Столетняя война. Том II. Испытание огнем

Глава IV. Шотландия и Лангедок, 1355–1356 гг.

Шотландия, которая когда-то была главенствующим фактором в политических расчетах Эдуарда III, к 1355 году была почти забыта. Шотландская кампания на севере Англии в 1346 году, призванная ослабить давление на Францию на ранних стадиях осады Кале, стала последним случаем, когда Старый союз угрожал тылам Эдуарда III, а в битве при Невиллс-Кросс, которая привела к ее кровавому завершению, англичане, казалось, наконец-то одержали окончательную победу, к которой они стремились полвека. Дело было не только в том, что самая большая шотландская армия, вторгшаяся в Англию за несколько десятилетий, была рассеяна и обращена в бегство. Король, Давид II, был взят в плен и перевезен в Лондон. Более пятидесяти баронов Шотландии, почти все лидеры нации и большинство ее опытных военачальников, были убиты или взяты в плен. В течение года англичане вновь захватили пограничные шерифства Бервик, Роксбург, Пиблс и Дамфрис, а также обширную территорию на южных низменностях. Эдуард Баллиол, марионетка, которую Эдуард III признал королем остальной Шотландии с 1334 года, вернулся с войсками Эдуарда III и обосновался на острове Хестан у побережья Галлоуэя, в регионе, где его предки были великими лордами на протяжении многих поколений и где его имя все еще имело значение. Здесь, в постоянной опасности от шотландских набегов, под защитой английских солдат и снабжаемый продовольствием английским шерифом Камберленда, Баллиол содержал свой маленький двор и претендовал на владычество над всей Шотландией от залива Клайд до Северных островов[239].

Большинство пленных во время войн XIV века могли рассчитывать на быстрое освобождение за выкуп, независимо от политических преимуществ от их удержания в плену. Но английский король сделал исключение для шотландцев. Хотя по закону они считались частной собственностью их пленителей, Эдуард III потребовал, чтобы они были переданы под его собственную опеку и содержались в его замках. Ни один из них не должен был быть выкуплен или освобожден без разрешения его королевского Совета. Эдуард III намеревался, если это было в его силах, обезглавить шотландскую нацию на целое поколение. Эта политика была популярна в Англии. Парламент, собравшийся в Вестминстере в начале апреля 1348 года, поставил условием предоставления субсидии то, что лидеры шотландцев, особенно Давид II и Уильям Дуглас известный как Рыцарь Лиддесдейл, ни в коем случае не должны быть освобождены. Когда через несколько дней из Шотландии прибыла депутация, чтобы обсудить этот вопрос с королевским Советом в Вестминстере, им сказали, что Давид Брюс был пойман за поджогами и убийствами в Англии как обычный вольный разбойник и не имеет права ссылаться на законы войны, чтобы выкупить себя. Эдуард III был достаточно готов отпустить Давида II в рамках более широкого урегулирования с шотландцами, и практически так и сказал, но инструкции послов не простирались так далеко[240].

Правительство Шотландии, пока оно существовало, находилось в руках Роберта Стюарта, наследного лорда главного стюарда королевства, который был избран Хранителем страны после катастрофы при Невиллс-Кросс. Роберт был очевидным выбором, он был племянником короля и предполагаемым наследником, к тому же, он был Хранителем и раньше, во время пребывания Давида II в изгнании в Нормандии в 1330-х годах. Со своими обширными владениями в западной Шотландии он был самым влиятельным лордом королевства. Но Роберт был посредственностью, который бежал при Невиллс-Кросса в решающий момент битвы. Его контроль над событиями всегда был непрочным. Некоторое чувство направления обеспечивали адъютанты Стюарта: Уильям Лаунделс, епископ Сент-Эндрюс, старый друг короля, который, вероятно, разделял с ним изгнание за границей; и сэр Роберт Эрскин, рыцарь из Ренфрушира, который стал камергером Шотландии и главным руководителем ее внешней политики. Это были способные люди. Но их задача была нелегкой. Последовательности было трудно добиться в мире, омраченном завистливыми разборками местных военачальников и главарей банд, а также переменчивой судьбой короля Франции[241]. Шотландия была включена в перемирие в Кале как один из союзников и единомышленников Франции, с характерной оговоркой, что французы не должны нести ответственность, если шотландцы откажутся быть связанными условиями перемирия. Но шотландцы, деморализованные, истощенные и лишенные эффективного руководства, были не в состоянии начать войну, даже если бы они этого захотели. В последующие годы они молчаливо соглашались на перемирия, которые французы заключали от их имени. А когда перемирия проваливались, их капитаны на границе заключали собственные локальные сделки[242].

Англичане контролировали пограничный регион из небольшого числа мощных крепостей с гарнизонами: Бервик, Уорк, Норхэм и Роксбург на реке Твид; и большой замок Богунов в Лохмабене, который контролировал пути в Дамфрисшир и западную Шотландию. За границей лежал обнесенный стеной город Карлайл и впечатляющие замки Нортумберленда: прибрежная крепость Бамбург и крепость Перси в Алнвике, которая была почти полностью перестроена в этот период. Эдуард III никогда не посещал этот регион и редко посылал сюда кого-либо из главных капитанов своего двора. Оборона севера была полностью возложена на местных жителей. Основная ответственность лежала на лордах-хранителях шотландской границы. Эти королевские офицеры, регулярно назначаемые с конца XIII века, на практике были независимыми военными губернаторами в двух округах, на которые делился пограничный регион: западную марку, включающую Камберленд и Уэстморленд, и восточную марку в Нортумберленде. Они всегда были членами знатных северных семей: Перси и Невиллы на востоке; Клиффорды, Ласи и Дакры на западе. Они пользовались широкими полномочиями, которые имели тенденцию к увеличению и управляли собственными замками, включая некоторые из главных опорных пунктов на севере. Они контролировали королевские гарнизоны в своих округах и содержали постоянные армии из своих родственников, вассалов, клиентов и друзей. Они могли призвать всех взрослых мужчин в подведомственных им графствах на бесплатную службу против шотландцев, а в моменты серьезного кризиса могли призвать и мужчин из Йоркшира и Ланкашира. Это было началом долгого процесса, в ходе которого северная аристократия стала почти независимым политическим сообществом, одновременно щитом Англии и главной угрозой ее политической стабильности[243].

Шотландцы по-прежнему удерживали всю долину реки Клайд, замок Стирлинг в верховьях залива Форт, города-крепости Эдинбург и Данбар. Между этими опорными пунктами и английскими крепостями на границе лежала широкая полоса неуправляемой территории, где в густых лесах прятались вольные банды недисциплинированных шотландских воинов, убивавших и грабивших всех без разбора. До того, как он был захвачен в плен при Невиллс-Кросс, лидером пограничных партизанских отрядов был Уильям Дуглас, Рыцарь Лиддесдейла, "бич англичан и вал шотландцев". Дуглас был самым эффективным партизанским лидером шотландцев со времен Уильяма Уоллеса. Его пленение стало большим несчастьем для шотландского дела в низинах. Однако в конце 1340-х годов появился еще один Уильям, лорд Дуглас. Он был главой знаменитой семьи, племянником и наследником "доброго сэра Джеймса Дугласа", одного из великих героев войны за независимость против Эдуарда I. Уильям Дуглас провел большую часть своей жизни во Франции, а затем вернулся на родину в возрасте двадцати лет, вскоре после катастрофы при Невиллс-Кросс. Он обнаружил, что часть его наследства присвоил Рыцарь Лиддесдейла (который был его крестным отцом), а остальное заняли англичане. Дуглас ненавидел Рыцаря Лиддесдейла, но сам естественно вошел в роль великого партизанского вождя, досаждая английским гарнизонам Бервика и Роксбурга и прочно обосновавшись в пограничье[244].

В письме Эдуарду III один из его пограничных капитанов дал наглядный отчет о серии поджогов, угона скота и убийств, которые превратили большую часть региона в зеленую пустыню:

Пока это происходило, добавил корреспондент короля, другой шотландский партизанский отряд предпринял попытку напасть на сам Роксбург.

Такая атмосфера непрерывной полувойны была знакома любому командиру гарнизона в Бретани, Сентонже или в округе Кале.

Так продолжался упадок экономики на севере. Пахотные земли сокращались, поскольку люди перешли на разведение овец и крупного скота, которые требовали меньше рабочей силы и могли быть отогнаны на возвышенности и в леса при первых признаках опасности. Вокруг больших городов и замков война, строительство стен и торговля захваченными товарами стали главной опорой местной экономики. Бервик, который когда-то был главным торговым городом южной Шотландии, стал северным Кале — обнесенным стеной военным лагерем на северном берегу Твида, окруженным неуправляемой пустошью. Шотландцы перерезали дорогу на север и совершали набеги до самых ворот города. Необходимо было искать провизию для гарнизона в Англии и перевозить ее на вооруженных кораблях к побережью. По сообщениям, доходившим до Вестминстера, жители города постепенно отказывались от своей торговли и сдавали город солдатам[246].

Хранители не могли умиротворить шотландскую границу, но они могли сдерживать шотландцев и не позволять им беспокоить остальное королевство. Этого было достаточно для министров короля в Вестминстере. Угроза со стороны Шотландии подрывала английские военные усилия во Франции в течение многих лет до битвы при Невиллс-Кросс. Это заставило правительство направить налоговые поступления и людские ресурсы северных графств для обороны от шотландцев. Более значительным, хотя и менее прямым, был эффект, который угроза со стороны Шотландии оказала на общественное мнение, приученное за полвека пограничных войн ненавидеть и бояться шотландцев и сильно преувеличивать их способность нанести вред английскому королевству. До битвы при Невилл-Кросс было много англичан, которым было трудно смириться с тем, что во Франции тратится столько денег и усилий, в то время как угроза со стороны Шотландии сохранялась. После битвы английское правительство было освобождено от этого давления почти на десять лет. Перенаправление части доходов на оборону севера закончилось в 1349 году[247]. И, хотя на практике люди из Камберленда, Уэстморленда и Нортумберленда продолжали поступать в распоряжение Хранителей границы, Ланкашир, Йоркшир и северные районы центральной Англии стали предоставлять все большее количество солдат для армий и гарнизонов во Франции.

Захваченный в бою в возрасте двадцати двух лет, Давид II был обречен провести десять лет своей жизни в английских тюрьмах, большую часть которых он провел в мрачных апартаментах лондонского Тауэра, которые он делил с другими шотландскими и французскими пленниками. Его титул и тот факт, что он был шурином Эдуарда III, обеспечили ему комфортные условия содержания и почетное обращение. Но у него не было никаких перспектив быть освобожденным, пока Эдуард III не заключит соглашение с шотландским королевством. Какой вид урегулирования имел в виду Эдуард III, становится ясно из требований, которые он предъявил Давиду II и целой череде делегаций из Шотландии. Северное королевство должно было стать вассалом английской короны, чьи короли должны были приносить оммаж Эдуарду III и его преемникам и служить в их армиях во Франции. Все лишенные наследства англичане, получившие владения в Шотландии во времена Эдуарда I и Эдуарда II, должны были быть возвращены на земли, с которых их изгнал Роберт I Брюс. А если Давид II (который все еще был бездетен) умрет без наследников, его преемником должен был стать Эдуард III или один из его сыновей. В качестве гарантии всего этого английский король потребовал отдать все замки и города, обнесенные стенами, в Шотландии. Эти чрезмерные требования лишили бы Стюартов права на престол и лишили бы наследства большую часть шотландской знати. Не было ни малейшей перспективы того, что они будут приняты в Шотландии.

Эдуард III, должно быть, знал об этом, и в частной обстановке он был более сговорчив. Трудность, которую Эдуарду III предстояло обнаружить, когда он захватил короля Франции, заключалась в том, что власть королей XIV века слишком сильно зависела от их личности, от дружеских связей и негласных сделок, с помощью которых они влияли на события, напрямую не командуя ими. В плену Давид II быстро потерял свой статус и влияние в Шотландии. Хотя его капеллан, лекарь и домашние слуги постоянно передавали послания, интересы шотландского короля все больше расходились с интересами его подданных. Давид II отчаянно добивался освобождения практически на любых условиях. В большинстве своем шотландцы не были заинтересованы в урегулировании любой ценой, которое они не могли себе позволить, и гораздо более неохотно, чем их король, шли на компромисс с исторической независимостью своего королевства. Ничего не было достигнуто к лету 1350 года, когда Давид II направил Папе Римскому мольбу о помощи. По его словам, он чувствовал себя лишенным возможности вести переговоры и покинутым королем Франции, ради которого он начал катастрофическое вторжение в 1346 году. Он умолял Климента VI ходатайствовать за него перед королем Филиппом VI, чтобы его судьба не была забыта на переговорах французского правительства с Англией. Рыцарь Лиддесдейла был в еще большем отчаянии, чем Давид II. Он сколотил свое состояние, узурпировав владения своего крестника и жестоко расправившись с соперниками. Он знал, что молодой лорд Дуглас в его отсутствие портит ему жизнь. Папа должным образом написал Филиппу VI. Но прежде чем письмо успели рассмотреть в Париже, французский король умер. У сына Филиппа VI были другие заботы и, возможно, другие стратегические планы. Несмотря на несколько амбициозных попыток, французы так и не смогли оказать эффективную помощь шотландцам. Старый союз, должно быть, казался им исчерпавшей себя возможностью после битвы при Невилл-Кросс[248].

В конце 1350 года Эдуард III выступил с новыми инициативами. Он предложил освободить Давида II, вернуть шотландцам все английские замки в южной Шотландии и восстановить мир между двумя королевствами в обмен на выкуп в 40.000 фунтов стерлингов и обещание Давида II и всей шотландской общины, что один из младших сыновей Эдуарда III станет его преемником, если Давид II умрет бездетным. Это было хитроумно продуманное предложение. Давид II должен был одобрить его заранее, иначе оно вряд ли было бы сделано. И хотя это было катастрофой для Стюартов, которые теряли надежду на престол, оно давало шотландцам многое из того, чего они хотели: мир и безопасность, а также гарантию того, что английский и шотландский престолы достанутся разным людям. Эдуард III отказался и от своих прежних требований об оммаже. Что касается Эдуарда Баллиола, то от него можно было отказаться. Документ был подготовлен. Совет Эдуарда III неофициально согласовал его с "некоторыми людьми из Шотландии". Но вместо того, чтобы обсуждать детали с еще одной несогласной шотландской делегацией с недостаточными полномочиями, Эдуард III поручил передать его шотландцам самому Рыцарю Лиддесдейла. Для этого Дуглас был освобожден условно-досрочно. Он вернулся в Шотландию и представил план на рассмотрение Совета прелатов и баронов в Скуне в начале нового года. Результаты дебатов не зафиксированы, но предложение Эдуарда III, очевидно, не было отвергнуто с порога. В апреле 1351 года в аббатстве городе Хексхэм в Нортумберленде состоялась важная дипломатическая конференция. Английского короля представляли граф Нортгемптон и главные пограничные бароны Генри Перси и Ральф Невилл; шотландские общины — Роберт Эрскин и Уильям Лаунделс с тремя другими шотландскими лордами. Рыцарь Лиддесдейла присутствовал лично. Баллиол направил протест Эдуарду III, но все же послал своих агентов представлять его на конференции. Никто не обратил на них особого внимания. Через несколько дней конференция была прервана и вновь собрана в Ньюкасле в июле. Окончательный результат, проект договора, удовлетворил шотландских послов, но они могли согласиться с ним только при условии одобрения договора Парламентом Шотландии. Поэтому было решено, что Давид II, как и Рыцарь Лиддесдейла до него, будет освобожден условно-досрочно на срок, достаточный для личного общения со своими подданными[249].

