Глава 9. Междумирье

«С особым вниманием нужно выбирать магов, которым собираемся вверить навыки переноса. Неправильная техника способна сделать из этой полезной способности убийственное оружие, отправляющее людей в небытие»


Тонкости магических искусств. Третье издание




Когда я вернулась в обеденный зал, меня уже ждали. Валанте ужинал, а Рафаэль, стоящий перед столом, как наказанный мальчишка, угрюмо смотрел в пол. Он даже не глянул на меня, когда я вошла. Такой дерзкий в Розе Гаратиса… Здесь, в тени своего хозяина, он был лишь эхом себя.


Я не стала сверлить Рафаэля взглядом, потому что сама испытывала неловкость, когда видела его слабость. Чувство, будто случайно видишь чужую наготу – стыд за другого и желание поскорее отвести глаза.


Валанте предложил поужинать и мне, но мне даже думать о еде в такой обстановке было тошно. Тогда вампир позволил нам уйти.


- До скорого, Тиа, - обмакнул губы салфеткой он и улыбнулся лишь уголками рта. Затем его взгляд переполз на Рафаэля и стал холоднее прежнего, когда Валанте произнес: - А ты, Рафаэль, помни о своем долге. Узнаю, что избегаешь службы – лично сдам тебя кругу рассвета.


Я понятия не имела, о чем речь, и спрашивать не собиралась. Казалось, Рафаэль вырвет глотку любому, кто посмеет сейчас к нему обратиться.


В гробовом молчании мы вернулись к кабинету с порталом. Там для нас уже открыли новый проход, настроенный на Розу Гаратиса. Я остановилась перед сияющим окном в пространстве и выжидающе посмотрела на Рафаэля. Ждала, что он снова протянет руку, чтобы нас не раскидало переносом, но он будто забыл о мерах предосторожности. Либо сделал вид.


- Пойдем, - бросил он сухо и коротко посмотрел в мою сторону.


При этом он даже головы не поднял. Он ни слова не сказал про повязку на моей руке, хотя очевидно ее заметил. Его взгляд коснулся моих рук, торса и максимум плеч. Но в глаза Рафаэль мне смотреть избегал, и я понимала, почему.


Боится, что я расскажу об увиденном другим слугам. Знает, что слухи очернят его авторитет и что я могу уничтожить Рафаэля, лишь пошептавшись с парой девиц из замка. Слушаться его не перестанут, но, если проболтаюсь, смотреть будут с пренебрежением и отвращением.


И тогда Рафаэль будет в каждом слуге видеть отражение Валанте.


Способна ли я на такой поступок? Еще какое-то время назад, сидя под столом и начищая сапоги вампира, я бы не медлила с ответом. Уничтожить его гордость и влияние так же, как он растоптал мои, – безупречная месть!


Но сейчас я смотрела на Рафаэля и видела избитого щенка, которого хозяин не топил в реке только из-за боязни получить наказание за учиненную казнь. Уверена, если бы не введенный закон о правах отродий, Валанте бы в жизни не отпустил Рафаэля в Гаратис и не подарил ему серебряный дурман.


Удивительно, что брошь у моего господина вовсе не бронзовая. Ведь именно такую получают самые неудачливые вампиры. Бронза означает, что прав у отродья почти нет. Оно все еще привязано к хозяину, как цепной пес. Единственное преимущество, которое дает бронзовый статус, - обещание не причинять физическую расправу.


Я шагнула в портал спустя миг после того, как это сделал Рафаэль. Приготовилась ощутить знакомую тошноту вместе с твердостью каменного пола под подошвами туфель… Но меня окутала пустота.


- Рафаэль! – крикнула я и испугано завертела головой. Пыталась разглядеть хоть что-то, но будто провалилась в сон, наполненный лишь мглой.


В животе мотыльками клубилась паника. Я знала, что порой порталы дают сбой. Кто-то оказывался не в том месте, кто-то застревал между точками назначения в междумирье – пространстве, которое одновременно существует и нет. И что-то мне подсказывало, что я угодила именно туда.


Я столько раз помогала Антинуа тренироваться с переходами, но ни разу не оказывалась в междумирье и теперь не знала, как себя вести. Сколько я здесь проведу? Минуты? Часы? Или дни? Я слышала, что кто-то застревал здесь на целые годы.


- Прекрати, - раздалось где-то рядом и одновременно отовсюду. – Я слышу твои мысли, рогатая.


Резко обернувшись, я чуть лоб в лоб не столкнулась с Рафаэлем. И хоть он старался выглядеть привычной колючей льдинкой, теперь я на этот трюк не велась. Видела в глазах и страх, и потаенную злость.


