1

Действието в книгата се развива в Австралия, където в края на юни започва зимата. — Б. ред.

2

Резултатът, описан в романа, е типичен за австралийския футбол, който съчетава елементи на ръгбито и футбола. — Б. ред.

3

Момче, което насипва купчинка пясък, от която се изритва топката. — Б. ред.

4

Марк Едуард Уо (р. 1965) — прочут австралийски състезател по крикет. — Б. ред.

5

Австралийска модна марка. — Б. ред.

6

Словосъчетанието Улфмен (Wolfman), което включва фамилното име на братята Улф, може да се преведе като „Човекът вълк“. — Б. ред.

7

В гонките с кучета като примамка се използва механичен заек. — Б. ред.

Загрузка...