Приключение в Корее

Глава 14

Проснулись все в восемь. Маша быстро наладила очередь посещения корейской сантехники в ванной хальмони, которая в это время уже начала что-то готовить.

Оказывается, она встала в шесть утра, вызвала такси и полетела на продовольственный рынок. Накупила там всяких продуктов и в пол-восьмого была уже дома.

Пока все девчонки привели себя в порядок, прошло минут сорок. За это время хальмони уже приготовила нам всякие рамёны с кучей ингредиентов, салат из морепродуктов и ещё кое-что.

Рамён с добавками

Салат из моркови с креветками

Чон

После завтрака началась обычная женская свистопляска со сборами на выход – все бегали по комнатам и запихивали нужные с их точки зрения предметы в рюкзачки.

Хальмони откровенно веселилась, смотря на этот бардак. Наконец, все собрались. На часах уже половина десятого.

- Быстрей! Опоздаем! – И пять девчонок несутся к лифту. Создают небольшую толчею у его дверей, запихиваются в кабинку и с нетерпением отсчитывают этажи, которые прополз лифт.

Хорошо, что такси уже на месте и открыло свои двери. Девицы заскакивают в него со скоростью прошедших хорошую подготовку солдат и с нетерпением следят за полётом по утренним улицам Сеула.

Уф! Успели! Без пяти десять отряд проходит идентификацию у столика на входе в здание СМ и вливается в большую группу конкурсантов и их болельщиков, которых через минуту менеджер проведёт в концертный зал…

Опять я и Маша сидим среди зрителей. Сегодня танцевальный конкурс, на который попали только девять групп. В их число входят и «Кедровые шишки». Сегодня девчонки выступают последними. Так что, будем сидеть до упора.

Маша копается в голофоне, что-то ищет. А я пока осматриваю зрителей.

О! Вон та школьница, которой мы малевали вчера черепа на машине. Она с какими-то подругами о чём-то весело щебечет…

Наконец, появляется жюри, и конкурс начинается.

Выходит первая группа. Это «Гёлз дженерейшн». Они исполняют подобие танца своего аналога – девичьей группы с нашей старой Земли. Но, естественно, у них нет той отточенности движений, присущей К-поп звёздам.

https://www.youtube.com/watch?v=Rknds7fIEFw

Но и зрителям, и жюри этот танец нравится. И довольные кореянки покидают сцену, получив в общем зачёте (жюри плюс зрители) шестнадцать очков.

Следующие – «Парни Сеула». Их выступление мне напомнило виденный мною ролик с танцем БТС, хотя это было жалкое подобие движений староземельных звёзд К-поп.

https://www.youtube.com/watch?v=d4WZRYmzEYw

Очевидно, в этом мире К-поп только на начальной стадии развития. Поэтому зрителям нравится то, что делают конкурсанты. Парням дали пятнадцать с половиной баллов.

Пришёл черёд «Твайс парка». И эти тоже неплохо станцевали. Но им, конечно, было далеко до своего аналога - ТВАЙС с нашего мира. Но они получили семнадцать баллов в сумме, потеснив лидеров.

https://www.youtube.com/watch?v=TPpmOzpHiE0

Следующая группа почему-то решила, что сможет пройти в трейни с помощью традиционного корейского танца с веерами.

https://www.youtube.com/watch?v=frgON8gEy0k

Но для СМ такое не подходит. Поэтому конкурсантки ушли, получив только двенадцать баллов.

Интересно, кто их надоумил исполнить народный танец? Главное, одним конкурентом меньше!

Пятая и шестая группы выступающих «танцоров» показали зрителям, как не надо танцевать. Они почему-то думали, что их виляние задом и прыжки по сцене должны пробить им дорогу в трейни.

Но вышло наоборот. Зрители им даже не хлопали. А жюри откровенно ржало над всеми ужимками этих претендентов.

