Безжалостные наследники

ГЛАВА 28

ДАНТЕ

Мы с Сиеной сидели за барной стойкой, вокруг нас валялись смятые бумаги и открытые ноутбуки. На столешнице между нами лежал нетронутый одноразовый телефон Маркуса, хотя я видел, как Сиена каждые пять минут бросала на него взгляд. Он был включён, но на нём не было сообщений и не поступало звонков. Это была просто пустая оболочка. Мы даже не знали, будет ли он работать или уже сгорел.

Мы пытались придумать план, как заманить Змея на гала-концерт в Метрополитен-музее. Сиена предложила использовать себя в качестве приманки, ведь он уже однажды за ней охотился. Я был категорически против этого плана, но мы не могли придумать ничего другого. Ничто другое не казалось достаточно убедительным, чтобы заманить Змея. Конечно, он мог бы захотеть присоединиться к нашему миру, но он бы насторожился, если бы приглашение пришло внезапно.

— Я правда думаю, что единственное, что может привести его туда, — это я, — твёрдо сказала Сиена.

— Мы не будем использовать тебя в качестве приманки. — Я резко покачал головой.

— Данте, похоже, это единственный вариант.

— Я не позволю тебе это сделать. — Я шлёпнул ладонью по столу, заставив её подпрыгнуть. Она бросила на меня раздражённый взгляд.

— Обычно я не горю желаньем быть приманкой, но если ты будешь рядом, я буду в безопасности. — Она нежно накрыла мою руку своей. — Сейчас я никому не доверяю так, как тебе.

Её слова согрели меня, и у меня защемило в груди. С нашей свадьбы прошло всего несколько дней, но наша ненависть друг к другу уже исчезла. Я почти не узнавал нас, сидящих за кухонным столом и разрабатывающих план поимки Змея. Я накрыл её руку своей и крепко сжал.

— Мы найдём другой способ.

В кармане у неё зазвонил телефон, разрушив чары, под которыми мы находились. Она нахмурилась, достала его и проверила номер.

— Это Матео.

Подручный её отца. Я несколько раз видел Матео, но он всегда держался в тени. В то время как присутствие Ивана ощущалось постоянно и его нельзя было игнорировать, Матео сливался с окружающей обстановкой. Он был глазами в тени, ушами за стенами. По крайней мере, мне так казалось. От этого парня у меня мурашки бежали по коже, потому что он всегда изучал людей так, словно мог узнать их самые сокровенные тайны всего за несколько взглядов. Но он был крёстным отцом Сиены, а его дочь была её лучшей подругой. Так что, думаю, нам ничего не оставалось, кроме как терпеть этого чувака.

Сиена ушла в спальню, вероятно, чтобы рассказать ему о том, что мы уже выяснили. Он не знал, что его Дон всё ещё жив. Он не знал ничего из того, что рассказывала ему сейчас Сиена. Он знал только, что кто-то убил Джованни и что мы этим занимаемся.

Его звонок напомнил мне, что мне действительно стоит поскорее связаться со своим начальником. Мой отец захотел узнать, что происходит, как только услышал о смерти Джованни. У меня просто не было времени позвонить ему с тех пор. Из-за того, что я узнал, что отец Сиены жив, и из-за того, что я разыскивал Маркуса, у меня было не так много возможностей сообщить об этом. Кроме того, возможно, было бы лучше поговорить с ним лично. У него было бы лучшее представление о том, что нам следует сделать, чтобы выманить Змея.

Сиена вернулась в комнату с напряженным видом.

— Всё...

— Если ты собираешься спросить, всё ли в порядке, то я тебя остановлю. — Она выглядела напряжённой и не смотрела мне в глаза.

— Что он сказал? — Спросил я. Теперь она вела себя странно. Отстранённо.

— Ничего. Мне просто нужно срочно ехать домой. Поговорить с Матео о том, что происходит. Может, у него будет план получше. — Она по-прежнему не смотрела на меня, хотя её мысли текли в том же направлении, что и мои.

— Хорошо, мне всё равно нужно к отцу. — Я начал вставать, собирая бумаги и ноутбук.

Сиена резко взглянула на меня.

— Ладно. Иди. Встретимся здесь?