- Ну застрянем мы тут на несколько лет, и что? – наигранно рассмеялся он. – Тебе в момент срежутся годы отработки, а я…


Он запнулся, решив промолчать. Но внезапно я увидела то, о чем он подумал, и внутренне сжалась так же, как и Рафаэль.

- Ты отправляешься на границу Гаратиса, - Валанте в воспоминаниях Рафаэля говорил так спокойно, будто беседовал о погоде. Однако блеск в его глазах и тонкая улыбка внушали странную тревогу. – Драконорожденные вот-вот прорвутся в города. Кто-то должен их сдерживать.


- Снова воевать? – голос Рафаэля непривычно дрогнул.


Картинка перед моим внутренним взором вдруг переменилась. А потом еще. Еще. И еще! Целый калейдоскоп кровавых, жестоких картинок, наполненных болью и страхом смерти. Я не видела того, чьими глазами смотрела, но понимала, что это Рафаэль.


Его воспоминания.


Это его окровавленные, израненные руки порой возникали перед взором. Это его клинки вонзались в тела драконорожденных, пробивая и броню, и плотную кожу, покрытую жесткой чешуей. Это он отрубал врагам головы и отшвыривал их, поднимая за рога.


Это он, привязанный к столбу, впервые за долгие-долгие годы видел рассвет. Это в его тело с адской болью вгрызались первые солнечные лучи, пока кто-то не оттащил его в тень.


Это его страх заполнил меня, вытеснив другие чувства. А потом голос Рафаэля в моей голове взмолился:


- Я не хочу на войну. Не отправляйте меня! Есть другие отродья!


- Не истерии, - шикнул Валанте. – Отправляются все мои отродья. Исключений не делаю.


- Даже для нее?


Острая, как кинжал улыбка, - последнее, что я увидела прежде, чем меня вышвырнуло из сознания Рафаэля. Я моргнула, прогоняя чужие видения, и нервно уставилась на вампира.


Если он почувствовал, что я копалась в его голове…


Но на лице Рафаэля не отразилось ни тени недовольства. Он молчал и смотрел будто сквозь меня. Так, словно в этом темном пространстве, где нет ничего, кроме нас двоих, видит что-то еще.


Я попятилась, мгновенно догадавшись, что он шарит в моих воспоминаниях так же, как я копалась в его. Накрыла перевязанное тканью запястье ладонью и тут же скривилась, точно от боли.


Какой толк прятать то, что скрывается под обрывком ткани, если Рафаэль мог видеть куда больше?


- Хватит! Вылезай из моей головы! – процедила я, наблюдая, как стеклянный взгляд Карстро становится более осознанным.


Я буквально видела, как он медленно понимает, что только что произошло.


Междумирье смешало наши сознания, размыв границы тела и разума. Даже сейчас я ощущала, как внутри меня, в моих мыслях проскальзывают клочки чужих. Периодически перед глазами вспыхивали случайные образы из обрывков воспоминаний, но собрать их в понятную картинку, как в первый раз, уже не получалось.


- Так вот что это за убогие видения, - закатил глаза Рафаэль и с отвращением протянул: - Твоя жизнь…


Он хотел обезоружить меня, чтобы я снова почувствовала себя слабее. И это даже не догадка. Это его мысль, которая кометой проскочила в моей голове.


- Хочешь внушить мне, будто я ничтожество, - скрестила руки на груди я и посмотрела на Рафаэля так, будто уже победила в этом споре. – Способен возвыситься надо мной, лишь втоптав в грязь, чтобы удобнее было самому вылезть из нее?


Красные глаза удивленно распахнулись.


- Как ты смеешь так говорить со мной? – его губы приподнялись, оголяя клыки. Рафаэль хотел обозвать меня, я точно это чувствовала, но что-то заставляло его держать язык за зубами. – Я твой господин!


- Думаешь, только ты в мою голову залез? Я слышу твой страх! – выпалила я, а потом снова вспомнила те обрывки из чужих воспоминаний. Война, кровь и горы трупов вокруг…


Я могла бы метнуть в него эти образы, как копья. Могла бы надавить, напомнив, что Рафаэлю придется снова отправиться в его оживший кошмар. Даже прожив десятки и сотни лет, он боится смерти, боится войны и новых пыток.


Так просто было бы ткнуть в эту открытую рану и провернуть в ней ржавый кинжал. Но я остановилась.


Не из-за страха, что Рафаэль точно так же использует то, что увидел в моем сознании. В тот момент я даже не подумала о столь очевидном варианте.


Просто мне стало тошно от собственно жестокости.


- А я слышу твою жалость, - выплюнул он, приблизившись почти вплотную. Мне даже стало немного страшно, но я не отшатнулась. Выдержала его взгляд, когда Рафаэль отрезал: - И мне она не нужна. Оставь себе.