В феврале 1352 года Давид II был временно освобожден в обмен на внушительную группу заложников: старшего сына Стюарта, наследников шести графов и баронов Шотландии и не менее 100 шотландских рыцарей. В сопровождении 200 всадников Давид II пробрался через опустошенные низины в свое королевство. В конце февраля 1351 года он находился в Скуне, где собрался еще один съезд шотландской знати, чтобы рассмотреть договор. Они отвергли его. По словам английского хрониста, шотландцы "в один голос" заявили, что готовы выкупить своего короля, но никогда не подчинят свою страну англичанам. Давиду II совершенно не удалось убедить их в том, что предложение Эдуарда III оставляет независимость Шотландии нетронутой. Наступил короткий период неопределенности, пока главные действующие лица решали, что делать дальше. Английский король, конечно, надеялся, что Давид II откажется принять отказ. Он даже обсудил с Рыцарем Лиддесдейла план подавления оппозиции силой, при необходимости с помощью английских пограничных гарнизонов. Но либо сторонники Давида II были слишком робки, либо сам Давид II не захотел с этим мириться. В начале апреля 1352 года шотландский король сдался в Бервике сэру Джону Коупленду, человеку, чьи зубы он выбил при Невиллс-Кросс. В мае он снова оказался в лондонском Тауэре[250].

Для Рыцаря Лиддесдейла неудача с договором была невыразимо горькой. Она оставила его перед перспективой бессрочного заключения в Лондоне, в то время как последние остатки его власти в шотландских низинах перешли к его крестнику. Он отказался принять решение съезда в Скуне. Вернувшись в Лондон, он заключил личный договор с Эдуардом III. 17 июля 1352 года Рыцарь Лиддесдейла поклялся на Евангелии служить Эдуарду III против всех и везде, "кроме шотландцев в Шотландии, если он не захочет". Эдуард III, со своей стороны, освободил его из плена без выкупа и утвердил его во владении большим замком Эрмитаж XIII века под Колдклью-Хед и лордством Лиддесдейл вокруг него, старым владением Дугласов, все еще в значительной степени контролируемым англичанами. Но если Эдуард III надеялся, что Рыцарь Лиддесдейла начнет гражданскую войну в Шотландии, его ждало разочарование. Рыцарь Лиддесдейла поселился в Лиддесдейле и стал спокойно жить там. Затем, примерно через год после его возвращения в страну, он попал в засаду и был убит во время охоты в Этрикском лесу сторонниками младшего Дугласа. Так были отомщены многолетние обиды и заложены основы власти Дугласов, которую боялись и английские, и шотландские короли[251].

Король Франции и его министры, как могли, следили за тем, как Эдуард III ведет затянувшиеся дела с шотландцами. Но хотя они были достаточно хорошо информированы о событиях в Лондоне и юго-восточной Англии, французы имели очень мало сведений о том, что происходило на севере. Лучшим источником информации для них, вероятно, было небольшое сообщество шотландских купцов в Брюгге, который был главным центром торговли портов восточного побережья Шотландии. Новости о конференциях в Хексхэме и Ньюкасле достигли Парижа только после их окончания. Слишком поздно Иоанн II обратился с витиеватой мольбой к "прелатам, баронам, магнатам и дворянам Шотландского королевства", призывая их поддерживать союз с Францией и бороться с общим врагом. Посланники, доставившие эти письма в Шотландию, добавили к ним свои собственные увещевания. Но нет никаких доказательств того, что они имели какое-либо влияние. Самое большее, что Иоанн II мог пообещать в качестве помощи, — это комфортное проживание во Франции для тех, кто потерпел поражение. 8 августа 1352 года, в разгар французских кампаний в Бретани и долине Гаронны, Иоанн II написал шотландцам еще одно письмо, в котором просил их отклонить предложенный договор с Англией, спустя шесть месяцев после того, как они сделали это по своим собственным причинам. По его словам, он был очень уверен в их верности союзу с Францией и в их постоянстве перед лицом трудностей. Правда заключалась в том, что Иоанну II нечего было предложить шотландцам. После перемирия в Гине в марте 1353 года, которое вызвало недолговечные надежды на мир при французском дворе, французский король написал Уильяму Лаунделсу, которого он, вероятно, знал во время проживания шотландского короля в Нормандии в 1330-х годах. Иоанн II заявил, что Шотландия занимает особое место в его привязанностях и что его мысли направлены на благополучие ее жителей, как и его собственного народа. Он заверил Лаунделса, что в любом мирном договоре будут приняты надлежащие меры для обеспечения безопасности Шотландии и отправил агентов к другим шотландским лордам с тем же посланием. Когда год спустя послы Иоанна II заключили еще одно перемирие с англичанами в Гине, Шотландия была включена в него, и король написал шотландцам письмо с просьбой соблюдать его. Но в секретном договоре, который был заключен в то же время, шотландцы не упоминались[252].

Шотландцы не могли знать подробностей секретного договора в Гине. Но они сделали правильные выводы из произошедшего. В июле 1354 года, после нескольких месяцев часто прерывавшихся переговоров, они наконец согласились выкупить своего короля. Итоговая сумма составила 90.000 марок. Было решено, что, хотя выкуп будет выплачивался частями в течение девяти лет, Давид II должен быть освобожден сразу же условно-досрочно в обмен на наследников двадцати самых знатных светских лордов Шотландии. Шотландские послы не согласились ни на какие изменения в статусе королевства и не заключили окончательного мира. Но они знали, что по законам военного времени Давид II не мог вести войну в Англии, пока он был условно пленником Эдуарда III. Договор предусматривал, что будет объявлено перемирие, которое должно было продлиться до выплаты последней части выкупа. Если бы оно было выполнено, это означало бы практический выход Шотландии из союза с Францией[253].

Французам было хорошо известно об этом и именно их вмешательство разрушило этот договор. В августе 1354 года, через месяц после конференции в Ньюкасле, совет Иоанна II решительно выступил против договора в Гине. Хотя шотландцы должным образом ратифицировали соглашение о выкупе своего короля в начале октября, почти сразу после этого начались трудности и задержки. Вначале они могли быть связаны с реальными проблемами сбора первой части выкупа в обедневшей стране, серьезно пострадавшей от войны. Но к концу года стало очевидно, что французы убедили шотландцев отказаться от соглашения с Эдуардом III и возобновить войну. Для этого им, видимо, пообещали помощь войсками и, почти наверняка, деньги. Обстоятельства этого дела неясны. 5 и 11 января 1355 года в Париже состоялись два заседания королевского Совета, на которых присутствовал Йон де Гарансьер, камергер семьи Дофина и один из немногих французов, знавших о делах Шотландии из первых рук. За двадцать лет до этого, зимой 1335–36 годов, он привел в Абердин небольшой контингент французских войск — передовой отряд большой французской армии, которая так и не пришла. Теперь Иоанн II назначил его своим лейтенантом в Шотландии и поручил ему командование небольшим экспедиционным отрядом[254].

К февралю 1355 года, когда должна была быть выплачена первая часть выкупа за Давида II, в Англии стало ясно, что договор — мертвая буква. Сообщалось, что в шотландских низинах собираются крупные рейдерские отряды. В конце месяца все северные графства Англии были приведены в состояние боевой готовности. Давида II вывели из замка в Ньюкасле, где он ждал своего освобождения, и привезли на юг. Его отвезли в Одихэм, мрачный замок XIII века на главной дороге из Лондона в Винчестер, принадлежавший королеве Филиппе, которая разбила там огороженный сад с декоративными изгородями и ажурными скамейками. Шотландский король был помещен туда 7 марта 1355 года, за два дня до этого в Сен-Дени Йон де Гарансьер получил последние приказы и письма о назначении. 16 марта он отправился в путь со своим отрядом из шестидесяти человек, включая двух коренных шотландцев, все они были "знаменитыми рыцарями с известными и доблестными оруженосцами"[255].

Герцог Ланкастер вернулся в Англию 28 марта 1355 года, проехав через Францию так быстро, как только позволяло его достоинство[256]. Через несколько дней за ним последовали два легата Иннокентия VI, посланные за ним по горячим следам, чтобы ограничить ущерб, нанесенный в ожесточении заключительных дней дипломатической конференции. Глава нового посольства, Андруан де Ла Рош, монах-бенедиктинец из Бургундии и последние четыре года был аббатом Клюни. Возможно, он понимал безнадежность своей первой миссии, когда был назначен на этот пост. Но если он этого не понимал, то вскоре ему открылась суровая правда. В середине апреля 1355 года он вместе со своим коллегой явился на заседание Большого Совета в Вестминстерском дворце. Андруан представил предложение продлить действующее перемирие, чтобы дать возможность провести дальнейшие переговоры. Удивительно, но король ответил ему лично. Французы, сказал он, часто устраивали так, что папские легаты являлись к нему с предложениями о перемирии и они неизменно отказывались от него, как только им это становилось выгодно. Он готов посовещаться со своим Советом по поводу последнего предложения, но сам склоняется к тому, чтобы отклонить его. В свое время он даст официальный ответ. Пока папские легаты возвращались по дуврской дороге, Совет принял решение возобновить войну одновременными кампаниями в Нормандии и Гаскони[257].

Командовать армией в Гаскони король назначил своего старшего сына, Эдуарда Вудстока, принца Уэльского. Черному принцу (как его стали называть в следующем столетии) в 1355 году было 24 года, и он получал свое первое самостоятельное командование. Было бы интересно узнать больше об этом замечательном человеке, которому было суждено стать еще более великим полководцем, чем его отец. Человек, способный внушить экстравагантную преданность своим друзьям и подчиненным и женившийся в конце жизни по любви, должен был быть не просто картонной фигурой, описанной хронистами своего времени. Но его личность почти полностью скрыта за их обычными похвалами. Эдуард был физически крепок, экстравагантно щедр на деньги и благосклонность, самоуверен, нетерпим к трудностям и оппозиции. Это можно понять из его поступков. Молодой принц уже имел некоторый опыт войны. Он сражался при Кане и Креси в 1346 году и выдержал долгую осаду Кале. Он командовал частью армии, разбившей Жоффруа де Шарни под стенами Кале в январе 1350 года, и одной из эскадр, сражавшихся против кастильцев у Уинчелси в том же году. Но во всех этих приключениях его затмили отец и Генри Ланкастер, начальник штаба и главный полководец Эдуарда III. Принц был очень честолюбив и стремился завоевать собственную славу. Согласно его собственному рассказу, он "молил короля позволить ему первым пересечь море". Поэтому было предложено собрать экспедиционную армию из 800 латников и 1.400 конных лучников, которые должны были сражаться под его командованием. Более половины этих людей принц взял с собой[258]. Но ему также были приданы в соратники некоторые исключительно опытные солдаты с большими собственными свитами: граф Саффолк, который был главой Совета принца; граф Оксфорд, который командовал баталией принца при Креси; граф Уорик, сэр Реджинальд Кобэм и сэр Джеймс Одли — все люди, чья военная карьера восходила к началу войны. Не менее девяти спутников принца были рыцарями Ордена Подвязки или были приняты в этот Орден позднее.

Французские министры, регулярно получавшие донесения от путешественников и шпионов, вряд ли могли не заметить шумиху, окружавшую экспедицию принца. Огромные бюрократические приготовления начались во второй половине апреля 1355 года, как только закончился Большой Совет. Принц и его спутники набирали людей по всей Англии. Во всех приморских графствах были реквизированы корабли. В портах, а также в устьях рек Дартмут и Фоуи были накоплены запасы вина и провизии в огромных количествах. В Хэмпшире и во всей западной Англии были заказаны пандусы и стойла для погрузки и перевозки лошадей. Зеленое и белое сукно закупалось оптом везде, где его можно было найти, чтобы пошить партикулярные туники и шапки для чеширских лучников принца. К началу июня 1355 года масштабы закупок принца и его спутников привели к резкому росту цен среди поставщиков провизии и оружейников. Дата отплытия была назначена на начало июля. В итоге было решено, что принц и большая часть его армии отправятся из Плимута, чья большая защищенная гавань становилась обычным портом для отправки войск в Бретань и Гасконь; остальные отплывут с графами Саффолком и Уориком из Саутгемптона. Весь флот должен был прибыть в Бордо к концу месяца[259].

Английское правительство было более сдержанным в отношении своих планов вторжения в Нормандию вместе с Карлом Наваррским. Не было никаких громких заявлений и просьб о молитвах за успех дела. В инструкциях, данных тем, кто должен был реквизировать корабли или закупать припасы, не было ни слова об этом. Для использования Ланкастером было собрано тридцать восемь больших кораблей. Из них двадцать три были взяты из растущего личного флота военных кораблей короля. Еще один был куплен во Фландрии. Остальные, похоже, были тихо отделены от армады, реквизированной для принца Уэльского. В течение июня все эти корабли были пришвартованы у поместья Эдуарда III в Ротерхайте на суррейском берегу Темзы, где их флаги с цветами герцога Ланкастера был хорошо видны всем проходящим мимо речным судам. Для того чтобы сведения о приготовлениях не просочились во Францию, пришлось задержать торговые суда в лондонском порту, чтобы они не отплывали за границу в течение всего июня и первой половины июля. Судя по размерам и количеству кораблей, в экспедиции должно было участвовать около 1.200 человек. По словам Роберта из Эйвсбери[260], это были "отборные люди". В их число, помимо самого Ланкастера, входили графы Нортгемптон, Стаффорд и Марч, а также многие из золотой молодежи английского дворянства, принимавшей участие в своем первом важном военном предприятии. Среди них был и шестнадцатилетний сын короля Лайонел[261].

