МАРГАРЕТ
T
вечером был Хэллоуин. В некотором смысле, это была наша годовщина с тех пор, как мы встретились на вечеринке в честь Хэллоуина в temptation. Да, был август, но это не имело значения. Я не могла дождаться возвращения Луки, чтобы мы могли вместе сделать что-то особенное.
Его не было три долгих дня.
Он звонил. Отправил сообщение. Позвонил снова.
Он должен был быть дома через два часа. И он, и Нонно. Кассио забирал их из аэропорта.
Мы с Айн ходили по магазинам вместе. Первым делом в нашей повестке дня были детская одежда и детская мебель. Едва мы зашли в первый детский магазин, как она задала вопрос.
“ Почему ты не попросил меня помочь тебе? Легкое обвинение в ее голосе было трудно не заметить. - Я бы помогла тебе.
“Эйден помог мне”, - сказала я небрежно. “Не было необходимости хранить секрет от вашего мужа”.
Я не хотел, чтобы она знала, что меня беспокоит то, что дядя, его жена и моя мать отказались отпустить меня незамужней. Вместо того чтобы помочь мне, они ополчились на меня, лишили всех моих средств и поставили ультиматум. Они не заботились о благополучии моего ребенка.
“ Тебе не нравится Кассио, ” заявила она. Я не думала, что это так очевидно.
Я пожал плечами. - Я не испытываю к нему ненависти, но нет, он мне не нравится.
“Он задел твои чувства”, - заявила она, пытаясь докопаться до сути.
Я послала ей извиняющуюся улыбку. Как и ее мать, она надеялась, что мы будем большой, счастливой семьей.
“ Меня беспокоят не чувства, Айне. А тот факт, что он меня подставил. Когда она открыла рот, вероятно, чтобы защитить его, я быстро продолжил. “Не поймите меня неправильно, я так же виноват в том, что попал прямо в эту ловушку, но это не освобождает его от грехов. И все же почему-то мне кажется, что только я расплачивалась за свои ошибки и грехи, в то время как он наслаждается любовью всей своей жизни ”.
Последовало молчание. Тяжелое и обвиняющее.
- Я поговорю с ним.
“Боже, нет”, - быстро сказала я. Мне не нужно было больше драматизма. “Но спасибо тебе. Все хорошо, что хорошо кончается”.
За исключением того, что я не был уверен, был ли это мой конец. Не совсем счастливый конец, но, возможно, несколько удовлетворяющий конец, где моя дочь была в безопасности.
“ Значит, у вас с Лукой все в порядке? Спросила Айне.
“Да”.
Лука и я. Я все еще пыталась понять этого человека. Он спас меня. Помощь пришла от самого невероятного человека. И все же я не была уверена, кто мы такие. Муж и жена. Друзья. Влюбленные.
Но были ли мы чем-то большим? Мне так казалось.
Вместо того чтобы ответить ей, я потянулась за милым комбинезончиком с надписью “Осторожно, мальчики, моя мамочка умеет обращаться с оружием” спереди.
Айне ухмыльнулась. “Если бы они только знали”, - прокомментировала она. Странная боль внизу живота заставила меня скривить лицо. “Что? Тебе это не нравится?”
“Хочу”, - сказал я. “Я собираюсь достать это”.
Мы продолжали идти по магазину, пока Айне бросала в тележку все больше и больше вещей. Странное давление в нижней части моего живота росло с каждой минутой, но я не обращала на это внимания. Мы только вчера были у врача, и она сказала, что все выглядит хорошо. У нас было еще несколько недель. Я потерла низ живота. Может быть, ребенок сидел на моей почке или что-то в этом роде.
Шестьдесят минут спустя я купил достаточно одежды, чтобы хватило на первые шесть месяцев жизни Пенелопы. Я также выбрал мебель для ее комнаты. Лука сказал, что у него нет предпочтений по поводу цветовой гаммы, поэтому я выбрала белый.
Как только я договорился, чтобы все это доставили в пентхаус Луки, мы вышли из магазина. Мы направились к машине с водителем, которого Лука приставил ко мне. Он отвез нас обратно в пентхаус Луки, преодолевая городские пробки. Мой телефон зазвонил, и я быстро потянулась за ним, затем мягко улыбнулась.
