БЛАГОДАРНОСТИ

Честно говоря, никто не может сказать, что плод его труда создавался без чужой помощи, а уж авторы в особенности. Поэтому я хотел бы поблагодарить тех, кто помог завершению этой книги.

Во-первых, конечно, я хотел бы сказать спасибо моей матери, Энн Маккефри, которая в очередной раз позволила мне поиграть в ее песочнице.

Во-вторых, я хотел бы поблагодарить моих удивительных первых читателей: Анжелину Адамс, Маргарет Джонсон, Сьюзен Мартин, и Пэм Беннет-Скиннер. Их советы помогли мне сделать эту книгунамноголучше, чем могло получиться без их помощи.

Шелли Шапиро, ведущий редактор "Del Rey", не стеснялась приложить максимум усилий, чтобы добиться от меня всего, на что я был способен, а Марта Трахтенберг как всегда великолепно провела изумительную работу по редактированию. Они, безусловно, отличная команда.

Джудит Уэлш, мой редактор в "Transworld", в очередной раз окружила меня своим пониманием и поддержкой, и легко нашла взаимопонимание с редакторами "Del Rey", что позволило нам создать вариант, который устроил всех.

И, наконец, я хотел бы поблагодарить Дона Мааса, моего агента и самого первого читателя.

Вопреки всем их усилиям, вероятно, все еще есть какие-то ошибки в этой книге – это неизбежно. Так как только я целиком и полностью отвечаю за все, что происходит в этой книге, все эти ошибки - мои.

ЧИТАТЕЛЯМ, ВПЕРВЫЕ ЗНАКОМЯЩИМСЯ С ПЕРНОМ

Спустя тысячи лет после того, как человек впервые открыл для себя межзвездные перелеты, колонисты с Земли, Тау Кита III, и многих других миров высадились на Перне, третьей планете звезды Ракбет в созвездии Стрельца.

Они обнаружили, что Перн идеально подходит для их целей: пасторальный мир вдали от обычных торговых путей давал прекрасную возможность тем, кто хотел забыть об ужасах войны с Нахи.

Под руководством отважного адмирала Пола Бендена и Эмили Болл, губернатора разрушенного войной Тау Кита, колонисты почти сразу отказались от высоких космических технологий, выбрав более простую жизнь. За восемь лет - "Оборотов", как их называли на Перне - поселенцы распространились по богатому Южному Континенту, не подозревая, что страшная угроза быстро приближается: и эта угроза - Алая Звезда.

В действительности Алая звезда, как колонисты стали называть ее, на самом деле была блуждающим астероидом, который был захвачен притяжением Ракбета тысячи лет назад. Его орбита, сильно вытянутая, как у кометы, проходила по самой границе Облака Оорта и снова возвращалась к теплу своего солнца. Весь цикл составлял двести пятьдесят Оборотов.

Пятьдесят Оборотов этого цикла Алая Звезда была видна в ночном небе Перна. Видна и смертельно опасна, потому что находилась настолько близко, что путешествующие в космосе споры могли достичь Перна. Попадая в тонкий верхний слой разреженной атмосферы, они превращались в тонкие, длинные ленты и парили в воздухе, опускаясь к земле, внешне безобидные "Нити".

Подобно всем живым существам, Нитям для роста была необходима пища. Они были всеядны и поглощали любую органику: древесина или плоть, Нитям было все равно.

Первое смертельное Падение захватило колонистов врасплох, и им с трудом удалось выжить.

Позднее был претворен в жизнь отчаянный план: отказавшись от достижений высоких технологий, они с помощью остатков знаний генной инженерии создали защиту от смертельной угрозы. Колонисты генетически модифицировали живущих на Перне огненных ящериц - крылатую форму жизни с шестью лапами - в громадных огнедышащих драконов, пригодных для езды. Эти драконы, телепатически связанные при рождении со своими всадниками, и стали основным звеном, используемым для защиты Перна. Пробовали и другие варианты, но драконы оказались эффективнее всего.

