Она
From the bottom of my 1broken heart
Чемодан стоял у двери моей квартиры. Я взяла с собой минимум необходимого, что обычно брала на выездные игры, плюс платье, которое Тедди подарила мне пару лет назад и которое я ни разу не надевала. Джесс пригласил мою подругу с собой, и мне не терпелось снова её обнять.
Я была взволнована от идеи сопровождать Тилли и стать частью её окружения. В эти дни я имела честь работать бок о бок с ней, и это было прекрасно, хотя и утомительно.
Зазвонил телефон, и на экране появилось имя Харди.
Он уехал накануне вечером вместе со своим двоюродным братом и другими игроками, чтобы провести тренировку на поле.
— Харди, — ответила я, напевая, как всегда делал он.
— Пруденс! Ты готова?
— Я готова. А ты?
— Да, у меня всё отлично. Здесь так здорово. Я бы очень хотел прогуляться по пляжу, но там полно журналистов, нас окружают телерепортёры и фанаты.
— Ты взволнован?
— Как всегда.
— Тедди уже приехала?
— Да, Джесс встретил её в аэропорту. И вот ещё что: мои родители тоже будут сегодня вечером, и я зарезервировал для тебя место на трибуне рядом с ними. — Я молчала, а моё сердце подступило к горлу. — Пруденс?
— И что я могу сказать твоим родителям?
Харди рассмеялся.
— Можешь ничего не говорить, они сами будут болтать.
Я прижала руки к груди.
— Что… что ты им сказал?
— Что ты друг, который мне очень дорог.
— Ты шутишь?
— Нет, я не шучу.
— Боже мой, Харди! Сколько у тебя друзей, о которых ты действительно заботишься?
— Ни одного.
— Тогда понимаешь мой страх?
— Пруденс, тебе просто нужно успокоиться, хорошо? У тебя всё получится, так же как и с твоим боссом. Она заходила вчера для примерки моего костюма перед нашим отъездом, и показалась мне очень милой.
— Окей, — пробормотала я, хотя всё было не так уж хорошо. Мне следовало запихнуть в чемодан как минимум на тонну больше опасений. Родители Харди? Что я должна была им сказать? И что они обо мне подумают? Мне следует вести себя спокойно или наоборот?
— Пруденс, мне не терпится тебя увидеть, но, пожалуйста, не волнуйся.
— Хорошо. И я тоже с нетерпением жду встречи, Харди. Увидимся позже.
Закончив собирать чемодан, надела парку, а затем услышала стук в дверь. Я открыла, и передо мной предстал О' с сокрушённым выражением лица.
— Пруденс, нам нужно поговорить, — объявил он твёрдым тоном.
Я впустила его, не говоря ни слова. Увидев О' таким серьёзным, сразу занервничала, а то, что он назвал меня по имени, было не очень хорошим знаком.
Он остановился посреди гостиной и, оглядевшись по сторонам, уставился на меня:
— Вчера Тилли пришла со мной на последнюю примерку Харди и, пока мы там были, увидела на диване твой кожаный шнур для волос. Она сразу же узнала его.
— Мой… мой шнур?
— Именно. Она попросила у меня объяснений, и я сказал ей, что в последнее время Харди был на твоём попечении и, вероятно, ты забыла завязку там во время какой-то примерки.
— Да, конечно, так и было!
— Пруденс, Тилли не такая, как я, для неё ты — последнее поступление в агентство, где тысячи последних поступлений. Кроме того, агент Харди — та ещё штучка, когда речь заходит об условиях, которые я заставил тебя подписать. Он не раз угрожал Debut и Ravens, чтобы конфиденциальность его двоюродного брата была железной. Поэтому Тилли не остановилась на моём объяснении и потребовала видеозаписи с этажа Харди.
— O’…
— Нет, нет, нет, тебе не нужно мне ничего рассказывать, потому что я не идиот, а она ещё меньшая идиотка, чем я. Ты провела у Харди дома весь день после вылета Ravens из чемпионата, а примерка не длится три дня.
— Я знаю, но я могу объяснить.
О' поднял палец.
— Сейчас самое время сказать правду. Если между тобой и Харди МакМиллианом существует простая дружба, и вы из тех друзей, которые проводят три дня перед Playstation, поедая пиццу и сэндвичи, — это одно. Как бы мало это ни походило на правду, я буду защищать такую версию, но если нет, то тебе пора сделать шаг назад. — У меня не хватало смелости посмотреть на него. Я была глупа, очень, очень глупа. Я всегда знала, что это риск, как и то, что кто-то может узнать, но поддалась искушению, как ребёнок.
— Вы друзья? — нажал он на меня.
— Нет, мы не друзья, но я могу объяснить.
— Тогда ты не можешь объяснить, и я не желаю тебя слушать! Я знаю, что ты хорошая девушка, Пруденс, и знаю, что ты не из тех ассистенток, которые увидели в богатом и знаменитом игроке возможность воспользоваться своей вагиной, но контракт не делает различий, и Тилли не делает различий. Извини, у тебя есть пятнадцать минут, чтобы собрать вещи и уйти.
— Уйти? Куда уйти?
О' достал из кармана пиджака бумагу.
— Ты уволена. Кроме того, Debut & Partners потребуют от тебя неустойку за невыполнение контракта.
— Штрафы?
— Пруденс, мне очень жаль, но это не моё решение.
Я приблизилась к нему.
