Bouge ton pied, que je voie la mer

1.000

— Bouge ton pied, que je voie la mer, murmure Véra.

Il fait un soleil à tout casser. Tu te croirais jamais en décembre. Les gens de Marbella affirment à l’unanimité qu’ils n’ont pas revu un jour de décembre pareil depuis le 14 août 1623. Et tu peux leur faire confiance, car un Espagnol ne ment jamais, sauf cas de force majeure.

Je bouge mon pied. Elle soupire un merci de moribond auquel on vient de cloquer l’extrême-onction tous frais payés et se remet à somnoler. Moi, je reprends ma gamberge. La mère Kasompez Truc-chose à l’hosto. Béru et Mélanie non encore réveillés. La dame Kaufmann en pleine bourre, pimpante, surgonflée avec son cador à la con dans les nichemars. Le Vieux furieux, qui s’est taillé, nous laissant un mot très pincé, ce dont on se fout, et un paquet de pesetas, ce qui est appréciable.

La police du cru survoltée par la découverte de deux cadavres dans la vieille ville. Et puis moi, baisant la jolie Véra à perdre ma laine, lui pratiquant tout ce que j’ai pu accumuler de très chouette au cours de mon existence aventureuse (tu trouveras la liste reliée pleine peau de burnes comme prime à la Pléiade, elle te sera remise gratuitement contre l’acquisition de deux kilos de café Grand’mère.

Je suis bien sous la caresse, comme on dit puis en noble littérature, de ce soleil inusité, engendreur de sécheresse, le bougre, que si ça continue, on va être obligés de faire sa toilette à l’eau d’Evian.

Mes pensées sont troublées par l’impact d’un ballon shooté par un petit misérable d’une septaine d’années, ballon que je déguste en pleine poire avant qu’il ne rebondisse sur ma compagne.

Agacée, Véra se dresse sur un coude.

— Ce qu’ils sont tartants avec leurs gosses ! grommelle la Merveilleuse. Tout ça pour fabriquer d’autres cons !

Elle, au langage si châtré, comme dirait le Gravos !

Le menton en équilibre sur ses deux mains superposées, elle laisse surfer son regard sur la vague toute proche.

Et brusquement :

— Est-ce que tu vois ce que je vois ? demande-t-elle d’un ton peureux.

Je mate dans la direction qui lui capte l’attention.

Je n’en crois pas mes yeux, deux points à la ligne. Ne voici-t-il pas qu’une chose énorme, inusitée, inouïe jaillit de l’eau. Cela brille dans un ruissellement indescriptible, ce qui va donc m’épargner de te le décrire. C’est haut, c’est rond, c’est pointu. Une fusée ? Pourquoi pas. A cela près qu’à sa base existe un renflement bizarre, pareil à une grosse couronne percée d’orifices.

L’engin, car c’en est un, s’arrache de l’eau, demeure un moment au-dessus du flot berceur, puis un monstre bouillonnement se produit et il file dans le ciel tel un météore ou un pet le long d’une tringle de rideau.

Stupides de stupeur, nous le regardons gagner les nues et s’y fondre. Un instant, son scintillement fait la nique au soleil, puis le monde redevient superbement indifférent.

— C’était quoi ? demande Véra d’une voix plus blanche que le Nord Canada un soir de Noël patronné par Omo.

— Probablement un dauphin, réponds-je, mais qui saute particulièrement haut.

Les gens, naguère avachis sur la plage, se signent à tour de bras, croyant, les uns à une manifestation divine, les autres à un danger terrestre. Et puis ça se met à jacasser, hurler, s’égailler, glapir, courir, alerter, tout bien comme il se doit dans une foule en panique.

On nous enjambe, nous marche dessus, nous shoote, nous saute, qu’on doit se protéger la théière de nos bras pour éviter la fracture du crâne.

Tout le monde, à l’exception de nos chers zigs, reflue à l’intérieur des terres, comme s’attendant à quelque raz de marée amarré au ras de ma raie, ajouterai-je pour faire divers sillons.

Et Véra, stoïque, confiante en mon calme, me regarde le regard cerné par la stupeur qui se prolonge en elle.

— Non, sans blague, chéri, qu’est-ce que tu penses de cela ?

— Je t’en dirai davantage quand j’aurai lu les journaux de demain, ou écouté la radio de tout à l’heure, ma Sublime. S’il s’agit d’une fusée, elle sera tombée quelque part.

