущерб, нанесенный платью Антинуа.

Да, постирать придется…

Надеясь добраться до комнаты незамеченной другими обитателями замка, я снова двинулась на выход.

— И, Тиа…

Я обернулась. Ладонь уже лежала на дверной ручке.

— Да?

— Я благодарен тебе, — буркнул Рафаэль так, будто это было нечто постыдное. Потом тяжело вздохнул, отнял руку от лица и все-таки посмотрел мне в глаза. – Правда. Поэтому хочу наградить тебя.

Я сразу же вспомнила тот нелепый поцелуй в моей комнате и то, как Рафаэль пытался отблагодарить меня ночью с ним. Я нервно хмыкнула, подозревая, что вновь услышу подобное непристойное предложение.

Однако Рафаэлю удалось меня удивить.

— Ты хотела увидеться с семьей. Я одобряю это. Можешь написать домой и пригласить родственников в Розу Гаратиса. Навязчивых гостей не люблю, но несколько дней твою семью потерпеть готов.

От волнения и искреннего, почти детского восторга у меня сердце подпрыгнуло и будто разлетелось на искры фейерверка.

— Правда? – не веря своему счастью, обронила я.

Рафаэль тяжело вздохнул, покачал головой и щелкнул языком.

— А похоже, будто я шучу? Не задавай тупых вопросов, Тиа.

И хоть слова были грубыми, звучали они вовсе не зло и не раздраженно.

Я как ребенок подпрыгнула и захлопала в ладоши. Я не видела маму столько лет! Наконец-то мы встретимся!

— Все, не пищи под ухо, — скорчился Рафаэль, хотя я видела, что он тоже улыбается. – Иди лучше переоденься и приведи Сариэль. Голова раскалывается…

— Х-хорошо! – выпалила я. Рванула к двери, но замерла, так и не выскочив в коридор. – Господин?

— Что? – с нарастающим раздражением отозвался он.

Я медлила лишь несколько секунд, от волнения кусая губу. Но промолчать сейчас будет неправильно.

— Думаю, Каяну тоже стоит пригласить в замок родных.

— С чего бы? – от довольного и улыбчивого Рафаэля не осталось ни тени. Он выгнул одну бровь и недовольно сложил руки на груди. – Что-то я не заметил, что в нашем злоключении мальчик-навозник как-то отличился.

Я закатила глаза. Что за манера называть нас не именами, а обидными прозвищами?

— Каян из деревни Йонул, — вкрадчиво сказала я то, что сама вспомнила лишь после разрешения Рафаэля повидаться с родными. – Деревня уничтожена. И если с его семьей что-то случилось… Он должен знать.

Рафаэль что-то прорычал под нос, но в итоге махнул рукой. Я посчитала это за разрешение, благодарно склонила голову, а потом выскользнула за дверь.

Что ж, теперь дело за малым. Всего-то нужно найти Каяна и принести ему благую весть о разрешении Рафаэля… Притворившись, будто не знаю, что его родной дом сгорел дотла.

Я переоделась в бежевое платье с высоким воротником и длинными рукавами, чтобы скрыть все свои раны и царапины. Повертелась перед небольшим зеркалом в комнате, привела в порядок волосы. На лице еще цвели следы недавнего путешествия в Йонул: ссадина на подбородке, рана на лбу. Впрочем Рафаэль ведь приказал лгать о разбойниках на дороге, так что несколько ушибов в легенду вполне вписываются.

Я спрятала красную чешуйку в шкатулку у зеркала, туда же положила бусину от платья Анти. Займусь починкой наряда, когда найду Сариэль и Каяна. Но откуда начать?

В крошечное окошко моей комнатушки заглядывало закатное солнце. На исходе лета небо в это время суток всегда особенно яркое, как спелое яблоко.

Может, стоит начать поиски с общего зала? Слуги собираются там вечерами, чтобы отдохнуть и пообщаться.

Пока шла, я думала о единственном вечере, который провела в общем зале. Тогда мы рисовали портреты и пытались угадать, кто кого изобразил. Губ коснулась слабая улыбка. Кажется, это было так давно…

— Тиа! – окликнул меня знакомый звонкий голосок.

Я положила руку на перила и вскинула голову, чтобы увидеть Найвару. Она сбегала вниз несколькими пролетами выше. Рыжие косы растрепаны, глаза блестят… Я пошла ей навстречу, двинувшись обратно вверх по лестнице. Пока я преодолевала одну ступень, Найвара перепрыгивала через три.

— Тиа! – снова вскрикнула она и повисла у меня на шее.

