Безжалостные люди

ГЛАВА 20

«Может быть, именно поэтому так много серийных убийц работают парами. Приятно не чувствовать себя одиноким в мире, полном жертв или врагов. Это просто кажется естественным. Ты и я против всего мира…»

— Чак Паланик

МЕЛОДИ

Я не могла перестать трястись, я, мать вашу, Мелоди Джованни, а теперь, блядь, Каллахан, девушка, которая и глазом не моргнула, когда в шестнадцать лет продала свою первую унцию кокаина в глухом переулке. Я была девушкой, которая в семнадцать лет убила члена картеля за то, что он украл у нас фунт травки. Однако я была здесь и не могла перестать дрожать. Со мной никогда не было ничего подобного. Я, блядь, не вздрагивала при виде крови, наркотиков или при звуке гребаной пули! И все же я была здесь, наблюдая, как один из врачей Каскадии осматривал Лиама, и меня чертовски трясло! Что, черт возьми, со мной не так?

Я изо всех сил старалась не кричать на дурака, нависшего над Лиамом, который не двигался уже девять часов. Если бы не его вздымающаяся и опускающаяся грудь, я бы подумала, что он…

У этого тупого доктора было пять секунд, чтобы сообщить мне последние новости, или я протяну руку и вытащу его язык из задницы!

— Миссис Каллахан…

— Ты зря тратишь слова, — прошипела я. — Как он себя чувствует?

— С ним все в порядке. К счастью, пуля не была смертельной. На самом деле, я не совсем уверен, что это было. У него два ушиба ребер, но они заживут. Ему дали обезболивающие лекарства, но в остальном с ним все в порядке, и он сможет ходить через пару дней, — ответил он, отступая назад, когда я пересела на край кровати.

Лиам выглядел таким… умиротворенным. На его лице не было ни морщинки, ни какого-либо недовольства. Я почувствовала непреодолимое желание запустить руки в его волосы. Часть меня хотела лечь с ним. Большая часть меня хотела переспать с ним. Как будто мой разум знал, что это единственный способ остановить дрожь. Однако я не смогла этого сделать. Вместо этого я развернулась и вышла за дверь. Знание того, что с ним все в порядке, знание, что с ним все будет в порядке, означало, что я могу сделать то, что мне не терпелось сделать с того момента, как Федель пришел ко мне.

Я вышла на улицу, позволив своим глазам обежать мужчин, которые ждали тех же новостей, что и я. Мой взгляд остановился на Ниле, и это было похоже на то, как будто лев вышел из клетки.

— Нил! — взревела я, заставляя каждого мужчину в здравом уме расступиться, как гребаное Красное море, когда я шла к нему. Он не пошевелился, он даже не выглядел удивленным, но через мгновение он будет выглядеть так, как будто ему было чертовски больно.

Но я не могла добраться до него, Деклан преградил мне путь и схватил меня за руку.

Кем эта гребаная сука себя возомнил?

— Мелоди…

Прежде чем он успел закончить, я ударила его кулаком прямо в горло, пнула его по ногам так, что они подогнулись, и поставила его на колени. Схватив его за волосы, я дернула их назад и прижала нож к его шее.

— Я прикончу тебя, Деклан Каллахан, если ты когда-нибудь снова встанешь у меня на пути. — Я еще сильнее прижала лезвие к его кадыку.

— Ты не мыслишь ясно…

Похоже, он не понял, что я, блядь, не шучу. Оттащив нож от его шеи, я ударила его в плечо. Его глаза расширились, когда я отступила, позволяя ему упасть на задницу, прежде чем издать рев боли.

— Ты что, потеряла свой гребаный разум? — крикнул мне Нил, бросаясь к Деклану. Однако я встала перед ним.

— Да, потому что, если бы я была, блядь, в здравом уме прямо сейчас, если бы я была Мелоди Джованни вместо Каллахан, я бы, блядь, убила его за то, что он встал у меня на пути! Но я не могу убить кузена Лиама и его брата в один и тот же день, — закричала я, и он посмотрел на меня, не уверенный, что делать или даже сказать. Я бы помогла ему найти свой язык.

— Это ты стрелял в Лиама?

— Мелоди…

— Ты, блядь, подстрелил моего мужа, Нил?

— Да.

Я почувствовала мгновение покоя, прежде чем обнаружила, что бросаюсь ему на шею. Он увидел, что я приближаюсь, схватил меня за руки и поднял, как будто я была гребаным младенцем.