Я взял ключи.

— Конечно.

Она смотрела мне вслед. Я чувствовал на своей шее её взгляд, когда выходил за дверь. В тот момент у меня не было времени размышлять о её странном поведении. Я был слишком сосредоточен на том, что скажу отцу. Стоит ли мне сообщить ему, что Джованни жив? Или лучше просто упомянуть, что, по нашему мнению, виновником является Змей? Я знал, что отец не стал бы преследовать Джованни – это были Маркус и Змей. Но я сильно сомневался, что он обрадуется, узнав, что Джованни всё ещё жив. Я был уверен, что он всё ещё надеялся, что на следующем заседании Комиссии меня выберут следующим доном.

На минуту я остановился, направляясь к своей машине. Так вот почему Сиена вела себя странно? Возможно, Матео напомнил ей, что поставлено на карту. Или, скорее, о том, что было поставлено на карту, поскольку её отец определенно всё ещё был против. Возможно, напоминание о том, какими были наши отношения в последние несколько дней, заставило её почувствовать себя неуютно. Я мог бы это полностью понять. Я даже не был уверен, что смогу рассказать всё как есть собственному отцу.

Наш дом выглядел так же, как и всегда. В доме горел свет, и я знал, что родители дома. На кухне было светло, и я видел тень матери, проходившую мимо окна. Я припарковал машину на подъездной дорожке. Я ненадолго. Томазо открыл мне дверь, вероятно, услышав, как я подъезжаю, через стены. У этого парня слух как у летучей мыши.

— Отец здесь? — Я уже знал ответ. Это была просто формальность.

— Он наверху, в своём кабинете, — невозмутимо ответил Томазо.

— Спасибо.

Вместо того чтобы сразу подняться наверх, я свернул на кухню. Мама пекла, она делала это только в состоянии стресса. Но на кухне стоял потрясающий аромат. Я думал, она готовит что-нибудь итальянское, но нет, на решётках для охлаждения лежали старые добрые брауни – судя по запаху, с двойной порцией шоколада. В животе у меня заурчало, напоминая, что я почти ничего не ел.

Я потянулся за брауни, но мама оказалась рядом раньше, чем я успел его схватить. Она раздражённо оттолкнула мою руку.

— Это не для тебя.

— А для кого? — Спросил я, ухмыляясь. Простое присутствие мамы рядом со мной помогало мне забыть обо всех стрессах и проблемах. Она открыла рот, чтобы ответить, и я откусил половину брауни.

— Данте! — Она сердито шлёпнула меня по руке.

— Прости. — Я смущённо пожал плечами.

Её лицо смягчилось.

— Как ты, милый? Как Сиена? Мы слышали…

— У нас всё хорошо. Она... — Я не знал, что ей сказать. Учитывая обстоятельства.

— Я могу только представить. — Её глаза заблестели от слёз. Но такова была моя мама, всегда заботившаяся о других. Это было одной из причин, по которой папа скрывал от неё большую часть нашего бизнеса – чтобы защитить её доброе сердце.

— Вообще-то, я здесь, чтобы доложить папе, о том, что мы нашли.

Теперь она нахмурилась.

— Ты этим занимаешься? Я думала, это был случайный пожар?

Я покачал головой.

— Нет. Это было подстроено специально. Матео поручил Сиене выяснить, кто это был, и я просто решил помочь.

— Ты будешь осторожен, да? — Она бросила на меня предупреждающий взгляд.

Я поцеловал её в щеку.

— Всегда.

Не дожидаясь ответа, я направился наверх. Мне пришлось сделать ещё одну остановку, прежде чем я наконец добрался до кабинета отца. Я очень надеялся, что Киллиан будет дома, когда постучу в его дверь. Прошло несколько минут, но вскоре он уже стоял передо мной, оглядывая коридор.

— Ну? — Спросил я.

Он следил за тем, что происходит в его любимых барах. В некоторых из них собирались самые отъявленные преступники, но, похоже, это было как раз то место, где Змей мог вербовать новых членов. Если он действительно похищал наших людей, то, скорее всего, находил их в тех же барах, которые часто посещал Киллиан. Я лишь надеялся, что он услышит что-то, что сможет нам помочь.