От неожиданности, я чуть не повалилась на пол. Не думала, что Найвара встретит меня объятиями! И не ожидала, что хрупкая девочка, похожая на тростинку, на самом деле вовсе не легенькая.

— Куда ты пропала? – выпалила Найвара, глядя на меня щенячьими глазами. – Я думала, ты сбежала… Или что-то случилось.

Сказав это, она плотно сжала губы и отвела глаза. Я без слов поняла, о чем она думает, и тоже вспомнила о визите рыцарей луны. Они предрекли мне смерть и безумие, но драконорожденная из убежища успокоила мои страхи. Пока во мне живет солнце, я в безопасности.

Хотя верилось в это слабо…

— Ты переживала? – я поправила косичку Найвары, вправив выбившийся из хвостика локон, и с волнением опустила глаза.

Я не забыла, как Найвара бесилась и злилась, когда Каян только-только попросил учить девочку, чтобы дать ей шанс на нормальную жизнь. Помнила и то, как она боялась меня поначалу. И теперь видеть искреннее волнение было непривычно.

За меня вообще редко кто переживал. Так что сердце металось, не зная, как справляться с новыми впечатлениями.

— Конечно, я переживала! – почти обижено выдала Найвара и отвернулась к перилам. Похоже, тоже смутилась. – Ты пропала, никому ничего не сказав. А я, между прочим, ждала наши уроки! Приходила в столовый зал с карандашами и бумагой и рисовала, дожидаясь тебя.

Она будто обросла невидимыми колючками, но я не испугалась. Встала плечом к плечу с ней у перил и, глядя вниз, сквозь многочисленные пролеты, что спускались до главного зала, сказала:

— Тогда завтра принеси все свои работы. Посмотрим, как ты рисовала без подсказок и моей помощи.

Найвара быстро растаяла. Колючки втянулись обратно под кожу, хмурая морщинка между бровями разгладилась.

— Хорошо. Но все-таки… Где ты была?

Ложь, на которую мы с Рафаэлем договорились, слетала с губ удивительно легко. И так же легко Найвара в нее поверила.

— Разбойники? Какой ужас! – вздыхала она. А когда я закончила лживый рассказ, Найвара задумчиво пожала плечами: — Может, об этом тебя предупреждали чтецы? Если бы что-то пошло иначе, разбойники могли убить тебя?

— Может быть, — неохотно кивнула я и первая отошла от перил. – Но давай не будет об этом. Мне неприятно вспоминать о нападении.

— Понимаю. Но будь готова, что вопросы станут задавать многие. Всем интересно, куда вы с господином пропали.

Еще бы… Я бы удивилась, будь оно иначе. Но ничего. Врать оказалось куда легче, чем я думала, а с каждым разом будет еще проще. Того и гляди сама в свои сказки о разбойниках поверю.

Я еще минутку поболтала с Найварой о том, что происходило в замке за последнюю пару дней. В общем-то, ничего особенного не произошло. Все затмило наше с Рафаэлем исчезновение.

— Вида думала, что вы сбежали вдвоем, потому что влюбились, — хихикала Найвара, рассказывая об одной из кормилиц. – А Лариша, это смуглая такая, сказала, что ты бы с господином ни за что не ушла, поэтому доказывала всем, что Рафаэль тебя украл. Ты бы видела, как Сариэль над этим смеялась!

— Почему? – я вспомнила, что именно Сариэль видела меня одной из последних. Если бы не ее совет идти к Рафаэлю и прямо просить о выходных, может, я бы не потащилась к нему так сразу. И ничего этого тогда бы не случилось.

— Сари сказала, что вы, скорее всего, поцапались из-за чего-то. Она была уверена, что один из вас пошел сбрасывать в овраг тело второго.

— Как мило, — прыснула я.

И ведь Сари ближе всех к правде. Если бы мы с Рафаэлем не повздорили в тот вечер, я бы не провалилась в портал так глупо, и все бы было как обычно.

— Кстати о Сариэль, — опомнилась я. – Рафаэ… Господин просил найти ее и позвать к нему в кабинет.

— О. Тогда я знаю, где ее искать.

Сариэль отдыхала в саду, любуясь закатом. Наверняка одним из последних теплых в этом году.

О том, что Сари здесь, я узнала еще до того, как увидела девушку. Ее присутствие выдал смех, что звонким пением соловья доносился из глубин цветущего лабиринта. Я зашагала по знакомой тропинке. Она вела в тупик с лавочками и фонтаном. Голос Сари становился ближе, а скоро я различила еще один.

— Когда я манифестировал, как маг, то случайно опрокинул горшки с крупой на брата, — смеялся Каян. – Ты бы видела его лицо! Все в муке, белое!

— Злющее? – хохотала Сари. – И глаза горят от гнева, да?