В течение последних восьми лет Эдуард III вел череду локальных кампаний, в основном оборонительного характера, в которых редко участвовало более нескольких сотен человек. В самой крупной из них, экспедиции Стаффорда в Гасконь в 1352 году, участвовало немногим более 4.000 человек, из которых менее 400 были отправлены из Англии. Это был классический ограниченный рейд, шевоше, длившийся менее трех месяцев и стоивший менее 12.000 фунтов стерлингов[262]. Экспедиционные силы принца в 1355 году были более крупными и более дорогостоящими, но их масштаб был все еще скромным по сравнению с армиями 1330-х и 1340-х годов. Как и армия Стаффорда, это было в значительной степени личное предприятие участников. Валлийские лучники были призваны в армию традиционным способом — комиссарами. Но остальные были контрактниками. Принц и сопровождавшие его знатные лорды заключали с королем договоры, по которым они обязывались собрать определенное количество войск в обмен на жалованье, покрытие расходов и другие выплаты. Все чаще отряды, которые эти подрядчики обязывались собрать, были смешанными, в них входили не только латники, но и соответствующая доля лучников и даже, в некоторых случаях, специалисты, такие как рудокопы, плотники, кузнецы и т. п. Знатные лорды в свою очередь, заключали аналогичные договоры с меньшими людьми, и так далее, вплоть до самых маленьких подразделений армии, рыцаря с его оруженосцем и пажом. Из-за политических проблем, связанных с воинской повинностью, это был обычный метод формирования английских армий. Война могла быть оправдана государственными интересами, но ее ведение становилось в значительной степени частным предприятием[263].

К этому времени условия службы стали более или менее стандартными. Контракты (indentures) предусматривали выплату военного жалованья в зависимости от количества дней службы с авансом в самом начале. При длительной службе аванс обычно был щедрым: в случае с принцем — жалованье за полгода службы. Кроме того, компенсация полагалась за потерянных во время кампании лошадей, согласно оценке, которую производили офицеры маршала, когда воин являлся на службу. В соответствии с практикой, зародившейся в середине 1340-х годов, капитаны отрядов также получали премию за вербовку, известную как regard. Обычная ставка составляла 100 марок в квартал за каждые тридцать набранных воинов, но за особо обременительную службу или высоко ценимым капитанам иногда выплачивалась двойная премия. Раздел военных трофеев был тщательно регламентирован либо в контракте, либо, при отсутствии письменного соглашения, традицией. Король врага или командующий его армией захваченные в плен предназначались для короля или принца, который по своему усмотрению выплачивал награду пленителю. Другие пленные и добыча, захваченная на завоеванной территории, делились между королем (или тем, кто в конечном итоге выплачивал жалованье) и людьми. Обычным правилом в это время было то, что капитан получал половину прибыли от полевой службы и треть от гарнизонной.

Эти договоренности превратили английские контрактные армии 1350-х годов в тщательно продуманные коммерческие предприятия, в которых жалованье, награды и перспектива военной добычи служили мощным средством вербовки. Такой знаменитый капитан, как сэр Джон Чандос, один из приближенных принца в 1355 году, мог заработать значительные суммы на пожалованиях, не говоря уже о военных трофеях. Чандос происходил из небогатой семьи, но сделал свое состояние благодаря своим навыкам полководца и военного администратора. Своей репутацией удачливого военачальника и перспективами почета и прибыли, которые сулила служба в его отряде, он привлек большое число сторонников. В следующей крупной экспедиционной армии, покинувшей берега Англии в 1359 году, он командовал свитой, не уступавшей свите младших графов. Деньги были главным двигателем предприятия Чандоса, как и для большинства его последователей. Однако служба по контракту была гораздо важнее денег. Эти группы людей способствовали развитию понятия esprit de corps (честь мундира), что во многом повышало боевые качества английских армий. Контрактные отряды передвигались и сражались вместе, как единое целое. Многие из солдат записывались на службу в один и тот же отряд из одной кампании в другую. Они были родственниками, клиентами, соседями и друзьями тех, кто их возглавлял, людьми, которые привыкли собираться вместе в мирное время для оформления документов, выступать поручителями друг за друга в суде графства и защищать интересы друг друга в своих общинах дома: проекция английского провинциального общества в миниатюре, перенесенная на поля сражений во Франции. Существует удивительная история о том, как Ральф, граф Стаффорд, отправился со своей свитой воевать во Францию когда, он был уже пожилым человеком. Один из его помощников, Роберт Суиннертон, недавно женился на его внучке, что было очень важно для графа. Когда они проезжали по дорогам Кента, Стаффорд поинтересовался у Суиннертона, выполнил ли он все условия брачного контракта. Получив неудовлетворительный ответ, он приказал Суиннертону сопровождать домой его и двух членов своего Совета. Все они должны были убедиться, что он выполнил свой долг перед семьей, прежде чем ему будет позволено присоединиться к кампании[264].

Деньги, необходимые для оплаты флота и армий, как бы они ни были набраны, нужно было найти. В течение лета принц Уэльский потратил 19.500 фунтов стерлингов на выплату военного жалованья и пособий и еще 3.330 фунтов стерлингов на доставку еще до прибытия в Плимут. К тому времени, когда он отплыл, его армия, скорее всего, израсходовала сумму, эквивалентную годовой парламентской субсидии. Стоимость экспедиции Ланкастера в Нормандию оценить сложнее, но она наверняка была значительной. В следующем финансовом году, который начался в конце сентября 1355 года, на военные операции было потрачено не менее 110.000 фунтов стерлингов, более половины из них — на армию принца в Гаскони[265]. Способность Эдуарда III финансировать расходы такого масштаба в то время, когда его соперник переживал тяжелейший финансовый кризис, была самым важным и единственным объяснением его достижений в следующие пять лет.

В определенной степени это было связано с эффективным сбором санкционированных Парламентом налогов, традиционного источника финансирования войны. Успех трехлетней субсидии 1348–51 годов, собранной после Черной смерти, был достаточно примечательным. Результаты следующей трехлетней субсидии, которая была собрана между 1352 и 1354 годами, были еще лучше. Было получено около 95% теоретически запланированного, несмотря на то, что оценки налогооблагаемой база были сделаны до эпидемии и субсидии пришлось собирать с сократившегося населения. В долгосрочной перспективе, однако, главной целью министров Эдуарда III было уменьшить зависимость от парламентских субсидий. Политическая цена прямого налогообложения из года в год для оплаты бесконечной войны была высока. Такие заменители, как сбор провианта и судебные штрафы, с помощью которых король пытался облегчить свои финансовые затруднения в прошлом, были не лучше. Министры Эдуарда III прекрасно понимали, что без общественной поддержки, или, во всяком случае, терпимости, война вообще не может вестись. Об Уильяме Эдингтоне, епископе Винчестерском и последовательно главы казначейства и канцлере, говорили, что он "всегда стремился защитить общины от вымогательских требований и тяжелых налогов". Никто бы не сказал такого об архиепископе Стратфорде в 1330-х и 1340-х годах или о верховном судье Уильяме Шарешалле, чьи выездные судебные комиссии (trailbaston) и периодические поездки по провинциям Суда королевской скамьи внесли большой вклад в казну короля и принца Уэльского в начале 1350-х годов[266].

Уильям Эдингтон в основном отвечал за способность Эдуарда III финансировать войну во второй половине 1350-х годов. Он был карьерным администратором, уилтширцем неясного происхождения, который в молодости попал в поле зрения епископа Орлетона Солсберийского и поступил на государственную службу в 1330-х годах в качестве клерка канцелярии. В течение четырех лет он служил хранителем Гардероба (личного финансового управления короля), а затем в 1345 году взял на себя управление Казначейством в самый тяжелый его период. Здесь он проявил себя как офицер, отличавшийся неумолимой эффективностью и бескомпромиссной личной честностью. Он централизовал управление финансами государства в Казначействе и положил конец независимости многочисленных канцелярий, которые использовались для прямого присвоения королевских доходов, которому король отдавал предпочтение раньше. В связи с анонимностью королевских счетов трудно определить личности стоявшие за ними. Однако, похоже, что именно Эдингтон был главным ответственным за успешную ликвидацию большей части огромного бремени королевских долгов, которые Эдуард III накопил в первое десятилетие войны. Именно он в сотрудничестве с различными синдикатами лондонских и провинциальных банкиров разработал схемы скупки обесценившихся королевских долговых обязательств за 10 или 15% от их номинальной стоимости, что привело к серии финансовых спекуляций в конце 1340-х годов, но позволило правительству сбросить груз прошлого. И он, безусловно, несет ответственность за быстрое восстановление государственных финансов Англии в следующем десятилетии.

Величайшей заслугой Эдингтона стало преобразование таможенной системы, которая из полезного, но второстепенного источника доходов превратилась в главный двигатель английских военных финансов и на короткое время позволила Эдуарду III полностью обойтись без прямого налогообложения. Трудно сказать, сколько в этом замечательном подвиге было случайности, а сколько замысла. В период между осенью 1352 года и следующим летом произошла радикальная реорганизация строго регулируемой английской экспортной торговли. Экспорт, который ранее по закону были сосредоточен на основных городах Антверпене и Брюгге, теперь должен были осуществляться в небольшом количестве определенных основных городов в самой Англии, куда иностранным купцам предлагалось обращаться за поставками. Действительно, в течение примерно четырех лет англичанам было фактически запрещено экспортировать шерсть. Эти меры были приняты по разным причинам, не все из которых были хорошими. Они включали в себя высокую стоимость перевозки английских грузов с вооруженными конвоями через Северное море и ухудшение отношений Эдуарда III с правителями Фландрии и Брабанта. Но их главной целью было стимулировать экспортную торговлю, сделав английские рынки более привлекательными для иностранных торговцев, и особенно для оптовиков и финансистов Италии и Нидерландов, которые доминировали в континентальном обороте шерсти и сукна. Кроме того, иностранные купцы облагались более высокими пошлинами. Эти перемены сопровождались непрерывной борьбой с коррупцией и контрабандой, эти древними и извечными проблемами таможенной службы. Поток судебных повесток и распоряжений, исходящих из Вестминстера, допросы нечестных таможенников и портовых служащих в комитетах королевского Совета, сам Эдингтон, осматривающий конфискованные грузы контрабандной шерсти в Вестминстерском зале, — все это яркие примеры тщательного управления, благодаря которому английские военные усилия поддерживались в течение третьего десятилетия войны. Но служащие Эдуарда III были не только удачливы, но и искусны. Ведь первые пять лет десятилетия ознаменовали начало кратковременного бума в экономике Западной Европы, от которого не выиграла только Франция, раздираемая войной и гражданскими беспорядками. В Англии наблюдался всплеск экспорта, подобного которому не было уже несколько десятилетий. По словам хорошо осведомленного хрониста, во время заседания Парламента в ноябре 1355 года (когда таможенные пошлины были продлены еще на шесть лет) было принято считать, что экспорт шерсти составлял 100.000 мешков в год и приносил 250.000 фунтов стерлингов таможенных поступлений. Истинные цифры, хотя и были гораздо меньше, но все же достаточно примечательны по историческим меркам. В период с 1346 по 1351 год таможенные сборы составляли всего 50.000 фунтов стерлингов в год. В последующие два года, когда королевские чиновники возобновили контроль над таможней, они не заработали и этой суммы. Но в 1353–54 годах, первом полном году функционирования новой системы, таможня принесла 113.420 фунтов стерлингов, а в среднем за следующие шесть лет — более 83.000 фунтов стерлингов в год, что примерно соответствует двум парламентским годовым субсидиям. Хотя большая часть этих доходов была передана капитанам и подрядчикам Эдуарда III для оплаты военных расходов, значительная их часть сохранялась в виде остатков наличности, которые могли быть использованы для финансирования кампаний в кратчайшие сроки. Это была одна из причин, по которой английский король смог в 1350-х годах отправить довольно значительные экспедиционные силы во Францию в критические моменты без мучительных задержек, которые препятствовали подобным авантюрам ранее. Двести лет спустя министры короля Тюдоров закажут детализацию таможенных счетов 1353–54 годов, чтобы узнать, как это было сделано, а в XVII веке враги Карла I будут использовать их для сравнения средневековой эффективности и современной коррупции[267].

Весной 1355 года, когда английское правительство принимало стратегические решения на лето, главным занятием Иоанна II и его министров было уничтожение Карла Наваррского. В феврале Карл был вызван в Париж для ответа за свои преступления. Ему было дано два месяца на явку, до середины апреля. Но уже разрабатывались большие планы по захвату оставшихся владений Карла в Нормандии. Руан был наполнен суетой подготовки к войне. В Арсенале трудились строители кораблей и оружейники. Французские адмиралы планировали к маю ввести в строй десять больших галер и восемь гребных баланжье — самый большой военный флот, который им удалось собрать из собственных ресурсов с 1340 года. Бальдо Дориа, главный генуэзский военный подрядчик, теперь почти постоянно проживавший во Франции, и его давний соперник Ренье Гримальди из Монако получили задание нанять 6.000 гребцов и арбалетчиков в Италии и Провансе. Нанятые люди начали прибывать в апреле. Штаты Нормандии собрались, чтобы рассмотреть пути и способы финансирования одновременных операций на суше. В середине апреля они выделили субсидию, равную стоимости содержания 2.000 человек, которая должна была выплачиваться в течение трех месяцев — июня, июля и августа[268].

Командовать этими операциями, по крайней мере номинально, было поручено наследнику короля, Дофину Карлу, который был назначен его лейтенантом в Нормандии в конце марта 1355 года. Дофин был тогда впечатлительным семнадцатилетним юношей с не сложившимся еще политическим мышлением и отсутствием военного опыта. Он был, вероятно, единственным человеком, который мог убедительно представлять короля в этой независимо настроенной провинции. Но его власть была хрупкой. Гарнизоны и чиновники Карла Наваррского по-прежнему контролировали большую часть Нижней Нормандии. В этих регионах не только чиновники Дофина не могли собрать новую субсидию, но и сборщики короля Наваррского забирали ее в свою казну. Дофин был окружен лидерами нормандской аристократии. Но было много и таких, кто, как бывший королевский советник Амори де Мелён, привел свои отряды в армию Дофина, но поддерживал тайные контакты с агентами короля Наварры. Другие вообще держались в стороне[269].

В Париже за уверенной суетой подготовки к войне скрывалось растущее беспокойство среди министров Иоанна II и первые симптомы очередного изменения политики. Правительству приходилось действовать сразу на нескольких фронтах с ограниченными силами и пока без достоверной информации о планах противника. Правда, те боевые действия, которые имели место, были незначительными. Но они закончились плохо. Серьезный инцидент произошел в Гине на границе с Кале, где французы в течение трех лет цеплялись за бастиду, которую они построили в монастыре у ворот замка. Английский капитан замка внезапно напал на это место примерно в начале мая, сжег внешние укрепления и поставил там свой собственный гарнизон. На юго-западе граф Арманьяк и маршал де Клермон совершали набеги на герцогство Аквитанское, Арманьяк — к югу от Дордони в Ажене, Клермон — к северу от нее в Сентонже и Ангумуа. Обоих постигла череда досадных неудач. Клермон не смог помешать английскому сенешалю, сэру Джону Чеверстону, захватить важный город и укрепленное аббатство Гетр после многонедельной осады в апреле и мае. Арманьяк не смог захватить Кастельморон, важный английский город с мостом через реку Ло, который он атаковал в мае, и снова потерпел неудачу перед Люзиньяном, расположенным южнее в долине Гаронны. Во второй раз менее чем за год он осадил Эгийон, город у слияния Ло и Гаронны. Но сэр Джон Чеверстон, заранее предупрежденный о планах графа, набил город запасами и подкреплениями. Осада была прекращена в начале июня, примерно через шесть недель[270].

