Безжалостные наследники

ГЛАВА 15

СИЕНА

Когда я проснулась на следующее утро, мне потребовалось некоторое время, чтобы понять, где я нахожусь. Я ничего не узнавала в этой комнате. Большая часть моих вещей осталась в нашем жилом комплексе. Я была не настолько глупа, чтобы везти всё сюда на случай, если с вещами что-то случится.

Завернувшись в новое одеяло, я не хотела вставать. Не то чтобы у меня были какие-то дела на сегодня. Ни работы с отцом, ни домашних дел, ни тренировок. Отец специально сказал мне, чтобы я провела этот медовый месяц, наблюдая за своим мужем. Я слышала, как Данте ходит по комнате, а потом за ним тихо закрылась входная дверь. Я не знала, куда он пошёл. Я была просто благодарна за то, что осталась одна.

Наконец я выбралась из-под одеяла. Я легла спать в шортах и старой футболке и не хотела переодеваться. Я заслужила выходной. Пробираясь на кухню, я оценивала, что у нас есть. Слава богу, кто-то не забыл взять с собой кофемашину для приготовления эспрессо. Включив её, я стала искать в кухонных шкафах кофейную кружку. Большую. Найдя в дальнем углу тёмно-зелёную чашку, я повернулась, чтобы начать готовить кофе.

Утренний свет проникал в гостиную через окна. Лёгкие кремовые занавески колыхались от сквозняка, но я не возражала. Внутри было приятно – не слишком жарко и не слишком холодно. Радуги света, отражаясь от окружающих нас высотных зданий, плясали на стенах. Из окон доносились звуки раннего утра в Нью-Йорке, гудки машин, едущих на работу.

Я устроилась в кресле в уголке для чтения, глядя в окно и пытаясь собраться с мыслями. Кольцо на моём пальце и раньше казалось тяжёлым, но теперь, когда на нём появилось обручальное кольцо, оно стало ещё тяжелее. Я сделала глоток кофе. Вчерашний день стал бы воплощением мечты любой девушки. Церковь была прекрасно украшена, платья были потрясающими, а зал для приёмов не менее великолепным. К тому же, еда была великолепной.

Но я не смогла насладиться ничем из этого. Не совсем. На мгновение, когда я была окружена своими лучшими подругами и семьёй, это показалось мне почти реальным. Я чуть не забыла. Я наткнулась на Данте, не задумываясь, просто желая пойти домой и отоспаться после еды и алкоголя. Но потом моя мать отвела меня в сторону, предупредив, чтобы я не забывала. Не игнорировала то, кем на самом деле был Данте.

Её слова оставили у меня ощущение пустоты в животе. Это было суровое напоминание. Всю дорогу сюда я боялась, что наконец приеду. Что, если он что-то предпримет? У меня не было с собой никакого оружия. Оно не поместилось бы под свадебным платьем. В квартире было припрятано несколько штук, которые я спрятала, когда убиралась, но их было немного.

Как только он закрыл за мной дверь, я словно потеряла дар речи. Я была измотана церемонией и приёмом, но напряжённо следила за каждым его движением. Но он ничего не предпринял. Я внимательно наблюдала за тем, как он наливает нам напитки, чтобы убедиться, что он ничего не подсыпал. Когда он последовал за мной в спальню, я совершенно растерялась.

Я не смогла бы выбраться из этого платья без посторонней помощи, а просить его мне было противно. От тепла его рук на моей обнажённой коже у меня по спине побежали мурашки. У меня перехватило дыхание от того, как близко он был ко мне и как нежно он действовал. Это не сочеталось друг с другом: с одной стороны, он был игроком и сыном босса мафии, а с другой – его дыхание щекотало мне затылок.

Когда платье соскользнуло с моих плеч, я захотела его. Я хотела, чтобы он сжал мои волосы в кулаке и запрокинул мою голову, чтобы он целовал меня в шею, как раньше. Я хотела почувствовать, как он прижимается ко мне сзади, хотела почувствовать его руки, срывающие с меня платье вместе со всем, что было под ним.

И тут я вспомнила слова матери.

Я отпрянула от него, испугавшись, что это и был его план с самого начала. Он хотел соблазнить меня, чтобы я расслабилась, а потом уничтожил бы всю мою семью. Это был бы коварный план – очевидный, но я не стала бы списывать его со счетов.

Я думала, что он ухмыльнётся, когда я отойду от него, может быть, скажет что-нибудь язвительное. Но вместо этого в его глазах вспыхнула ярость, которая исчезла так быстро, что я подумала, будто мне это показалось. Он шагнул ближе, и его голос зазвучал глухо.

— Я не причиню тебе вреда… если только ты сама меня об этом не попросишь.

От этих слов я вздрогнула, несмотря на то, что в комнате было жарко. Я слышала его голос в своей голове ещё долго после того, как оделась для сна и забралась под одеяло. Эти слова убаюкали меня, повторяясь в моей голове снова и снова.

«Я не причиню тебе вреда… если только ты меня об этом не попросишь».