— Мелоди, это был несчастный случай! — он кричал, но посмотрите, какие у меня длинные ноги… для того, чтобы задушить его.

Я обвила их вокруг его шеи, как питон, и сжимала до тех пор, пока ему не пришлось отпустить мои руки, чтобы схватить меня за ноги. Когда он это сделал, то я оттолкнула его и ударила коленом в промежность. Нил наклонился, и тупой, высокий, похожий на медведя ублюдок ахнул от боли.

— Ты, Нил Каллахан, и есть несчастный случай! — мой кулак врезался ему в лицо.

Его голова дернулась, и я почувствовала боль в руке, но не остановилась.

— Ты, Нил Каллахан, подонок. Ты не заслуживаешь моего уважения, — еще один удар в гребаный нос.

— Ты не заслуживаешь своей фамилии.

При этих словах он схватил мой кулак, остановив его, прежде чем сплюнуть кровь изо рта и подняться на ноги. Он пристально посмотрел мне в глаза, и его собственные горели.

— Будь осторожна, сестренка, или ты можешь пострадать.

Он изо всех сил старался возвышаться надо мной, как будто пытался что-то сказать своим ростом.

— Что? Из-за того, что ты жуешь стероиды на завтрак, я должна тебя бояться? — я развернулась к нему так быстро, что у него не было времени понять, что я делаю, пока не стало слишком поздно. Это была одна из немногих вещей, которые я усвоила из своих неудачных попыток взять уроки танцев в детстве. Позвольте вашему партнеру вести. Вероятно, именно поэтому я потерпела неудачу в этом. Я вела. Тем не менее, это сработало для Нила, который был слишком большим, чтобы помешать мне развернуться к нему и схватить его пистолет, прежде чем развернуться.

Пальцем левой руки я нажала на гребаный курок. К сожалению, это был не пистолет, а электрошокер. Однако это сработало, и восемьдесят тысяч вольт отправили его прямиком на задницу, трясясь, как рыба, вытащенная из воды.

— Электрошокер? Неужели? Ты что, полицейский из торгового центра?

Я вздохнула, глядя на него сверху вниз. Но большой злой волк не мог говорить.

Опустившись на одно колено, я наклонилась, чтобы он мог видеть мои глаза.

— Если ты когда-нибудь снова причинишь вред Лиаму, я разрежу тебя пополам и засуну в шкафчик.

Встав на ноги, я повернулась, чтобы посмотреть на остальных мужчин. Все мои улыбались, в то время как остальные выглядели гордыми. Я думаю, им тоже не понравилось, что их босса застрелили.

— Он в порядке, просто нуждается в отдыхе. Продолжайте притворяться, что вы не пытаетесь убить друг друга. Увидимся позже, — сказала я им, и мои глаза встретились с взглядом Деклана. Его держал не кто иной, как Эрик, который мне не нравиться. Деклан выглядел бледным и нуждался в выпивке. С ним все будет в порядке.

— Я пошлю за доктором, — сказала я насмешливым тоном, затем прошла мимо них в домик.

Доктор посмотрел на меня, не зная, что делать и куда идти.

— Федель займется вашей оплатой после того, как вы осмотрите Нила и Деклана, — сказала я ему, снимая ботинки. Моя рука болела, но с этим я разберусь позже.

Он, должно быть, заметил, потому что шагнул вперед, но я впилась в него взглядом. Был только один врач, которому я доверяла, и это был не он. Он быстро ушел, оставив меня наедине с красивым, спящим мудаком, который был моим мужем. И снова я поймала себя на том, что пристально смотрю на него. Он выглядел прекрасно, и я уступила своей потребности, позволив своей здоровой руке пробежаться по его волосам. Когда он издал тихий стон, я остановилась. Даже во сне он был на чеку. С ним определенно все было в порядке.

Улыбаясь про себя, как идиотка, я разделась и направилась в ванную, прихватив по пути бутылку бренди.

Включив душ, я подождала, пока вода станет горячей, что заняло некоторое время. Это был один из недостатков лагеря. Отпив из бутылки, я позволила себе секунду поглазеть в зеркало. Большинство людей ненавидели смотреть на себя. Они всегда находили изъян в человеке, на которого смотрели.