В Париже возлагали большие надежды на отвлекающий рейд в тыл Эдуарда III из Шотландии. Но они уже начали угасать. Когда Йон де Гарансьер высадился в Шотландии в конце апреля 1355 года, он обнаружил, что шотландцы не желают действовать, их правительство дезорганизовано и не готово к войне, а их армии не существует. Йон прибыл с деньгами, которые он щедро раздал видным шотландским лордам. Но потребовалось несколько недель уговоров, чтобы убедить их вступить в еще одно рискованное и опасное предприятие против англичан. И даже тогда они согласились на это только после истечения срока нынешнего перемирия и в обмен на крупную субсидию, выплачиваемую золотом заранее. На это неизбежно ушло некоторое время и преимущество внезапности от прибытия отряда Йона было утрачено. Министры Эдуарда III знали о присутствии французов в Шотландии уже в начале июня. Они немедленно приняли меры по защите границы. Но это были меры скромного масштаба, ограниченные северными графствами, и они лишь минимально нарушили ход двух экспедиций, готовившихся на юге[271].

Карл Наваррский находился в Памплоне. Он контролировал последние приготовления к экспедиции в Нормандию, которую он должен был предпринять совместно с герцогом Ланкастером. Камергер Ланкастера, Саймон Симонс, находился рядом с ним, представляя интересы герцога при наваррском дворе и наблюдая за всеми ожидаемыми признаками измены и предательства. На первый взгляд все было хорошо. Карл привлек к кампании более семидесяти видных наваррских дворян. Эти люди собрали отряды общей численностью более 1.700 человек. Учитывая, что в Нормандии уже находилось 600 наваррских солдат, а кортесы Наварры не смогли предоставить более 30.000 наваррских фунтов в качестве субсидии, это было впечатляющим достижением. Большинство, должно быть, служили без зарплаты, под обещания военной добычи. Несомненно, добыча была главным мотивом их лидера, Мартина Энрикеса де Лакарры, наследственного альфереса (знаменосца) королевства. Хотя Энрикесу было всего двадцать с небольшим лет, он уже командовал войсками короля Наварры в Нормандии в 1353 и 1354 годах, приобретя вкус к войне из засад и эскалад и привычку сотрудничать с англичанами, что оказалось для него весьма выгодным[272].

К маю 1355 года Карл был готов. Он отправил Саймона Симонса и своего нормандского помощника по имени Оливье Дубле в Англию с письмами, в которых сообщал герцогу Ланкастеру о своих планах. Карл намеревался, по его словам, отплыть в Шербур, где гавань все еще контролировалась его офицерами. Там он должен был призвать короля Франции отдать замки и владения, захваченные у него осенью прошлого года. Карл заявил, что готов служить герцогу Ланкастерскому всеми своими силами. Но, конечно, зловеще добавил он, Иоанн II может предложить ему приемлемое соглашение, и в этом случае герцогу не придется осуществлять совместное вторжение в Нормандию, которое они вместе планировали в Авиньоне[273].

Когда Карл Наваррский решил снова обмануть короля Англии? Всегда было ясно, что его истинная цель — добиться примирения со своим тестем, если он сможет сделать это на приемлемых условиях, и что шумная подготовка к войне, которая его окружала, была направлена только на то, чтобы добиться этих условий. Англичане вряд ли питали иллюзии на этот счет, ведь их планы зависели от дальнейшей уступчивости этих двух людей. Это положение становилось все более шатким. Карл Наваррский не явился по вызову Иоанна II, но он очень хотел, чтобы его оправдания стали известны всем. Он сослался на задержку гонцов, доставивших детали его договоренностей, что был занят неотложными делами при дворе короля Кастилии, и конечно, не бросал вызов своему противнику. Но в Париже он был объявлен не явившимся. Для того чтобы его осудили заочно, необходимо было отправить три повестки в суд. Карлу сразу же прислали еще одну, которая требовала его присутствия в суде в мае. Неспешные процедуры Парижского Парламента принесли Карлу драгоценное время. Как всегда, при дворе у него были хорошо информированные сторонники, в том числе несколько человек в королевском Совете. Некоторые министры французского короля всегда сомневались в целесообразности противостояния королю Наварры в то время, когда Франция готовилась противостоять новому натиску со стороны Англии. По мере поступления новостей о поражениях Франции и подготовки Англии эти сомнения усиливались. Канцлер, две вдовствующие королевы и герцог Бурбонский были глубоко потрясены зрелищем раздора и гражданской войны в самой королевской семьи и были совершенно неспособны рассматривать этот спор в чисто политическом аспекте. Все они лоббировали интересы короля Наварры. Об их усилиях регулярно докладывали чиновникам Карла в цитадели Эврё, а те — самому Карлу в Памплоне. К середине мая 1355 года паника охватила все большее число парижан, считавших сложившуюся ситуацию катастрофой. 15 мая Карл не ответил на второй вызов в суд. Примерно в это же время до Парижа стали доходить слухи о его соглашениях с англичанами. Детали были еще очень неясны. Французские министры, похоже, еще не знали о плане герцога Ланкастера объединить с ним свои силы в Нормандии. Они полагали, что англичане, скорее всего, вторгнутся в Пикардию из Кале, в то время как Карл Наваррский предпримет отдельную высадку в Котантене. Это было вполне естественное предположение, и такие инциденты, как нападение на монастырь в Гине, должно быть, способствовали ему[274].

17 мая 1355 года Иоанн II отправился в аббатство Сен-Дени, хранилище Орифламмы, великого военного штандарта Франции. Там он объявил арьер-бан и призвал свою армию собраться на Сомме в Амьене[275]. Через два дня, 19 мая, две вдовствующие королевы предстали перед королем в Париже. Это была первая из череды весьма напряженных встреч, на которых они пытались убедить короля помиловать своего зятя и вернуть ему конфискованные земли. Королевы говорили (как они сказали Карлу) "настолько милостиво, насколько это возможно". Более того, было очевидно, что они выступали от имени значительной части высшего дворянства и растущего числа советников Иоанна II. Среди них были брат Иоанна II, Филипп герцог Орлеанский, коннетабль Жак де Бурбон, его брат герцог Бурбонский, канцлер Пьер де ла Форе, Гийом де Мелён, архиепископ Санса и его брат Жан де Мелён, граф Танкарвиль, все они входили в число самых влиятельных дворян при дворе Иоанна II. Только юристы и администраторы, эти великие представители придворной бюрократии, заметно отсутствовали. В конце мая от графа Фуа прибыли два эмиссара с письмом от своего господина, в котором он просил отложить вызов в суд Карла Наваррского. Они также привезли письмо от самого Карла, написанное в самом примирительном тоне, который он только мог придумать. 31 мая Иоанн II уступил. Он настаивал на том, чтобы Карл сдал на короткий срок шесть мест, которые он все еще удерживал на Котантене и в Нижней Нормандии. И когда это будет сделано, он будет помилован, и все его земли будут ему возвращены. Иоанн II написал своему зятю 1 июня, довольно уклончиво приняв его заверения в верности и предложив ему безопасный проезд в Париж с 200 воинами. Вдовствующие королевы и союзники Карла в Совете написали более решительные письма. По их словам, безопасный проезд позволял ему прибыть по суше или по морю и, несомненно, был бы соблюден в любом случае. "Но для вашей собственной безопасности и чтобы рассеять подозрения относительно ваших планов, вам следует прибыть по суше"[276].

В середине XIV века команде конных гонцов требовалось не менее восьми дней, чтобы добраться из Парижа в Памплону. К тому времени, когда письма французского короля достигли наваррской столицы, Карл уже уехал. Он пересек перевал Ронсеваль в середине мая 1355 года и собрал свою армию в Ла-Бастид-Клеранс, небольшом речном порту в предгорьях Пиренеев на северной границе своих владений. В начале июня наваррцы отправились в Аквитанское герцогство Эдуарда III и сели на корабли, которые были приготовлены для них в гавани Капбретона, к северу от Байонны. В основном это были кастильские суда, которые были наняты за последние несколько недель и собраны в Фуэнтеррабии за границей. Но было также пять больших судов из Байонны и одно из Бордо, предоставленных сенешалем Гаскони[277].

Когда 4 июня 1355 года новость достигла Парижа, она вызвала замешательство при французском дворе. Возможно, все усилия по смягчению и уговорам вздорного принца оказались напрасными. Из Руана Дофин призвал всех свободных людей к оружию, чтобы они были готовы защищать свой округ. В последние две недели июня его войска начали собираться вокруг столицы провинции. Были сформированы две армии. Одна, под командованием адмирала Франции, отвечала за оборону Шеф-де-Ко, к северу от устья Сены. Другая, более многочисленная армия была передана под командование коннетабля и размещена в Кане на дороге, ведущей на восток от полуострова Котантен к Руану и Иль-де-Франс. В Париже была назначена комиссия из трех переговорщиков, которые должны были отправиться на Котантен, чтобы встретиться с королем Наварры, как только он высадится, и объяснить ему, что правительство изменило свое мнение. Коннетабль, граф Танкарвиль и Жоффруа де Шарни были теми людьми, на которых была возложена эта деликатная миссия. Жоффруа был старым государственным деятелем, стоящим выше партийных пристрастий. Двое других были сторонниками компромисса. Вскоре к их числу добавился великий приспособленец Роберт де Лоррис. "Они скажут вам такие вещи, которые вас удовлетворят", — писали обе вдовствующие королевы Карлу Наваррскому[278].

5 июля 1355 года наваррский флот прибыл в Шербур. В замке Карла Наваррского его ждал Оливье Дубле с новостями о наращивании войск на юге Англии и письмом от герцога Ланкастера, наполненным подозрениями и недоверием. Ланкастер сообщал, что принял все меры, чтобы прийти на помощь Карлу. Но он предупреждал Карла, чтобы тот не обманывал его, выторговывая уступки у короля Франции. Через день или два прибыл гонец от Жоффруа де Шарни, который объявил о своей миссии и попросил обеспечить безопасный проезд для себя и своих коллег. Карл перенес свою штаб-квартиру в Валонь, недалеко от пляжей, где Эдуард III высадился в 1346 году. Здесь он назначил трех своих послов для работы с уполномоченными короля Франции: двух французских рыцарей из своей свиты и Мартина Энрикеса[279].

10 июля 1355 года флот Генри Ланкастера отплыл из Ротерхайта. К сожалению, он продвигался очень медленно. Когда корабли проходили мимо Гринвича, поднялся сильный встречный ветер. Пройдя галсами несколько дней, они добрались не дальше Сэндвича, где были вынуждены простоять на якоре более месяца[280]. Эта задержка была очень желанной для Карла Наваррского. Он отчаянно нуждался во времени, чтобы завершить переговоры с французским двором до того, как прибытие английской армии заставит его действовать. В ходе переговоров было решено, что Карлу вернут его владения. Но стороны нашли множество других спорных моментов и провели большую часть августа в препирательствах по ним. Карл хотел получить более надежные гарантии возвращения своих замков после их сдачи, чем Иоанн II был готов предложить. Он также хотел держать свои владения в качестве апанажа, свободного от юрисдикции Парижского Парламента, той самой древней проблемы, которая привела английских королей к открытой войне с династией Валуа. В конце концов, эти распри были разрешены путем уступок с обеих сторон. Но не раньше, чем переговоры оказались на грани провала, а министры Иоанна II в Париже начали готовиться к кровавой гражданской войне[281].

В Кале очередная встреча послов, французских и английских, проходила в форме переговоров, обсуждая условия продления перемирия, срок которого уже истек и которое ни одна из сторон не собиралась соблюдать, кроме как из непосредственных тактических соображений. Канцлер Франции и герцог Бурбонский требовали возмещения ущерба за инцидент в бастиде у Гина. Они потребовали выдачи герцога Ланкастера и графа Арундела, которые лично гарантировали соблюдение последнего перемирия. Епископ Лондонский и два его коллеги ответили уклончиво, а также выдвинули собственные контр-обвинения[282].

Пока участники переговоров сновали между Валонью, Каном, Парижем и Кале, английские и французские командиры настороженно следили за передвижениями друг друга. Французский адмирал послал два корабля крейсировать у южного побережья Англии, собирая информацию о концентрации войск и складов. Англичане, в свою очередь, получали точные сообщения о мобилизации французского галерного флота в устье Сены. Герцог Ланкастер отправил Саймона Симосна в Шербур, якобы для переговоров с королем Наварры, а на самом деле для сбора информации о деятельности дипломатов Карла и диспозиции французской и наваррской армий в Нормандии[283].

В середине августа 1355 года флот Ланкастера начал трудоемкий переход вокруг побережья Кента в условиях открытого моря и страшных штормов и достиг Портсмута только в конце месяца. Там герцог получил донесения, которые его шпионы привезли из Нормандии. Они сообщили ему, что Карл Наваррский договорился с королем Франции, а также о наращивании французских войск вдоль нормандского побережья. По их мнению, французы и наваррцы теперь были заодно, чтобы заманить английскую армию в ловушку, когда она высадится на берег. "Так король Англии был обманут", — написал Жан Лебель. В начале сентября 1355 года Эдуард III отменил экспедицию[284].

На самом деле донесения шпионов были преждевременными. Иоанн II дал своим уполномоченным окончательные инструкции только 30 августа. Но англичане правильно предвидели, как будут развиваться события. Договор между Карлом Наваррским и королем Франции был официально скреплен в Валони 10 сентября 1355 года. Он был призван разрешить все споры последних трех лет, и между более разумными людьми, чем Карл и его тесть, он мог бы это сделать. Семь городов и замков в Нормандии, которые были заняты гарнизонами Карла Наваррского, должны были быть номинально переданы коннетаблю Франции. Он имел право назначить капитанов для командования ими, но наваррские гарнизоны должны были остаться, чтобы Карл не был обманут. Со своей стороны король Наварры обещал, что явится к Иоанну II на официальную аудиенцию и попросит у него прощения, после чего получит спорные замки обратно по милости Иоанна II. Он также должен был получить право владения всеми другими своими землями и компенсацию за ущерб, который был нанесен им, пока они находились во владении короля. По вопросу финансовых претензий Карла и приданого его супруги был достигнут некоторый компромисс. Его требование о свободе от юрисдикции королевских судов было отклонено. Но, несмотря на эти мелкие разочарования, король Наварры в основном достиг своей цели. Он восстановил свое положение, которое занимал до конфискации своих владений осенью прошлого года, и сделал это, не пустив англичан в Нормандию. Эдуард III получил отпор. Примерно 17 сентября 1355 года Карл поскакал к штаб-квартире Дофина в замке Водрей, на южном берегу Сены. Здесь, в роскошных расписных апартаментах, созданных для Иоанна II, они провели несколько дней вместе. 24 сентября Карл должным образом предстал перед королем в большом зале Лувра в Париже. И снова вдовствующим королевам пришлось оправдываться, а Карлу — получить прощение, заявив при этом собравшимся придворным, что он "не сделал против короля ничего такого, чего не мог бы сделать верный вассал"[285].

