Приключение в Корее

Глава 17

«Утром, когда все принесли дары свои фаянсовому богу со звучным именем «Унитаз» и совершили омовение в храме «Смесителя и раковины», получившие приглашение от хальмони на утренний пир девы вкусили дары богатой корейской земли.

Съев всё до последней капли, услышали девы призыв с небес и всполошились – голофоны оповестили их, что подписавшие контракты с «Вельветом» «шишки» и Маша должны срочно направить стопы свои по такому-то адресу и прибыть в означенное место не позднее десяти часов утра.

И заломили девы руки в отчаянии, и с криками «Не успеваем!» и «Карету, нам, карету!» отправились показывать прелести свои рекламодателям и взыскательному корейскому покупателю…».

Настроение у меня резко пошло вверх. Я с хальмони уже успела посмотреть дораму, и от нечего делать решила писать дневник в голофоне.

Но просто так делать записи неинтересно, вот я и стала придумывать что-то более весёлое, в стиле античности и средневековья.

Девчонки уехали и, скорее всего, вернутся только вечером. А мне что делать?

И тут мне звонок из Тбилиси:

- Аллё! Маико, привет! Как ты там?

- Привет! Ничего, нормально. Сейчас только что у Лики была. Она заболела, грипп у неё. А ты как там?

- Нормально! Сейчас я тебе все голофото перешлю, где мы с Машей побывали. Это она снимала. А я у неё готовый файл взяла.

Да, тут ещё есть запись выступления моих подруг на конкурсе и наша подготовка к нему.

- О! Песни ведь там есть?

- Да, на русском, английском, японском и корейском. Только не пытайся эти записи размножить – тут юрист какие-то программы вставил, чтобы не смогли переписать. Мы же за эти песни деньги получаем.

- Знаю, тут у наших тоже так сделано. Только смотри и слушай, но ничего без денег не перепишешь. Давай. присылай. Я завтра Лике отнесу. Пусть послушает.

- Отправила уже!

- Да, пришло! Ну, ладно! Я скоро уже спать лягу!

- А у нас тут одиннадцать часов утра!

- Пока!

- Пока!

Так... А теперь что делать? Песню какую-либо вспомнить? Но в голове пока пусто. Подождём, может само к вечеру придёт что-нибудь свыше?

А, вот наш лептоп. Тут же есть поиск людей по имени фамилии. Вот себя и поищу.

Так, так... Завёлся местный Майкрософт. Пишем: «Найти человека».

«Страна»,

«Место жительства».

«Имя. Фамилия»

«Ентер»

- О! Вот он я! Так, читаем. «Год рождения …»- Ну это я и без них знаю. Пропускаем … Стоп! На старой Земле я в детстве успел пожить с родителями в Якутии и Москве. А вот здешний мой аналог там не бып! Уже пошли отличия. Значит тут я с самого начала не тот.

Дальше: «Родители…» Опять не то! И отец и мать до сих живы, а тут уже 2010 год. А в старом мире у меня только мать до этого времени дожила.

Ладно! Раз не тот, значит не тот!

Посмотрим, какие тут фильмы в прокате. Они что, по культуре от нас отстали настолько же, насколько в технике перегнали? Тут ещё первый «Терминатор» только что вышел! Правда, Шварцнегер тут сам на себя не похож.

Посмотрим исторические фильмы. О, экранизация какого-то исторического романа о русско-японской войне 1904-1907 годов.

Чего? Здесь они столько лет воевали?! Надо будет потом историю почитать. Так, аннотация к фильму:

«В фильме по роману А.Тамагавы и С. Андреева воспроизведены реальные события русско-японской войны, в частности – атака японцев стоящего на рейде «Варяга», героическая гибель «Корейца» - протаранившего борт японского эсминца «Хаябуса», и контратака русских, которая закончилась абордажем и захватом крейсеров японцев «Нанива» и «Асама». Гибель капитана «Варяга» при прорыве из Чемульпо в новом бою русского крейсера с подошедшими на помощь японцам броненосцами «Ясима» и «Хацусэ». В главных ролях…»

Господи! Что это? Боевик в стиле нашего Голливуда? Или реальные исторические факты? Сейчас посмотрим.

Так, начало РЯВ: нападение эскадры японцев на стоящие у Чемульпо русские корабли. Потопление двух самурайских единиц совместными залпами с «Корейца» и «Варяга». Торпедирование русской канонерки японским эсминцем. И таран, унёсший на дно и обидчика и жертву. Бросок русского крейсера к двум, самым мощным кораблям самураев, которые почему-то шли в бой почти борт к борту. И …абордаж в стиле пиратских историй!