Киллиан затащил меня в свою комнату. Я не был здесь целую вечность, но не помнил, чтобы здесь было так… темно. Стены были угольно-серыми, деревянный пол под нашими ногами был таким же тёмным, как и чёрные ковры, разбросанные по нему. Его кровать представляла собой просто матрас на полу, задвинутый в угол у дальней стены, где окно закрывали плотные шторы. У стены рядом с гардеробной, ведущей в ванную, стоял письменный стол из тёмного дерева. Он сел в офисное кресло за столом. Я остался стоять.

— Вообще-то я слышал кое-что, что может тебя заинтересовать. — В его глазах появился острый блеск, которого я давно не видел. — Ходили слухи о создании новой семьи. Новое ответвление сицилийской мафии.

Я нахмурился.

— Что? Как? Сицилийская мафия не приказывала новым семьям иммигрировать сюда. Тем более в Нью-Йорк, где уже есть два ответвления.

Киллиан пожал плечами.

— Я задавался тем же вопросом, но это звучит правдоподобно. Они начали вербовку и всё такое.

Звучало не очень хорошо. Теперь Змей открыто нападал на пеших солдат и их союзников, а не действовал исподтишка против наших людей. Это означало, что у того, кто за этим стоял, было достаточно сил и влияния, чтобы так поступать.

— Я также слышал о неудавшейся попытке убить Сиену.

Я резко повернул голову в сторону Киллиана.

— Что? Это только что произошло. Откуда все об этом узнали?

— Полиция нашла тело Маркуса, — ухмыльнулся Киллиан. — Синяки и опухшее лицо явно принадлежали тебе. Но сломанная шея? Это не в твоём стиле.

Я поморщился.

— Это сделала Сиена. Месть за то, что он чуть не задушил её. Он выполнял приказ Змея.

Глаза Киллиана расширились.

— Напомни мне никогда больше не называть её шлюхой. — Он рассеянно потёр рукой шею.

— Это всё, что ты слышал? — Спросил я.

— Да. Но... — Он замялся. — Если я слышал о Сиене, а Маркус выполнял приказы этого Змея, то он, вероятно, тоже знает, что она жива.

— Мы так и подумали. — В голове всё ещё крутились мысли о том, что Сиену чуть не убили, и обо всём остальном.

— Как распространяются слухи? — Наконец спросил я.

— Из уст в уста.

На то, чтобы отследить источник, ушла бы целая вечность, а у нас не было столько времени. До гала-концерта в Метрополитен-Опере оставалось всего несколько дней. Если мы хотели поймать Змея, это нужно было сделать именно сейчас.

— У тебя есть план? — Спросил Киллиан.

— Не очень хороший вариант, — признал я, вздохнув.

— Ты мог бы использовать...

— Нет, — резко сказал я. — Сиена предложила то же самое. Я не буду использовать её как приманку.

Киллиан прищурился.

— Ты влюбился?

От его слов я замер.

— Что?

— Ты любишь её? — Медленно повторил он.

— Нет… я… я не знаю. — Как только эти слова сорвались с моих губ, я понял, что это правда. Я не знал, люблю ли я её или только начинаю влюбляться. — Мы всё ещё узнаём друг друга.

— Хорошо. Думаю, я смогу смириться с тем, что у меня будет крутая невестка. Она правда свернула ему шею?

Я бросил на него сердитый взгляд.

— Пока, Киллиан. Если узнаешь что-нибудь ещё, позвони мне.

Выскользнув в коридор, я закрыл дверь. Теперь пришло время встретиться лицом к лицу с моим отцом. Он лучше Киллиана понимал, как поймать Змея. Он занимался этим много лет, ещё до того, как мы родились. Я лишь надеялся, что он сочтёт это достаточно выгодным, чтобы помочь мне. Но именно поэтому я и был здесь – чтобы убедить его помочь нам найти Змея.

Я вошёл в кабинет, как только он велел мне войти. Сэл сидел за столом и ждал меня. На этот раз он не был поглощён своим ноутбуком или какими-либо бумагами. Его взгляд остановился на мне, как только я вошёл, тихо прикрыв за собой дверь.