Приближение Алой Звезды не только принесло Нити, но и оказало огромное влияние на саму планету. Более молодой Южный Континент сотрясался от землетрясений и извержений вулканов, что показалось слишком опасным колонистам, и они оставили свои поселения, переселившись на Северный Континент, который был меньше, но спокойнее. В спешке при переселении многое было утеряно или забыто.

Обосновавшись в поселении, названном Форт Холд, в скором времени колонисты поняли, что им не хватает места, особенно огромным драконам.

Драконы и их всадники основали высоко в горах свое собственное поселение, названное Форт Вейр. Шло время, люди обживали свою планету. По всему Перну основывались Холды, и новые Вейры закладывались всадниками.

Понеся большие потери, особенно среди трудоспособного населения старшего возраста, жители Форта и других Холдов в скором времени вернулись к авторитарному управлению, когда вся власть в Холде принадлежала Лорду Владетелю.

В Вейрах все было по другому. Они не могли одновременно обеспечивать себя всем необходимым и защищать планету, поэтому существовали на десятину, которую выделяли им Холды. Вместо Лорда Владетеля у них был Предводитель Вейра - всадник, чей дракон догнал старшую королеву в брачном полете.

Так две эти группы людей все больше отдалялись друг от друга, слишком часто не понимая , да и не пытаясь понять друг друга.

Свет Алой Звезды померк, и Нити перестали падать. Но через двести Оборотов, названных "Интервалом", она вернулась, чтобы вновь сеять смерть и разрушение с небес ещё целых пятьдесят Оборотов "Прохождения". Вновь Перн защитили от Нитей хрупкие крылья драконов и их отважные всадники. И снова Прохождение закончилось, и начался Второй Интервал.

В самом начале Третьего Прохождения пришла новая беда - драконы начали умирать от странной неизвестной болезни. Вейры пустели, и эти потери были не только от ран, полученных в сражениях с Нитями, но и от новой болезни драконов. Предводитель Форт Вейра К'лиор решается на отчаянный шаг и отправляет раненых драконов и всадников на десять Оборотов в прошлое, в заброшенный Вейр Айген, где они смогли бы залечить раны и вернуться обратно к следующему Падению.

Ночью, когда Фиона, самая молодая всадница королевы Форт Вейра, размышляла о том, как все сложится у улетающих всадников, вдруг появилась незнакомая золотая всадница и предложила ей и молодым всадникам со своими драконами тоже отправиться назад во времени в Айген Вейр. Фиона и молодые всадники согласились. Их отчаянный прыжок во времени оказался неожиданно успешным, и вот, после трех Оборотов жизни в прошлом, повзрослев и многому научившись, они возвратились в Форт Вейр вместе со старшими выздоровевшими драконами и всадниками всего через три дня после своего убытия.

Но болезнь продолжала убивать драконов. Вейры по-прежнему сражались неполным составом, и никто не знал, выживет ли Перн.

ХРОНОЛОГИЯ ВТОРОГО ИНТЕРВАЛА / ТРЕТЬЕГО ПРОХОЖДЕНИЯ

492.4 ПВ - Свадьба Террегара и Силстры - "Драконий родич"

493.10 ПВ - Рождение Киск - "Драконий родич"

494.1 ПВ - Киндан в Цехе Арфистов. - "Драконий родич"

495.8 ПВ - К'тов Запечатлел Серет'а. - "Пламя драконов"

496.8 ПВ - Начало Мора. - "Арфист Драконов"

497.5 ПВ -Конец Мора. -"Арфист Драконов"

498.7.2 ПВ - Всадники Форт Вейра прибыли в пустующий Вейр Айген. - "Кровь драконов",

"Сердце дракона"

501.3.18 ПВ - Всадники Форт Вейра покинули Вейр Айген. - "Сердце дракона"

507.11.17 ПВ -Фиона Запечатлела Талент'у. - "Сердце дракона"

507.12.20 ПВ - Лорана Запечатлела Арит'у. - "Кровь драконов

508.1.7 ПВ - Начало Третьего Прохождения. - "Кровь драконов", "Сердце дракона"

508.1.19 ПВ - Арит'а уходит в Промежуток. - "Кровь драконов", "Сердце дракона"

508.1.27 ПВ - Всадники Форт Вейра переносятся на десять Оборотов назад во времени в заброшенный Вейр Айген. - "Кровь драконов", "Сердце дракона"

508.2.2 ПВ - Всадники Форт-Вейра вернулись из Вейра Айген в своё время. - "Кровь драконов", "Сердце дракона"

Периниты ведут отсчет времени с момента их прибытия на Перн, указывая для каждого оборота "После Высадки"(ПВ).