Я гадала, где сейчас Данте. Может, он отправился в офис Скарано в доках. Может, он пошёл встретиться со своими друзьями. Я понятия не имела. Это был не обычный брак, где он рассказывал бы мне, куда идёт и что делает. Он не сидел за ужином и не делился планами на следующий день. Так что я могла только гадать.

Мой взгляд упал на телевизор в другом конце комнаты. Обычно я не смотрю новости по утрам. Мне не нравится пересказ вчерашних убийств, о которых, скорее всего, расскажут на следующий день. Но сегодня что-то подсказывало мне, что я должна это сделать. Здесь, в этой квартире, я чувствовала себя оторванной от мира, который знала вчера. Я чувствовала себя одинокой.

Я подошла к дивану и села, скрестив ноги. Держа кружку в одной руке, а пульт в другой, я включила телевизор. Первым делом на экране появился какой-то мультфильм, поэтому я переключила канал на одну из более надёжных новостных станций. Перед камерой стояла женщина в красивом тёмном костюме. Её светлые волосы были идеально уложены и ниспадали до плеч. В данный момент она рассказывала о погоне на шоссе 495.

Я дала ей выговориться, погрузившись в свои мысли. Допив кофе, я поставила чашку на круглый столик перед собой и снова поджала под себя ноги. Этим утром я чувствовала упадок сил. Я не хотела ничего делать, кроме как просто полениться, может быть, почитать несколько книг, которые я принесла с собой. Но сейчас я просто хотела посидеть здесь и насладиться тишиной.

— А теперь Майкл расскажет о последних новостях в северной части штата Нью-Йорк.

— Спасибо, Гвен. Я веду прямой репортаж о пожаре, который произошёл сегодня рано утром, около четырёх часов.

Я резко подняла голову. Репортёр в стильном костюме стоял перед камерой, а за его спиной виднелись обугленные руины дома. Это был двухэтажный особняк в викторианском стиле с опоясывающей верандой. Ключевое слово «был». Веранда лежала в руинах посреди почерневшего двора. Земля была усеяна скелетами кустов. Половина крыши, покрытой чёрной черепицей, обрушилась, а снаружи виднелись следы от огня.

Я знала этот дом. Я знала этот район. Мои родители купили этот дом ещё до моего рождения, чтобы проводить там отпуск. Они должны были поехать туда вчера вечером после приёма.

О боже… мои родители!

Я тут же побежала в спальню, где мой телефон был оставлен на зарядке. У меня было тридцать пропущенных звонков, в основном от мамы. Джемма звонила и отправляла сообщения, но я ещё не просмотрела их.

Раздался всего один гудок, прежде чем мама подняла трубку, и голос у неё был взволнованный.

— Где ты была? Я пыталась до тебя дозвониться!

— Мама, что случилось? Всё в порядке? — Мне нужны были ответы.

— Мы отправились домой через несколько минут после того, как ты ушла, и всё было в порядке. Я пошла спать, а твой отец ещё немного задержался, чтобы закончить кое-какую работу. Я проснулась посреди ночи от кашля и почувствовала, что из-под двери спальни валит дым.... — У мамы перехватило дыхание. — Весь дом был в огне, Сиена. А твой отец...

Моё сердце сжалось.

— Что с папой? Где он?

— Он… он всё ещё был внутри. Я пыталась позвать его, когда выходила, но он не ответил. — Она глубоко вздохнула. — Его останки нашли сегодня утром.

В гостиной всё ещё работал телевизор. Я вернулась, не сводя глаз с экрана. Репортёр всё ещё говорил, стоя перед тем, что осталось от дома нашей семьи.

— ...останки Джованни Розани были обнаружены пожарными после того, как пожар был потушен. Неизвестно, умер ли он от удушья или от огня. Полиция не подозревает о преступлении, скорее всего, дело в неисправной розетке рядом с личным кабинетом Розани.

Я медленно села. Я едва могла расслышать отчаянные слова матери на другом конце провода. Я едва могла дышать. Кофе, который я только что выпила, грозил вернуться обратно. Весь мой мир перевернулся.

— Сиена, — мама вернула меня в реальность. — Матео пока всё взял на себя, пока всё не уляжется. Полиция говорит, что пожар начался из-за неисправной розетки в свободной спальне рядом с кабинетом твоего отца, но мы обе знаем, что это чушь.

Конечно, это была чушь. В прошлом году мама полностью отремонтировала весь дом, от черепицы до сантехники. Электрическую проводку обновили незадолго до окончания ремонта. Она была как новая. Одна розетка не могла нанести такой ущерб.

— Как ты думаешь, кто это сделал? — Мой мозг работал на автопилоте. Кто-то напал на мою семью, и теперь мне придётся с этим разбираться.

— У меня есть подозрения, — осторожно ответила мама, шмыгнув носом.

Я точно знала, кого она подозревает, потому что я тоже их подозревала. Но Данте был здесь всю ночь. Мы вернулись домой около трёх часов ночи, и я заснула только в пять. Я бы услышала, как открылась дверь, если бы Данте ушёл в какой-то момент ночью, и, если то, что сказал репортёр, правда, у Данте не было времени добраться до северной части штата в четыре утра, если только у него не было какой-то машины времени.

