American Gods

drittes zwischenspiel

Jacksonville, Florida. 2:00 Uhr

»Auf dem Schild da draußen steht, dass Sie Aushilfskräfte suchen.«

»Wir stellen jederzeit ein.«

»Ich kann nur nachts arbeiten. Wäre das ein Problem?«

»Normal nicht. Ich kann Ihnen ja mal ein Formular zum Ausfüllen geben. Haben Sie schon mal auf einer Tankstelle gearbeitet?«

»Nein. Ich dachte mir aber, das kann so schwer nicht sein.«

»Na ja, Raketentechnik ist es nicht, so viel steht fest. Wissen Sie, Ma’am, nehmen Sie’s mir nicht übel, aber Sie sehen gar nicht gut aus.«

»Ich weiß. Das liegt an einem gesundheitlichen Leiden. Sieht schlimmer aus, als es ist. Nichts Lebensbedrohendes.«

»Okay. Lassen Sie Ihre Bewerbung da. Was die Nachtschicht angeht, haben wir zur Zeit wirklich einen personellen Engpass. Wir nennen sie auch die Zombieschicht. Genauso fühlt man sich, wenn man es zu lange macht. Also gut … Was heißt das hier, Larna?«

»Laura.«

»Laura. Okay. Tja, ich hoffe, es macht Ihnen nichts aus, wenn Sie es mit ziemlich schrägen Gestalten zu tun bekommen. Die kriechen nämlich nachts aus ihren Löchern.«

»Kann ich mir denken. Ich komme damit schon klar.«