Когда Карл Наваррский переметнулся на другую сторону, Эдуард III оказался перед сложной стратегической проблемой. Принц Уэльский отплыл из Плимута 9 сентября 1355 года, с опозданием на два месяца[286]. Поскольку его экспедиция предназначенная для формирования южного фронта объединенного вторжения во Францию с севера и юга, потеряла свое стратегическое значение. Собственная армия Эдуарда III теперь праздно стояла лагерем вокруг Портсмута, в то время как у его врагов была гораздо более многочисленная армия на северо-западе Франции, которую они могли, если захотят, использовать против войск принца на юге. В первые две недели сентября министры Эдуарда III были заняты лихорадочным поиском способов удержать армию Иоанна II на севере. С этой целью они разработали амбициозный план одновременного проведения кампаний в Бретани и Пикардии в оставшееся до конца года время.

Бретонский фронт этого перекрестного вторжения зависел в основном от наваррских гарнизонов в нижней Нормандии и армии, которую Карл Наваррский привел с собой в Шербур. Эти люди пришли грабить. Они становились все более беспокойными и недисциплинированными по мере того, как Карл продолжал вести тонкие дипломатические переговоры. Некоторые из них уже начали собственные грабительские экспедиции. В последние дни перед заключением Валонского договора Мартин Энрикес начал переговоры от себя лично с Эдуардом III, как и в аналогичный момент в 1354 году. Он был готов предоставить 1.750 наваррских солдат на службу английскому королю. Другой наваррский капитан, Педро Ремирес, обещал предоставить еще 250 человек. Это была практически вся армия Карла в Нормандии. Король Наварры, который оставался в самых теплых отношениях с Энрикесом, должно быть, попустительствовал этому соглашению. Но у него, вероятно, не было выбора. Он не осмелился отправить свою армию обратно в Наварру, даже если бы у него были на это средства. Единственной альтернативой было бы заплатить им. Поэтому 7 сентября 1355 года Энрикес получил от английского Казначейства денежный аванс за месяц службы в размере 1.200 фунтов стерлингов, и согласился объединить силы с английскими командирами в походе на Бретань. В тот же день в Вестминстере было принято решение об отправке герцога Ланкастера для принятия командования англо-наваррской армией. Он был назначен лейтенантом Эдуарда III в Бретани и во всей западной Франции. Двадцать пять кораблей, оставшихся от флота, собранного для вторжения в Нормандию, были предоставлены в его распоряжение в Саутгемптоне. Это позволяет предположить, что экспедиционный отряд состоял из 400 или 500 всадников, не более[287].

Военные действия на севере должны были стать коротким, но мощным конным рейдом через Пикардию под предводительством самого короля. Эдуард III рассчитывал отправиться в Кале в начале октября и вернуться домой через месяц. 12 сентября 1355 года по улицам Лондона пронеслись глашатаи, призывавшие людей, отставших от нормандской кампании, явиться на службу в Сэндвич к 29 сентября. Быстрая и чрезвычайно эффективная кампания по набору солдат пополнила число собираемой армии в течение следующих четырех или пяти недель. Дворяне со всей центральной и южной Англии были вынуждены предоставить свои свиты. В Лондоне был собран большой отряд лучников численностью в 500 человек. Друзьям и приближенным короля в Нидерландах и Германии были разосланы письма, призывающие их прибыть в Кале со свитами, как только они смогут туда добраться[288].

Эти планы, предусматривающие одновременные кампании трех английских армий во Франции, оказались слишком амбициозными. Но угроза могла оказаться столь же эффективной, как и реальное ее воплощение. "Я сделаю так, что по всей Франции будет известно, что я вторгнусь в страну, сражусь с королем Иоанном и уничтожу все на своем пути", — цитировали Эдуарда III во Франции. Французские гарнизоны вдоль границы с районом Кале были усилены, и несколько тысяч солдат были собраны на Сомме в Амьене в первые дни октября. Многие из этих войск были переведены из-под командования Дофина Карла в Нормандии. В результате от планов, которые разрабатывались в Париже, отправить Дофина на юго-запад, чтобы противостоять принцу Уэльскому, пришлось отказаться. 9 октября 1355 года Иоанн II во второй раз за год принял Орифламму в Сен-Дени. Английский король достиг своей стратегической цели, прежде чем нанести реальный удар[289].

В Вестминстере Эдуард III отреагировал на новую диспозицию французского короля в середине октября. Он укрепил свою собственную армию очень похожим образом, отложив экспедицию герцога Ланкастера в Бретань до следующей весны и передав людей и корабли, собранные в Саутгемптоне, в армию для Пикардии. Свежие подкрепления были получены с севера Англии. В конце сентября 1355 года, после нескольких месяцев крайнего напряжения на границе, шотландцы заключили перемирие на девять месяцев с представителями английского короля. В результате несколько сотен человек были отпущены на службу во Францию. Среди них были свиты Перси и Невилла, впервые с начала войны эти главные пограничные бароны пошли сражаться за границей; а также частная армия, в 280 человек, епископа Даремского, Томаса Хэтфилда этого великолепного прелата-воина. Кроме того, хотя пограничные гарнизоны должны были поддерживаться в нормальном состоянии, некоторые гарнизонные войска воспользовались ситуацией, чтобы присоединиться к армии без отпуска и насладиться более перспективной и прибыльной формой ведения войны под командованием короля[290].

За две недели до того, как шотландцы согласились на перемирие, агенты французского Казначейства доставили им субсидию, которую те требовали в качестве платы за вторжение в Англию. Деньги, 40.000 золотых экю, были переданы их представителям в Брюгге: Уолтеру Уордлоу, шотландскому теологу Парижского Университета, который иногда представлял интересы своей страны во Франции, и двум купцам, в том числе известному предпринимателю из Перта Джону Мерсеру. Эти три человека перевезли деньги в Шотландию вместе с задолженностью по зарплате и расходам, причитающимся Йону де Гарансьеру и его людям. Они должны были прибыть примерно в начале октября. Через несколько дней шотландцы отказались от перемирия и начали свою кампанию. Они быстро заняли оккупированные англичанами области восточной низменности и пересекли Твид у большой английской пограничной крепости Норхэм. Затем они двинулись в Нортумберленд, сжигая все на своем пути. Их армия была относительно небольшой. Она состояла из банд лорда Дугласа, сторонников и союзников Патрика, графа Марча, и гарнизона его замка в Данбаре, а также шестидесяти человек Йона де Гарансьера, всего не более 2.000 человек, а возможно, и меньше. Но они не встретили организованного сопротивления, кроме гарнизона Норхэма. 10 октября 1355 года констебль Норхэма, Томас Грей, попытался перехватить франко-шотландские силы с пятьюдесятью людьми из своего гарнизона и несколькими спешно набранными местными ополченцами. В Несбите, небольшой деревне в 15 милях к югу от Бервика-на-Твиде, Грей попал в засаду. Хотя он сражался (по его собственному признанию) с "замечательным мужеством" и нанес врагу тяжелые потери, его армия была разбита, а сам он был захвачен и отправлен пленником в Шотландию. Scalacronica (Скалахроника) лорда Грея, эклектичный и очень личный рассказ на французском языке о войнах его времени, был начат и в основном завершен во время его нахождения в плену в Эдинбургском замке[291].

Первые новости о шотландском вторжении в Нортумберленд дошли до Эдуарда III около 20 октября, примерно через десять дней после его начала. Он находился в Сэндвиче, контролируя последние приготовления к вторжению в Пикардию. Большая часть его армии уже переправилась через Ла-Манш, а остальные находились в процессе посадки на корабли. Йон де Гарансьер случайно, но идеально выбрал время. Однако не было заметно, чтобы Эдуард III был чрезмерно обеспокоен. Он приказал выставить войска во всех графствах к северу от Трента и отправил Ральфа Невилла, который был с ним в Кенте, обратно на север, чтобы тот принял командование над ними. Затем он ненадолго вернулся в Вестминстер, чтобы посовещаться со своим Советом об обороне севера. После этого он оставил детали обороны на усмотрение Совета. 28 октября 1355 года он вернулся в Сэндвич, сел на свой корабль и отплыл в Кале. Суда было приказано быть готовыми доставить его лошадей и багаж к 11 ноября. Открытие Парламента, которое потребовало бы его присутствия в Вестминстере, было отложено до 23 ноября. Эдуард III, очевидно, намеревался пробыть на континенте не более трех недель[292].

2 ноября 1355 года английская армия выступила из Кале. Эдуард III взял с собой своих сыновей, Джона Гонта и Лайонела Антверпена, которые участвовали в своей первой военной кампании, а также большинство главных капитанов, возглавлявших его армии на протяжении двух десятилетий войны: Генри Ланкастера, графов Нортгемптона, Стаффорда и Уолтера Мэнни. С ними вышли в поход войска численностью около 5.000 человек, включая около 1.000 человек из гарнизона Кале и еще 1.000, собранных в Нидерландах и Германии старыми соратниками, такими как Генрих Фландрский. Они двинулись по юго-западной дороге в направлении Сен-Омера, а затем повернули на юг к Амьену. В Теруане армию Эдуарда III встретил Жан де Бусико. Бусико был пленником короля, который находился во Франции по условно-досрочному освобождению, чтобы собрать выкуп. Поэтому он не мог сражаться. Но мог наблюдать за численностью английской армии и докладывать об этом французским командирам. Эдуард III разрешил ему свободно присутствовать, полагая, что его донесения произведут впечатление на врага. Но Бусико придерживался другого мнения. Он считал, что у Эдуарда III "прекрасные войска, но не такие сильные, как я ожидал". Несомненно, именно это он и доложил Иоанну II. Армия самого Иоанна II была не намного более впечатляющей. Арнуль д'Одрегем, один из маршалов, находился в Сент-Омере с примерно 300 людьми. Вокруг Кале войска были сосредоточены во всех крупных городах и замках: Булонь, Эден, Монтрей, Ардр и Эр. Основная масса французских войск все еще собиралась в Амьене. Король расположил свой штаб в бенедиктинском аббатстве Сен-Фастьен, к югу от города, где он размышлял над неутешительными результатами месяца интенсивного набора войск. Иоанн II располагал достаточным количеством кавалерии, включая войска Дофина и свиту недавно примирившегося с ним короля Наварры. Но, несмотря на то, что арьер-бан был объявлен во всех северных провинциях сразу после высадки англичан, а чиновникам северных провинций в угрожающих и истерических выражениях рассылались напоминания, пехотные контингенты прибывали с опозданием и в небольшом количестве[293].

Не желая противостоять англичанам в сражении с имеющимися в его распоряжении силами, король Иоанн II применил тактику выжженной земли. По мере продвижения англичан на юг, небольшие отряды французских войск отступая перед ними, уничтожали или вывозили продовольствие на своем пути. 5 или 6 ноября армия Эдуарда III достигла Эдена. Англичане расположились в знаменитом парке замка Эден, разбитом в XI веке графами Фландрии в те времена, когда их владения простирались до южных пределов Артуа. Эдуард III провел здесь около трех дней. Его люди уже чувствовали себя неуютно. Им нечего было пить "кроме воды", а запасы продовольствия были на исходе. Не было времени организовать надлежащий обоз снабжения для армии до ее отъезда, а опустошенная земля Пикардии почти ничего не давала. Два короля с опаской следили за передвижениями друг друга в течение следующих нескольких дней. Ни один из них не был достаточно уверен в своих силах, чтобы рискнуть сразиться. Около 8 ноября французская армия двинулась на север из Амьена навстречу врагу. Англичане отступили в сторону Булони, единственного направления, где французы не опустошили землю. Иоанн II следовал за ними на безопасном расстоянии. 11 ноября Эдуард III вернулся в Кале. Французы обошли его по широкой дуге и вскоре после этого прибыли в Сент-Омер.

На следующее утро, 12 ноября 1355 года, главные французские командиры, коннетабль Жак де Бурбон и маршал Арнуль д'Одрегем, предложили организовать сражение: одиночный поединок между двумя королями лично, возможно, в сопровождении их сыновей и избранных рыцарей из числа знати. Эти надуманные и неизменно неудачные предложения были уже знакомы тем, кто сражался во Франции в 1339, 1340 и 1346 годах. Как всегда, когда на кону стояла личная репутация и публичная пропаганда, каждая сторона обвиняла другую в отказе. Самым правдоподобным и наиболее информированным является рассказ Жана Лебеля. По его словам, герцог Ланкастер прервал переговоры, заявив, что английская армия ждала три дня в Эдене, когда Иоанн II сможет дать сражение, но теперь уже слишком поздно. Первые английские отряды уже отправлялись в Англию, а Эдуард III высадился в Кенте в тот же день[294]. Через три дня, 15 ноября, французский король расплатился со своей армией в Сент-Омере и уехал[295]. Эта кампания почти ничего не дала, но ее главное значение заключалось в событиях, которые разворачивались в других местах, пока оба короля были отвлечены в Пикардии. Когда Эдуард III ступил на землю Англии, он получил известие о том, что в его отсутствие шотландцы и французы захватили Бервик-на-Твиде.

Это произошло за десять дней до этого, в ночь на 6 ноября 1355 года. Ответственными за это были Патрик, граф Марч, один из лидеров октябрьского рейда, и Томас Стюарт, граф Ангус, молодой человек, который, как и Дуглас, воспитывался при шотландском дворе в изгнании во Франции в 1330-х годах и недавно вернулся на родину. Они собрали вместе небольшой отряд шотландцев и французские войска из крошечной армии Йона де Гарансьера. После шестидневных приготовлений эти люди под покровом темноты прибыли к городу по реке Твид на небольших лодках и приставили лестницы к стене нижнего города. Оборона Бервика была в достаточно хорошем состоянии, но протяженность и изломанный контур стен с девятнадцатью башнями и четырьмя воротами, делали город трудноохраняемым местом. Капитан города, нортумбрийский барон Уильям, лорд Грейсток, был одним из тех, кто самовольно покинул свой пост, чтобы присоединиться к армии Эдуарда III во Франции. Поэтому, когда перед рассветом нападавшие перебрались через стену, на страже стояла лишь горстка людей. Гарнизон был поднят по тревоге и сражался на стенах и улицах города. Остальные жители пробудившись бежали в замок. Через несколько минут шотландцы уже бежали по улицам направляясь к замку, успевая грабить все на своем пути[296].

Замок Бервик находился на западной стороне города, отделенный от него рвом и мостом. Его защищал многочисленный гарнизон, пополнявшийся солдатами и беженцами из города. Через несколько часов он был усилены свежими людьми, которых привел Джон Коупленд из Роксбурга. Но даже в самых благоприятных условиях замок был уязвим: он располагался в низине и был окружен городскими стенами. Когда Роберт I Брюс захватил город Бервик в 1318 году, ему потребовалось всего пять дней, чтобы взять его замок. В 1355 году шотландцы тоже сразу же осадили его. Вскоре после этого в город прибыл Роберт Стюарт, чтобы лично принять командование. Несколько штурмовых групп были брошены на стены замка в надежде занять его до прибытия подкрепления из южной Англии. Башня Дугласа, защищавшая подход к мосту с востока, быстро пала. Отсюда шотландцы начали рыть подкоп в направлении главных стен[297].