Нонно и Лука были дома. В пентхаусе. Ждали меня.
Как только машина заехала в гараж, я вышел. У меня было несколько сумок, и Айне предложила помочь мне отнести их наверх. Кассио тоже будет здесь. Итак, мы поднялись на лифте на верхний этаж. Айне несла три сумки, а у меня была только одна.
В тот момент, когда я вошла в квартиру, я замерла. Острая боль пронзила мой живот. Сумка упала на пол, ее содержимое рассыпалось по паркету, когда я схватилась за живот. Другая моя рука метнулась вперед, чтобы ухватиться за стену.
Что-то теплое потекло по моим ногам, и я опустила глаза. На мне было шерстяное платье для беременных, которое уже промокло, как и мои туфли. У меня только что отошли воды?
Айне издала потрясенный возглас.
“ Маргарет? - Это...… Ребенок уже на носу?
Кровь стекала по моим лодыжкам. Я не думал, что будет кровь, когда отойдут воды. Никто ничего не говорил о крови.
Я был слишком ошеломлен, чтобы вымолвить хоть слово.
- Мэгги, поговори со мной.
- Позови Луку, - тихо сказала я.
Именно в этот момент я должна была понять, что влюбилась в Луку. Я не просила за своих братьев. Я просила за человека, который поставил меня в такое затруднительное положение.
Меня начало трясти, когда я схватился за живот.
- У тебя идет кровь, - прошептала Айне с паникой в голосе.
У меня перед глазами все поплыло. Мои ноги задрожали, едва поддерживая меня, сумки Айне с глухим стуком упали, когда она обняла меня одной рукой за талию, а другой достала свой телефон. Ее руки дрожали, но я не мог сосредоточиться на этом. Только на этой пронзительной, острой боли в животе.
Слабый звонок ее мобильного телефона достиг моих ушей. Казалось, он отдается эхом где-то вдалеке.
“ С Мэгги что-то не так. Паника в ее голосе была очевидна. - Мы в пентхаусе.
Звонок закончился. Дверь в кабинет Луки распахнулась, и взгляд моего мужа остановился на мне. Он попытался сохранить самообладание.
“ Что ты делаешь дома? Я стиснула зубы от боли. - Тебя не должно было быть дома еще час.
“ Не обращай внимания. ” Лука бросился ко мне. - Ребенок уже на подходе?
“ Думаю, да. ” Мой взгляд метнулся к Нонно позади него, и я попыталась улыбнуться. Вероятно, это вышло похоже на болезненную гримасу. “ Привет, Нонно. Я так счастлив, что ты здесь. Мы хотели пригласить ее на Сицилию, но...
Он улыбнулся. - Маленькая Пенелопа готова познакомиться с миром, - задумчиво произнес он.
Еще одна острая боль пронзила мой позвоночник, и улыбка сползла с моего лица.
- Нам нужна скорая помощь, - взвизгнула Айне.
Лука обнял меня за спину, когда у меня подкосились ноги. Его взгляд прошелся по моим мокрым ногам. В тот момент, когда он увидел кровь, на его лице отразилась паника. Но он сохранял хладнокровие.
“Не паникуй”, - мягко сказал он. “Иногда отход воды сопровождается кровавым шоу. Или, может быть, это слизистая пробка. Я читал, что иногда такое случается”. Он взглянул на Айне. - Сходи за полотенцем, - потребовал он.
Когда она бросилась за ним, я сморщила нос, несмотря на боль. - Где ты это прочитала?
Он ухмыльнулся. “ Моя всезнающая книга, - пробормотал он, поднимая меня. “Я уже несколько месяцев читаю, Чего ожидать, когда ждешь ребенка”.
У меня вырвался сдавленный смешок. - Не могу решить, романтично это или просто странно.
“ Романтично, ” ответил он, затем бросил взгляд на брата и Айне, затем на Нонно. - Я позвоню, если нам что-нибудь понадобится. Дай знать ее братьям.