Однако у меня никогда не было такой проблемы. Я знала, что привлекательна и умна. Однако я смотрела недостаточно внимательно, пока Лиам не поднес метафорическое зеркало так близко к моему лицу, что мой нос касался стекла. Только тогда я по-настоящему увидела, что во многих отношениях он был прав. Я была одна, и мне было одиноко. Я всегда принимала это и старалась никогда об этом не думать. Только когда мы оказались в лесу, я по-настоящему поняла. Потеря Орландо причиняла боль, даже когда я предвидела, что это произойдет. Лиам… Эта пуля, я не видела, как она прилетела, и через мгновение его могло не быть.

Не с кем было бы сражаться, смеяться или править вместе. Я нахмурилась про себя, делая еще один глоток бренди, прежде чем поставить его на стойку. Это также означало, что рядом некому спать и не с кем разговаривать. Я могла бы поговорить с другими. Однако я могла говорить только с Лиамом, потому что каким-то образом он… Я не знаю. Я могла просто поговорить с ним, и через секунду тупой гребаный Нил чуть не забрал его.

— Где бренди?

Я подскочила при звуке его голоса. Зеркало было таким запотевшим, что я даже не заметила, когда он вошел.

Повернувшись к нему, мой взгляд упал прямо на повязку, которая была обернута через его плечо и вокруг талии. Когда я все-таки подняла глаза, Лиам смотрел на меня так, словно я была водой, а он — человеком в пустыне.

До этого момента я не осознавала, что стою совершенно голая, в то время как он стоит в пижамных штанах.

— Ли…

Его губы оказались на моих, прежде чем я смогла произнести хоть слово. Моя рука скользнула к его волосам, целуя его так же сильно, как он целовал меня. На вкус он был как мед, и я не хотела его отпускать. Но мне следовало это сделать.

Вырвавшись, я сделала глубокий вдох, готовясь заговорить, когда его губы коснулись моей шеи.

— Лиам, нам нужно…

Он сжал мой сосок, и я почувствовала, как из моего горла вырвался стон. Когда его язык начал спускаться от моей шеи к груди, я начала тянуть за эти волосы.

— Господи! Черт возьми, Лиам! Остановись! — крикнула я, и он замер, медленно отрываясь от меня, чтобы посмотреть на меня сверху вниз. В его глазах я увидела замешательство, разочарование… и боль.

Полностью отпустив меня, он сделал шаг назад, качая головой.

— Извини. Я просто пришел в поисках бренди.

Он нахмурился и потянулся ко мне, но я схватила его первой.

— Тебе не следует смешивать алкоголь и болеутоляющие, — быстро сказала я. Он пристально посмотрел на меня, прежде чем заметил мои руки. Я не была уверена почему, пока не заметила засохшую кровь, которая все еще была на них… Кровь Нила, может быть, немного и Деклана.

Не спрашивай, Лиам.

— Что, черт возьми, случилось с твоей рукой?

Черт возьми, просто выслушай меня хоть раз.

— Нил был тем, кто стрелял в тебя, — ответила я, ожидая увидеть, как Лиам отреагирует, но он не выглядел удивленным.

— Это не объясняет, почему твои руки в крови.

— Я сказала, что твой идиот брат подстрелил тебя, и все, что тебя волнует, это моя рука? — Он должен быть там и надирать задницу своему брату.

— Да, потому что ты моя жена. — Он вздохнул. — Я разберусь с Нилом, когда не буду под наркотиками.

Отвернувшись от него, я сняла кольцо, чтобы вымыть руки.

— Я справилась с ним.

— Ты убила Нила? — прошептал он, подходя прямо ко мне. Тепло исходило от него, как волны. Я почувствовала, что прижимаюсь к нему, закрываю глаза и расслабляюсь, положив голову ему на грудь. То есть до тех пор, пока я не вспомнила, что у него пулевое ранение, и не выпрямилась.

— Нет, я этого не сделала, — но мне определенно стоило так поступить. — Я ударила его электрошокером после того, как ударила его в лицо и повредила ножом руку Деклана.

Я приготовилась к его ворчанию, но когда повернулась к нему, то заметила улыбку на его лице. Должно быть, он принял какие-то действительно хорошие наркотики.

— Позволь мне осознать случившееся. Ты ударила Деклана ножом. Напала на Нила и ударила его электрошокером, пока меня не было? — спросил он, и я кивнула.

— Ты проявляешь привязанность самыми странными способами, — сказал он, целуя меня в лоб и беря бренди.

Но я снова взяла бренди у него и поставила.

— Только не с таблетками.