Но у Данте было надёжное алиби, а у остальных членов его семьи – нет. Его брат заметно отсутствовал на нашей свадьбе и банкете. Обычного охранника Данте, Деррика, тоже не было. Отец Данте мог последовать за моими родителями в их дом. Таким образом, слишком много Скарано остались неучтёнными. Любой из них мог это сделать. Я лишь надеялась, что они застрелили моего отца до того, как он сгорел в огне, чтобы он не почувствовал боли.

От одной этой мысли меня чуть не стошнило. Будучи дочерью босса, я знала, насколько опасна такая жизнь. Опасность была всегда. Всегда есть риск, что тебя застрелят, пока ты идёшь за кофе и пончиками по утрам.

Но мой отец? Я думала, он будет жить вечно.

— Что Матео хочет, чтобы я сделала? — Спросила я хриплым голосом.

— Матео хочет, чтобы ты выяснила, кто именно это сделал, но не вступай с ними в конфликт. Мы хотим заставить их заплатить за всё, что они сделали с Джованни. — Я слышала, как она всхлипывала, хотя в её голосе слышались мрачные нотки. Она была зла. Убитая горем, она была в ярости от того, что кто-то смог причинить вред её семье.

— Я клянусь тебе, мам, что я найду того, кто, чёрт возьми, это сделал. — Слёзы застилали мне глаза. Рука, держащая телефон, дрожала. — Мне понадобятся все контакты отца за последние несколько месяцев. И мне нужно будет съездить туда, чтобы осмотреть место происшествия и посмотреть, не упустила ли полиция что-нибудь.

— Полиции нельзя доверять, — резко сказала мама. — Те, кто приезжал в дом прошлой ночью, были не из наших. Я не знаю, работали ли они на Скарано или на другую семью, но они были не из наших. Я никого из них не узнала.

Я глубоко вздохнула и закрыла глаза. Если на звонок ответили не наши полицейские, мне будет гораздо сложнее действовать скрытно.

— Хорошо. Я буду осторожна и буду начеку.

— Сиена?

— Да, мам?

— Я люблю тебя.

У меня перехватило дыхание.

— Я тоже тебя люблю.

Я осторожно повесила трубку. Я не хотела, чтобы мама сейчас была одна, но не могла пока к ней пойти. Вернувшись в спальню, я достала ноутбук. Он всё ещё был подключён к архиву нашей семьи. Хоть и с ограничениями, но я могла просматривать расписание отца, большинство электронных писем и телефонных звонков за последние несколько месяцев. Остальное мне нужно было, чтобы Матео прислал.

Я просматривала страницы в поисках чего-то необычного. За последние несколько недель у него было много встреч, в основном с официальными лицами по поводу прав на зонирование и разрешений. Здесь не было ничего, что заставило бы меня поверить, что кто-то другой мог бы убрать его.

Скарано и Розани были не единственными мафиозными семьями в городе. У нас были поляки, русские и несколько ирландских семей, которые всё ещё сопротивлялись. Ирландцы в основном остались в политике, в своих элегантных домах на Лонг-Айленде. Они были нашими союзниками и помогали семье Розани делить районы и зарабатывать немного дополнительных денег. Русские обычно доставляли проблемы, потому что придерживались старых порядков – как и Скарано. Но, в отличие от Скарано, они были самыми низшими из низших. Если Скарано были уличными котами, то русские – канализационными крысами.

Но мы не имели с ними никаких дел с тех пор, как мой отец заключил с ними перемирие полгода назад. Если бы я могла исключить все остальные мафиозные семьи, то остались бы только Скарано.

Я действительно не хотела обвинять своего мужа во время нашего медового месяца, но это не могло быть совпадением. Женившись на мне, Данте мог бы претендовать на пост следующего главы нашей семьи. Он был мужчиной. А я – нет. Не имело значения, что меня с рождения готовили к тому, чтобы я заняла место отца. Если бы Комиссия решила, что женщина не справится с этой работой, они бы позволили Данте занять моё место.

О боже.

Мы даже не думали о такой возможности. Мы не ожидали, что мой отец умрёт так скоро, что это вообще станет проблемой. Если бы он чувствовал, что его дни сочтены, он бы заранее договорился с Комиссией о том, чтобы я заняла его место.

Комиссия – это руководящий орган итало-американской мафии. Созданная в далёком 1931 году, она стала правящим комитетом, в который входили представители самых влиятельных семей Соединённых Штатов. Они затаились после судебного процесса над Комиссией мафии в 1985 году, но всё ещё были на плаву. Они голосовали за того, кто займёт место капо, когда тот скончается. И теперь они будут решать, кто возглавит семью Розани.

Я захлопнула ноутбук. Возможно, это и был план Данте с самого начала. Жениться на мне, убить моего отца и стать главой нашей семьи. И когда его отец умрёт, он станет главой не только нашей семьи, но и своей собственной. Он был бы самым могущественным боссом мафии со времён Аль Капоне.

Только через мой труп.

Я убью его прежде, чем позволю ему захватить власть. Взглянув на часы, я прикинула, что у меня есть час или два до того, как Данте приползёт домой.

И когда он вернётся, я буду к этому готова.