После того как Иоанн II покинул Сент-Омер, он тоже обнаружил, что за его спиной произошли серьезные события. Принц Уэльский практически без сопротивления вторгся в Лангедок и посеял хаос на огромной территории юго-западной Франции, простиравшейся от Атлантики до Средиземного моря. Французский король получил первые слухи, за которыми быстро последовали более полные письменные отчеты, по дороге в Париж. "В войне нередки случаи, — размышлял он в письме к жителям Монпелье, — когда одна сторона переживает поражение, а затем поднимается и одолевает своих завоевателей"[298]. Кого он имел в виду — англичан или французов?

Принц Уэльский прибыл в Жиронду 20 сентября 1355 года после десятидневного перехода из Плимута. На следующий день после его прибытия указ короля о назначении его лейтенантом герцогства была зачитана в соборе Бордо перед большой толпой чиновников, церковных сановников и горожан. Сразу же после церемонии в соборе принц встретился с ведущими представителями гасконской знати на расширенном заседании своего Совета. Не все из них были чужаками. Сеньоры д'Альбре были постоянными гостями при дворе Эдуарда III. Жан де Грайи был кавалером Ордена Подвязки, а его сын, капталь де Бюш, прибыл с принцем из Англии. Как и Генри Ланкастер в 1345 году, принц решил предпринять крупное шевоше как можно раньше, пока погода не испортилась и у французов не было возможности организовать оборону. Никто не ожидал, что он будет действовать так быстро.

Все присутствующие согласились, что целью должны стать земли графа Арманьяка. Арманьяк был представителем короля Франции в этом регионе и главной угрозой безопасности Гаскони. Кроме того, в последнее время он находился на подъеме после весенних унижений. Вместо того чтобы бросаться на хорошо защищенные английские опорные пункты на границе, он начал копировать тактику англичан, совершив серию набегов вглубь герцогства. Первый из этих набегов произошел еще в апреле во время осады Эгийона. Тогда Арманьяк проник глубоко в Базаде и Борделе с востока, уничтожая виноградники и сжигая деревни и пригороды. Окрыленный успехом, он снова вторгся в Базаде в конце августа. Затем, неожиданно продвинувшись на юг к долине реки Адур, он опустошил Ланды и округа Сен-Севера и Байонны, преследуемый английским сенешалем с таким количеством войск, какое ему удалось собрать в кратчайшие сроки. Эти набеги причинили большие страдания жителям герцогства, которые впервые за много лет ощутили на себе бедствия, которые были обычным уделом Перигора, Лимузена и Керси. Принц Эдуард "воспылал гневом", когда ему описали деяния графа[299].

Прошло около двух недель, в течение которых с кораблей были выгружены лошади и запасы, а люди и животные достаточно отдохнули. Передовая база была создана в Сен-Макере, примерно в тридцати милях вверх по Гаронне. Затем, 5 октября 1355 года, армия покинула Бордо. Ее общая численность является предметом обоснованных предположений. Принц привез с собой из Англии около 2.200 воинов. Гасконская знать, которая предоставила почти 4.000 человек для шевоше графа Стаффорда в 1352 году, не могла сделать меньше для принца Уэльского. При таком раскладе под его командованием должно было находиться от 6.000 до 8.000 человек — армия, примерно сопоставимая с той, что сражалась под командованием Эдуарда III при Креси. Англичане прошли вверх по южному берегу Гаронны до Лангона, затем повернули на юг и двинулись через город Базас и через обширную болотистую равнину восточных Ландов в направлении графства Арманьяк. 12 октября 1355 года армия достигла границ герцогства Аквитания чуть севернее Лабастид-д'Арманьяка, нового города, обнесенного стеной и лежащего на дороге в Бордо. Некоторые оруженосцы в армии были посвящены в рыцари, а знамена полководцев, которые хранились свернутыми на дружественной территории, были развернуты. Принц приказал своим войскам идти традиционным порядком в три колонны. Это позволяло армии идти широким фронтом, что облегчало добычу пропитания и делало разрушения более масштабными, а также позволяло быстро собраться в боевой порядок, если враг нападет. Англичане продвигались вперед тремя параллельными линиями и начали сжигать: посевы, леса, деревни, отдельные фермы и дома. В течение нескольких часов их присутствие обозначилось огромной дымовой завесой и огненной полосой, простирающейся на многие мили вокруг. В первый день вторжения были сожжены три значительных населенных пункта. Большая укрепленная деревня Монклар горела так сильно, что принцу пришлось уйти в поле, чтобы спастись от жара. В течение следующих одиннадцати дней, с 13 по 23 октября, англо-гасконцы двигались по графству Арманьяк. Графство простиралось на покрытых зеленью низких холмах и неглубоких долинах, густо усеянных старинными замками, укрепленными деревнями и одиночными бастидами: "Благородный, богатый и красивый край", — записал анонимный автор дневника, следовавший за колонной принца. Стены в этих местах были возведены давным-давно, быстро и дешево. Они были хороши для защиты от разбойников и диких животных, но не более того. Армия принца прожгла широкую дорогу через всю провинцию, уничтожив все селения на своем пути, кроме Монтескье и Миранда, которые были слишком хорошо укреплены, и маленького городка Бассу, который принц пощадил, потому что он принадлежал церкви. "Мы опустошили и разрушили эту область, — докладывал принц домой, — что доставило большое удовлетворение подданным нашего господина короля"[300].

В восточном Арманьяке находилась долиной реки Жер и когда армия принца достигла ее, она не остановилась, как, возможно, некоторые ожидали, но двинулась дальше на восток, совершая тяжелый переход по крутым, сухим долинам Астарака и Комменжа в пределах видимости гребней Пиренеев. Жители деревень бежали перед ними, бросая только что собранный урожай в амбарах и хранилищах. Захватчикам даже не приходилось посылать фуражиров. Тактика англичан была однообразно постоянной. Крупные, лучше защищенные города, такие как Совтер д'Астарак и Ломбез, были оставлены в покое. Остальные были заняты без сопротивления, затем разграблены, разрушены и брошены[301].

Оборона юго-запада Франции была возложена на постоянно ссорящийся триумвират в составе графа Арманьяка, маршала де Клермона и коннетабля Жака де Бурбона. Арманьяк командовал армией из местных войск, которая была срочно созвана, как только принц прибыл в Бордо. Клермон привел своих людей с севера Дордони, а коннетабля, несомненно, сопровождали некоторые войска с севера страны. Ожидалось, что с Дофином прибудут более значительные подкрепления, но они были отвлечены в Пикардию. Но даже без них, по информации французского короля, количество войск, находившихся в распоряжении его командиров на юго-западе, значительно превышало силы принца. Проблема заключалась в стратегии графа Арманьяка, уклоняться от сражений любой ценой, которой он последовательно придерживался на юго-западе, чтобы избежать повторения катастроф Бержерака, Обероша и Креси. Если эта политика имела смысл против относительно скромных сил сэра Джона Чеверстона, то, очевидно, она имела еще больший смысл против принца Уэльского, с его большей числом армии с значительным отрядом лучников. Поэтому Арманьяк ограничился обороной главных городов и замков, а также основных речных переправ. Это не приносило славы и деморализовало населения Лангедока, а также стало причиной напряженности в отношениях между Арманьяком и коннетаблем. Но даже такая пассивная схема обороны могла бы дать лучшие результаты, если бы принц совершил свой рейд по долине Гаронны, как от него ожидали, а не дальше на юг. Арманьяк был в Ажене, когда принц покинул Бордо. В то время как англо-гасконцы выжигали себе дорогу через его владения, он и двое его коллег двигались на юг, к столице региона Тулузе. Там они приготовились к осаде, заделывая бреши в стенах и уничтожая мосты на всех основных подступах к городу[302].

Вечером 26 октября 1355 года принцу сообщили, что он находится в Сен-Лисе, небольшом городке в 15 милях к юго-западу от Тулузы. Французские командиры предположили, что теперь он либо повернет обратно домой, либо нападет на город. Это было достаточно правдоподобное предположение. Но принц не сделал ни того, ни другого. 28 октября он пересек Гаронну ("стремительную, скалистую и страшную", по словам автора дневника) и реку Арьеж ("еще более опасную") в течение двенадцати часов. Реки переходили вброд в таких местах, где лошади никогда раньше не переправлялись. И ни одна из переправ не охранялась. Достигнув восточного берега Арьежа, принц повернул на север и приблизился к стенам Тулузы на расстояние нескольких миль, как будто собираясь атаковать город. Коннетабль поспешно отправился в Монтобан, чтобы удерживать переправы через Тарн и Гаронну и препятствовать любой попытке охватить город с двух сторон. Но принц не собирался проводить зиму в длительной осаде такого крупного города, как Тулуза. Вместо этого он двинулся на восток к Средиземноморью, оставив французские войска позади себя[303].

Великая равнина Тулузена, уже в XIV веке ставшая житницей южной Франции, простиралась насколько хватало глаз по обе стороны старой римской дороги в Нарбон. Города, расположенные вдоль дороги, сильно пострадали от экономических неурядиц последних нескольких лет, и большинство из них также потеряли значительную часть своего населения из-за чумы. Но они по-прежнему хорошо жили за счет экспорта зерна и тканей, а также торговли на одном из великих перекрестков южной Европы, где пересекались пути из Аквитании, Каталонии и долины Роны. По словам Фруассара, это была одна из "самых жирных земель в мире". Большинство городов региона располагались в низменностях, окруженные старыми стенами из глины и кирпича, сохранившимися со времен войн предыдущего поколения. В течение многих лет не предпринималось никаких серьезных мер по их реконструкции. Армия принца не встретила никакого сопротивления. Англичане осмелели и начали нападать на более крупные, богатые и укрепленные города, мимо которых они раньше проходили.

Когда англичане подходили к какому либо городу, их штурмовые отряды располагались вокруг стен, а лучники сформированные в подразделения выпускали такие частые залпы стрел, что защитники не могли находиться на стенах. Тогда штурмовые отряды, используя это преимущество, взбирались по приставным лестницам на стены и захватывали город. Начиналась резня, насилие и грабеж. Англичане не обращали внимания на тюки с тканями, когда можно было захватить столько золотой посуды и монет. Захватив горожанина или крестьянина, они требовали у него выкуп, а если он не платил, то оставляли его изуродованным. Затем они оставляли город, разграбленный и горящий.

Вышеизложенное описание захвата города, взятое у Фруассара, подходит к любому из рыночных городов, которые англо-гасконцы сожгли во время своего похода: Монжискар, Вильфранш, Авиньоне, Кастельнодари. Англичане были поражены легкостью своего продвижения. "Каждый день, — писал принц главному министру своего отца в Англии, — наши отряды захватывали города, замки и крепости"[304].

Во вторник 3 ноября 1355 года армия прибыла к Каркассону, одному из главных городов Лангедока, крупному административному и церковному центру. Вид города произвел на англичан глубокое впечатление. Он был "больше, сильнее и красивее Йорка", — считал сэр Джон Уингфилд. Один человек даже сравнил его с Лондоном. На самом деле Каркассон состоял из двух городов. На скалистой площадке, возвышающейся над рекой Од с востока, располагался Верхний город (Сите) — огромный город-крепость с двойным кольцом стен с башнями, мощной цитаделью и укрепленными воротами. Эта внушительная оборонительная система была памятником былых неспокойных времен. Она была реконструирована в течение XIII века, чтобы служить одним из главных бастионов короны в провинции, над которой она только недавно установила контроль. На противоположном берегу реки, в направлении Тулузы, лежал Нижний город (Бург), современный город, выросший с середины XIII века. В нем было сосредоточено большинство жителей и практически все богатство города. В Нижнем городе был большой гарнизон, в который входила большая часть дворянства региона. Но город был без стен и практически беззащитен. Когда подошли англичане, население вместе со своими защитниками ушло в Верхний город, оставив врагу возможность завладеть Нижним без сопротивления. Англичане пользовались всем, что жители не смогли унести с собой и упивались до бесчувствия мускатными и сладкими винами, которыми уже прославились Фронтиньян и Ривесальт. Горожане смогли добиться короткого перемирия и отправили из города делегацию для переговоров с принцем. Они предложили ему огромную сумму за то, чтобы город оставили в покое. Но подобная сделка, как бы ни была обычна для подчиненных командиров, вряд ли когда-либо могла быть принята Эдуардом III или его сыном. Они оба должны были соблюдать фикцию, что их враги — это мятежные подданные. Принц сказал делегатам, что он пришел "восстановить справедливость, а не за деньгами" и потребовал капитуляции. Горожане отказались. 6 ноября 1355 года, после трехдневного пребывания в Нижнем городе, англичане прошли по городу, систематически поджигая дома. Затем они ушли с горящих улиц в поля, чтобы наблюдать за пожаром со стороны. Для обороны города не было предпринято никаких попыток[305].

Дорога на восток от Каркассона проходила через плоскую песчаную котловину нижнего течения реки Од. Это "утомительное путешествие", по мнению автора дневника, проходило в плохих условиях, под проливным дождем и грязью под ногами. Англичане достигли Нарбона 8 ноября 1355 года. Нарбон была городом со знаменитым прошлым, переживающим сильный упадок. Река Од изменила свое русло на север. Соперники города-порты, Монпелье и Эг-Морт, перехватили его торговлю. За шесть лет до этого был завершен большой готический хор собора Сен-Жюст. Но остальная его часть так и не была построена. Нарбон был еще одним двойным городом. Верхний город, церковный и административный центр, был обнесен крепостной стеной и имел гарнизон. В Нижнем городе, на противоположном берегу реки, располагались торговые и промышленные кварталы, а также большинство богатых жилых районов. Как и Каркассон, он был практически беззащитен. Известно, что незадолго до этого, были разработаны планы по восстановлению и ремонту разрушающихся стен и проведены предварительные работы, но сделано было очень мало. Захватчики нашли Нижний город пустым и заняли его без сопротивления.

Пока армия занялась разграблением особняков Нижнего города, сам принц поселился в монастыре кармелиток. Там он принял гонца, посланного к нему двумя эмиссарами Папы. Они прибыли, по их словам, для заключения перемирия и хотели получить охранные грамоты для безопасного проезда к принцу. К ним отнеслись с крайним пренебрежением. Посланника продержали в ожидании два дня. Затем его отправили обратно с указанием, что, поскольку Эдуард III уже пересек Ла-Манш со своей армией, они должны обратиться к нему.