— Брат даже не понял, что произошло. Да я, если честно, тоже. Я ведь не контролировал тот всплеск магии!

— Да уж, — вздохнула Сариэль. – Иногда завидую магам, наблюдая за ними со стороны. А порой думаю, что в реальности все не так просто.

— Так и есть, — тихо отозвался Каян, и мое сердце защемило от тоски в его голосе, которую прекрасно понимала.

Ты имеешь силу, но годами не властен над своей судьбой. Даже с родными увидеться не можешь, если не повезет. А еще постоянный страх, проверки и контроль до конца дней.

Мы псы на цепи. В лучшем случае однажды она будет золотой.

Я вышла из-за цветущей стены к фонтану и скамейке позже, чем успела подумать, что могу помешать. Мне даже в голову не приходило, что у Каяна и Сариэль может быть свидание. Мысль, дробящая сердце ревностью и болью, закралась лишь в миг, когда я показалась из-за куста с крупными розовыми бутонами.

Я даже успела затаить дыхание и внутренне сжаться от волнения. Но реальность отличалась от картин, что я лихо нарисовала в своем воображении.

— Тиа! – Сариэль от удивления резко выпрямила спину.

Каян, что сидел на другом конце скамейки с резной спинкой, и вовсе на ноги подскочил. Он смотрел на меня так, будто я без вести пропала несколько лет назад, а теперь явилась в форме призрака.

— Где ты была? – спросил он, приблизившись. Будто издалека был шанс ошибиться, что я действительно существую.

Он ждал ответ, не сводя с меня глаз. Сариэль тоже поднялась со скамейки и подошла поближе, чтобы ни слова мимо нее не пролетело.

Неужели они так переживали обо мне?

Второй раз за вечер я рассказала выдумку про нападение в дороге. Правда, в этот раз все прошло не так гладко. Каян верил мне. Он походил на ребенка, который внимал всему, что ему говорят. А вот Сари хоть и промолчала, но вранье мое точно раскусила.

— Говоришь, господин ждет меня? – она постучала пальцем по подбородку. – Проводишь?

Это была не просто просьба, а скрытое послание. «Нужно поговорить», — читалось в светлых глазах.

— Мне нужно кое-что передать Каяну от господина.

— Я подожду. Ты ведь быстро?

Я кивнула, а Сари грациозно удалилась. Наверное, она будет ждать на выходе из сада.

— Я сделаю тебе лечебную смесь из цветов, — глядя на мое лицо, покрытое царапинами и ушибами, сказал Каян, когда мы остались одни. – Сильно больно?

— Нет, — кончики губ дернулись, когда я вспомнила, как меня лишил сознания взрыв в убежище, как меня волокли по земле за рога, как рука грязного урода сжимала грудь. – Все хорошо.

— Не притворяйся. Я же вижу, что тебе пришлось несладко. Я приготовлю мазь и отдам завтра днем.

И опять в груди шевельнулось что-то теплое. Будто пушистый кот обернулся клубочком вокруг сердца, согревая своим мягким мехом. Только сейчас это ощущение отличалось от того, что чувствовала раньше. Оно не заставляло душу трепетать, да и казалось слабее, точно затухало.

Может, все потому, что я смирилась – доброта Каяна ничего не значит. Он дарит ее всем и никого не выделяет.

— Тогда подумай до завтра, хочешь ли увидеться с родными. Рафаэль разрешил тебе и мне встретиться с семьями. Так что, если решишься, я помогу отправить им письмо.

Я невольно улыбнулась, наблюдая, как лицо Каяна меняется по мере того, как он осознает услышанное.

— Я помню, что ты не хотел с ними связываться, – виновато пролепетала я. – Но, может, ты передумаешь?

— У меня не лучшие отношения с мамой. С братьями полегче, но все же…

— Может, это шанс все исправить? Не отказывайся, Каян.

Некоторое время он молчал, погруженный в свои мысли, а потом вдруг кивнул:

— Я попытаюсь.

Когда его губ коснулась улыбка, моя бесследно растаяла. Что, если его родные не пережили обвалу драконорожденных? Что, если исправлять что-то уже поздно?

— Встретимся здесь после обеда? Я возьму с собой мазь и бумагу, — просиял Каян, и я ушла, чувствуя себя предательницей.

И пусть все вокруг знали, что война с драконорожденными на наших границах не кончается уже десятки лет, я не хотела быть гонцом, который принесет Каяну плохую весть. Беда дошла и до его дома. Снова.

«Если он узнает, что ты была на границе, в его деревне, но ничего не сказала, дружбе между вами конец».