Он развернулся и сделал несколько шагов в темную пустоту. Расстояние между нами увеличилось, но скрыться здесь было негде. Ни от друг друга, ни от наших мыслей.


Раздражение Рафаэля отзывалось и во мне. Его чувства расходились от вампира, как круги на воде, и неизбежно задевали меня.


- Злись, ругайся, ненавидь! Но не смей меня жалеть, рогатая, - он даже не смотрел в мою сторону.


Рафаэль уселся спиной ко мне на темный холст, что служил полом, демонстрируя свое презрение. Хотя это больше походило на обиду капризного ребенка.


- Это я тоже слышу, - оповестил он недовольно, и я вспыхнула. – Фильтруй свои мысли, умоляю!


- А может лучше ты не будешь читать мысли, которые тебе не предназначены? – всплеснула руками я и тоже села на пол, повернувшись спиной к Рафаэлю.


Видеть его не хочу!


- Поверь, я тоже не в восторге, что застрял тут именно с тобой.


Послышался полный уныния вздох, а затем я невольно увидела мысли Рафаэля. Точнее, воспоминания о кормилицах и о том, как он резвился сразу с тремя в своем кабинете.


- Хватит! Фу! – завопила я, когда чужая память подселила в мою образ обнаженной Сариэль. Сестра Найвары с такой самоотдачей скакала на Рафаэле, что мне стало страшно – а не останется ли у бедняжки между ног синяков?


Я зажмурилась, будто это могло помочь заглушить мысли, которые мне не принадлежали. Но картинка не растворилась. Наоборот, будто наяву я услышала громкий стон, что вырвался изо рта Сариэль, когда Рафаэль грубо врезался в нее, кончая.


- А что? Ты ведь шаришь в моих мыслях. Вот и смотри, мне нечего стыдиться, - рассмеялся он.


- Это мерзко, - я обернулась, но Рафаэль даже не шелохнулся. – Считаешь, это делает тебя желанным? Ты отвратителен! Думаешь, этим девушкам хотелось бы, чтобы ты показывал воспоминания с ними?!


- Эти девушки, - с явной издевкой в голосе говорил Рафаэль, - сделают все, что скажу, если пообещаю их обратить. Ублажат не только меня, но и половину Гаратиса, если поманить их бессмертием.


Его голос звучал пугающе холодно. Я ни на миг не усомнилась, что Рафаэль действительно способен на нечто такое. Представила, что будет с Найварой, если ее сестра…


- Я не стану, - обрубил мои размышления Рафаэль. – Пока еще все три слишком красивы и старательны, чтобы делиться.


Я бы могла глубже впустить в себя его мысли, чтобы понять, что действительно Рафаэль испытывает. Правда ли он настолько омерзителен?.. Но я не хотела снова нырять в грязь, от которой так просто не отряхнуться. Чтобы заглушить смешавшиеся свои и чужие образы, я спросила:


- Но ты… вы, - исправилась, опомнившись, - не обратите никого из них. Так?


- Так, - сухо отозвался Рафаэль, и внутри меня что-то оборвалось.


Сариэль думает, что продает свое тело за бессмертие, но на самом деле она покупает лишь кров над головой.


- Ты ведь знаешь, что это не так просто, - спустя недолгое молчание снова заговорил он. – Чтобы обратить человека, любой вампир, независимо от статуса, должен собрать совет. Все решает голосование глав всех кругов власти. В моем случае ответ будет отрицательным.


Будто он когда-то в ближайшие годы был другим…


Новых отродий в последнее время почти нет. Обращения позволяются лишь в том случае, если пара между человеком и вампиром обручена или в браке. И я сильно сомневаюсь, что Рафаэль встанет на колено перед Сариэль или другими двумя кормилицами.


Повисло молчание.


Я прекрасно понимала, что Рафаэль в любой момент может читать мои мысли, а потому решила отвести их как можно дальше от библиотеки и запрещенной книги, цитату из которой выписала на запястье. Я специально направляла мысли к безобидным воспоминаниям. Это не только защищало меня, но и не пускало в голову образы от Рафаэля. Хватит с меня его извращений!


В памяти расцветали картинки о детстве и маме. Мне было больно вспоминать о том, как меня забрали из родного дома в школу круга луны, едва вместе с рогами проявилась моя магическая сила, но избежать мыслей об тех временах не вышло. Я вспомнила даже, как до поступления в школу, надо мной смеялись соседские дети. Никто не хотел со мной дружить.


Это сейчас я понимаю причину. Взрослые знали, что я полукровка, еще до моего рождения и оберегали своих детей от связи со мной.


Одиночество тянулось за мной шлейфом с самого детства. И даже когда в школе я подружилась с Антинуа, тяжелое чувство тоски не исчезло. А в Гаратисе навалилось с новой силой.