Рукопашная на палубах японских кораблей, их захват, переход части команды «Варяга» на захваченные корабли японцев. Поход к своей базе. Встреча с японскими броненосцами, бой, гибель Руднева. Новый прорыв. Прибытие полуразрушенного «Варяга» с одним захваченным японцем в Порт-Артур…

Да, это точно не наша история!

Ладно! Стоп! А песня про «Варяг» здесь есть? Ага! Но только не та, что у нас была:

Приказ мы исполним, что наш капитан

Отдал, умирая, матросам!

Мы входим в Артур, все кричат нам «Ура!»…

Да! Такого я точно не ожидала. Надо будет потом проштудировать всякие события местной истории, чтобы впросак не попасть.

А что там хальмони делает? А, на кухне чего-то готовит. Пойду, может помочь ей надо?

- Джин! Что, уже проголодалась? – Улыбается Хё Бин.

- Пока нет. Пришла помогать! Нарезать там что-нибудь…

- Ничего не надо! Я уже всё сделала. Хотя, можешь мне сказать, почему ты не любишь острую еду. Ты ведь кореянка?

- Хальмони! Мы жили с бабушкой Лиен в восточной части страны, а там нет острых блюд. Это на западе Грузии употребляют различные горькие приправы, которые я не люблю.

- А ты можешь мне сказать хоть один рецепт, попробую сделать, может и для нас подойдёт.

- Сейчас, в лептопе посмотрю! Может тут, в Корее, нет таких ингредиентов.

Я иду в гостиную и включаю комп. Набираю в поиске: «Аджика», жду. Упс! Здесь в Грузии нет этой приправы!

Тогда надо будет поинтересоваться у патентоведа, может это тоже можно будет запатентовать?

Так-с... А я рецепт помню, соседка-мегрелка часто её делала. Что там она брала?

Помидоры, перец красный и болгарский, соль, чеснок, хрен. А вот пропорции не помню. По-моему, помидоров было больше всего. Раз острое, значит и перца было вдоволь. Не знаю, тут в Корее можно достать хрен?

Главное, аджику можно сварить, а можно и так, сырую есть. Но для сохранения на зиму надо кинуть в банки таблетки «Аспирина».

Кстати! Я его тогда в аптеке тоже купила.

Иду к хальмони. На листке ей написала, как делать приправу. Это я чётко помню – дети на всю жизнь запоминают такие вещи. А вот количество продуктов взяла с головы. Корейцы любят острое, они его и получат.

Хальмони читает:

Помидоры – два кило.

Перец болгарский – полкило.

Перец красный, острый – тридцать штук.

Чеснок – десять головок.

Соль - две столовые ложки.

Хрен - сто грамм.

Для наглядности на голофоне воспроизвожу голограммы всех компонентов.

Что такое «хрен», хальмони не знает. Стукаю себя по лбу и нахожу в сети, что вместо хрена можно использовать васаби. Это точно есть здесь.

Мы собираемся и едем на рынок. Летим к Yeongdeungpo-gu.

Он просто огромен. Но хальмони уверенно ориентируется в рядах и через час мы уже садимся на такси и летим обратно.

Начинается приготовление аджики. Хё Бин внимательно меня слушает и выполняет всё, что я говорю.

Ей понравилось, что можно сохранить новый продукт на зиму. Через три часа у нас всё готово.

Хё Бин пробует его и удовлетворённо улыбается. Значит, понравилось!

Я осторожно беру ложку аджики в рот. О-о-о! Лучше бы я этого не делала. И так вроде переборщила в рецепте с острыми компонентами, а теперь весь рот горит!

Бегу заливать пожар во рту. Фу-у-у!

- Какая ты нежная, Джин Хо! Тут нормальная острота, даже меньше, чем у токпокки! А теперь скажи, как это сохранить на зиму?

- Просто залейте в банку, и киньте внутрь таблетку «аспирина». Вообще-то можно аджику и варить. Но наша соседка так делала. Сырую.

Этого рецепта нет нигде. А соседка давно умерла. Интересно, хальмони, а запатентовать и делать эту вещь нельзя?

- А зачем самим делать? Если можно будет получить патент, то продадим его какой-нибудь компании. Я подумаю над этим.

А у Хё Бин хватка то деловая!

Мы с ней поели, а потом пошли смотреть дораму. Мне они не очень нравятся, но исторические фильмы я смотрю, чтобы было общее представление о стране.