Принц, однако, стал сталкиваться с более серьезными испытаниями своей уверенности в себе. Его люди прошли почти 300 миль и приблизились к Средиземному морю. Они никогда не могли долго оставаться на одном месте, не испытывая недостатка в продовольствии. Дождь поднял уровень воды в речках вокруг Нарбона и превратил всю равнину в болото, где проход был затруднен, а пресную воду было не достать. В Нарбоне, вероятно, было достаточно припасов на данный момент. Но удерживать город англичанам становилось все труднее. Гарнизон города день и ночь обстреливал Нижний город из камнеметов, что приводило к большим потерям среди захватчиков. Когда 10 ноября они начали пускать горящие стрелы в деревянные дома, англо-гасконцы решили отступить и ушли по горящим улицам. Их преследовали разъяренные толпы горожан, которые устремились за ними по мостам из Верхнего города, нападая на отставших и разбив некоторые повозки принца. Это было первое серьезное сопротивление, с которым он столкнулся[306].

Были признаки того, что впереди его будет еще больше. Французские пленные, доставленные в английский лагерь, сообщали, что французские командиры уже собрали свои силы к западу от Нарбона. На самом деле, хотя принц не знал об этом, граф Арманьяк и коннетабль де Бурбон находились менее чем в пятнадцати милях от него у моста в городе Омп на реке Од. Похоже, они пытались отрезать захватчикам путь к отступлению и заставить их принять сражение на своих условиях. Принц провел военный Совет. Было решено отступать по направлению к дому. Сначала планировалось обойти французскую армию с севера. Англо-гасконцы двинулись по дороге Домициана в сторону Безье. Но им преградили путь войска, переброшенные из долины Роны сенешалем Бокера. Разведчики, посланные принцем вперед, чтобы проверить оборону Безье, обнаружили, что город заполнен вооруженными людьми. Ночь на 11 ноября английская армия провела у замка Капестан, который находился примерно на полпути между Безье и лагерем графа Арманьяка в Омпе. На следующий день англичане повернули на восток к Арманьяку. Они ожидали, что им придется сражаться. Честолюбивые оруженосцы выступили вперед, чтобы быть посвященными в рыцари накануне битвы. Но битвы не произошло. На следующий день оказалось, что французская армия отступила на запад к Тулузе. Принц последовал за французами до Каркассона. Затем он двинулся на юг, по необороняемой территории в направлении графства Фуа[307].

Теперь план состоял в том, чтобы пройти далеко к югу от Тулузы, оставив как можно большее расстояние между двумя армиями. Армия принца разделилась на две части и пробила себе путь через Разес. 15 ноября капитаны армии провели воскресенье в знаменитом доминиканском монастыре Нотр-Дам-де-Пруйе. Пока их принимали в монастыре как братьев-мирян, остальная часть армии в течение двенадцати часов сожгла четыре города. В их число входили большой сукнодельный город Лиму на реке Од и городок на холме Фанжо, который таким образом обрел краткий миг славы впервые с тех пор, как за полтора века до этого он был святым городом катаров. В их поведении не было ничего необычного. Люди гостившие в Нотр-Дам-де-Пруйе командовали армией на войне и сражались с той эффективной жестокостью, с которой всегда велись войны[308].

17 ноября 1355 года в цистерцианском аббатстве Бульбон произошла важная встреча между принцем и графом Фуа. Графу, Гастону Фебу, было двадцать четыре года, столько же, сколько и самому принцу. Это был яркий молодой человек, обаятельный, ученый, обладающий чувством юмора, будущий автор руководства по охоте и книги об искусстве молитвы. Он владел двумя отстоящими на значительном расстоянии друг от друга территориями, графством Фуа и виконтством Беарн на северном склоне Пиренеев. Хотя эти территории не были столь обширными, как у Жана графа Арманьяка, Гастон Феб был после Жана самым могущественным феодалом юго-запада. Его верность королю Франции была очень ценной. Но она также становилась все более неопределенной. Отец Гастона был главной опорой французской короны в регионе в течение первых трех лет войны и до конца жизни оставался неизменно верен династии Валуа. Но после смерти старого графа в 1343 году наметились признаки изменения настроений. Одной из причин было стремление нового графа избавиться от зависимости от королей Франции и стать суверенным принцем, по крайней мере, в своих владениях в Беарне, чей точный юридический статус всегда был довольно неясен. В сентябре 1347 года, когда падение Кале снизило престиж французской короны до самой низкой точки за многие годы, Гастон Феб объявил представителю короля Франции, что считает Беарн не принадлежащим "никому на земле, а только Богу". Француз был настолько поражен, что вызвал нотариуса, чтобы тот дословно записал слова графа. Однако в груди Гастона Феба было еще одно, более сильное чувство. Это была его сильная ревность к графу Арманьяку и недовольство растущим влиянием Арманьяка на юго-западе Франции. Вражда графов Арманьяка и Фуа была очень древней. Она началась еще в прошлом веке, когда они впервые стали соперниками за богатые территории у подножия западных Пиренеев. Поэтому, по мере того как правительство в Париже все больше зависело от энергии и лояльности Жана Арманьяка, положение графа Фуа становилось все более двусмысленным. Хотя Гастон Феб продолжал признавать, что он является вассалом французского короля за графство Фуа, он почти ничего не делал для своего сюзерена. За исключением короткого периода в 1351 и 1352 годах, когда он принял участие в нескольких небольших кампаниях в долине Гаронны, он уклонялся от любой просьбы о военной помощи и воздерживался от каких-либо действий против англичан. Когда в конце 1352 года Иоанн II вновь назначил графа Арманьяка своим лейтенантом в Лангедоке, Гастон немедленно отказался от участия во всех военных операциях Франции в этом регионе. Хуже того, хотя у нового лейтенанта было полно дел в борьбе с английскими вторжениями в долинах Аверон и Тарн, Гастон вторгся в его земли с более чем 2.000 человек и нанес там большой ущерб[309].

Как и многие провинциальные дворяне, поссорившиеся с правительством, Гастон Феб нашел естественного союзника в лице Карла Наваррского. У него было много общего с этим отъявленным заговорщиком. Он был его ближайшим соседом и был женат на его сестре. Его амбициям, как и амбициям Карла, препятствовали друзья короля. Поэтому, хотя граф Фуа не мог похвастаться большими заслугами при французском дворе, именно он отстаивал интересы короля Наварры весной 1355 года, когда Карл пытался вернуть себе королевское расположение. Это был лишь вопрос времени, когда Гастон обратится к англичанам, как это сделал Карл. Уже были явные признаки симпатии. Брат-бастард и близкий соратник графа, Арно Гийом, летом 1355 года принес оммаж Эдуарду III в Англии. Когда позднее в том же году принц Уэльский вторгся в Лангедок, Гастон разрешил своим подданным служить в армии принца. Принц, со своей стороны, издал приказ, строго запрещающий грабить имущество графа. Все существовавшие негласные договоренности были подтверждены во время встречи Гастона с принцем в Бульбоне. Хотя граф Фуа не стал формальным союзником англичан, он постепенно вошел в их орбиту влияния, предлагая им осторожное сотрудничество, когда оно было необходимо, и обеспечивая постоянный источник угрозы в тылу Жана Арманьяка[310].

Обратный поход от Средиземноморья к Атлантике был изнурительным для армии, которая оставила позади эйфорию завоеваний. Принц выбрал южный маршрут, который позволял обойти французскую армию, но предполагал движение по крутым склонам холмов и каменистым тропам. Дождь лил не переставая. По мере того, как ручьи наполнялись грязью, пищу и пресную воду становилось все труднее найти. В какой-то момент лошадям стали давать вино. Дни сокращались, а ночи становились все холоднее. Большинству солдат приходилось спать под открытым небом без палаток и одеял. Городов для разграбления было немного, а те, что попадались на пути были хорошо укреплены или принадлежали графу Фуа. 17 и 18 ноября армия повторила свой подвиг, совершенный тремя неделями ранее, переправившись через реки Арьеж и Гаронну единой колонной за тридцать шесть часов, хотя обе реки были разбухшими от осенних дождей, к "оцепенению" жителей региона[311].

Люди Жана Арманьяка преследовали отставших, разведчиков и фуражиров. Но они не атаковали основную часть армии принца, когда она была наиболее уязвима. Только после того, как армия принца перешла Арьеж, была предпринята серьезная попытка отрезать ее. К этому времени недовольство и разочарование, которые вызвала пассивность Арманьяка у жителей Лангедока, дошли до штаба лейтенанта короля в Тулузе. Коннетабль, Жак де Бурбон, с нетерпением ждал от графа действий. Его отношения с Арманьяком стали настолько плохими, что вести об их ссорах дошли до англичан во время их похода. Примерно 18 ноября 1355 года французская армия выступила из Тулузы на юго-запад. План, по-видимому, состоял в том, чтобы остановить принца на реке Саве с бурным течением, которую ему было бы трудно перейти вброд. Если так, то это был унизительный провал. Когда принц находился в пятнадцати милях от реки, его разведчики своевременно обнаружили французскую армию, приближающуюся в боевом порядке пятью колоннами. Произошла ожесточенная стычка между отдельным отрядом французских войск и английской разведкой, в которой французы понесли большие потери, а более тридцати из них попали в плен. Арманьяк немедленно остановил наступление. Вместо этого он решил отступить через Саве у Ломбеза. Ночью обе армии наблюдали за лагерными кострами друг друга за рекой. Затем, 21 ноября, Арманьяк разрушил мосты через реку и отошел на север. Рано утром 22 ноября люди принца отремонтировали мост у Ораде и переправились через реку. Они настигли арьергард Арманьяка у небольшого городка Оримонт на реке Жимон и преследовали его по долине реки до города Жимон. Жимон был обнесенным стеной городом с мостом через одноименную реку. В течение нескольких часов казалось, что армия Арманьяка собирается принять там бой. 23 ноября, перед рассветом, англо-гасконцы выстроились в боевой порядок на холмах к югу от города. Но когда взошло солнце, они обнаружили, что французская армия свернула свой лагерь и скрылась в ночи. Остался только гарнизон для удержания города. Принц без сопротивления переправился через реку Жимон в нескольких милях к югу и возобновил свой поход. 28 ноября 1355 года английская армия вернулась в герцогство. Большинство гасконцев и беарнцев получив оплату были распущены. Англичане свернули свои знамена[312].

Принц был очень доволен кампанией. Из Лангедока было привезено огромное количество добычи, которой, по сообщениям, хватило бы на 1.000 повозок. Выкупы за французских пленников собирались постепенно в течение последующих месяцев по мере исполнения договоров и обналичивания векселей. Многие последователи принца стали богатыми людьми[313]. Военная ценность этого предприятия была более сомнительной. Не было выиграно ни одного сражения, не было завоевано ни одной территории, не было размещено ни одного гарнизона в захваченных замках. Но англо-гасконцы разрушили около 500 деревень, расположенных в полосе длиной около 200 миль и шириной около 40 миль на юге Франции. Они разрушили по меньшей мере дюжину городов, обнесенных стенами, а также торговые и жилые кварталы трех крупных городов. Ущерб, нанесенный экономике юго-запада, был очень серьезным. Англичане хорошо знали, что войны ведутся на деньги, и прекрасно понимали экономические последствия того, что они делают. Клерки принца изучили налоговые записи в захваченных городах и допросили чиновников, которых они там нашли. Они пришли к выводу, что в Тулузене, Каркассоне и Нарбоне они уничтожили общины с совокупным налоговым потенциалом в 400.000 экю. Только от Каркассона, Лиму и близлежащих небольших городов приходилось 100.000 экю налоговых поступлений и жалованье для 2.000 солдат. Налоговые возможности этих городов не только значительно сократились, но и то, что от них осталось, теперь приходилось направлять на восстановление, строительство стен и местную оборону, оставляя совсем немного для финансирования полевых операций. В конце октября 1355 года, когда принц обходил армию Арманьяка к югу от Тулузы, городской совет Мийо собрался в 120 милях от него в центре Руэрга, чтобы принять решение о реконструкции своих стен — большом коллективном предприятии, которое заняло много лет и поглотило большую часть налоговых поступлений города за весь этот период. Подобные решения принимались по всему Лангедоку в последние несколько недель 1355 года. В Нарбоне началась новая кампания по строительству стен. Первые исследования были проведены в течение десяти дней после отъезда принца, и на эти работы были выделены налоговые поступления за пять лет. Авиньоне, Фанжо, Кастельнодари, Монтгискар, Альзон, Лиму и Карбонн были в числе разрушенных городов, которые должны были получить широкие льготы и привилегии до тех пор, пока их состояние не восстановится. Льготы включали мораторий на взыскание частных долгов и частичное освобождение от налогов. "И с Божьей помощью, если бы только у моего господина были средства, он расширил бы пределы герцогства и завоевал многие места", — заключил сэр Джон Уингфилд, глава свиты принца. "Наши враги, — добавил он, — действительно поражены"[314].

Паника и неразбериха на юге стали настоящим достижением принца. Хотя жители Лангедока в течение многих лет терпели военное налогообложение и воинскую повинность, а также периодические военные тревоги, они были совершенно не готовы к разрушениям такого масштаба. Легкость, с которой принц проник на 200 миль на территорию французского короля, не встретив сопротивления, в то время как большая французская армия, включая королевского лейтенанта и двух старших офицеров французской короны, стояла в стороне, нанесла сокрушительный удар по самоуверенности французов. Отголоски в тех местах, которые он не тронул, были даже сильнее, чем после вторжения Ланкастера в Пуату за десять лет до этого. Паника охватила всю южную Францию. Монпелье разрушил свои пригороды. Ученые знаменитого Университета бежали в Авиньон, сопровождаемые многими горожанами. По прибытии они обнаружили рабочих, укреплявших ворота папского дворца железными скобами[315]. Поток протестов был направлен на правительство в Париже. Король получил свидетельства от очевидцев разрушений, Жака де Бурбона и Жана де Клермона. Но большая часть вины была возложена не на них и на незадачливого Жана Арманьяка. Письма с объяснениями и извинениями были отправлены королем в главные города Лангедока, а также обещаниями принять энергичные меры для защиты провинции от дальнейших вторжений. По его словам, "огромная" армия вскоре отправится на юг и командовать ею уже назначен герцог Орлеанский, брат Иоанна II[316].

Новости о деяниях принца в Лангедоке достигли Парижа к последней неделе ноября. Но потребовалось еще шесть недель, чтобы достоверная информация достигла Англии. Когда сэр Ричард Стаффорд (младший брат графа) прибыл в Лондон с депешами принца в январе 1356 года, он обнаружил, что страна занята событиями, происходящими ближе к дому: сожжением Пикардии, угрозой вторжения на южное побережье, вторжением шотландцев и их французских союзников, кампанией по отвоеванию Бервика-на-Твиде[317]. Король выехал из Вестминстера на север на второй неделе декабря и достиг реки Тайн в канун Рождества. В новом году в городе-крепости Ньюкасл, который уже стал известен в качестве угольной столицы Англии, собралось большое количество людей. В течение месяца в Уэльсе и во всех графствах к северу от Трента проходил набор лучников и пехотинцев. По всей Англии король и его приближенные нанимали солдат. Десять самых больших кораблей короля были мобилизованы, и еще больше было реквизировано в портах восточного побережья. Машина английской военной администрации работал медленно и с перебоями. Шотландцы, должно быть, были достаточно предупреждены о том, что происходит. Но они едва ли представляли, как этим воспользоваться[318].