— Ты, должно быть, издеваешься надо мной! Отдай мне бутылку, Мелоди. — Лиам застонал, потянувшись к ней.

Но я ткнула в его рану, заставив его зашипеть и отпрянуть.

— Нет, значит нет, Лиам.

— Это худшее, что ты когда-либо делала со мной. — Он нахмурился, как шестилетний мальчик.

— Я выстрелила в тебя, пырнула ножом твоего кузена, ударила твоего брата электрошокером и чуть не раскроила череп твоей бывшей девушке…

— Моей бывшей девушке?

— Черт. Я не хотела этого говорить. — Я прикусила губу. — Мы с Наташей встретились в туалете в церкви. Она что-то сказала, и я разбила ее лицом зеркало. Так что нет, отказ от бренди — не самое худшее, что я тебе когда-либо делала.

И снова его губы нашли мои, но только на секунду, прежде чем он отстранился.

— В моих глазах так и есть, — прошептал он. — У меня есть два удовольствия в этом мире. Первое — это ты, Мелоди Каллахан, а второе — бренди. Отказываться от обоих — это просто жестоко и на грани бесчеловечности.

И что-то щелкнуло у меня в голове. Я стояла перед ним обнаженная, не только телом, но и своими «грехами», а ему было все равно. Он видел самые глубокие и грязные уголки моей души и разума, но ему было все равно. На самом деле, он хотел остаться со мной в темноте. Только он, я и чертов бренди.

— Они оба временно вне досягаемости. Ты можешь вернутся к ним как только почувствуешь себя лучше, — прошептала я в ответ, нежно целуя его в губы, прежде чем отстраниться.

Его глаза расширились, когда до него дошли мои слова. Схватив меня за талию, он притянул меня ближе к себе. Приблизив губы к моему уху, его стояк прижался к моему животу.

— Я не почувствую себя лучше, если ты не будешь со мной, — ответил он, кусая мою шею и заставляя меня хотеть его еще больше.

Я застонала, потираясь о него.

— Лиам, ты ранен.

Оттащив меня от раковины, он прижал меня к двери ванной.

— Мел, я планирую выебать тебя, — он потянул за шнурок на штанах. Его член был направлен прямо на меня, и я поджала ноги, пытаясь мыслить ясно.

— Ты хочешь, чтобы я трахнул тебя у этой двери, — прошептал Лиам, глядя мне в глаза. Он держал меня в плену почти без всяких усилий.

Думай, Мелоди.

— Я хочу услышать, как ты выкрикиваешь мое имя, — говоря это, он терся об меня. — Ты хочешь, чтобы я был внутри тебя. Я чувствую это, — добавил он, облизывая мою шею, в то же время используя свою здоровую руку, чтобы схватить меня за задницу.

— У тебя будет все болеть утром, — выдавила я, когда он отстранился от моей шеи. Тепло пара вместе с его телом заставило меня почувствовать, что я в огне. Мне даже сложно было думать. Все, что я могла сделать, это почувствовать его, и он ощущался потрясающе.

— Просто прекрати бороться на этот раз и позволь мне овладеть тобой, жена.

Я не могла говорить, потому что он не стал дожидаться ответа. Вместо этого он погрузился в меня так глубоко, что моя голова откинулась назад. Застонав, я схватила его за шею, обхватила ногами его талию, прижимая к двери, пока он входил все глубже и глубже.

— Я буду считать, что это «да», — Лиам застонал, вырываясь еще раз только для того, чтобы снова войти в меня. — Я уже давно хотел трахнуть тебя у двери, — он улыбнулся мне, врезаясь в меня снова и снова.

Я даже не могла произнести ни звука. Я не могла говорить. Я едва могла видеть, потому что мои глаза закатились.

— Я хотел, чтобы это было жестко, — добавил он, убирая мои руки со своей шеи и держа их над моей головой.

— Я хотел, чтобы это было грубо, — сказал мой муж, и это было похоже на то, что он выпустил животное из клетки, когда несколько раз входил в мое тело, не давая мне времени подумать или даже пошевелиться. Все, что я могла сделать, это принять и стонать, как сучка… его сучка.

Он отпустил мои руки, чтобы схватить меня за талию, и я издала крик чистого удовольствия, когда я кончила на его члене. Он не сдавался, трахая меня все сильнее и сильнее, пока не вошел так глубоко, что мой голос сорвался, когда он кончил. Когда Лиам отпустил меня, я почувствовала, как мои ноги отпустили его. Но мое тело было слишком слабым, чтобы стоять на ногах, поэтому я соскользнула на пол. Моим легким был необходим жадный глоток теплого воздуха, но когда я подняла глаза, то все, что увидела, это его эрекцию.

