Как-то ночью Яблокин почуял запах гари и дыма. «Где-то костёр жгут, — спокойно подумал он. — Но мальчишки в это время уже давно спят! Темень какая! А небо, небо-то почему оранжевое?»
Ёж окончательно проснулся, посмотрел по сторонам — луны не видно, и для восхода солнца рановато. А треск откуда?
Он пробрался в избу и разбудил людей. Старшая и младшая хозяйки вскочили, заохали, вызвали пожарных. Горела большая изба на краю деревни. Спасти её было уже невозможно. Разбуженные люди и пожарные долго смотрели на огонь, боялись, что он перекинется на соседние дома и деревья. Пожар в деревне куда опаснее городского. Впрочем, в старину, когда города строили в основном деревянными, было то же самое. Бывало, выгорали целые города и деревни. Особенно страшно, если поднимается ветер — тогда огонь скачет по веткам и крышам как белка.
В ту летнюю ночь ветра, по счастью, не было. И вот что удивительно! Вся деревня спала так крепко, что никто не услышал ни треска поленьев, ни запаха пожарища, не увидел зарева на небе! Всех разбудил маленький Ёжик. А ещё говорят, один в поле не воин!