Перинитский календарь состоит из 13 месяцев по 28 дней в каждом (четыре недели или семидневки), дополнительно в конце каждого Оборота добавлен специальный "День перехода", всего 365 дней.

Глава 1.

Сердце поет, ему не прикажешь молчать.

Для всадника жить - значит в небе летать!

Форт Вейр. 508.2.2 ПВ

ВФорт Вейре все еще шел снег, и было холодно. Фиона вздрогнула, желая лишь одного - чтобы ее старый кожаный, подбитый мехом полётный костюм, не оказался ей мал. В прошлом, в жарком Айгене, теплая одежда была неуместна, но здесь она была просто жизненно необходима.

Ее нос и легкие замерзали все сильнее с каждым следующим вдохом. Совсем отчаявшись, она подняла свой тонкий шарф выше, чтобы прикрыть нос - так было легче дышать, но пар от дыхания превращался в туман и мешал смотреть.

Для нее прошло уже так много времени, а здесь - всего несколько дней - с того момента, как появилась незнакомая золотая всадница.

- Одевайся, - сказала она. - Нам нужно спешить. Мы не должны никого потревожить.

У Фионы был только один миг, чтобы решиться на отчаянный прыжок в неизвестность. Почему она согласилась?

Но она сделала это; и в течении трех Оборотов была Госпожой Айген Вейра, заброшенного, пока всадники Форт Вейра не вернулись сюда на десять Оборотов назад во времени, чтобы раненым восстановить здоровье, а молодёжи повзрослеть и многому научиться... Всё это время она тоже училась: торговать, летать, и всему тому, что должна знать и уметь Госпожа Вейра.

Ей уже исполнилось почти семнадцать Оборотов, но здесь, в её родном времени, все продолжат считать её еще не достигшей четырнадцати. Где-то глубоко она желала продлить это состояние, переложить ответственность за решения на других, отдохнуть, расслабиться и сосредоточиться только на уходе за своей королевой.

Её королева… Прекрасная Талент'а выросла, стала королевой во всем своём великолепии, готовой к первому брачному полету, чтобы добавить своё потомство к драконам Перна.

Фиона осознавала это, и в своём выборе все больше склонялась к Т’мару. Бронзовый всадник был ее наставником, тренером и Предводителем небольшой группы раненых и молодых всадников, сопровождавших ее в путешествии в прошлое. Он был единственным, кто мог помочь ей сделать следующий, важный шаг и стать настоящей всадницей королевы. Между ними была связь, она чувствовала это. И это было больше, чем пережитая вместе опасность или проведенное вместе время. Ему принадлежала часть её сердца, которое она сама ему отдала. "Но не всё", - подумала Фиона, вдыхая холодный воздух.

Киндан. Он всегда присутствовал в ее мыслях. В детстве она любила его, но его сердце принадлежало ее старшей сестре, Кориане. В Айгене, в прошлом, она вновь встретила его, но уже не была тем ребенком, и Киндан не узнал ее. Теперь, будучи уже взрослой женщиной, Фиона обнаружила, что ее чувства к нему не ослабли со временем, а остались такими же сильными, как и раньше. Любила ли она его, спрашивала она себя, или только хотела доказать, что так же хороша, как Кориана, умершая на его руках?

- Ты готова? - спросила Терин, сидевшая перед Фионой.

-Да, - ответила Фиона, вернув шарф на место и бросив взгляд на Чашу Вейра, лежавшую под ними.

Старшие всадники уже приземлились. Предводитель Вейра К'лиор крепко обнимал Т'мара, а рядом молча стояла темноволосая Ксинна.