«Как это возможно?» — подумала я, потрясенно уставившись на него. У него была такая выносливость, какой я никогда не видела. Глядя на меня сверху вниз, он поглаживал себя, что только заставило меня снова захотеть его.

ЛИАМ

Сев, я схватил бутылочку с обезболивающими таблетками, запив две из них стаканом воды, а не бренди, как следовало бы. Пока что Мел может поступать по-своему. Глядя на спящую красавицу рядом со мной, я ждал, когда меня охватит чувство вины. Однако его нигде не было видно. Я обманул ее, и я, черт возьми, не сожалел об этом, потому что теперь у меня было то, что я хотел. Она была моей. Я почувствовал это, перемену в ней, когда мы были вместе. Мы трахнулись в ванной, в душе, в кровати, где она помогла мне залечить мою рану, прежде чем мы снова трахнулись. Мое плечо, как она и сказала, ужасно болело, но оно того стоило, потому что Мел была моей. Я сделал то, что должен был сделать, чтобы заполучить свою жену, и, черт возьми, назад этого не вернуть.

Теперь она знала. Она знала, что я принадлежу ей, а она — мне, и теперь мы могли двигаться дальше, черт возьми. Это было похоже на самую долгую войну, но теперь она закончилась, и мы оба были победителями. Однажды, когда мы будем на грани смерти от старости, я расскажу ей. Но сейчас я бы предпочел спрятать это подальше и никогда больше не говорить об этом. Все, что мне нужно было сделать, это убедиться, что мои брат и кузен держат рты на замке. Если бы они этого не сделали, я бы убил их… И я не шутил.

Изо всех сил стараясь не обращать внимания на боль, я поднялся с кровати, схватив пару джинсов и куртку. Мне казалось, что веду себя тихо, однако Мел села, протирая глаза и пытаясь сфокусироваться на мне. Черт возьми, она была прекрасна.

— Куда ты идёшь? — моя жена зевнула, и это было мило.

— Я собираюсь поговорить со своим братом, — я ухмыльнулся. Подойдя к ней, поцеловал ее в щеку, и она приняла это, не взглянув и не вздрогнув.

Боль того стоила.

— Возвращайся в постель. Мы можем убить его, когда взойдет солнце. — Она улыбнулась, стягивая с меня куртку, и я испытал искушение остаться, но я не мог потерять ее.

— Я сейчас вернусь, — я поцеловал ее в губы. Мне не хотелось переставать целовать ее. — Я не собираюсь его убивать. Моя мать очень любит его. Однако я буду выражать свои чувства другими способами.

Она закатила на меня глаза, прежде чем упасть обратно на кровать.

— Хорошо, но если ты передумаешь, Каскадия — лучшее место, чтобы спрятать тело. Так много леса и так мало свидетелей.

Боже, я любил ее.

— Я буду иметь это в виду, — я рассмеялся, выходя за дверь.

В тот момент, когда я это сделал, на меня повеяло свежим воздухом. Я должен был отдать ей должное: расположение лагеря было прекрасно скрыто в гуще леса. Он был достаточно велик, чтобы вместить всех наших людей, с десятью или одиннадцатью домами и одним обеденным залом в дальнем конце.

Увидев меня, Эрик, прихрамывая, подошел. Бедный ублюдок.

— Нил и Деклан в столовой, — заявил он. Кивнув, я пошел медленнее, чтобы он мог идти рядом со мной.

— Как твоя нога? — спросил я, изо всех сил стараясь не ухмыляться. Дело рук Мелоди.

— Доктор сказал, что нога будет болеть еще четыре или пять месяцев. Я думаю, ваша жена ненавидит меня, сэр.

Я ничего не мог с собой поделать. Я рассмеялся, несмотря на боль в груди.

— Не принимай это на свой счет. Она ненавидит всех одинаково. По крайней мере, она не ударила тебя ножом.

— Парни подумывали о том, чтобы основать клуб «Травмированные КМ», — сказал он, и я остановился.

— КМ? — Как, черт возьми, они называли мою жену?

— Кровавая Мелоди, — быстро ответил он.

— Для меня у вас нет прозвища? — если бы они меня как-то называли, я бы сам их убил.