— A moins qu’elle ne se soit perdue dans le cosmos ?

— Dans cette hypothèse, il aurait fallu pour l’y propulser une aire de lancement des plus formidables.

— Elle est partie d’un sous-marin ?

— Tu plaisantes : elle s’est arrachée à moins de cent mètres d’ici, il n’y a pas un fond supérieur à trois ou quatre mètres.

On voit encore le bouillonnement qui continue vers le point d’irruption dans l’atmosphère. Que parlé-je de cent mètres : cinquante, oui ! Tout au plus.

Un transistor oublié par un paniquard continue de mouliner en espagnolade pur fruit (grenade) sur le sable. Un machin genre tango, avec des « tatsoin tatsoin » vachement cuivrés.

— J’ai l’impression que nous venons d’assister à une grande première, déclaré-je.

Mais une sourde angoisse me taraude.

Un pareil événement, dis ! Et je suis témoin à son mariage. Je lève la main droite et je crie : je le jure !

D’emblée, ce qui me saute aux méninges, c’est que ce prodige technique n’est pas sans relation avec les événements de Marbella. Tous ces gens bizarres qui gravitent dans ce coin d’Espagne, dis, c’est pas pour des prunes ! Mme Kaufmann qu’on fout sur écoute privée ! Bob Lanson qui réclamait son pauvre mari, l’autre jour, au Charles Quinte. Le beau Noir Walter Equal. Le Vieux qui, comme par enchantement m’amène ici… L’étrange dame Kasompez-j’sais-plus-où, qui entre en contact avec moi et que deux vilains gorgent de gnole pour la neutraliser ! Ces deux types aperçus dans le palace parisien, en même temps que Bob. La cage à oiseaux vide, amenée de Paris à Marbella. Volée dans la nuit aux coquins que j’ai effacés… Ça fait beaucoup, non ? Ça fait peut-être trop ? Oui, tu trouves ? Faudrait larguer un peu de vapeur ? Jeter du lest ? Et mon Béru ? Qui l’a incité à rappliquer ici ? Qui lui a fait respirer le gaz dont j’ai la flemme de rechercher le nom ? Que d’incidents ! C’est presque grandiose, dans le genre.

— Où vas-tu ? égosille Véra en me voyant gagner le flot berceur.

— Faire trempette, réponds-je.

— Tu es fou, reviens !

Mais un Sana déterminé, c’est pire qu’un taureau fougueux. Le taureau, quand il fonce sur la muleta, cornes basses, essaie un peu de l’amadouer par des « minou-minou » !

Je m’avance dans l’eau. Il a beau faire soleil, la mer se rappelle qu’on est en décembre ; frisquette, la gueuse.

Je ressens des picotements plein sur ma peau comme si cent milliards (au moins) d’aiguilles m’asticotaient en même temps. Des ondes tumultueuses continuent de se former. Le jaillissement de la fusée (je l’appelle ainsi faute de mieux) a durement secoué le fond marin. Que de bulles ! dirait le cher Mac Mahon ! Quelle effervescence ! A croire qu’un phénoménal comprimé l’Alka-Seltzer achève de se dissoudre.

Je m’approche résolument de la zone incriminée. Ça flatule, rucule, postule, dodule, auricule, fascicule, mandibule, crapule, fistule sauvagement. Le petit séisme, quoi !

L’eau est noirâtre comme si cent seiches venaient de jeter l’encre. La plage cesse d’être en pente douce et dévale brutale. En outre, j’éprouve une sensation de brûlure. Dis, tu vois pas que je radioactive !

Fissa, je retourne sur la plage où Véra continue de me héler.

Le ciel est imperturbable, si bleu, si calme. Comme plus rien ne se produit, des hivernants s’enhardissent à revenir. Sur un demi-hectare, la Méditerranée se couvre de poissons morts.

— Circulons, y a plus rien à voir, fais-je à ma compagne.

Je la biche par le bras et nous fendons la foule de plus en plus dense pour regagner nos appartements.

— Si on buvait un grand coup de champ’ pour fêter ça ? suggéré-je.

