В те времена берег Неаполитанского залива представлял собою руины, окруженные крепостными стенами. Неаполь был простой деревней. Несколько рыбаков забрасывали сети в воду. Крестьяне мотыжили туфовые поля.
Сцена происходит в 1552 году.
Брантом[164] перечисляет по именам, одно за другим, баркасы и галеры, что стоят в бухте, и называет имя прибывающего судна, которое пока еще идет по Тирренскому морю.
На причале ждут трое солдат в камзолах из пунцового бархата.
Брантом и капитан спускаются на берег по сходням.
Брантом и капитан садятся в рыдван, запряженный черными конями.