«Он не узнает. Все решится завтра, когда отправлю письмо его семье», – заверила я нас обеих, хотя мне было тошно от этих мыслей.

Сариэль дожидалась меня у входа в замок, в тени его стен. Она заметно нервничала: теребила кружева на юбке, кусала покрасневшие губы.

— Он ранен? – шепотом спросила она, стоило приблизиться. – Поэтому ждет меня?

На секунду я оторопела. Не ожидала, что Сари переживает о Рафаэле. Настолько…

— Ранен, — обронила я и отвела взгляд.

Сари поймала меня за локоть, не позволяя отойти ни на шаг.

— Скажи, ты ведь соврала про нападение, Тиа. Вы были на поле боя, так?

Я упорно молчала, прекрасно понимая, что лгать нет смысла. Сариэль хоть и выглядит ветряной хохотушкой, на самом деле очень проницательна. Она раскусила мою симпатию к Каяну, поняла все и теперь.

— Проводи меня к нему, пожалуйста, — голос ее потерял жесткость и стал блеклым, будто выцвел от переживаний. – Одна я боюсь.

— Боишься? – под руку с Сари я двинулась в замок. – Боишься, что он обидит тебя?

Она понуро качнула головой.

— Не за себя боюсь, — буркнула она неохотно и утихла.

Пока мы шли через людный зал и поднимались по главной лестнице, я не могла перестать примерять чувства Сариэль на себя и удивляться им. Сари беспокоится о Рафаэле явно не как о господине. Она действительно влюблена в него или убедила себя в этом? Ведь когда так долго связан с кем-то, сложно отличить, где кончается привычка и начинается нечто большее.

Не верилось, что Сари может влюбиться в того, кто использует ее тело и кровь и всегда имеет парочку запасных вариантов. Это ведь… Мерзко.

— Он жив, не переживай, — я погладила Сари по ладони и ободряюще улыбнулась. Просто не могла больше идти в тишине. Чужое волнение гадюкой обвилось вокруг груди. – Все-таки он вампир. Просто так его не убить.

— Я не из-за его здоровья переживаю, — Сари ни на миг не согрелась моей улыбкой. Оставалась такой же хмурой. – Я знаю, что Рафаэль переживет нас всех, не сомневайся. Но он несчастен, и боль калечит его еще сильнее.

В прошлом я бы наверняка закатила глаза, думая о том, что явно не Рафаэлю нужно строить из себя жертву. Он наместник цветочной плантации, в его распоряжении замок, полный слуг… Но, возможно, я знала куда больше, чем Сари, а потому язык не поворачивался поспорить с ней.

— Когда он возвращается после сражений, то всегда вызывает только меня.

— Значит, он ценит тебя.

— Нет. Это значит, что именно я несколько лет назад натолкнулась на господина после очередного его возвращения с боя. Он не хочет показывать свою слабость кому-то еще.

Мы уже шли по коридору, приближаясь к кабинету, где ждал Рафаэль. Я вспомнила, в каком состоянии его оставила, и тяжело вздохнула. Сари же остановилась у двери, закрыла глаза, настраиваясь. Она медленно выдохнула, а когда снова распахнула веки, уже не выглядела такой уставшей и грустной.

— О, — только и выдала я, любуясь новой версией жизнерадостной Сариэль.

Она ухмыльнулась и шепнула:

— Да, Тиа. Я лечу не только телом, но и словом, своим добрым расположением. Если явлюсь с кислой миной, господин вмиг найдет другую девушку. Более податливую и приветливую. Презираешь меня за лицемерие? За то, что изображаю из себя вечно довольную и счастливую дурочку?

— Не презираю. Нравиться – это искусство. Я не владею им, в отличие от тебя, но обладаю иными талантами. Так зачем осуждать или завидовать друг другу?

Короткий смешок царапнул горло Сариэль. Она уронила голову и улыбнулась каким-то своим мыслям.

— А я вот порой себя презираю за то, что только так могу обеспечить нам с Найварой нормальную жизнь. Но пытаться что-то изменить мне уже поздно.

Она снова с пугающей переменчивостью преобразила выражение лица, будто закрыла трещину, через которую показалось истинное лицо Сари. Она вновь выглядела веселой и счастливой.

— Что ж, — улыбнулась Сари, — господин меня уже заждался. Я пойду.

— Удачи, Сариэль. И не волнуйся за сестру. Мы продолжим уроки уже завтра.

Я развернулась, чтобы уйти, когда Сариэль вдруг окликнула меня.

— Тиа! Чуть не забыла! Я ведь обещала научить тебя… Хм… Как ты там сказала? Искусству нравиться, точно! Так вот, урок первый. Не ищи сама. Стань той, кого нужно искать.