“Нет, с тобой все будет в порядке?” Я спросил его. “Хочешь пойти со мной? Хотя это будет не весело”.
Морщинистое лицо Нонно смягчилось, и он положил свою хрупкую ладонь мне на щеку.
“ Я попрошу Кассио привести меня, когда родится маленькая Пенелопа. Это ваш с Лукой момент. Комок в моем горле вырос. “Ни о чем не беспокойся”.
Я кивнул.
Айне принесла полотенце как раз в тот момент, когда Лука подхватил меня на руки. Она протянула его ему, и он пробормотал слова благодарности, затем понес меня к лифту. Он был эффективен в панике, надо отдать ему должное. Мы мгновенно оказались в его Mercedes G-Benz. Он расстелил полотенце, затем осторожно усадил меня на пассажирское сиденье.
“Все будет хорошо”, - сказал он, нежно касаясь моей щеки. “Мы скоро будем в больнице”.
“Я знаю”. Теперь, когда он был дома, я знала, что он позаботится о том, чтобы с нами все было в порядке. “Хорошо, что у нас сзади есть розовая сумка для подгузников от Гуччи”, - поддразнила я.
Он покачал головой, в его глазах светилось веселье наряду с затаенным беспокойством. Он закрыл дверцу, и Лука поспешил обойти машину, чтобы сесть за руль. Он завел двигатель, вылетел из подземного гаража и понесся по улицам Нью-Йорка.
“Я хотел, чтобы Пенелопа родилась на Сицилии”, - пробормотал я ни с того ни с сего, чувствуя тупую боль, поселившуюся где-то глубоко между моих бедер.
Лука посмотрел в мою сторону.
“ Наш следующий ребенок будет. ” Он протянул руку и коснулся моей щеки. “ Ты просто убедись, что с тобой все в порядке. Ты и ребенок - это все, что имеет для меня значение”.
На его лице было что-то близкое к отчаянию.
Я накрыла его руку своей. “ Женщины рожают детей каждый день, ” успокоила я его. “ У нас все будет хорошо. Просто– ” я тяжело сглотнула. “Просто останься со мной. Хорошо?”
- Вся королевская конница не смогла бы утащить меня, - прохрипел он.
Мы остановились перед входом в больницу. Лука выскочил из машины и обежал вокруг капота, чтобы вытащить меня. Оказавшись у него на руках, он вошел в больницу, и медсестры бросились к нему с носилками. Как только он опустил меня на них, они вкатили меня в палату. Врачи и медсестры бросились вокруг меня. Подключили меня к аппаратам, проверили мои жизненные показатели, и прежде чем я понял, что происходит, меня снова увезли. Лука оставался со мной все это время, держа меня за руку и шепча утешительные слова.
Мы занимались этим несколько часов без какого-либо прогресса. Тужимся. Плачем. Снова тужимся. Моя шейка матки не расширялась.
“Нам нужно оперировать”. Это было первое предложение, которое пришло мне в голову, и мои глаза наполнились паникой.
“Luca?” Я покачала головой. Страх словно тисками сдавил мне горло. - Не допусти, чтобы с нашим ребенком что-нибудь случилось.
Его глаза сузились, глядя на доктора и медсестер. - Если они хотят жить, они позаботятся о том, чтобы ты и наш ребенок были живы.
Его рычащий голос вибрировал по комнате, и все мгновенно замерли. Единственным звуком, нарушавшим тишину, был постоянный бип, бип, бип, исходящий из аппарата.
“Верно?” - процедил он сквозь зубы. Я почти ожидал, что он вытащит пистолет и пригрозит им тем, что произойдет, если ни один из нас не выживет. Я не должна была соглашаться с этим, но так я чувствовала себя в большей безопасности.
Как только врачи и медсестры собрались с мыслями, все они понимающе закивали головами.
“Похоже, что пуповина обвита вокруг шеи ребенка. Кесарево сечение обеспечит безопасность и ребенку, и матери”, - заверил врач.