В перерывах мы с Машей ели пирожные и запивали их соком. Причём, соком натуральным. В этом мире, оказывается, запрещено использовать различные консерванты, наполнители и красители. Поэтому и вкус еды, и её воздействие на организм приносят только положительные эмоции.

Маша пропустила большинство выступлений, мотивировав это тем, что ей они не интересны. А реально, она что-то нашла в своём голофоне и с увлечением читала всё это время, пока я смотрела выступление групп.

Следующая группа была смешанной. В ней были и корейцы, и китаянки, и тайка.

Фактически танцевала именно последняя. А другие только подпрыгивали на сцене. И водили вокруг неё хороводы. Это и отметило жюри. Группа только из-за тайки получила шестнадцать баллов.

Восьмая группа была китайской. Она использовала современное подобие «Танца пьяного человека» - одного из стилей Кунг-фу.

Зрителям понравилось, а вот жюри - не очень. Поэтому китайцы покинули сцену с четырнадцатью очками. Я толкнула Машу локтем.

- А, что? – Еле оторвалась она от голофона.

- Сейчас наши будут выступать!

- А! – Маша выключила аппарат, и устремила свой взор на сцену.

На неё уже поднялись Юко, Алиса и Женя. На них были одеты лёгкие полупрозрачные юбки. Под которыми просматривались небольшие шортики, а грудь прикрывали топики. У Алисы волосы были стянуты в косу, а у Жени и Юко – распущены.

Полилась музыка и мы с Машей переглянулись. Это был второй вариант, который Алиса получила добавлением темпа и включением ударных на синтезаторе. Мы ведь зарегистрировали оба варианта музыки танца. И классический и ускоренный.

Услышав нетипичные для К-поп звуки, жюри и зрители насторожились.

Вначале каждая из девушек исполнила па из танца по отдельности. А потом,, они сбросили юбки, и оставшись в топиках и маленьких шортиках, начали динамично и синхронно выполнять все движения.

Наверное, они всё время тренировались, пока жили в отеле. Слишком уж слаженно у них всё получалось. Вот что мы увидели на сцене:

https://www.youtube.com/watch?v=sqtTtP969EY

У корейцев от удивления всем этим зрелищем попадали челюсти, да и мы с Машей сидели с открытыми ртами. Многие снимали танец на голофоны.

После окончания танца и отключения музыки в зале где-то с минуту стояла тишина. Затем звучно сглотнул председатель жюри. И на наших девочек обрушился шквал аплодисментов. Они стояли смущённые и улыбались.

Один из членов жюри взял микрофон и сказал:

- Такого здесь никто и никогда не показывал! Вы, молодцы!

Юко переводила русским, что говорили корейцы.

- Скажите, а кто выдумал этот танец музыку к нему? – Наконец пришёл в себя председатель жюри.

- Музыку сочинила Алиса, а танец совместно придумали Пак Джин Хо и Ким Мин Джи.

- Они опять сидят тут в зале?

- Да! Позвать их на сцену, господин председатель?

- Зовите!

Мы опять идём под взглядами и подбодряющими хлопками зрителей в сторону освещённой прожекторами сцены.

- Кому из вас пришло в голову поставить такой танец. Ведь так в Корее танцевать не принято. И тем более в таких, с позволения сказать, нарядах?

- Это она всё придумала! – Машка тыкает в меня пальцем, - И меня подбила на эту аферу!

Зрители смеются, члены жюри улыбаются.

- Этот танец и музыка пришли мне в голову несколько лет назад, когда я и не знала, что у меня в Корее есть родственники. Это произошло тогда, когда я посмотрела по телевизору карнавал из Бразилии, он проводится в Рио-де-Жанейро (в этом мире тоже проводятся такие представления).- Начала я сочинять на ходу.

- Правда, я музыку писать не умею. Но мелодия осталась у меня в голове. А танец потом уже возник.