Как раз показывают, как два корейских государства сцепились во время второй мировой войны. Но вот военных успехов ни у одного из них не было. Как была граница на тридцать восьмой параллели, так и осталась. И сейчас тоже смотрят друг на друга через прицелы танковых орудий.

Дораму я не досмотрела. Просто заснула.

Проснулась только в девять вечера. А на кухне девичий гомон. Значит «шишки» и Маша уже прибыли со съёмок.

Выхожу в гостиную и сажусь на диван. Через полчаса ко мне присоединяются остальные девчонки.

- Ну, что, красавицы? Как прошёл первый день?

- Нормально! – отвечает Маша! — На меня напялили какое-то платье, правда, красивое. А потом дали в руки пакет с краской для волос. Сказали принимать разные позы – Маша стала показывать. – Только пакет с краской должен был быть постоянно у меня в руках.

А потом началось – ногу подвинь. Голову разверни. Улыбнись… Никогда не думала, что так устану, практически ничего не делая. Только меняя одну позу на другую!

- А нас заставили лежать на капоте новой модели «Хюндэ» - Рассказали Алиса и Женя. – Свет прямо в лицо, а так сидишь или лежишь.

Вроде ничего делать и не надо. Но так же, как и у Маши. Подними голову выше, повернись вправо и так далее!

- А меня повезли на автотрек. Я на мотоцикле там немного полетала. Правда, там ограничитель стоял – летать не выше десяти метров. На меня одели кожаный комбинезон, очки. Летишь один круг, приземляешься, снимаешь шлем. И говоришь рекламную фразу. - Подключается Юко. - И так много раз. Пока не выбрали понравившийся режиссёру дубль.

Всё время визажисты и техники подбегали. Хоть и на открытом солнечном месте снимали, но всё равно освещение дополнительное было.

- Да! Эти визажисты совсем задолбали! – Маша сидит на диване, устало вытянув ноги.

- А мы и других тоже видели! – Женя улыбается. – Со всех групп там были отобранные ребята, но всех разместили в разных павильонах. Одной девчонке, по-моему, из этих, «Гёлз дженерейшн», дали рекламировать бутылку с соджей!

- А вы чем тут занимались? – Интересуется Маша.

- Дорамы смотрели, на рынок ездили, аджику делали…

- Где? Где она? Дайте-ка мне попробовать! – Маша встрепенулась и несмотря на усталость, побежала к хальмони на кухню. Через десять минут она выскочила с глазами, полными слёз, и бросилась в ванную. Когда Маша появилась в гостиной, я её спросила:

- Ну, и как дегустация?

- Забористая аджика вышла! Острая, зараза! По-моему, ты переборщила в рецепте с перцем!

- Может быть. Я специально перца и чеснока прибавила, корейский вариант. Хальмони поспрашивает у знакомых, может можно будет запатентовать! В местной южной республике такого рецепта нет вообще! – Намекнула я Маше, чтобы аборигены не поняли.

- Да ну, не может быть! – Маша бросилась к голофону. Она пощёлкала по экрану, включила «Поиск», и через пять минут озадаченно взглянула на меня:

- Слушай, Джин, и правда ведь нет! Надо посмотреть и те, что я помню. Может и их тут не наблюдается? Тогда украсим корейскую кухню известными нам блюдами!

- Вот и ещё одно направление добычи денег!

Мы говорили по-русски, но Алиса и Женя непонимающе переводили глаза то на меня, то на Машу. Юко вместе с хальмони пошла смотреть дораму.

- Кстати! Маша, обрати внимание на русско-японскую войну 1904-1907 года. Особенно на её начало. Там есть факты, о которых ты не знаешь.

- Сейчас! – Подруга опять уткнулась в голофон. Русские тоже включили лептоп и стали играть женскую бродилку «Купи себе платье».

Через полчаса Маша круглыми глазами посмотрела на меня:

- Это точно не то, что я знала!

- А я в каком шоке была, когда прочла аннотацию к новому фильму про начало этой войны.

- А что, и кино уже сняли?

- Да, в прокат пошло недавно. А ты ведь видела «Терминатор»?

- Да, давно уже. Старый фильм!

- Это для нас с тобой старый, а тут – новейшее достижение Голливуда – снят в этом году, и Шварцнегер сам на себя совсем не похож.

Маша пощёлкала по экрану голофона. А потом удивлённо произнесла:

- Тут нет «Чужого», да и «Титаник» не сняли. И Штирлица тут нет! Что за мир?!