- Пожалуйста, давай приземлимся рядом с Ксинной! - сказала Терин, увидев девушку. - Пусть она увидит, что я теперь выше неё!

Три оборота. Три дня. Ксинна была её лучшей подругой до отлета в Айген, но очень многое произошло с тех пор, и Фиона поняла, что Ксинна, которую она знала, стала просто воспоминанием, почти стершимся за все это время. Сейчас Ксинна стала старше только на три дня, а для Фионы прошло три Оборота. Смогут ли они продолжить свою дружбу, как будто ничего не произошло? Или придётся начинать всё сначала?

Спустившись с Талент'ы, Фиона увидела Сайску - Госпожу Форт Вейра - направляющуюся к ней, и тут же появились новые вопросы. В Айгене она была единственной Госпожой Вейра для всех всадников - и раненых, и молодых. Сможет ли она теперь уступить лидерство Сайске? Фиона, конечно, понимала, что это будет не только разумнее, но и легче. Но в её памяти были свежи образы отца и Киндана, сильные и решительные, и это побуждало её стремиться к большему. Снова и снова Фиона задавала себе вопрос: Неужели лидеры всегда подвержены сомнениям?

Фиона так и не почувствовала, было ли внизу, в Чаше Вейра, хоть немного теплее, из-за довольно холодного приёма, оказанного ей. Сначала ее удивило такое отношение, но затем она поняла: её просто не узнали.

Рука Терин скользнула в ее руку, и Фиона догадалась, что младшая девочка пришла к тому же выводу. Терин помахала другой рукой Ксинне.

- Ксинна, это - я!

Девушка смотрела на них, не узнавая, ее голубые, усталые глаза были полны печали.

- Она выглядит так, словно потеряла своего лучшего друга, - сказала Терин Фионе.

- Это действительно так, - сказала Сайска, подошедшая достаточно близко, чтобы услышать их. Фиона посмотрела на нее, удивлённая тем, что оказалась почти одного роста с Госпожой Вейра.

- Три дня назад молодые всадники со своими драконами и...

Даже Сайска не узнала её. Фиона почувствовала комок в горле. С трудом она начала говорить. – Госпожа...

- Золотая всадница отвела нас, - сказала Терин, на мгновение оторвав взгляд от Ксинны и посмотрев на Сайску.

Сайска внимательно всмотрелась в лицо Фионы и внезапно разрыдалась.

- Фиона? - она крепко прижала к себе девушку, и та ощутила себя виноватой, почувствовав, как слезы Госпожи Вейра капают на лицо. - Мы думали... - Сайска резко отодвинула от себя Фиону, на ее лицо набежала тень - облегчение быстро сменилось гневом.

- Я привела всех обратно, Сайска, - поспешно сказала Фиона, обведя жестом всадников и драконов, стоявших позади нее, и надеясь избежать гнева Госпожи Вейра.

- Каждый из них готов сражаться.

Сайска оглядела всадников и их драконов, окружавших ее в Чаше Вейра. - Молодняк?

- Они обучены всему, что должны знать и уметь, - сказала Фиона, и нотки сдерживаемой гордости прозвучали в ее голосе. Она смогла сделать это. Её усилия принесли успех, ей удалось победить свои страхи и скрыть их от всех - она стала настоящей Госпожой Вейра.

Фиона зашевелилась, постепенно просыпаясь, и с удивлением почувствовала, что ей тепло. Она смутно помнила, как ночью, завернувшись в одеяло, выбралась из постели и свернулась клубочком рядом с Талент'ой, но теперь она чувствовала, что кто-то лежит рядом, тесно прижимая её к королеве.

Уставшая, как никогда, она закончила свой отчет Сайске и мягко обьяснила Терин, что хотела бы загладить свою вину перед Ксинной, и было бы неплохо, если бы Терин нашла на эту ночь другое место для сна.

Терин недолго сопротивлялась; Фионе даже показалось, что рыжеволосая девчонка воспользовалась ее просьбой, чтобы назначить свидание красавчику Ф'жиану.

