Холодное сердце 2. Опасные тайны: история короля Агнарра и королевы Идуны

Глава двадцать первая Идуна

Теперь мы почти не расставались. Мы оба знали, что эти дни могут стать последними для нашей дружбы. По утрам мы первым делом встречались у нашего любимого дерева, а по вечерам прощались у дверей моего коттеджа. И многие часы проводили в объятиях друг друга в потайной комнате в библиотеке.

Мы словно чувствовали, как время утекает сквозь пальцы, словно были на каникулах, по завершении которых наступит конец и нашим отношениям, и мы пытались ценить каждую проведённую вместе минуту. Об этом мы, конечно, не говорили. Наши беседы были лёгкими и непринуждёнными. Оба старались ловко обходить упоминание о предстоящем визите иностранной принцессы, к которому, казалось, усердно готовился весь Эренделл – жители пекли торты и создавали ледяные скульптуры.

Оба больших зала в замке выскребли до блеска и нарядно украсили для королевского бала. Я была уверена, что Олина не покидала кухню неделю и едва ли ложилась спать. Она чуть не оторвала нам головы, когда Агнарр стащил из башни вафельного печенья пару штук.

Замечательное время. Ужасное время. И всё это было совершенно неправильно. Каждое утро я говорила себе, что сегодня я оборву наши отношения, пока им не положили конец другие.

Но потом я видела согретую надеждой улыбку Агнарра, ощущала, как его пальцы гладят мою кожу, и снова становилась бессильной. Наши чувства уже зашли довольно далеко, я потонула в любви и не желала выплывать на поверхность, чтобы хлебнуть воздуха, даже если это означало мою погибель.

И она приближалась. Принцесса должна была приехать через неделю. Наше время истекало.

– Давай отправимся на поиски приключений!

Я подняла глаза на Агнарра, который сидел за столом напротив меня и с увлечением рассматривал карты, найденные на одной полке в потайной комнате. Он глядел на меня с озорной улыбкой на лице.

– Мы уже давно никуда не выбирались, – добавил он. – В этом году мы даже не ездили к туманной стене.

Я кивнула. Петерссен запретил все путешествия из-за странных событий в Эренделле, объяснив, что в городе неспокойно и будущему королю опасно слишком удаляться от замка.

А это означало, что о приключениях можно забыть.

– Ты же знаешь, что Петерссен ни за что тебя не отпустит, – напомнила я.

Агнарр нахмурился.

– А мы ему не скажем. – В глазах у него заплясали весёлые искорки. – Из города можно выскользнуть через потайной ход в кухне. Никто ничего не узнает.

– А если тебя хватятся?

– К тому времени мы уже вернёмся. Далеко забираться не будем и успеем туда-обратно за день. – Он с мольбой в глазах протянул ко мне руку через стол. – Ну пожалуйста, Идуна, я же знаю, что тебе нравится моё предложение.

Его задор был заразителен, а мне действительно хотелось сбежать с ним хоть ненадолго. Я обожала наши приключения, а это могло стать последним. Разумеется, я согласилась.

– Куда ты хочешь поехать? – спросила я.

Довольный, что добился своего, Агнарр заулыбался и провёл рукой по стопке карт:

– Выбирай! Вытащи одну карту, Идуна. Любую. Мы пройдём путь до конца и посмотрим, что там.

– Ну ладно. – Я театрально закрыла глаза и поводила руками над стопкой. – Но если мне случайно попадётся дорога, напоминающая самый длинный в мире клубок пряжи, мы всё равно отправимся по ней.

– Не могу и мечтать о большей удаче, – заявил Агнарр. – Ну же!

– Хорошо-хорошо. – Я вытащила наугад карту из середины стопки, открыла глаза и взглянула на неё. Это была карта гор, окружающих Эренделл, на которой кто-то нарисовал тропинку, ведущую к небольшой долине, зажатой между двумя высокими горами.

– Долина Живых камней, – прочитала я. – Это покруче, чем самый длинный клубок. Хотя я и не знаю, сколько...

К моему удивлению, Агнарр внезапно выхватил у меня карту и, нахмурившись, перевернул её.

– В чём дело? – спросила я. – Ты всё-таки рассчитывал на клубок? Потому что, если честно, я не поняла, что...

Агнарр ткнул пальцем в карту, показывая надпись на неизвестном мне языке, которую я сначала не заметила.

Я подняла голову:

– Можешь прочитать?

– Нет. – Он покачал головой. – Но я узнал почерк. – Голос его задрожал, и мне вдруг стало страшно.

– И чей же он?

– Моей матери, – тихо проговорил он. – Я видел его на других бумагах в этой комнате. Видимо, отец перенёс все её вещи сюда, когда она исчезла.

Я услышала в его голосе горечь. Особенно когда он произнёс последнее слово.

Внезапно я пожалела, что не вынула карту с длинной, как клубок пряжи, дорогой.

– Давай поменяем, это не важно, – попыталась я исправить положение.

– Нет. – Он усиленно замотал головой. – Нам нужна именно эта.

Агнарр встал и свернул карту в рулон. На лице у него отразилась боль, но и проблеск надежды. И я поняла, что он задумал. Что мы обнаружим в конце пути, если пойдём по этой карте? Может, мы узнаем что-то новое о его матери и причинах её исчезновения?..