12 ноября 1919 года
Дорогие товарищи!
Необходимо сделать следующее: на пароходах, идущих из Баку в Астрахань за беженцами, иметь своих людей, абсолютно надежных, Пусть этот товарищ имеет среди беженцев лицо, одетое в черную манишку, с галстуком из белого шнурка с синими концами, в старой фуражке с кокардой-лирой музыкального училища, и сказать, не обращаясь к нему, но чтобы он слышал, качая головою: «Ах, Андрей Иванович, Андрей Иванович». Эту фразу повторить несколько раз. Главная примета нашего товарища — это на фуражке кокарда, изображающая музыкальную лиру. Наш товарищ на слова «Ах, Андрей Иванович» ответит: «Эй ты, море синее, море бурное! Скоро ли доеду до Баку?» Сделать это необходимо обязательно. Кроме этого, с этим же пароходом крайне необходимо устроить человека, который вместе с беженской организацией мог бы прибыть в самую Астрахань. Ему дать ваш мандат.
Отправлено с тов. Толкачевым
(зашифровано старым шифром).