Винни-Пух. Большое путешествие к южному полюсу

Глава 2-я, в которой Пух и Пятачок узнают мнение ослика Иа относительно Большого Дуба у его дома, а Кролик объявляет Всем-всем-всем о большом собрании

Друзья отправились на опушку Дремучего-дремучего Леса, где рос Большой Дуб, и встретили там ослика Иа. Иа также только что позавтракал и по этому случаю пребывал в не самом плохом расположении духа.

– Здравствуй, Иа. Как поживаешь? – пискнул Пятачок.

– Доброе утро, Иа. Что новенького? – поздоровался Винни-Пух.

– Здравствуйте, поросёнок и медвежонок, – кивнул Иа. – Ну, раз вы одновременно задаёте разные вопросы, то придётся мне отвечать вам по очереди. Вы действительно хотите знать, как у меня дела, или это простая дань вежливости?

– Конечно, мы хотим знать! – воскликнул Пятачок, а Винни-Пух его поддержал.

– Тогда ладно, – кивнул ослик. – Сначала отвечаю на вопрос маленького поросёнка: сегодня утром я поживаю относительно неплохо, потому что случались утра, когда дела шли куда хуже. Теперь для тебя, Пух: думаю, дела мои идут неплохо именно потому, что у меня нет ничего новенького.

– Понятно, – кивнул Пух, хотя он, честно говоря, не очень-то понял, что имел в виду Иа. В отличие от ослика Винни-Пух как раз очень любил всякие новости и неожиданности (за исключением плохих, конечно).

– А мы с Винни идём к Большому Дубу, – радостно объявил Пятачок, – и будем вместе собирать жёлуди.

– Нет ничего удивительного в том, что маленький поросёнок отправляется за желудями, – кивнул Иа и добавил, покачав головой, – но тебе-то, Пух, что под дубом понадобилось?

– Винни обещал мне помочь, – опередил друга с ответом Пятачок. – Вдвоем мы сможем насобирать много-много самых крупных желудей, и затем я посажу их везде-везде – и возле твоего дома, и возле дома Кенги, и возле дома Совы, и возле дома Кролика...

– Минуточку! – прервал объяснения Пятачка Иа. – Позволю тебе напомнить, маленький поросёнок, что Кролик живёт в норе. И вряд ли ему понравится, если в один прекрасный день из стен вдруг полезут прямо в комнату корни дуба. Думаю даже, что он, скорее всего, будет этим весьма недоволен.

– Ну вот, – огорчился Пятачок, – и Пух мне примерно то же самое говорил... Правда, он предположил, что дуб может рано или поздно свалить его дом.

– Неудивительно, – вздохнул ослик. – Большинство из нас в первую очередь печётся о своем благе. Мне, например, совершенно безразлично, что кто-то собирается сажать или строить около моего дома. Я свой дом всегда смогу перенести в другое место. Поэтому, Пятачок, здесь ты можешь посадить хоть целую дубовую рощу, я не против. Ты неглупый поросёнок, и, надеюсь, знаешь, что делаешь.

– Спасибо, Иа! – поблагодарил, польщённый, Пятачок. – Правда... Я даже не знаю... Стоит ли мне сажать жёлудь у твоего дома? Ведь от него до Большого Дуба и так рукой подать.

– Я же говорил, что ты неглупый поросёнок, – одобрительно покачал головой ослик, – всё схватываешь прямо-таки на лету! По этой же причине тебе совсем необязательно сажать жёлудь и возле дома Совы, не правда ли?

– Пожалуй, так, – согласился Пятачок.

– Прекрасно. Старушка Сова теперь должна быть мне благодарна, – между делом заметил Иа. – А тебе, Пятачок, я советую, прежде чем собирать жёлуди, обойти всех наших общих знакомых и узнать, кто из них не против того, чтобы через некоторое время у них под окнами вырос дуб. По крайней мере, тогда ты будешь точно знать, сколько именно желудей тебе понадобится.

Затем ослик сделал многозначительную паузу и добавил:

– Зная здешнюю публику, могу с уверенностью утверждать, что желудей тебе понадобится немного.

– Да-а... – разочарованно протянул Пятачок. – Вообще-то мне казалось, что Всем-всем-всем должна понравится моя мысль.

– Кому-то понравится, кому-то нет, – уклончиво ответил Иа. – Мне, например, она понравилась. Точнее будет сказать, что я отнесся к ней с пониманием. Но ещё больше мне пришлось по душе то, что ты раздумал сажать дуб на этой поляне. А то я начал было думать, куда бы мне перенести свой дом.

– Действительно, не так всё просто, – со вздохом заключил Пятачок. – А ты, Винни, что по этому поводу думаешь?

– По поводу чего? – встрепенувшись, переспросил Пух, который как раз заканчивал сочинять новое стихотворение и поэтому пропустил мимо ушей весь разговор Пятачка и Иа.

