Том 3 глава 5: Элеонору прогоняют
Я столкнулась с ужасающей реальностью: преодолеть порог 99 уровня невозможно.
Кажется, я не была так подавлена с тех пор, как в последний раз мой любимый персонаж не появился в новой части моей любимой игры. Я была весьма шокирована…
Я упала обратно на кровать и медленно уселась. Кровать слегка просела. Моë сердце замерло сильнее прежнего.
Патрик и Рëмун, почувствовав моë мрачное настроение, отступили назад, удивляясь, что я так подавлена.
Затем я услышала весëлый голос, который не соотвовал мрачной атмосфере. Это точно была Элеонора.
— Юмиэла-сан? Вы в своей комнате?
Казалось, что она всегда приходит когда я засыпаю. И мы нескончаемо много болтаем…
Я встала и открыла дверь.
— Я здесь, проходи.
— Для Юмиэлы-сан необычно спать допоздна, правда?
— Я проснулась ранним утром. Я делала…
Подождите. Если так будет продолжаться, Эленора и Рëмун встретятся. У меня такое чувство, что объяснить происходящее будет слишком хлопотно. «Эй! У Юмиэлы был брат!» — еë удивленный голос прозвучал в моей голове.
Давайте расскажем о существовании Рёмуна постепенно, после того, как закончим выслушивать различные истории от него.
— Тень.
Когда я это сказала, Рëмун быстро двинулся вперëд. Мне стало легче, что он не упал снова на землю.
Вскоре после того, как он спрятался в тени Патрика, который находился неподалеку, дверь в комнату открылась.
— Здесь холодный завтрак и… о?
Элеонора замолчала и смотрела на Патрика и на меня по очереди. И когда я посмотрела на неë в ответ, еë лицо покраснело.
Что такое? Я уверена, что чëрноволосый бог хорошо спрятался.
Я стою, а Патрик сидит на стуле. Это должно быть неприятное зрелище.
Я задумалась о неестественном отношении, когда Элеонора тихо сказала, как бы выдавливая из себя слова.
— Ну, если вы были в середине этого… я бы хотела, чтобы вы предупреждали хот бы.
— О чëм рассказать?
— Я понимаю, что вы двое — возлюбленные, и это то, что вы должны делать, но я думаю, что вы должны пойти и… закрыться в комнате должным образом.
(П.п. мне нравиться, продолжайте (͡° ͜ʖ ͡°))
— …Нет, ты всё не так поняла…
Она совершила нелепую ошибку. Меня больше удивляет, что Эленора знает "эти вещи".
Это ложь, это определённо ложь. Одно дело, когда она грязная, совсем другое, когда она невинна и не является таковой. Готова поспорить на свою душу, что это правда. И я также ставлю душу Патрика. (П.п. F)
— Нет, в любом случае. Мы с Патриком просто немного поболтали.
— Но, кстати… Юмиэла, я не уверена, что хочу быть наедине с парнем в таком наряде…
Такой одежде? Я проверила свой наряд, но я всë ещë в пижаме, как обычно.
Брюки и рубашка в горошек. И треугольная чашка*. Так я была одета с тех пор, как проснулась. Я должна быть в своей абсолютно здоровой одежде для сна…
(П.р. небольшая чашечка треугольной формы для женских бюстгальтеров с округлыми сторонами)
— Разве это так странно?
— Я пытаюсь сказать тебе… тебе должно быть стыдно выходить на публику одетой в пижаму. Кроме того, я не думаю, что когда-либо видела этот наряд за пределами кровати с книжными сказками.
Понятно. Думаю, я не могу встречаться с противоположным полом в пижаме.
Но знаете, в прошлой жизни я часто выносила мусор в пижаме. Но это была лишь школьная футболка.
Слишком сложно объяснить. У меня есть несколько вопросов к Рëмуну, думаю, я попрошу Эленору уйти.
— Я сожалею об этом. Ну, я закрою дверь и мы продолжим. (П.п. (͡° ͜ʖ ͡°))
— Что случилось?
— Да. Я собираюсь продолжить то, что мы делали. Хочешь посмотреть?
— О, это, эмм… Я отлучусь ненадолго!
Как и ожидалось. Элеонора покраснела и выбежала из комнаты.
Она пытается при любой возможности заглянуть в нашу личную жизнь, но, похоже, это слишком стимулирует еë. Убедившись, что еë шаги раздаются достаточно далеко, я на всякий случай закрыла дверь в спальню.
— Хорошо.
— Юмиэла наверное думает, что хорошо отрегулировала ситуацию, но я уверен, что позже у неë будет ещё больше проблем.
— Отказ Патрику в этом, прояснит все недоразумения.
— У меня такое чувство, что это уже слишком поздно.
Он схватился за голову. Если бы это его так сильно беспокоило, он мог бы быстро отказать в этом прямо там и тогда.