- И я тут совершенно другой, проверено!

Тут зазвонили голофоны. Нас на следующее утро приглашали в музыкальную студию СМ для знакомства с преподавателями, которые будут нас консультировать для песенных баттлов.

Первый из них состоится семнадцатого мая. Нам дают на подготовку неделю. Придётся всей нашей пятёрке ходить с десяти утра на консультации, спевки и так далее.

Предупредили, что могут в любой день внезапно сорвать нас со студии СМ в павильон телестудии или на стадион, а может быть, и в «Вельвет».

- А мы что, тоже петь должны? – Удивилась Маша.

- Не знаю, на месте разберёмся. Я тоже от этого не в восторге.

- Интересно, а как проводятся эти баттлы? – Поинтересовалась Женя.

- Очень просто! Все группы разделят попарно. Очевидно, бросим жребий.

Каждая группа споёт свою песню, а потом жюри и телезрители будут выбирать победителя.

- Это точно? – Алиса явно не верит, что будет так просто.

- Точно, точно! Может я в каких-либо частностях и ошибусь, но общее правило таких баттлов знаю! – Отвечаю Селезнёвой.

Тут опять звонят голофоны. Открываем – опять пришли роялти. После нашей победы на техническом конкурсе продано ещё три тысячи записей танца с музыкой к нему.

Наши счета постепенно пополняются. Алиса опять больше всех получила - тридцать тысяч долларов.

Хальмони опять в шоке. Она и не знала, что за песни столько дают. Но мы уже знаем, что с каждым месяцем на протяжении года эти суммы будут уменьшаться, пока не упадут с нынешней сотни баксов до двадцати долларов. Так что, если хочешь хорошо кушать, пиши новые песни.

Опять звонки – на этот раз у меня и Юко. Японке звонит бабушка, а мне Лика.

Она находится в постели. Рядом с ней на стуле Майя.

- Привет, Джина! Мы посмотрели всё, что ты нам прислала. Нам очень понравилось. Да, песни у вас хорошие. Интересно, когда ты научилась их писать?

- Лика! Я пишу только слова и даю общую мелодию, а тут у нас Алиса и Юко музыканты, они и занимаются нотами.

Я в этом ничего не понимаю. А Маша переводит их на корейский язык.

- Понятно! А твоя подруга рядом?

- Да, а что, позвать?

- Ага! Мы ей спасибо хотели сказать за голофото.

- Маша! Иди сюда. Тут поклонницы твоего фототаланта появились.

- А? А, привет, девчонки! А чего в постели лежим?

- Грипп у меня! – Сипит Лика.

- Чача есть?

- Да!

- Выпей сто грамм с чесноком. И гриппа завтра уже не будет!

- Фу! Какая гадость! – Кривится Лика.

- Ну, тогда глотай антибиотики. – Пожимает плечами Маша.

- А ты пришлёшь новые фото?

- Если нас в новые места сводят, то пришлю!

- Хорошо! Пока!

- Пока!

- Слушай, а давай сделаем русскоязычный блог для туристов! Выставим твои голофотки и опишем, что здесь и почём. — Предлагаю я Маше.

- Ты думаешь, кто-нибудь заинтересуется? – Задумалась подруга.

- Можем просто попробовать выложить в Интернет и в сеть. Посмотрим, если будет много подписчиков, то нам и рекламу могут дать вставлять в репортажи.

- Можно и попробовать! Только не сегодня.

- Куда уже, сегодня? День практически закончился. Время для этого нужно. А его у нас практически нет и ещё целый месяц не будет.

- Значит, переносим это на июнь или даже на август! – Закивала головой Маша. – Как развяжемся с этими музыкальными заморочками, так и начнём.

- Хорошо. Ты сейчас что будешь делать?

- Историю местную читать. Что-то она сильно от нашей отличается. Слушай, а вдруг это не параллельная, а какая-нибудь перпендикулярная вселенная? – Вдруг задумалась гражданка Стирлец.

- А тебе не по барабану? Пусть хоть косоугольная Вселенная будет, главное, что мы в ней и пока нормально себя чувствуем!

- Тоже верно! Ну всё, я пошла читать.

Наша Юко сияет. Её матери всё лучше и лучше. Японка приглашает нас к себе в Саппоро, когда закончится вся эта свистопляска с конкурсом на выживание.

Ладно, пока всё нормальное переносится на месяц-два. А потом, подкорректируем планы, в зависимости от возникших обстоятельств.