Если бы не Каян, жизнь в замке была бы невыносимой. Но он…


- Серьезно, рогатая? Ты сохнешь по навознику?

- Что? – не поняла я. Вопрос Рафаэля прозвучал так резко, что меня моментально вышвырнуло из тесного мирка воспоминаний, в который погрузилась с головой.


Сколько я провела в размышлениях? Ни голод, ни усталость не терзали меня. Но, может, в междумирье таких чувств и не существует? Может, не только время здесь ведет себя иначе?


- Я случайно услышал, как ты думаешь о том жреце, который постоянно возится в саду…


- Случайно, - язвительно повторила я и притянула колени к груди, после чего уткнулась в них лицом.


Матушкина библиотека! Какой стыд! Я-то даже себе не признавалась, что Каян мне симпатичен! То, что Рафаэль понял это раньше меня…


- Отвратительно, - протянул он.


Мне захотелось заткнуть уши, лишь бы не слышать его тягучий, как ирис, голос.


- Вы будете смотреться, как брат и сестра. Оба цвета ржавчины, оба чародеи… Или тебе такое нравится? Возбуждает иллюзия запретности?


Я не выдержала. Стянула туфлю и кинула в Рафаэля в надежде, что каблук хорошенько ударит его по голове.


Только вот вампир поймал «снаряд» в полете, когда тот почти достигла цели.


- Что?! – вскинулась я, когда Рафаэль до хруста сжал мою туфлю в ладони. – Если мы здесь останемся навсегда, то я хотя бы душу отведу!


- Ох, рогатая, ты ведь даже не вампир! Откуда такая жажда крови?


- А то ты не знаешь! – снова съехала с уважительного «вы» я и картинно указала на свои виски. – Ты же из моей головы не вылезаешь! Что ты там ищешь?!


- Возможно, если бы я натолкнулся хотя бы на одно восхищение своей персоной, мне не пришлось бы копаться в мусоре, который зовешь мыслями, столь долго.


- Ой, да пошел ты, - простонала я в ответ на его откровенную шутку.


Он смеялся, а я снимала вторую туфлю. Ступню она не грела, так как состояла из тоненьких ремешков и каблука, и удобства не приносила.


- Снова швырнешь ее в меня?


- Нет.


- А что тогда?


- Загляни, сам знаешь куда, и увидишь.


Я специально в красках представила, как луплю Рафаэля туфлей. Он корчится, пытается закрыться от меня, а я не останавливаюсь…


- Какая безвкусица, Тиа, - вздохнул Рафаэль, а потом чужие образы перекрыли мои.


Рафаэль нафантазировал, как я отрываю от туфли самый длинный ремешок и связываю им руки вампира за спиной. Причем затягиваю ремень с силой, но это вызывает на губах наглеца только улыбку…


- Оставь свои желания при себе, - скривилась я и приложила все усилия, чтобы выкинуть из головы образ, заставляющий щеки гореть от стыда.


Вместо этого я снова подумала о Каяне, о наших посиделках в саду. О том, как его волосы походили на огонь в закатных лучах…


Я думала, что Рафаэль опять скажет что-то едкое, но неожиданно, когда мои мысли с вечерней улицы перетекли в темный замок, вампир попросил:


- Стой. Покажи еще. Пожалуйста.


- Каяна? – у меня даже брови на лоб полезли от удивления.


- Нет. Мне плевать на мальчишку. Покажи мне солнце.


Еще ни разу я не слышала, чтобы Рафаэль говорил так. В его голосе сплелись надежда и горечь, восхищение и тоска. Его просьба была чистой и откровенной, как молитва, и я не смогла отказать.


Я показала Рафаэлю все закаты и рассветы, которые сумела вспомнить. Я открыла ему те кусочки своей жизни, которые напитались солнцем: тренировки в школе, прогулки с Анти, одинокие пикники с книгой у корпуса общежитий.


Солнце могло истязать Рафаэля и даже убить. Наверняка в последний раз он видел его в плену, когда был привязан к столбу драконорожденными. А до этого… даже представить страшно, сколько времени прошло.


Но сквозь мою память ему ничего не угрожало.


Так мы и сидели в полном молчании, деля мысли на двоих, пока спустя долгое время в пустоте не родилось сияние. Сначала оно было неуверенным и бледным, но постепенно набирало силу и выстраивалось в форму прохода.


- Пойдем.


Я обернулась на голос и чуть не открыла от удивления рот. Рафаэль протягивал мне раскрытую ладонь.


- Не обольщайся. Это все еще предосторожность, - криво ухмыльнулся он. – Надоело тут торчать с тобой. Не хочу, чтобы это затянулось на второй круг.


Поджав губы, я кивнула и вложила свою ладонь в его. Мне не было обидно. Почти…


Но солнце в моей груди медленно гасло.


Загрузка...