(П.р. не смог нормально адаптировать)
Ну… Я подумаю об Эленоре позже, а пока — Тëмный бог. Я присела и заговорила с собственной тенью.
— Тогда давай послушаем продолжение истории, хорошо? Если хочешь, ты можешь выходишь, господин Рëмун.
— Твоя сестрица уже ушла?
— Сестрица…? Ты имеешь в виду Элеонору?
— Да. Эта чрезмерно заботливая и очень любящая сестрица.
Получается что, я — старшая сестра, а Элеонора — моя старшая сестра. Это не особо укладывается в голове… может попросить уйти её с роли сестрёнки?
Чрезмерная забота… наверное, под чрезмерной заботой он имел в виду еë отца. Я не так уж сильно еë балую. Я просто хочу дать Эленоре всë, чего она хочет.
Ну что же. Что ещë я хочу услышать от Рëмуна? Прежде всего, мне придëтся разобраться с полученной информацией… Я не помню ничего, связанного с повышением уровня.
Перед этим, Патрик задал вопрос… Да, я вспомнила. Вера в Тëмного Бога возродилась на территории Долкнесс. Трудно не заметить появление сомнительной религии на нашей территории.
— А пока пойдëм в то место, где, как ты говоришь, поклоняются Рëмун-куну?
— Да. Моя мико построит мне храм, верно?
— Да? Не думаю что мы можем построить нечто подобное.
Я сказала, что собираюсь построить храм, потому что ошибочно посчитала Рëмуна добрым богом, отвечающим за повышение уровня. Теперь, когда я обнаружила, что он является злым богом, который выбрасывает вас из рая и ада, заигрывая с формами повышения уровня, у меня нет причин делать это.
Пока я игнорировала Рëмуна, который был отвергнут и подавлен, Патрик поднялся со своего стула.
— Почему бы нам не позавтракать перед выходом?
— Хорошо. Рëмун, ты останешься в тени.
— Разве вы не покормите меня?
— Элеонора может увидеть тебя.
Бог — пожиратель риса. Ощущения от пинков и толчков Рëмуна были ближе к ощущениям демона, чем человека. Если бы я могла предположить, думаю, его тело почти полностью состоит из магической силы.
Рюу также ест еду как деликатес, и для Рëмуна возможно естественно требовать завтрак.
Однако я не хочу, чтобы жители особняка, включая Элеонору, видели Рëмуна. Я попросила его войти в тень и так пройти в столовую.
Когда я шла по коридору рядом с Патриком, к нам подошла Рита.
— Доброе утро. Юмиэла-сама, Патрик-сама. Завтрак готов. Мы как раз собирались позвать вас.
— Доброе утро, Рита. Элеонора уже поела?
— Кажется, что она ушла, ничего не съев…
Рита выглянула в окно, я тоже посмотрела в том направлении и не увидел Рюу, который в это время дня должен был играть на солнце.
Элеонора сказала, что отойдёт на некоторое время, но я не знала, что она действительно собирается уйти. Я просто надеялась что она выйдет из комнаты… Я сделала что-то не так.
— Он взяла Рюу, так что думаю, что она в безопасности.
— Да, я уверена, что она будет в порядке вместе с Рюу.
— Это точно, пока Рюу с ней, всë будет хорошо.
Все трое согласились. Элеоноре было бы опасно выходить одной за территорию особняка, но если Рюу сопровождает еë, она могла бы чувствовать себя в безопасности.
— Эй, твоей сестрицы здесь нет. Тогда можно выходить.
Моя тень начала двигаться, загораживая солнечный свет, проникающий через окно. Оттуда доносится голос. В то же время глаза Риты расширились и замерли, когда она увидела тëмноволосого мальчика, выходящего из тени.
— А, этот мальчик.
— Доброе утро, горничная. Я — Рëмун, Тëмный бог. Не стесняйся называть меня Рёмун или мистер Рёмун…
— Не слушай его. Он — злой бог. Расскажи остальным в доме.
— Привет, я достаточно…
Не слушая его слова, Рита быстро ушла.
Рëмун был недоволен тем, что его проигнорировали.
— Эй, а что если они подумают, что я действительно плохой бог? Эта горничная действительно пойдëт и всем расскажет, правда?
— О, хорошо, не беспокойся о деталях. Не хочешь немного риса на ужин?
— ДА!
После того, как он намекнул на строительство храма, к нему стали относиться как к злому богу. Это называется кармой. Я думала, что ты будешь наслаждаться тем же отчаянием, что и я… но как только я сказала, что покормлю тебя, у Рёмуна поднялось настроение.
Этот бог… он как кусочек пирога.
––
Переводчик: Ашидо
Редактор: RatmirTech
П.р. Собственно, извиняюсь за задержку с моей стороны (из-за личных обстоятельств), постараюсь сделать следующие главы в срок)
Нашли ошибку/опечатку? Смело пишите RatmirTech в личку, мигом исправим!