– Ну, по поводу того, что не все будут согласны с тем, что я посажу жёлуди возле их домов. Ты разве не слышал, как Иа объяснил нам, что это не всегда возможно? Хорошо ещё, что ты, Винни, не был против. Я этому очень рад, ведь ты мой самый лучший друг.

– Это ты насчёт своих желудей и дубков? – догадался Пух. – Я, честно говоря, немного отвлёкся и слышал не всё из того, что сказал Иа. Но зато я сочинил стихотворение, в котором говорится о желудях. Будем считать, что это и есть мой вклад в обсуждение этой темы. Хотите послушать?

– Любопытно... – скорбным голосом отозвался Иа.

– Конечно-конечно! – с восторгом пискнул Пятачок. – Мы тебя внимательно слушаем!

Винни-Пух хорошенько прокашлялся и начал:

– По-моему, неплохо, – помедлив, сказал Иа. – Главное, схвачена суть. О форме говорить не будем. Тебе, Пятачок, стоит прислушаться. Пух прав: на недостаток желудей грех жаловаться. В конце концов, жёлуди – не чертополох. Это чертополоха иногда бывает мало. О желудях я этого сказать не могу.

– А мне иногда не хватает мёда, – добавил медвежонок. – Мёд, конечно, не чертополох, но всё-таки...

– Всё понятно! – воскликнул Пятачок. – Тебе, Иа, больше интересен чертополох, а тебе, Винни, мёд, потому что вы их едите. Конечно, до желудей вам никакого дела нет. Так что, Винни, ты больше не хочешь помогать мне собирать жёлуди?

Пух подумал, что если он откажется помочь Пятачку, то это будет некрасиво с его стороны. Ведь стихотворение написал Винни-Пух-поэт. Но, кроме того, ещё существует Винни-Пух – друг Пятачка, Винни-Пух – друг Кристофера Робина и множество других Пухов. Поэтому он как Пух – друг Пятачка ни в коем случае не должен отказываться.

– Ну что ты, Пятачок, – поспешил успокоить друга медвежонок, – конечно же, я помогу тебе. Как же иначе? Только, может быть, мы с тобой сначала обойдём всех наших друзей и узнаем, кому из них захочется иметь под окном сначала молоденький дубок, а затем могучий дуб.

– Именно об этом я и говорил, пока ты сочинял своё стихотворение, – отозвался Иа.

– О чём, об этом? – переспросил Пух.

– О том, что Пятачку именно это следует прежде всего узнать.

Пух подумал о том, что, наверное, чем умнее мысль, тем в большее количество голов она приходит. Это придало медвежонку уверенности, и он сказал, обращаясь к поросёнку:

– По-моему, Пятачок, нам с тобой следует поторопиться. А то Все-все-все разбегутся по своим делам, и тогда нам придётся поискать их. К кому пойдём сначала?

– Наверное, сначала лучше пойти к Кролику, – сказал Пятачок, обрадованный тем, что Пух сдержал своё обещание. – А к Сове можно и не ходить совсем.

– К Кролику, так к Кролику, – кивнул Винни-Пух. – Тогда нам особенно следует поторопиться, ведь Кролик не любит сидеть на месте. Пойдём, Пятачок.

– Пойдём, Винни, – пискнул Пятачок. – До свидания, Иа. Спасибо за помощь.

– Всегда рад помочь, – отозвался Ослик. – Счастливо. Желаю вам удачи.

Пух тоже попрощался с Иа, и вдвоем с Пятачком они отправились к Кролику. Они прошлись по опушке Дремучего-дремучего леса, потом по берегу реки и, наконец, добрались до мостика, на котором так здорово было играть в Пустяки. Друзья не упустили эту возможность и, насобирав прямо у моста щепок и коротких веточек, принялись с аза-том бросать их с одной стороны моста. Затем, если ты помнишь, при игре в Пустяки нужно как можно скорее перебежать на другую сторону и увидеть, чью палочку быстрее вынесет течение.

Винни-Пух и Пятачок играли совсем недолго. Счёт успел стать всего лишь двадцать четыре – двадцать один в пользу Пуха. Затем медвежонок вспомнил, что они с Пятачком очень-очень спешат, но Пятачку очень хотелось отыграться, он уже никуда не торопился. И друзья продолжали играть в Пустяки с ещё большим азартом.

В самый разгар игры, когда счёт стал уже сто тридцать четыре–сто двадцать два в пользу Пуха, друзья вдруг услышали чей-то приближающийся топот. Вообще-то сами игроки не знали, какой на самом деле счет, потому что ни медвежонок, ни поросёнок не умели считать до таких больших чисел.

Услышав шум, Пух и Пятачок обернулись и увидели, как по направлению к мосту со всех ног несётся Кролик. Тут Винни-Пух вспомнил, куда именно они с Пятачком собирались, пока не остановились немножечко поиграть в Пустяки, и ему даже стало немного стыдно. Ведь к Кролику они шли по Очень Важному Делу, но, заигравшись, как-то забыли об этом.