Je m’approche du téléphone, et, simplement en portant le combiné à mon oreille, constate qu’il est un poil de cul déséquilibré. Il s’agit d’un rien, d’un souffle, mais que je perçois illico étant un homme auquel rien n’échappe, pas même son fondement, ainsi qu’il arriva à Mme Gargamelle, si tes souvenirs sont exacts, ce qui m’étonnerait.

Moi, tu penses ! Je dévisse le fourbi et n’ai aucun mal pour dégauchir le même appareillage mutin que le camarade Walter a posé sur le poste à chère Daisy.

Je le retire, le fourre dans un sac de lavatory, destiné généralement aux dames lors de cette période qui fait d’elles de brillantes pipeuses et je prie Véra de m’attendre.

Cap sur le logement du beau monsieur noir.

Il crèche deux bâtiments plus loin que nous, au dernier niveau, et dispose d’une terrasse joliment ensoleillée.

M’étant permis d’entrer chez lui par les fractions, et marchant sur la pointe de mes semelles crêpe, je le surprends armé d’une paire de jumelles, explorant la plage, le ciel, la mer qu’on voit danser, le grouillement des touristes, l’arrivée des flics à bicornes et des autres à casquettes plates.

— C’était réussi, n’est-ce pas ? lui fais-je aimablement.

Equal se retourne et laisse pendre ses jumelles sur sa poitrine, grâce à la dragonne qui les affuble (Je le sais, vieux nœud, qu’on devrait dire « dont elles sont affublés », mais qu’est-ce que ça peut foutre puisque tel est mon bon plaisir fureteur ?). Le Noir prend ses lunettes cerclées d’or qu’il avait déposées sur le rebord de la balustrade et me regarde sans sourire.

— C’est curieux, dit-il, il m’avait bien semblé que j’avais fermé la porte à clé.

— Rassurez-vous, m’empressé-je : votre mémoire ne donne pas de la bande, cher ami ; fermée, elle l’était votre porte avant que je n’arrive, comme était innocent le téléphone de ma chambre avant que vous ne lui adjoigniez ces différentes bricoles.

Je vide mon sac sur la table.

Le Noir reste un pas vide.

— Le temps est déjà venu pour nous d’accorder nos violons, mon bon, poursuis-je. J’aimerais savoir pour quelle maison vous voyagez !

Il s’assied dans un fauteuil de cuir blanc, qui le met pleinement en valeur, et croise ses jambes dont on lit l’intéressante musculature à travers le pantalon de lin bleu.

— Vous parlez un langage que je ne comprends pas, répond-il, très tête de pioche sous ses cheveux luisants, plaqués à lui faire éclater le bol.

— Écoutez, Walter, la tyrolienne des protestations, laissez ça aux petits voleurs de Prisunic, reprends-je. Pour vous dire vrai et tout, hier soir, j’étais planqué derrière les rideaux de la mère Kaufmann lorsque vous avez été placer le même fourbi chez elle. Appareillage très sophistiqué, d’ailleurs. On atteint à une miniaturisation fabuleuse. En outre, je vous ai vu, au bar, quand vous avez versé votre poudre de perlimpinpin dans le verre de cette pocharde. Vous le voyez, je joue franc-jeu. A votre tour de vous aligner sur ma longueur d’onde.

Walter, qui m’était sympa, opère un revirement qui ne l’est pas.

— Je ne comprends rien à vos boniments et vous ne pouvez fournir aucune preuve de ce que vous avancez !

— Je possède plus qu’une preuve : j’ai été le témoin oculaire de ce que je viens de dire. Étant officier de police, donc assermenté, mon témoignage pèse son pesant de moutarde forte.

— De moutarde française, sans doute, mais nous nous trouvons en Espagne. Ici, c’est votre parole contre la mienne. A moins que vous n’escomptiez des réactions bassement racistes qui donneraient l’avantage à votre peau plus qu’à vos affirmations.

Je réprime la châtaigne qui grimpe quatre à quatre à mes phalanges. Cet homme sera inébranlable (bien qu’il y ait de la prise, si j’en juge au renflement de son bénoche). Nier l’évidence fait partie de son turbin.

— Vous êtes au courant de l’événement, puisque vous l’avez suivi à la jumelle ? dis-je pour changer de sujet.

— Étrange histoire, répond le Noir.

— C’est le moins qu’on puisse dire. Le monde entier va se remuer le cul pour en savoir davantage. Les services secrets de la planète vont débouler à Marbella. Dans un tel contexte, mister Equal, ma petite histoire aura plus de retentissement que si je l’allais narrer en temps ordinaire aux flics locaux. Voulez-vous parier que je trouverai des oreilles crédules ?