Вся масса людей двинулась на север из Ньюкасла 6 января 1356 года. Уолтер Мэнни шел впереди с авангардом, включавшим 120 рудокопов. Когда он достиг Бервика, то принял командование над гарнизоном замка и начал подготовку к захвату города. К городским стенам были прорыты туннели. Планировался одновременный штурм с суши и с воды. Шотландцы в Бервике не стали дожидаться штурма. Их численность была невелика. Они защищали большой участок стены с недружелюбным и ненадежным населением за спиной. Их запасы были невелики, а их вожди ссорились между собой. И у них больше не было помощи отряда Йона де Гарансьера. Он покинул Шотландию со своими людьми сразу после взятия города и вернулся во Францию в декабре, когда Эдуард III начинал свой поход в Пикардию. К тому времени, когда 13 января 1356 года английский король прибыл с основной частью армии, шотландцы были готовы сдаться. Они послали делегацию к воротам замка, чтобы вступить с ним в переговоры и предложить ключи от города. Эдуард III взял ключи и передал их Джону Коупленду, капитану Бервика. Шотландцам было позволено уйти, сохранив свои жизни[319].

Так легко выполнив дело, ради которого он приехал, Эдуард III перенес свой штаб в Роксбург, дальше вверх по Твиду. Здесь последняя глава трагедии Эдуарда Баллиола была разыграна с драматическим символизмом. Баллиол, чей титул короля Шотландии много лет был пустой формальностью, был уже стариком и слишком устал, чтобы продолжать притворяться. 20 января 1356 года, когда английская армия подошла к воротам Роксбурга, он предстал перед Эдуардом III на дороге и отрекся от короны Шотландии в его пользу в горькой речи, произнесенной "как рыкающий лев". Затем он снял со своей головы корону, зачерпнул горсть земли и камней с шотландской земли и передал их королю Англии. Эдуард III оплатил долги Баллиола и спас его достоинство, назначив ему пенсию в размере 2.000 фунтов стерлингов из английской казны. Баллиол удалился в Йоркшир, где прожил в тихой безвестности до 1364 года[320].

Эдуард III дал отдых своей армии в Роксбурге и приготовился отомстить шотландцам. Они бежали из восточных низин в большом количестве, закапывая свои деньги, вынося мебель из своих домов, и гоня свой скот на север. Они прятались в пещерах и лесах. Лорд Дуглас послал своих агентов встретить Эдуарда III на дороге с "льстивыми письмами и мольбами" и договорился с английским королем о десятидневном перемирии на подвластных ему больших территориях региона. Предполагаемой причиной перемирия было желание выяснить, можно ли убедить дворянство Шотландии подчиниться английскому суверенитету. Но на самом деле Дугласу требовалось больше времени, чтобы завершить эвакуацию своих собственных земель. 26 января 1356 года английская армия двинулась на восток от Роксбурга и прошла вдоль побережья через территорию Патрика, графа Марча и Данбара, другого шотландского лорда, ответственного за захват Бервика. На земли Патрика перемирие не распространялось. Англичане прошли по ним тремя колоннами, сжигая все на двадцатимильном фронте. Это была самая разрушительная английская экспедиция в Шотландии с 1330-х годов.

К тому времени, когда Эдуард III достиг Эдинбурга в начале февраля 1356 года, он понял, что шотландцы не намерены ему подчиняться. Поэтому он сжег нижний город Эдинбурга, который был покинут жителями. Затем он двинулся на восток и устроил свою штаб-квартиру в небольшом городке Хаддингтон, расположенном недалеко от залива Ферт-оф-Форт. Когда, немного позже, он уехал оттуда, город лежал в руинах, а знаменитая готическая церковь францисканцев, которую люди называли Светочем Лотиана, была превращена в развалины.

К этому времени армия короля оказалась в серьезном затруднении. Шотландцы вывели большую часть скота и запасов в район к северу от Стирлинга. Фуражиры армии не могли достать припасы. Пресная вода была почти недоступна. Но что еще хуже, английский флот, направлявшийся на север, чтобы встретить короля, не прибыл. Он был задержался из-за остановок на разграбление прибрежных деревень и церквей, а затем рассеян сильным штормом, когда пробирался вдоль южного берега Ферт-оф-Форта. Эдуард III был вынужден без промедления отступить на юг. Он жег все на своем пути через владения Дугласа к границе, а сам Дуглас следовал за королем на безопасном расстоянии, нападая на отставших и отдельные группы английских солдат. В лесу вокруг Мелроуза Дуглас напал из засады на колонну под командованием Эдуарда III и нанес ей тяжелые потери. Многие англичане умерли от голода и холода во время этого отступления. К концу февраля 1356 года король достиг Карлайла. Там он расплатился с войсками набранными на севере и двинулся на юг к Вестминстеру[321].

Английское общественное мнение весьма пренебрежительно отнеслось к походу короля. В северных графствах, где людей граница всегда волновала больше, чем Франция, ее считали пустой тратой времени и сил. Правда, Эдуард III отвоевал Бервик и восстановил позиции англичан вдоль Твида. Но он также продемонстрировал бессмысленность попыток контролировать даже шотландские низменности, не говоря уже о регионах за Фортом. Сама аморфность шотландского правительства делала постоянную оккупацию недосягаемой. Как только английская армия отошла за границу, Дуглас собрал своих людей и начал грандиозное наступление на немногих оставшихся союзников Эдуарда III на юго-западе королевства. Большие замки Карлаверок и Далсвинтон в Нитсдейл были взяты штурмом и частично разрушены. Проникнув на запад, в гэльскоязычные регионы Солуэй-Ферт и Ферт-оф-Клайд, шотландцы быстро захватили Галлоуэй и Кайл. Если Баллиол все еще пользовался каким-то остаточным влиянием здесь, где его семья правила на протяжении более чем столетия, он совершенно не сумел передать его Эдуарду III. Главный представитель власти в Галлоуэе, Дункан Макдауэлл, порвал с англичанами в 1353 году и с тех пор сохранял нейтралитет. Он встретился с Дугласом в церкви Кумнок, чтобы передать регион в руки шотландцев. Только в Аннандейле, где английский гарнизон держался за большую крепость Лохмабен, офицеры Эдуарда III сохранили видимость контроля над округой[322]. В апреле 1356 года, примерно через два месяца после того, как английский король покинул Шотландию, его лейтенант, граф Нортгемптон, заключил перемирие с лордом Дугласом. Это был конец попытки покорить северное королевство, которая началась битвами при Дапплин-Мур и Халидон-Хилл более двадцати лет назад. Англичане вновь вторглись в Шотландию с войском только в 1385 году. Что касается Дугласа, то его собственная война против англичан продолжалась в другом месте. Через несколько недель после заключения перемирия он отплыл во Францию с компанией из примерно 200 человек, включая некоторых выдающихся представителей подрастающего поколения шотландского рыцарства[323].

2 декабря 1355 года принц Уэльский собрал предводителей своей армии в крепости Ла Реоль, возвышающейся над Гаронной. Туда прибыли несколько видных гасконцев, в том числе Жан де Грайи, капталь де Бюш, Оже де Монто, сеньор де Мюсидан, и Эли де Помье, которые к этому времени были практически постоянными солдатами в английской армии. Но большинство гасконцев вернулись на зиму по своим домам. Это было в подавляющем большинстве собрание из англичан. Имеющиеся войска, около 2.200 англичан и несколько сотен гасконцев, были распределены между командирами и получили места на зимний постой вдоль северной границы герцогства. Уорик остался в Ла-Реоле. Солсбери был отправлен в Сент-Фуа на Дордони. Саффолк базировался в Сент-Эмильоне. Принц создал свой собственный военный штаб в Либурне вместе с Одли и Чандосом. Из этих мест планировалось отправлять рейдовые отряды через границу, чтобы расширить территорию герцогства. После напряженного похода в Лангедок солдатам дали три недели на отдых[324].

Боевые действия начались вскоре после Рождества. Монтравель, французская крепость на Дордони близ Кастильона с сильным гарнизоном, которая была занозой в боку сенешалей с момента ее захвата в 1351 году, была вновь взята. Затем две колонны войск двинулись на восток в Ажене. Граф Уорик вторгся в долину реки Ло, захватив Тоннен, один из немногих оставшихся французских городов, имевших какое-либо значение в этом регионе, а также укрепленный монастырь и мост в Клейраке. Другой отряд, численностью около 750 человек, отправился вверх по Гаронне под командованием Чандоса и Одли. Они захватили Порт-Сент-Мари в начале января 1356 года. Этот важный речной порт имел гарнизон в 300 человек, самый большой в регионе после самого Ажена. Но его командир сдался без боя и сдал все вспомогательные форты вокруг. Возмущенное французское правительство немедленно обвинило его в измене, возможно, справедливо. Англичане разместили в Порт-Сент-Мари большой постоянный гарнизон. Затем они сожгли все до стен Ажена, разрушив все ветряные мельницы вокруг города и спалив мост через Гаронну. Город Кастельсаграт был взят штурмом. Сразу после этого пал замок Бриссак.

Третьим отрядом, более многочисленным, чем остальные, командовали графы Саффолк, Оксфорд и Солсбери, а также сеньоры Помье и Мюсидан. Они двинулись вверх по долине Дордони и вторглись во владения виконта Тюренна, большое баронство, занимавшее большую часть южного Лимузена и северного Керси по обе стороны Дордони. Имея 1.000 человек и преимущество внезапности, они устроили хаос в этом богатом и уязвимом регионе. Позже они заняли Суйяк, а после короткой осады захватили Болье-сюр-Дордонь и укрепили его знаменитое аббатство. Эти места стали гнездами разбойников, гарнизоны которых обосновались в деревнях и замках по всему региону, терроризируя виконтство Тюренн и совершая набеги вглубь окрестных провинций, пока в конце концов не ушли за выкуп осенью 1357 года. Дальше к югу жители Керси, закаленные более чем пятью годами набегов и крупномасштабного бандитизма, смогли удержать стены своих городов. Но успех не принес им безопасности. В Мартеле консулы приказали проводить специальные процессии с молениями о божьем заступничества, а также организовали принесение клятвы верности каждым взрослом жителем города[325].

Самую эффектную операцию провел капталь де Бюш. Он собрал смешанный отряд из гасконцев и англичан и захватил большое количество замков на восточной границе Сентонжа. В конце января 1356 года он усилил свою компанию, привлекая гарнизоны провинции, и вторгся в Пуату с примерно 600 людьми. Но вместо того, чтобы наступать на Пуатье или Ангулем, как, возможно, от него ожидали, он внезапно повернул на юг к Периге. Расположенный в низменности город обнесенный плохими стенами был захвачен ночью эскаладой и передан сеньору Мюсидана. Этот человек, главный полководец Эдуарда III в регионе, более десяти лет изводил жителей Периге. Он разместил в городе большой гарнизон из своих людей. В течение следующих нескольких дней квартал (Бург) вокруг монастыря Сен-Фронт, обнесенный собственными стенами, несколько раз подвергался штурму. Защитники выстояли, и в конце концов были усилены графом Перигорским большим королевским гарнизоном. Но они не пострадали бы больше, даже если бы Бург пал. Жители, выдержав десятилетнюю борьбу с окружавшими их англо-гасконскими гарнизонами, теперь оказались под непрерывным перекрестным огнем враждующих гарнизонов, занимавших разные части их собственного города[326].

Французские командиры на юго-западе ничего не предпринимали. Сенешаль Ажене заперся в Ажене, "не смея высунуть нос за стену", — писал Уингфилд. Больше ничего нельзя было сделать. На набор и снабжение "огромной" армии, которую Иоанн II обещал отправить в Лангедок, могло уйти не менее двух месяцев. Но набор начался только в новом году. Армия, набранная на месте для противостояния принцу Уэльскому в Лангедоке, была распущена, а на сбор новой не было ни времени, ни денег. Граф Арманьяк находился в Безье на переговорах с послами короля Арагона, а затем в Авиньоне для переговоров с Папой. В его отсутствие старшим французским командиром в регионе был Жан Бусико, чей штаб находился в Муассаке. Он был способным человеком и уж точно не лишенным смелости. Но под его командованием было всего 600 человек[327].

Ущерб, нанесенный интересам Иоанна II на юге в первые шесть недель 1356 года, оказался еще более серьезным, чем его унижение в Лангедоке осенью предыдущего года. Правда, территориальные успехи принца были скромными: пять обнесенных стенами городов и семнадцать замков были взяты к третьей неделе января, возможно, еще полдюжины, включая Периге, к концу февраля. Но они были сосредоточены в стратегически важных районах на северо-западной границе, где можно было найти важных союзников, если только их удалось бы убедить в постоянстве английского присутствия. Весной 1356 года удалось заполучить некоторых важных перебежчиков. Жан де Галар, сеньор Лиме, в начале года перешел на сторону принца, в пятый раз за десять лет. Гайяр де Дюрфор, который после побед Генри Ланкастера в 1345 году, а затем в 1352 году перешел на сторону французов, вернулся к союзу с англичанами. Его огромный клан контролировал не менее тридцати обнесенных стенами городов и замков в Ажене и южном Перигоре. Гийом-Раймон, сеньор де Комон, который отказался от английского подданства в 1342 году после ссоры с сеньором д'Альбре, принес оммаж примерно в то же время. Он принес с собой шесть обнесенных стенами городов, большинство из которых находились в важнейшем регионе вокруг слияния Ло и Гаронны, контролировавшем восточные подступы к Бордо. Многие из этих людей вели давние споры с теми, кто уже был одним из столпов английского дела, особенно с вездесущим и постоянно ссорящимся со всеми сеньором д'Альбре. Урегулирование противоречивых амбиций этих обидчивых и жестоких людей стало тяжелым испытанием для терпения и дипломатических способностей принца, а также истощало его ресурсы. Но советники принца знали, что за это стоит платить. Такие проницательные люди, как Гайяр де Дюрфор, были не только влиятельными и знатными людьми. Они были политическими флюгерами юго-запада. Кланы, перебежавшие к англичанам в 1356 году, хранили верность Эдуарду III и его сыну более десяти лет, в годы побед и богатства[328].

В Вестминстере английский король и его министры строили планы по развитию деятельности принца и использованию все более заметных внутренних трудностей правительства Иоанна II. Была возрождена старая стратегическая мечта о совместном вторжении во Францию с севера и юга. Экспедиция герцога Ланкастера в Бретань, которая была отменена осенью, когда Эдуарду III понадобились его войска в Пикардии, была назначена на апрель 1356 года. Люди были вызваны на сбор вместе со своими лошадьми и снаряжением в Саутгемптон. Примерно в это же время из Плимута в Гасконь должен был отплыть второй флот с припасами и подкреплением для принца Уэльского[329].