– Эй, Пух! Пятачок! – закричал Кролик ещё издали. – У меня для вас очень важная новость!

Забежав на мост, Кролик остановился и перевёл дыхание. Всегда такой спокойный и степенный, на этот раз он был очень взволнован и возбуждён.

– Привет, Кролик, – сказал Пятачок.

– Привет, Пятачок, – сказал Кролик, всё ещё дыша тяжело и часто.

– Здравствуй, Кролик, – поздоровался Винни-Пух. – С чего это ты с утра пораньше носишься как угорелый по лесу?

– Ничего себе «с утра пораньше»! – изумился Кролик. – Да ты, Пух, на небо посмотри – ведь уже почти полдень.

– Как полдень?! – хором воскликнули Пух и Пятачок.

– Конечно, полдень, – с достоинством сказал Кролик, принимая свой обычный спокойный вид. Потом он посмотрел с моста на речку вниз по течению и увидел, как по ней медленно удаляется целая флотилия веточек и щепок.

– Тогда всё понятно, – добавил Кролик, понимающе кивая головой, – когда играешь в Пустяки, то можно не только полдень, но и закат пропустить.

– Закат – вряд ли, – сказал Пятачок с видом заправского игрока. – После заката наступает вечер, становится темно, и палочек совсем не видно.

– Тебе виднее, Пятачок, – пожал плечами Кролик. – Ох, с этими вашими Пустяками у меня всё из головы вылетело. В общем так, сегодня в полдень все собираются на Пуховой опушке, чтобы выслушать Очень Важное Сообщение.

– Чьё сообщение? – поинтересовался Винни-Пух.

– Моё, – коротко ответил Кролик.

– И ты вот так вот обегаешь Всех-всех-всех, чтобы сообщить, что они должны собраться выслушать твое сообщение? – удивился Пух.

– Ну да, – кивнул Кролик. – А что же в этом странного?

– Не лучше ли было бы тебе, Кролик, вместо того, чтобы приглашать всех собраться вместе, просто рассказать обо всём каждому в отдельности, – сказал Пятачок, поняв, к чему клонит Винни-Пух.

– Во-первых, это Очень Важное Сообщение, по которому наше общее собрание обязано будет принять решение. И всё это связано с Очень Важным Документом, который мне удалось обнаружить сегодня утром, – строго сказал Кролик. – А во-вторых, я терпеть не могу повторять по десять раз одно и то же. Так что будет лучше, если Все-все-все соберутся вместе и выслушают то, что мне удалось узнать.

– Лучше для кого? – спросил Пух.

– Для всех, – коротко ответил Кролик.

– А я подумал, что для тебя, – пискнул Пятачок.

– Для всех. Ну, и для меня тоже. Ладно, – добавил Кролик ещё более деловым тоном, – некогда мне тут с вами лясы точить. Я должен предупредить Сову и Иа. В общем, привет. Встретимся в полдень на Пуховой опушке. Просьба не опаздывать. Напоминаю: дело очень важное.

– Понятно, – вздохнул Винни-Пух, который не очень-то любил всякие такие срочные дела и вообще торопиться. – Мы обязательно придём.

– Обязательно! – пискнул Пятачок.

– Прекрасно, – кивнул Кролик и прямо с места припустился по направлению к Дремучему-дремучему лесу так, что пятки засверкали. Пух и Пятачок остались в недоумении на мосту. Даже охота играть в Пустяки у них пропала.

– Интересно, – сказал Пух, – что же это такое узнал Кролик, если он полдня бегает сломя голову по лесу и иногда даже забывает о том, что он такой серьёзный?

– Кто его знает, – пожал плечами Пятачок. – Придём на Пуховую опушку вместе со всеми – там всё и выяснится. Как ты думаешь, кто из нас всё-таки сегодня выиграл в Пустяки?

Пух был совершенно уверен, что в сегодняшней игре победил именно он. Но медвежонок не хотел расстраивать друга и потому сказал, глубокомысленно почесав за ухом:

– По-моему, сегодня у нас ничья.

– Да? – переспросил Пятачок, немного расстроившись. – А ты уверен, что не я сегодня выиграл?

– Почти уверен, – осторожно ответил Винни-Пух.

– Ну ладно, – махнул копытцем Пятачок. – Ничья так ничья! В конце концов, ничья – тоже неплохо.

– Я тоже так думаю, – согласился Пух. – Кстати, до полудня у нас есть ещё немного времени. Думаю, что до общего собрания мы вполне успеем подкрепиться. Всё-таки обед пропускать нельзя.

– Конечно, мы успеем пообедать, – поддержал медвежонка Пятачок. – Хорошо, что сегодня Все-все-все собираются именно на Пуховой опушке. Ведь она находится как раз между твоим и моим домом.

К полудню настроение Пятачка существенно улучшилось. Ещё бы! – ведь он сегодня сыграл вничью с самим изобретателем игры в Пустяки.