Il ne répond pas et fourbit ses besicles contre sa chemise. L’ai-je convaincu que son attitude ne rimait à rien ?

Un coup de sonnette impératif retentit. Comme il est chez lui, je le laisse aller ouvrir.

— Faut qu’j’voie m’sieur Santonio dare-dare ! déclare une voix familieuse.

Et voilà mon Béru qui s’apporte, les paupières gonflées comme des phares de moto, la bouche encore comateuse.

— Te voilà réveillé, belle excroissance ! l’accueillis-je.

— Mande pardon, mais faut que je vais te parler rapidos, mec, si tu voudrais bien me suivre…

— Je suis en pleine converse avec monsieur, c’est très important.

— Rien ne peut z’être plus important que ce dont j’ai à te dire, Sana.

Il est grave, agité. Il a mis son pantalon à l’envers, ce qui risquera de le gêner lorsque sa vessie posera ses conditions.

Mal remis de son valdingue soporifique, il jacte comme si on avait remplacé son dentier par une pomme cuite.

Je lui cueille le bras, comme on prend un cuisseau de veau pour l’aller offrir aux gentils petits Polonais qui aimeraient tant tellement ne plus être européens un jour pour voir l’effet que ça fait.

— Vous permettez, Walti, qu’on aille bavarder sur votre jolie terrasse ?

Il a un geste noble, vague et affirmatif.

Le Mastard s’excite de plus rechef :

— Écoute, mec, de source motorisée, j’peux t’dire que quéqu’ chose d’un peu pas banal va s’produire dans les environs au jord’hui.

— Quoi, par exemple ?

— L’espérimentance d’un engin jamais vu dont à propos de quoi j’peux rien taire, sinon qu’ça va faire du bruit dans le landeau.

— Comment es-tu venu de l’hôpital ici, Alexandre-Benoît ?

— Un louchébem m’a pris en stop su’son camion. Un espèce d’énervé qui jactait comme quand t’est-ce tu renroules la bande d’ton magnéto. Il fonçait comme un dératisé, c’con, pis qu’si y l’aurait drivé une formule un. A plusieurs reprises on s’est trouvés à la limite du hors jeu, d’quoi flouzer dans mon slip si j’l’aurais pas oublié à l’hosto, ce qui n’a pas d’importation du fait qu’il remonte des vacances et qu’j’apprêtais d’en changer pour Noël. Hier, j’voulais t’informer d’ces combines marloupines qui sont en gesticulation dans le bled, mais un serveur de c’t’abelbergo nous a filé un coup de bombinette à gaz dans les naseaux, moi et Mélanie, si bien qu’on a été effacés en deux trous d’gruyère en pot, moi et la môme.

Il reprend souffle, hébète un peu du regard et soupire :

— J’ai soif ! L’ changement d’avec la France, mon pote. Là-bas, c’est la méchante vague de froid : neige et brouillard. Y a des congénères su’les routes des Alpes. Et tu t’pointes laguche, v’là le bel été fourré mimosas, palmiers, orangeades.

Il la ferme enfin.

— Béru, lui dis-je, sais-tu pourquoi l’obligeant boucher qui t’a ramassé était si fonceur et surexcité ? Parce que l’événement s’est produit, mon pote. A l’instar des hommes politiques, tu inventes ce qui existe et prophétises les faits qui se sont déjà produits.

En quatorze mots, deux virgules, un point-virgule, une majuscule et un point final, je lui résume « l’événement ».

Walter a branché la radio où ça déferle sec, espère ! Dans les pays latins, les grandes nouvelles sont narrées en relief et en soixante-dix-huit tours.

— Donc, j’arrive trop tard, boudasse le bouddha.

— Quoi, trop tard ? Qu’aurais-je pu empêcher ?

— Y avait mèche, mec ! Y avait mèche !

— Bon, alors raconte-moi comme il se fait que tu te sois apporté à Marbella, avec la petite radasse, plein d’informations surprenantes et de secrets d’État ?

— J’veux bien, mais avant d’m’lancer, faut qu’j’écluse la moind’ des choses, gars. T’entends pas comme j’cause ? J’ai la menteuse découpée dans d’la feutrine et l’reste du clapoir en papier buvard.

