Заложники. 68 часов в ловушке

Могольские потолки, пусть ваши зеркальные грани Создают мириады моих отражений сегодня ночью.

Он освободил немного огня изо льда, жалея Небеса. Он оставил открытыми двери в Преисподнюю для Бога.

В храме сердца все статуи разбиты. Не осталось жрецов, чтобы служить в нем.

Боже, ограничь эти наказания, ведь Судный день близок. Я простой грешник, а не неверный.

Ага Шахид Али. «Сегодня ночью», из сборника «Зови меня сегодня ночью Исмаелем: Книга газелей»