В этом мне помогла одна из моих тогдашних подруг – она ходила на бальные танцы, участвовала в конкурсах. Музыка окончательно возникла в двух вариантах, когда я познакомилась уже здесь в Корее с этими вегугинами.

- То есть, ты, Джин, хочешь сказать, что вы все познакомились, здесь, у нас?

- Да! С русскими я и Мин Джи встретились в отеле, в Пусане. А Юко Оно присоединилась к нам в Сеуле.

- Ладно. Жюри и зрители поставят сейчас оценки за этот ваш танец.

Ждём, и вот итог, который нас не обрадовал – шестнадцать и восемь десятых балла. Девочки опускают носы. У Жени на глазах появляются слёзы.

Но жюри нас со сцены не отпускает. Наоборот, попросили залезть на неё несколько групп. Это конечно, и теперь уже трейни – «Твайс парк», и «Парни Сеула», и «Гёлз дженерейшн», смешанная азиатская группа, и девушки, исполнившие корейский танец.

Встаёт председатель жюри.

— Наше решение таково: «Твайс парк» может идти вместе с нашим менеджером в уже приготовленные для победителей апартаменты.

Зрители неистово хлопают победителям, которые махая болельщикам руками радостно покидают сцену.

- Мы можем перевести в трейни ещё одного человека, и это будет…! – Председатель жюри намерено делает паузу, а зрители затихли, вытянув шеи – все хотят побыстрее узнать имя этого счастливца.

- Это мембер группы «Азия», Лалиса Монабан! – Торжественно объявляет председатель. – Она уже сейчас великолепно танцует, и поэтому заслужила звание трейни!

Я с удивлением смотрю на подпрыгнувшую и взвизгнувшую от переизбытка нахлынувших на ней чувств тайку.

У нас, на старой Земле, её двойник была репером и танцором группы «Блэкпинк». А здесь она оказалась трейни вместе с местным вариантом ТВАЙС. Да, отличия между вселенными всё-таки есть, и иногда существенные.

Лалиса Монабан во время конкурса на звание трейни (фото Маши).

Кстати, я знала, что у многих артисток из азиатских стран в нашем мире сделана пластическая операция на лицо. Да и у нас эта же Монобан при конкурсе на звание трейни выглядела иначе. Эта же, местный её аналог, даже без вмешательства пластических хирургов выглядит довольно симпатично. Да и в здешней Южной Корее не принято делать такие операции, так как лица у корейцев и других азиатов более симпатичные, чем у нас на Земле.

Счастливая Лалиса побежала догонять девочек из «Твайс парка»

- Теперь насчёт остальных групп. «Азия», посмотрим, чего вы стоите без вашего лидера.

Жюри, посовещавшись с присутствующими здесь представителями телеканала, и по согласованию с СМ, решило: все группы, которые сейчас стоят на сцене, примут участи кв конкурсе на выживание.

- Ох! – Выдохнул зал.

- Та из групп, которая победит в этом месячном марафоне, он будет показан головизионным каналом Mnet, тоже попадёт в трейни!

Причём, будут участвовать не только сами группы, но и те из их поклонников, на которых покажут конкурсанты.

В зале поднялся шум. Группы начали отбор спутников на конкурс. Ну, у нас с этим и так всё было ясно. Будем впятером выживать!

Нас направили к отдельному столику, где менеджер записала все наши данные, адрес и так далее.

Я с удивлением узнала, что и одноклассница Сон Хена попала на выживание вместе с группой «Гёлз дженерейшн».

Я объяснила Маше и девочкам, что значит этот конкурс, что на нём может быть, каков его формат. Потом они всё это услышали своими ушами и от менеджера, который собрал нас всех в одном из залов и прочитал правила конкурса на выживание.

Я ошиблась только в одном – у нас, на старой Земле, участников таких шоу обычно запирали в общежитии или вывозили за город, где они и жили всё это время соревнований. Тут же просто сказали: живите, где хотите, но чтобы каждый день являлись к одиннадцати утра в павильоны телестудии, концертный зал СМ или на стадион.