— О’, но ты же знаешь меня, ты знаешь, что…
— Я знаю, но я уже говорил тебе: агентство не делает различий. Я могу посоветовать тебе найти адвоката и оспорить штраф.
— О какой сумме идёт речь?
— Пятьдесят тысяч долларов.
— Вы меня увольняете, выгоняете из дома и требуете пятьдесят тысяч долларов? — пролепетала я.
— Мне очень жаль, — ответил О', и в этом случае именно он не смотрел на меня.
У меня перехватило дыхание, а в горле стоял огромный комок. Мне хотелось плакать, кричать, впасть в отчаяние.
— Я этого не заслуживаю, — пробормотала тихо. — Я хочу поговорить с ней, О', хочу всё объяснить.
— Пруденс, я бы не советовал этого делать. Неприятно перечить Тилли, когда она сердится. Что я тебе сказал, как только ты переступила порог этого дома? Никогда не встречаться с…
— Мы не просто занимались сексом! Не хочу сойти за человека, которым движет только секс. Я хочу поговорить с Тилли. — Потому что, помимо всех последствий, осознание того, что я подвела человека, который так много для меня стоил на профессиональном уровне, разбивало моё сердце ещё больше.
Понимала, я была бедной идиоткой, но превратиться в глазах Тилли из многообещающего нового помощника в человека, который воспользовался ею, было несправедливо.
О' покачала головой.
— Это плохая идея.
— Что я теряю? — умоляюще спросила я.
— Боже, Пруденс, она разорвёт тебя на части, и не говори, что я тебя не предупреждал.
Мы вышли из моей квартиры и вместе направились к Тилли. Зайдя к ней, мы обнаружили Тилли и Кармайкла, раскладывающих одежду на вешалке.
— Что она здесь делает? — воскликнула Тилли с самым злобным выражением лица, которое я когда-либо видела в глазах человека.
— Я… я хочу объяснить.
— Тебе не нужно ничего объяснять. У тебя ещё есть несколько минут, чтобы скрыться с глаз моих. — Она схватила свой телефон и написала кому-то сообщение. — Я только что предупредила охрану, ты должна уйти.
— Тилли… — вмешался О'.
— Оскар, заткнись! Шлюхи, наркоманы и неумехи мне не нужны в моём агентстве. Она относится к первой категории.
— Я не шлюха!
— Ты шлюха, как и все те, кто забирается в постели игроков НФЛ. Правда, Пруденс Хэрродс? Я читала твоё резюме: официантка без денег, без семьи и с плохим вкусом решила прийти в Debut и найти себе трамплин.
— Плохой… плохой вкус?
Тилли улыбнулась.
— Ты действительно считаешь это кожаное дерьмо стильным? Я сказала это, чтобы подбодрить тебя, и не более того. У тебя есть несколько секунд, чтобы уйти, после чего охрана сделает это жестким способом, а я подам ещё и жалобу, что ты находишься здесь без разрешения.
Я уставилась на неё, пока она разбирала на вешалке одежду. Кармайкл посмотрел на меня с сожалением, О' сделал то же самое.
В этот момент мне вспомнились все те случаи, когда я винила себя за то, что не выяснила отношения с Харди пять лет назад, все те случаи, когда я терпела несправедливость от кого-то. Я больше не была той беспомощной девчонкой из Вегаса, я больше не хотела оказаться во власти непонимания и издевательств.
Я сделала шаг к ней и выпрямила спину.
— Это неправильно, и я не брошу свою работу. Только благодаря мне половина этой одежды готова, я смётывала до ночи!
— И что же ты хочешь сделать — вернуть себе иголку с ниткой?
— Хочу, чтобы мою работу признали! — ответила я, хватаясь за рукав пиджака, надетый на манекен.
Тилли неловко потянула вещь к себе, и швы затрещали.
— Ты счастлива? Ты идиотка!
— Я не идиотка!
— Конечно, идиотка! — Она толкнула меня, и чтобы не упасть, я прислонилась к манекену. — Вон! — Она снова толкнула меня, и тогда я отреагировала, упираясь на неё. В этот момент вошла охрана. — Вызовите полицию, она напала на меня! — обвинила Тилли.
— Я ни на кого не нападала, — ответила я, подняв руки.
— Мисс, сейчас вы должны следовать за нами, — приказали охранники.
— Я не нападала на неё, скажите им, — умоляла я, обращаясь за помощью к О' и Кармайклу, но они оба молчали. — Скажите им! — отчаянно кричала я.
Как могло случиться, что после стольких недель, проведённых вместе, они не испытывали ко мне никакого сострадания? Как могло случиться, что меня снова пинали, а тот, кого считала другом, не защищал меня?
Я вышла из квартиры под конвоем, словно была опасной преступницей, меня била дрожь, а слёзы заливали лицо.
Проходя мимо двери в свою квартиру, я попыталась подойти, чтобы хотя бы забрать свои вещи, но охранник запретил мне это делать.
— Мисс, вы должны следовать за мной на улицу.
— Мне… мне нужно забрать свои вещи.
— Не сейчас, простите.
— Но у меня есть вещи и…
— Распоряжение Debut.
— Но у меня ничего нет, а мои вещи внутри!
Он схватил рацию.
— Генри, звони 911.
— Нет, пожалуйста, я ухожу, я ухожу. — Я сдалась, чтобы не усугублять ситуацию.
Войдя в лифт, я разрыдалась. Даже в этом случае никто не пожалел меня.
И я вдруг оказалась ни с чем, без работы и без дома в адском пламени.