— Ну? — Спросил он. У меня было странное чувство, когда я услышал то же самое слово, которое только что сказал Киллиану. Может быть, мы с ним и не были такими уж разными.

— Того, кто трижды пытался убить Джованни, зовут Маркус Руссо. Если ты его помнишь. — В глазах моего отца промелькнуло узнавание. — Но он выполнял приказ. От того, кто называет себя Змеем.

Теперь отец нахмурился, его лоб прорезали морщины.

— Змей?

— Судя по всему, его визитная карточка – убийство людей с помощью яда восточной гремучей змеи. — Снова вспышка узнавания. Я выпрямился. — Ты его знаешь?

— Да, было… несколько убийств, совершённых с помощью яда этой змеи, — медленно произнёс он. — Если я правильно помню, таким образом погибла жена Матео.

— Её убили? — Я нахмурился. Я никогда не слышал об этом, не находил упоминаний в своих исследованиях.

— Полиция и Матео утверждали, что это был несчастный случай, когда они разбили лагерь в Северной Каролине. Его жену укусила змея, и она умерла. Они нашли змею. Но всегда ходили слухи, что это было не просто случайное нападение. — Он встал со стула, обошёл стол и прислонился к нему спиной. — Примерно в то же время были и другие нападения змей. Конечно, это было странно, ведь такие змеи не водятся в Нью-Йорке, не говоря уже о Нью-Йорк-Сити. Но они исчезли так же быстро, как и появились, и большинство об этом забыло.

— Кроме тебя.

— Я многое помню, — сказал он, пожимая плечами.

— Он пытался убить Сиену.

Мой отец пристально посмотрел на меня.

— Пытался?

— Я пришёл до того, как Маркус смог закончить работу. Он напал на её отца, а затем на неё. — Я внимательно наблюдал за своим отцом. На его лице было неподдельное удивление.

— Я полагаю, вы позаботились о нём.

— Не раньше, чем допросили. У нас есть одноразовый телефон, по которому он связывался со Змеем. Мы просто ждём, когда сможем составить план.

Отец опустил голову, но его взгляд был устремлён куда-то вдаль. Как будто он на самом деле не слушал.

— Мы надеялись, что ты сможешь помочь.

Он рассмеялся.

— С чего бы мне это делать?

Я не знал, что ответить, поэтому промолчал. Заметив выражение моего лица, он выпрямился.

— Что бы ни происходило с семьёй Розани, это хорошо. Теперь, когда Джованни устранён, ты будешь выставлен на голосование на следующем заседании Комиссии.

— А если Сиена умрёт, не буду, — напоминаю я ему. — Моя ставка действительна только до тех пор, пока она моя жена.

— Тогда сохрани ей жизнь. Но не связывайся с этим Змеем. — Он махнул рукой, как будто всё это не имело значения. — Если он уничтожит Розани за нас, то, может быть, это не так уж и плохо.

— А если он начнёт преследовать нас?

Его глаза потемнели.

— Тогда мы сравняем этого ублюдка с землёй. Но сейчас он этого не делает. Оставайся с Сиеной, сократи её общение с семьёй, и получи этот голос в ближайшие месяцы.

Я почувствовал, как по спине пробежал холодок.

— Этого не произойдёт, — отрезал я. — Я не собираюсь так поступать с Сиеной и разлучать её с семьёй.

Брови моего отца взлетели вверх.

— Только не говори мне, что у тебя начали появляться чувства к этой маленькой шлюшке.

Перед глазами у меня всё поплыло.

— Не называй её так.

— О, мой мальчик, — он печально покачал головой, — я знал, что так и будет.

Я не хотел больше ничего слышать по этому поводу. Развернувшись на каблуках, я вышел из его кабинета, и для верности хлопнул дверью.

Я знал, что Сиена мне небезразлична. Я заботился о ней настолько, что не хотел видеть её боль, если бы я отнял у неё семью, а именно это я бы и сделал, если бы меня избрали доном клана Розани. Было бы лучше, если бы власть перешла к Матео. Он, по крайней мере, был её крестным отцом. Тем, кого она знала и кому доверяла.

Мне вспомнились слова Киллиана: «Ты её любишь?»

Блядь.