Эрик напрягся, а я даже не потрудился надавить. Когда я вошел в столовую, все сразу же замолчали. Мои глаза сузились на Деклане, который склонился над миской с едой и выглядел немного бледным. Рядом с ним был Нил, который, казалось, был в гораздо лучшей форме, даже со сломанным носом, подбитым глазом, разбитой губой и синяком на шее, как при удушении. Он будет жить.

— Разве вы не любите мою жену? — громко спросил я их, заставляя мужчин либо смеяться, либо ухмыляться, как дураков.

Антонио встал с кружкой, наполненной чем-то алкогольным.

— Lunga vita alla Regina!³⁸

— Fada beo an Banríon!³⁹ — Мои люди закричали в ответ по-ирландски.

Да здравствует королева, в самом деле.

Они пробыли здесь, сколько, два дня? Может быть, три, если я проспал так долго, как думал, и все же они были здесь, пили и смеялись друг над другом.

Улыбаясь вместе с ними, я кивнул Нилу и Деклану, которые оба смотрели на меня. Поднявшись, они последовали за мной, когда я вышел из столовой в тень деревьев. Деклан двигался медленнее, чем обычно, как и Нил.

— Итак, как у вас дела? — спросил я их, стараясь не рассмеяться.

Деклан шагнул вперед, раздув нос и широко раскрыв глаза. Он был взбешен.

— Ты гребаный двуличный мудак! Тебя ебнули по башке. Твоя жена ударила меня ножом! Она, блядь, ударила меня ножом, Лиам! Тебя когда-нибудь били ножом? Этот еблан, — он указал на Нила, — был тем, кто, блядь, стрелял в тебя, и он получил только электрошокером! Все, что я сделал, это попытался успокоить ее. Что это за чушь собачья?

Моя грудь разрывалась от смеха. Я ничего не мог с собой поделать. Несмотря на то, что это было чертовски больно, все, что я мог сделать, это рассмеяться. Это было так чертовски забавно. Я никогда так не смеялся, пока не появилась моя Мел.

— Зачем ты вообще попытался остановить ее? Она выстрелила мне в бедро, когда была спокойна. Я удивлен, что она не сделала большего.

Деклан покачал головой, и я увидел, как в его глазах закипает ярость.

— Я, блядь, ненавижу вас всех!

С этими словами он ушел.

Нил стоял неподвижно, ничего не говоря и ожидая, пока я выполню свою часть сделки. Часть меня надеялась, что он потерпит неудачу, чтобы я мог ненавидеть его, но пришло время двигаться вперед. Он сделал то, что я просил. Вздохнув, я потянулся к его руке.

— Будут времена, когда я все еще буду вести себя с тобой как придурок, — сказал я, когда он взял меня за руку. — Тем не менее, я обещаю двигаться вперед, брат. Я больше не буду вспоминать прошлое. Я больше не буду ненавидеть тебя за это. Мне все еще не нравится твоя жена, но я не ненавижу тебя.

— Ты можешь просто сделать это? Можешь ли ты избавиться от ненависти?

— Автоматически — нет. Тем не менее, ты — причина, по которой у нас с моей женой был умопомрачительный секс прошлой ночью и будет ещё в будущем. Этого достаточно, чтобы мне, по крайней мере, захотелось выпить с тобой пива. После этого мы никогда больше не будем говорить об этом моменте, и дай Деклану знать. Я сказал ему правду, и он выглядел… расслабленным, как будто кто-то снял мир с его плеч.

— Спасибо тебе, Лиам.

— Что ж, первые несколько кружек пива за твой счет. Это дерьмо причиняет боль! — я вздрогнул и схватился за грудь, прежде чем уйти.

Возвращаясь в наш дом, я обнаружил, что тоже чувствую себя легче. Моя жизнь, наконец-то, обрела смысл. Все, что мне нужно было сделать, это избавиться от Вэнса, Сэйдж, Эмори, полиции, а затем захватить остальную часть страны плюс Европу. Все это стало возможным благодаря моей жене. Благодаря моей Мел.

Как будто она могла прочитать мои мысли, в тот момент, когда я вошел, то обнаружил свою прекрасную жену, одетую в мою рубашку, сидящую на нашей кровати с документами и ноутбуком вокруг нее.

— Жизнь пары мафиози, — я ухмыльнулся, медленно снимая куртку, стараясь не морщиться от боли.