— Nous allons demander de la flotte au gentleman qui occupe l’appartement.

— J’t’ai dit qu’j’avais soif, j’t’ai pas dit qu’j’voulais me laver ! proteste le gazé. Ton Noirpiot, y paraît civilisé, y a lulure qu’on croque plus du missionnaire dans sa tribu, av’c sa frime d’intellectruel j’reste persuadé qu’il a quéqu’ flacons sérieux à portée d’lave-main.

Et à la cantonade :

— Pas vrai, l’Suédois ? J’causais comme quoi t’es cap’ d’m’offrir une petite giclette d’remontant en trois coups les gros ?

— Bourbon, ça va ?

— On est en Espagne, fait Béru. Et c’t’un Bourbon qui règne, alors j’vais pas aller à cont’ courant d’l’Histoire.

Stupéfié par son érudition, davantage encore que par les secrets qu’il détient, je le laisse biberonner un plein verre à bière de Four Roses. Alors seulement l’épanouissement béruréen se fait sur cette physionomie avenante de grand honnête homme.

Il me rejoint sur la terrasse de Walter.

— L’aut’ soir, après qu’tu fusses été parti, j’m’ai mis en planque dans la turne au gars Kaufmann : ordre du Vieux.

Je rembrunis.

— Voilà qu’il donne des ordres aux hommes de mon équipe sans même m’en informer ! rogné-je.

Bérurier sourcille, louffe, hoche sa hure et soupire :

— C’est not’ supérieur rachitique, mec ; ce qu’il décide est parabole de vigile, oublille pas !

Son esprit de soumission me ramène aux réalités concrètes.

— Continue, centurion !

— J’m’ai donc installé dans la piaule à Kaufmann. Y avait comme par enchaînement un bar bien garni, c’qui m’a évité d’déranger les loufiats du roume-service à tout bout d’champ. Vers les choses de dix plombes, première alerte : un coup d’grelot d’une gonzesse mystérious avec un accent étrange. L’embellie c’est qu’personne était au parfum du meurtre. Stop secret ! avait décidé Achille, du fait qu’y s’agissait d’une huile ricaine.

— Et que voulait la correspondante ?

— Causer à Kaufmann d’estrême urgerie.

— Qu’as-tu répondu ?

— Qu’il allait rentrer, qu’j’étais son valet de piaule private et est-ce que j’devais lu laisser un message ? Ell’ m’a répondu qu’elle rappelait plus tard, que si y rentrerait faudrait lui recommander d’plus bouger en attendant.

— Et ensuite, mon père ?

— Ensuite, du temps ont passé, j’sais plus très bien, et Mélanie s’est pointée, en friponne. J’t’cause pas d’elle, paraît qu’tu la connais comm’ je te vois ?

— Pourquoi dis-tu qu’elle s’est pointée en friponne, Gros ?

— Parce qu’elle avait un passe et qu’elle s’a introduit dans la turne à la sauvette, en ignorassant que j’y trouvais.

— Que venait-elle fiche ?

— Elle avait retapissé une planque où Kaufmann garait son artiche. Vu qu’elle le savait clamsé, l’idée y est venue, la pauvrette, que ces dollars pouvaient plus lu être utiles à lui, mais qu’par contre, au cours du change, y lu permettraient p’t-être bien de s’offrir un mignon vison rose pâle qui figure dans la vitrine à Dior, tu saisis ?

« Bon, elle tombe sur moi. Sa frime ! Oh ! pardon, docteur ! J’croyais pas déranger ! Je l’interroge à bloc, tu sais mes méthodes, gars ? Célébrité, sécrétion, la devise de l’homme ! Elle me narre sans bavures, franco. C’est pas la môme Chichi, Mélanoche. Le tout beau sujet d’élite. Elle, ce qui l’importe, c’est les biens d’ce monde : chibre, oseille, bonne briffe. Une fille nature, quoi ! Elle m’amuse, pour lors. Je l’embroque somptueux. De la paillasse d’élite ! Elle me fait le chevalet bulgare et la soirée chez tante Anaïs ! Du vrai velours ! M’estimant monté féroce, elle y prend goût, en redemande. J’y en redonne. Faut dire qu’avec les agaceries mutines dont elle te pratique, elle peut qu’récolter les fruits ! J’lu passe une plombe dans la surface de réparation, à y tirer penalty sur penalty ! Le joli délire ! Tant si fort, qu’les gonziers des pourtours d’alentour cognaient aux murs pour supplier qu’on arrête, tellement y z’en pouvaient plus de goder à blanc en nous écoutant tringler sauvage.