Извещение о том, куда идти конкретно в этот конкурсный день, будут приходить на голофоны участников. Если кто опоздает, то автоматически исключается из конкурса, будь это один человек или вся группа.

За месяц будут проведены следующие шоу:

- четыре концерта – баттла с песнями и танцами;

- технический конкурс – что и как участникам скажут прямо на стадионе, где он будет проходить;

- спортивный конкурс;

- туристический поход;

- разные шуточные конкурсы, которые будут на ходу придумывать телевизионщики.

Кроме этого придётся сниматься в рекламе фирм, спонсоров этого конкурса.

Причём это правило распространяется на всех, и на мемберов групп, и на участвующих в конкурсе болельщиков.

- В общем, припахали нас всех. А теперь будут купоны стричь с рекламы! – Резюмировала Маша.

- Да, так всегда. Пока ты чем-нибудь известен, на тебе делают деньги. А если ты оступишься или что-нибудь с тобой случится, то ты останешься со своими проблемами один на один! – Сказала Юко.

Менеджер посоветовал всем, кто не знает корейский язык, начать его учить уже сейчас. Ведь если попадёшь в школу трейни, там всё преподавание ведётся на местном языке.

- Так что, девчонки, будем вас учить говорить по-корейски! – Довольно потирая лапки, Маша повернулась к Жене и Алисе. – Итак, урок первый! Начинаем изучение языка с самого запоминающегося – мата!

Я рассмеялась и перевела Юко всё, что сказала Маша девочкам. Японка тоже засмеялась.

Русские девицы, не ожидающие такой постановки вопросов изучения местного языка от неожиданности и удивления выпучили глаза и открыли рты.

- А что? Разве я не права? Спросите у Джин Хо! Она вам скажет, что так легче усвоить незнакомый иностранный язык!

- Тоже мне, нашла филолога-корееведа! – Возмутилась я. – Ты их, вначале хотя бы счёту на корейском обучи. А не матерные выражения заставляй учить. Ведь если они по незнанию, ляпнут, что-нибудь такое, то потом хлопот не оберёшься.

Так, в шутку переругиваясь, мы вышли из здания СМ Интертеймент, а потом вызвали такси.

Было восемь вечера, когда мы приехали домой. Хальмони нас встретила и покормила. А потом начала выпытывать информацию о том, что было на конкурсе.

По телевизору-то показали не всё, и больше хвалили «Твайс парк» и Лалису Монобан. Но и танец наших девчонок назвали новым веянием в поп-культуре.

Я и Маша переглянулись – это «новое веяние» в нашей старой жизни появилось в 1989 году, а здесь сейчас 2010 год, и нет и в помине даже «старых веяний» нашей староземельской культуры.

Век классики здесь несколько подзадержался на сценах, хотя появились и рок, и кантри, и диско, и другие стили, что и у нас, но всё тут как-то это проходит однобоко.

Маша начала рассказывать хальмони, что происходило на сцене и в зале. А потом хлопнула себя по лбу:

- Дура, я! Ведь всё ж записано на голофон. Тут есть функция записи окружающего, пока ты занята чем-то своим.

Она включила запись. Естественно, что паузы она пропускала. Поэтому уложилась с показом в два часа.

-Значит, вы теперь будете месяц ходить на эти конкурсы?

- Да, а вы сможете увидеть, что мы там делали, вечером, на телеканале Mnet. Если мы его выиграем, то девочки станут трейни.

- А если вам, не удастся пройти? – Спросила с интересом хальмони.

- Тогда мы организуем свой музыкальный Интернет-сайт. Девочки будут петь, а мы снимать. Всё это будем запускать в голосеть и Интернет.

Песни будем регистрировать через юрфирму «Дядя Чон». Также будем работать у аджосси в мастерской. Роялти….

Дзинь!..

