Глаз Эвы

***

Сейер встал и подошел к окну.

Была глубокая ночь. Он поискал глазами звезды, но ни одной не увидел — светало. В это время года ему всегда казалось, что звезды исчезли навсегда и светят теперь над какой-то другой планетой. От этой мысли становилось грустно. Когда на небе не было звезд, он словно терял какую-то долю уверенности, ему казалось, что крыша, привычно нависающая над землей, исчезла. Оставалось только бесконечное небо.

Он покачал головой, удивляясь собственным странным фантазиям.

Эва выудила из пачки последнюю сигарету; она выглядела спокойной, казалось даже, что женщина испытывает облегчение.

— А когда вы поняли, что это я?

Он покачал головой.

— Я не понял. Я думал, что вас, возможно, было двое, и что вам заплатили за молчание. Я не понимал, что вам сделал Эйнарссон, — он по-прежнему смотрел в окно. — Но теперь понимаю, — пробормотал он.

Лицо ее было ясным и спокойным, он еще никогда не видел его таким; несмотря на распухшую губу и раны на подбородке, она была красива.

— Вам не казалось, что я похожа на убийцу?

— Никто не похож на убийцу.

Он снова сел.

— Я не собиралась убивать его. Взяла с собой нож, потому что боялась. Но в это никто не поверит.

— Придется вам дать нам шанс.

— Это была самооборона, — сказала она. — Он хотел меня убить, вы же знаете.

Он не ответил. Слова показались ей какими-то странно знакомыми.

— А как он выглядел, тот мужчина, который тащил вас по лестнице в подвал?

— Он был темный, похож на иностранца. Немного худощавый, почти тощий, но говорил по-норвежски.

— Похоже на Кордову.

Эва вздрогнула:

— Что вы сказали?

— Его фамилия Кордова. Мужа Майи. Жан Лука Кордова. Ничего себе имечко, да?

Эва засмеялась, пряча лицо в ладони.

— Да, — всхлипывая, произнесла она. — Стоит выйти за него замуж только ради имени, не так ли?

Она смахнула слезы и затянулась сигаретой.

— К Майе ходили разные мужчины. И полицейские тоже, вы это знали?

Сейер не смог удержаться от улыбки; она вышла кривоватой — улыбаться ему не хотелось.

— Ну что ж, мы такие же люди, как и все. Ни лучше, ни хуже. Только, пожалуйста, не говорите, кто.

— А вы можете видеть меня через дверь? — спросила она вдруг.

— Можем.

Она посмотрела на свои руки, повернула их ладонями кверху, принюхалась и принялась соскабливать острым ногтем остатки краски с пальцев.

Больше ей сказать было нечего. Теперь дело было за ним, она ждала, когда же он во всем разберется. Чтобы она могла наконец расслабиться, отдохнуть и делать только то, что ей скажут. Больше всего ей хотелось, чтобы получилось именно так.