« Comme j’lu parachevais le dossier par une tyrolienne pénétrante, la dame mystérious qu’en voulait après Kaufmann remet ça. Moi, j’lu rétroque : “Non, non, toujours pas rentré, l’boss.” Alors, elle hésite et plonge. Me raconte qu’elle pourra plus l’rappeler biscotte ell’ s’trouvera en avion ; alors bon, que j’prenne note : le grand événement de Marbella, ce sera pour demain. Qu’en outre, le patron, donc Kaufmann, doit s’gaffer de deux vilains qui viennent d’entrer dans l’circuit. Leur signe d’exctinctif c’est qu’ils trimbalent une cage à z’oiseaux vide. Je réponds : “Très bien, c’est noté, j’ferai la comminche, et de la part de qui est-ce qui, j’vous prille ?” La gonzesse répond très évaseusement comme quoi Kaufmann saura, voilà, merci.

« Moi, j’empresse de t’contacter. J’apprends qu’t’es en voiliage. Je tube au Dabe, on m’répond qu’il est à Marbella. Du coup, j’réalise qu’la voie est tracée, faut droper à Marbella. La miss Mélanoche qu’a d’la Suisse dans les idées me montre l’pactole au Ricain. Y s’grattait pas, le kroum : son grisbi, il l’enquillait dans la tringle à rideau. Dix mille dollars ! Pas seuls : quelques fafs se trouvaient joints à la liasse. »

Je tends une main qui, sous l’effet de l’avidité multipliée par la curiosité, devient large comme un plateau d’offrande.

— Donne !

Il branle un misérable sous-chef, contrit.

— Le gnard qui nous a soporifiés hier soir me les a engourdis, idem qu’les beaux dollars.

— Tu en avais pris connaissance ?

— Ils étaient écrits en anglische, mec, t’sais qu’si j’cause couramment c’te langue, j’sus pas cap’ d’la lire dans l’tesque conséquemment au vocabulaire d’ce foutu patois qu’je maîtrise mal, comme y disent à la tévé.

— Comment as-tu su que nous étions descendus au Fuente ?

— L’ Vieux avait cloqué son adresse avant d’les mettre.

— Et pourquoi Mélanie t’a-t-elle accompagné ?

— Tu croives pas à mes charmes, tout beau ? Et à ceux des images vertes dont elle espérait que j’lu f’rais obtiendre une bonne gratte à titre de coopérance ? En plus, y avait le trait du voiliage. Mm’selle s’trouvant en engagement, ell’ pouvait s’permett’ deux trois jours d’holidays, non ? J’te dis, cette p’tite nurse, c’est la vie bien comprise. Elle sait tirer parti. T’as des gens qu’ont tout à dispose et qui prennent rien parce qu’ils ont les paluches engourdies ; et d’autres, une mouche passe, vzoum ! ils l’attrapent pour si elle pourrait leur servir à quéqu’ chose !

Il se tait enfin, le bras du pick-up semblant parvenu en bordure de disque.

— Très bien pour le rapport, Gros. Maintenant, on va changer de registre et avoir une converse franche et massive avec le Noir. Figure-toi que ce monsieur s’amuse à nier l’évidence ; une évidence que j’ai cependant dûment contrôlée…

— Y n’devrait pas, déclare le Sourcilleux d’une voix d’orage.

Sans en attendre davantage, il quitte la terrasse pour rejoindre Walter Equal, lequel feuillette une revue hispanoanglaise illustrée de photos impressionnantes sur la culture de la rose trémière en haute Égypte.

— Dites donc, Noirpiot, l’aborde-t-il civilement, c’est vrai, c’que mon pote me raconte, ou si c’est exaguete ? Paraîtrait qu’vous n’admettez pas la vérité, même quand t’est-ce elle est indéniable ?

Walti abaisse sa revue, réprime un bâillement d’universitaire écoutant un disque de Julot Iglésias et soupire :

— J’aimerais bien rester seul, messieurs.

