Примечания

1

Савантизм (от фр. savant — «учёный») – выдающиеся способности в одной или нескольких областях знаний. Общая для всех савантов интеллектуальная особенность — феноменальная память.

2

Асана — положение тела, в котором, с позиций индийской философии и религии, управление энергией и физиологическими процессами в организме осуществляется за счёт перераспределения натяжений, сжатий и напряжений в теле (прим. пер).

3

Бхуджангасана — поза змеи в йоге.

4

Муладхара — чакра в зоне копчика.

5

Пронзание разума (Mental thrust) – разновидность псионической атаки.

6

Сокрушение психики (Psychic crush) – разновидность псионической атаки.

7

Дордже — священное оружие, палица, жезл или скипетр, используемый в тибетском буддизме как символ высшей власти и правосудия, «камень благородный».

8

Т. е. в 1317-м году, за 56 лет до событий, описываемых в романе.

9

Ожог мозга (brain burn) – побочный эффект после неудачной попытки псиона использовать камень силы.

Загрузка...