— Это кровавое, но необходимое дело, — сказала она, протягивая мне папку, когда я снова лег.

— Теперь они называют тебя Кровавой Мелоди, — я ухмыльнулся ей, пролистывая то, что выглядело как более зашифрованные письма от Сэйдж.

Она остановилась и нахмурилась.

— Это не вселяет достаточно страха в сердца мужчин и женщин во всем мире.

— О, так и есть. Они боятся и уважают тебя. Может быть, больше, чем меня, — я надулся, и она наклонилась, улыбаясь, чтобы поцеловать меня в губы.

— Ты мог бы взорвать дом комиссара полиции за попытку проникнуть на нашу фабрику в центре города.

Она улыбнулась, заставив меня быстро подняться. Может быть, немного слишком быстро, но я проигнорировал боль.

— Что за хрень? — крикнул я, ища бумаги, о которых говорила Мел, но она просто протянула мне ноутбук.

— Это наша лаборатория по производству метамфетамина в Орланд-парке, не так ли? — спросила она, хотя мы оба знали, что это так.

— Как, черт возьми, он туда попал? — рявкнул я, наблюдая, как этот идиот и его люди ворвались на фабрику. Вот вам и личные права.

Мел подобрала зашифрованные письма Сэйдж.

— Очевидно, Вэнс предупреждает их, чтобы отвлечь нас.

Взяв письма, я быстро просмотрел их.

— Это может быть ловушкой. Сэйдж могла бы подкинуть нам их, как пули, чтобы мы могли взять собственноручно застрелиться, — я еще недостаточно хорошо знал этой Сэйдж. Но из того, что мне было известно, она была змеей в траве, и кому-то нужно было отрезать ей голову, прежде чем она наесться и вырастет.

— Я подумала о том же и попросила Феделя связаться с Райаном после того, как мы вышли из самолета. Очевидно, Сэйдж постоянно что-то забывает, и ей нужно все записывать. Эмори еженедельно кодирует свой компьютер, чтобы никто не мог взломать его. Райан помогает в этом. Но я пока ничего не исключаю. Прямо сейчас у нас все еще есть полицейская крыса за дверью, — ответила Мел, глядя на экран компьютера.

— Деклан подложил бомбу под его дом, — сказал я, напоминая себе. Мел переключила канал на маленький и скромный семейный дом в пригороде Чикаго. Должно быть, он сохранил его даже после того, как потерял свою семью. Это было немного грустно.

Она протянула мне сотовый телефон, и я улыбнулся. Нажать "Активировать" и наблюдать, как дом охвачен пламенем, было все равно, что наблюдать за фейерверком в Новый год. Теперь это было уже не так грустно.

Вернувшись к заводу, я ещё раз нажал, черт возьми, и Мел повернулась ко мне с широко раскрытыми глазами.

— Что, черт возьми, ты только что сделал? — выдохнула она, уставившись на экран.

— Слишком много людей знали об этом месте. У нас возле дверей появлялись наркоманы. Я все перевез оттуда месяц назад. — Комиссар все равно ничего бы не нашел.

Мел улыбнулась, но в мгновение ока все погасло, когда мы заметили глупого помощника комиссара, медведя Смоки, помогающего своему боссу.

— Некоторые крысы просто не знают, когда умирать.

Поцеловав Мел в шею, я притянул ее к себе.

— В свое время, любовь моя. В свое время. Мы заставим их всех страдать.

— А потом мы их убьем?

Я ухмыльнулся.

— Тогда мы убьем их. Одного за другим, пока не останутся только пятна крови.

Когда она расслабилась в моих объятиях, мы наблюдали, как полицейские, которым не так повезло, сгорели заживо. Я насчитал шестерых, бегавших вокруг, как цыплята с отрубленными головами. Однако я не был уверен, остались ли они еще внутри горящего здания.

— Он попытается повесить это на нас. — Мел ухмыльнулась, отпивая мой бренди.

— Я надеюсь, что он это сделает. Теперь у меня есть причина пойти позлить судью Рэндала. Какой смысл иметь судью в штате, если никогда не можешь его использовать?

— И сенатор Коулмен, — добавила она и посмотрела на меня. — Ты знаешь, я никогда раньше не убивал кого-то в пижаме.

— Я тоже. Мы всегда будем помнить наш первый раз, — ответил я, захватывая ее губы своими. Так и должно было быть с самого начала. Она и я вместе подожжём мир.