L’Enflure en rougit de surexcitation. Le voilà qui fourrage à grandes onglées dans son pantalon où la peau de ses testicules, dont la superficie avoisine celle d’une aile delta, le démange chaque fois qu’il va devoir en découdre et il me dit, sans me regarder, d’un ton presque triste :

— Écoute, mec. Les rigolos qu’ostinent à pas moufter, j’commence d’en avoir quine. T’as vu où qu’ça nous a conduits av’c Sliffer ? A force d’à force d’y faire des gracieusetés ménageantes, il nous a claqué ent’ les doigts en nous jouant motus et vivendi. Alors qu’si vous m’eusseriez laissé faire mon p’tit ménage s’lon ma guise, il en aurait jamais su assez suffisamment pour tout nous dire !

Avant qu’il ne se taise, Walti a quitté son attitude du nonchalant qui passe. Il a jeté sa revue, s’est arraché du fauteuil et se met à frotter les paumes claires de ses mains sombres comme un qui s’apprête à enfiler des gants de caoutchouc stérilisés pour t’opérer de la vésicule biliaire.

— Voilà que vous m’intéressez, mes amis, nous déclare-t-il (en français dans le texte). Sliffer ! Un nom qui me fait dresser l’oreille. C’est vous qui devez parler, et non pas moi. Comment connaissez-vous Sliffer et que lui est-il advenu ?

Bérurier pousse un de ces cris surprenants qui lui partent du corps, dans certains cas, et qui tiennent de la corne de brume, de la plainte du caribou de l’Algonquin quand il est en rut, et du tramway ferraillant dans une courbe.

Il met ses chères menottes sur ses non moins chères hanches.

— Mec, commence-t-il, y a des limites qu’on n’doye pas franchir, et toi tu t’asseyes d’ssus. T’outrepasses, si tu voudrais mon sentiment. T’es sans mesures, c’est ça ton drame, mon grand. On est là qu’on t’mendie des esplications, au lieu de nous répondre, tu prétends nous questionner, tu doyes bien sentir qu’ça grince, non ? Quand la logique patine, faut retend’ la courroie, non ? Surtout, croye pas à du racisse d’ma part ; la monstre rouste qu’j’vais avoir l’honneur d’t’décerner, j’la mettrais aussi bien à tut Blanc, t’as ma parole.

Et de rouler soigneusement sa manche droite, comme un qui veut repêcher sa montre tombée dans la fontaine.

Walti prend son stylo, un beau gros stylo du genre Mont-Blanc (Publicité entièrement gratuite, comme toujours chez moi. Je n’accepte des chèques que de mon éditeur) et le tient par le capuchon. Que se produit-il ? Nouveau prodige dans ce livre qui en ruisselle, depuis le titre jusqu’au nom de l’imprimeur, tu verras. Voilà que le stylo produit un clic et s’allonge de deux mètres, car il contient une tubulure télescopique en alliage super-léger, terminée par une aiguille.

— Une piqûre de cette pointe, et vous vous trouvez paralysé pour une semaine, avertit Equal.

Ladite se trouve à quelques centimètres de la bedaine béruréenne…

Sa Majesté qui sort d’en prendre hoche la tête.

— J’me ferai jamais à ces gagedets modernes, avoue-t-il. Moi, j’sus d’un style qu’on s’sert de ses poings et de son pétard dans les cas plus graves. D’nos jours, on va chercher midi à quatorze z’heures, comme dans les films à Jabonde. T’veux qu’je vais te dire, Noirpiot ? C’est pas du jeu ! Hein qu’il frouille, Sana ?

— Heureusement qu’on a de quoi rétablir l’équilibre, déclaré-je calmement en dégainant l’un des feux équipés de silencieux ultramodernes butinés sur les malfrats.

— Écoutez, Walti, lui fais-je, on ne va pas déclencher une guerre nucléaire juste pour décider de qui parlera le premier. Nous savons les uns et l’autre des choses qui pourraient peut-être être mises en commun pour le bien de la communauté, vous ne pensez pas ?

Son sourire prélude à son consentement.

— Peut-être, finit-il par admettre.

Et bon, toujours respectueux des coups de théâtre, moi, auteur à chevrons, je décide qu’on sonne à la lourde, et par ma seule volonté, on sonne !

Magique !

Tu devrais larguer ta charcuterie, camarade, et faire écrivain, c’est plus divertissant et tout aussi cochon.