Только хотела про них сказать, как они сами вспомнили о нас! Смотрю в голофон. То же делают и мои подруги.

После показа танца закуплено более двух тысяч записей музыки к танцу сразу после выступления «шишек».

Его сняли многие на голофоны. А теперь захотели обзавестись и нотами.

Хальмони смотрит округлившимися глазами – на мой счёт переходит пятнадцать тысяч баксов, такую же сумму получает и Маша. Мы же с ней соавторы танца. А вот Алисе повезло больше всех – она получила двадцать тысяч долларов, а Юко и Женя - по пять тысяч зелёных.

- Ну вот, Женя! А то ты вчера завидовала каким-то полутора тысячам долларов за черепа на машинах. Видишь! Растрясла ты немного жирок на сцене. И блям! – тебе пять кило баксов! – Говорит Маша.

Женя краснеет, но ничего не отвечает.

- Алиса. А давай мы тебя замуж выдадим? Ты уже завидная невеста, вон, на счету у тебя сколько денег!

- Нет! Пока не хочу! – Трясёт головой Алиса. У меня звонит голофон. Интересно, кто это?

- Джина! – В ушах визг Майи из Тбилиси. – Мы тебя видели по телевизору! Тут по «Моамбе» («Вестник»– информационная передача местного первого канала Грузии) показали, как тебя на сцену с твоей подругой вызвали! Ты что, и вправду песни пишешь?

- Да, вот сегодня мы тоже на сцену попали – танец придумали. Может, и это у вас дня через два покажут. А вы там как?

- Да, ничего! Ну, пока, не забывай звонить!

- Пока.

Перевожу собравшимся разговор с Майей – она ведь со мной по-грузински говорила.

- Слушай, Джин, может и на русских каналах будет про девчонок что-нибудь?

- Пошли, посмотрим!

Всем составом идём в спальню. Включаем телевизор. Переводим на российский канал «Музыкальные новости»:

- Наш корреспондент в Южной Корее, Юрий Цой, сообщает: сегодня закончился отбор трейни музыкальным лэйблом СМ Интернешнл. В школу трейни попали группа «Твайс парк» и лидер смешанного ансамбля «Азия». К сожалению, наши российские девушки, остались без награды… - Вещает ведущая.

- Ты не совсем права, Юлия! Наши девочки ещё могут попасть в школу трейни СМ, если выиграют конкурс на выживание, который продлится месяц. Они образовали совместно с японкой Юко Оно трио, которое сразу же после первого тура попало прямо в третий - на танцевальный конкурс. Тот танец. который исполнили девушки, понравился тут всем. Могу показать его запись, которую я сделал на голофон.

Идёт показ танца.

- Да! Я тоже такого никогда не видела! – У ведущей удивлённый вид. – Интересно, откуда они такое взяли?

- Тут им просто повезло! – Цой показывает запись с голофона, где я и Маша стоим вместе с трио.

- Они познакомились в Пусане, это крупный порт Кореи, с нашей соотечественницей, Марией Стирлец, и грузинкой Джиной Хопакшвили. Обе названные девушки имеют корейское происхождение, и прибыли искать своих корейских родственников.

Так вот, Алисе Селезнёвой и Евгении Крайновой повезло встретиться с этими «бананами», как называют аборигены таких корейцев.

Пак Джин Хо и Ким Мин Джи – это корейские имена и фамилии Хопакшвили и Стирлец. Они авторы песен и танца, которые исполнили россиянки.

Музыку ко всем произведениям писала Алиса Селезнёва. Подождём ещё месяц, и будем надеяться, что «Кедровые шишки», так называется наше трио, смогут победить в конкурсе на выживание…

- Ну вот. Теперь о вас знают и в России! – Маша похлопала Алису по спине.

- А о тебе Юко у вас не будут передавать?

- Нет! – Грустно сказала японка. –Только отправлю запись нашего выступления домой, в Саппоро.

- Завтра же и пошлём! – Пообещала Маша.