Уральский следопыт, 1979-03

Спасли музыку

Евгений ИЩЕНКО

Кто не любит музыку Петра Ильича Чайковского?! Одним больше нравятся оперы великого композитора, другим – его камерные произведения. Среди последних наверняка найдутся те, кто с замиранием сердца слушает виолончельные «Вариации на тему рококо». Однако вряд ли все знают, что к возрождению истинного звучания этих «Вариаций» самое непосредственное отношение имели криминалисты.

Впервые это произведение были исполнено в 1877 году в Москве. Однако уже тогда прозвучала музыка» весьма далекая от оригинального замысла П. И. Чайковского. Это случилось потому, что композитор посвятил «Вариации» первому их исполнителю, известному виолончелисту В. Фитценгагену, который отредактировал произведение. Обошелся он с рукописью гениального современника довольно варварски: уничтожив целые музыкальные фразы, вписал на их место свои, заклеил ноты оригинала сургучом. Фитценгаген внес и целый ряд изменений: восьмая вариация была изъята, а остальные переставлены местами. В таком виде «Вариации на тему рококо» были в 1878 году изданы и исполнялись.

В конце 1930-х годов обладателем автографа «Вариаций» стал профессор Московской консерватории В. Л. Кубацкий, который решил восстановить произведение П. И. Чайковского. Сделать это было нелегко. Фитценгаген писал такими же чернилами, что и Чайковский, имел сходную с великим композитором манеру нотного письма. На восстановление ушли годы. А когда большой труд был завершен, музыкальные эксперты отказались признать его ценность. У них возникли сомнения в истинности восстановленной рукописи.

Вот тогда-то на помощь пришли криминалисты. Они сделали с рукописи при косо падающем ультрафиолетовом и инфракрасном освещении более 300 фотоснимков, на которых отчетливо проступали, казалось бы, навсегда уничтоженные Фитиенгагеном ноты великого композитора. И весной 1941 года в концертном зале им. П. И. Чайковского впервые прозвучали «Вариации на тему рококо» в первозданном виде.