Тот, кто лежал рядом, быстро отодвинулся, и Фиона застонала.

- Прости, - послышался голос Ксинны, и почувствовалось, что та вскочила на ноги.

- Не стоит извинений, - ответила Фиона, повернувшись лицом к Ксинне и пригласив жестом её вернуться. - Я действительно мерзла, пока ты не пришла. - Фиона состроила гримаску. – Даже и не знаю, привыкну ли я к этому холоду снова.

Немного успокоившись, Ксинна присела рядом с ней. Тяжело вздохнув, Фиона притянула её ближе. - Так, - прошептала она, - теплее.

Но Ксинна оставалась напряжённой. Фиона приоткрыла один глаз и увидела, что девочка смотрит на неё со смесью волнения и страха. Фиона открыла глаза, и, склонившись, поцеловала Ксинну в лоб, как сестру.

- Мне жаль, что я не смогла взять тебя с собой, - прошептала Фиона ей на ухо. Она немного отклонилась, чтобы смотреть Ксинне прямо в глаза. - Я люблю тебя, ты - моя лучшая подруга, и я очень скучала по тебе.

- Но ты теперь такая взрослая!

Фиона почувствовала скрытый смысл в словах Ксинны и слегка кивнула в ответ.

- Да, - согласилась Фиона, усмехнувшись. - Ты все еще хочешь дружить со мной?

Ксинна поджала губы, но ничего не ответила, а лишь, закрыв глаза, прижалась к Фионе. Тихий звук сорвался с ее губ - возможно рыдание, возможно вздох удовлетворения... или согласия.

Меланви, пожилая бывшая Управляющая Вейра, ушедшая в Промежуток вместе с Танназ, бывшей Госпожой Вейра, совсем недавно для Ксинны и на три Оборота больше из-за прыжка во времени для Фионы, презирала и ненавидела Ксинну за её характер. Именно характер девочки, как она считала, никогда не позволит Ксинне Запечатлеть королеву драконов. Но Фиона принимала Ксинну такой, какой она есть, так же было и с синим всадником Ф'даном. Каждый из них имел сердце; и хотя чувствовали они по-разному, это не означало, что Фиона не может любить их.

Она понимала, что если они останутся друзьями с Ксинной, ей придется мягко объяснить той, что принимая её любовь, она никогда не будет её возлюбленной. Это две абсолютно разные вещи, и Фиона понимала это на уровне подсознания, несмотря на то, что еще совсем недавно она не знала разницы между влюбленностью и любовью.

- Подруги? - вновь спросила Фиона, не услышав ответа от Ксинны

- Обещай мне, - сказала Ксинна. Она дождалась, пока Фиона кивнет в ответ, и продолжила, - Обещай мне, что ты никогда больше не оставишь меня одну.

- Клянусь яйцом Талент'ы, если это будет в моей власти, я никогда не уйду от тебя снова, Ксинна, - сказала Фиона, крепко прижав её к своей груди, и прошептала ей в ухо, – Мне было так одиноко без тебя.

- Но тебе было легче,тызнала, чтояне умерла, - не успокаивалась Ксинна.

- Золотая всадница... - начала Фиона, но Ксинна перебила ее.

- А разве это была не ты, только из будущего?

Фиона какое-то время размышляла, покусывая губу. - Я не знаю. - Она увидела недоверчивый взгляд Ксинны и повторила, - Я действительно не знаю. Может быть, и я, но... - Она прервалась, мотая головой. - Золотая всадница сказала, что ты не должна идти с нами, и я понимала, что должна подчиниться.

- Почему?

- Не знаю, - сказала Фиона, продолжая мотать головой, - я просто чувствовала это. - Она замолчала на мгновение. – Возможно, я была неправа.

- Молодняк вырос, раненые всадники здоровы, и у нас сейчас больше сил для сражения, чем три дня назад, - помолчав, ответила Ксинна. - То, что вы сделали, очень важно.

- Спасибо.

- Подруги, - торжественно произнесла Ксинна.

- Хорошо, - сказала Фиона, прижавшись к ней. - Терпеть не могу спать в одиночестве.

Загрузка...