(дитяча версія)
Жила-була маленька мишка
Вушка, лапки, хвостик сіренький
Їла кашку, читала книжку
Час від часу гризла печенько
Та якось по дорозі з поля
Упустила одне зернятко –
Забагато взяла квасолі
У малі волохаті лапки
І побачила краєм ока
Як підняло оту зернину
Більченя, що жило високо
На великій липі сусідній
І побігла мишка до хатки,
Нагребла у жменьку гостинці
І поклала під липу зранку
Крадькома на отому ж місці
Заховалась за листям мишка
І чекала довго й терпляче
Та дивилася тишком-нишком
Чи дійде її передача
Більченя обережно злізло,
Здивувалося, озирнулось,
Все огледіло, обдивилось,
Скуштувало і... посміхнулось!
І щось теплим вітром в сердечку
Здійнялось в малої тваринки
І заповнило до краєчків
Невідому досі шпаринку
Так щоранку мишка й носила
Більченяті свої дарунки
Й нічогісінько не просила –
Мишці було добре від думки
Що вона живе недаремно
І що радість комусь приносить
Бо ж давати справді приємно
Якщо навіть про це не просять
(недитяча версія)
Та лишились якось гостинці
І на другий день, і на шостий...
Зачинилась мишка у нірці
І сидить, підібгавши хвостик
Перебігла білка деінде –
Кличуть вищі липи юрбою,
А у мишки піти не вийде
Бо не взяти нірку з собою
І не втримала, покотила –
Завелике сіреньке серце
У безодню упало пилом
І до дна, де сльозами ллється
Не дістати жодній драбині –
Надто глибоко мишка тоне
Та спасеться як по зернині
Цю безодню колись наповнить...