“Где доктор Калабро?” Я захныкала. “Возможно, она сможет это исправить”. Комментарий не имел смысла. Я звучала как идиотка. Это меня остановило? Ни в коем случае. “Она лучше знает нашего ребенка. Она лучше знает мои интимные места”.
Доктор непонимающе уставился на меня, затем переключил свое внимание на Луку, который держал меня за руку, большим пальцем поглаживая взад-вперед мою кожу, успокаивая меня.
“ Она уехала из города, миа белла, ” пробормотал Лука. - Этот доктор знает, что поставлено на карту, если он облажается.
Доктор кивнул головой, напомнив мне одну из тех игрушек с качающейся головой, которые люди вешают на свои приборные панели.
В следующее мгновение меня уже катили по коридору в хирургическую палату, а Лука так и не выпустил моей руки. Он отпустил меня только для того, чтобы надеть хирургический халат, который медсестры подтолкнули к нему, затем моя рука снова оказалась в его руке, пока они готовили меня, в том числе когда делали эпидуральную анестезию, чтобы обезболить. Лука отказался отходить от меня, когда мне вспороли живот. Очевидно, кровь его не беспокоила. Он насмотрелся на нее вдоволь.
Его присутствие, его твердый взгляд, полный контроль и сила, которые он излучал, были именно тем, что мне было нужно. Он всегда заботился о нашей безопасности. Ничто не могло пойти наперекосяк, потому что Лука бы этого не допустил.
Все это время он держал меня за руку и шептал нежные слова. Я слушала только его голос, как будто это была моя молитва. Это придавало мне сил. Он бы защитил нашего ребенка.
Когда в воздухе раздался первый крик, мы оба вздрогнули. Наши взгляды встретились, а затем он повернулся к нашей дочери. Приведя ее в порядок и сделав необходимые замеры, медсестра взяла на руки нашу дочь, завернутую в больничное одеяло, и представила ее нам.
“Поздравляю”, - просияла она. “У вас здоровая девочка”.
Эмоции закружились в моей груди. Мое горло сжалось, и дрожь прокатилась по телу. Глаза Луки заблестели, и я отпустила его руку.
“Хэллоуин, должно быть, наш талисман на удачу, миа Белла”, - прохрипел он, не сводя с нашей малышки защитного и яростного взгляда. “Лучший подарок”.
Он тоже помнил. Если бы только я увидела его с этой стороны в ту первую ночь, когда мы встретились. Это сэкономило бы нам так много времени.
“Иди, подержи нашу дочь”. Его взгляд метнулся ко мне, не желая покидать меня, но я ободряюще кивнула. “Иди”.
Он нежно поцеловал меня в лоб, затем выпрямился и направился к концу операционного стола. Медсестра передала ему нашу дочь, и в тот момент, когда он взял ее на руки, выражение его лица смягчилось. Она выглядела крошечной в руках Луки, и в глубине души я знала, что он никогда не допустит, чтобы с ней что-нибудь случилось. По свирепому выражению его глаз я поняла, что он будет защищать ее до последнего вздоха.
- Моя маленькая Пенелопа, - пробормотал он, и в его голосе прозвучали эмоции, которых я никогда раньше не слышала.
Я знала, что наша дочь будет в безопасности. Глаза Луки говорили о желании защитить, о чистой решимости уничтожить все и вся, что могло причинить ей вред. Отведя взгляд от персонала больницы, он подошел ко мне с нашей дочерью и опустился на стул рядом с моим изголовьем, чтобы показать мне нашу маленькую девочку.
- Познакомься с нашим миром, - пробормотал он, целуя меня в щеку.
“ Она такая красивая, ” прошептала я дрожащим голосом. Меня даже не волновало, что врачи были заняты тем, что зашивали меня обратно.
“Она такая же, как ее мамочка”, - тихо сказал Лука. “Она будет разбивать сердца мальчиков. Мне определенно понадобится больше оружия”.
Он провел пальцем по ее щеке. Она моргнула, и без того темные волосы покрыли ее голову. Она была крошечной, и я ничего так не хотел, как защитить ее. Я не мог дождаться, когда смогу обнять ее.
“Пенелопа ДиМауро”, - пробормотала я имя, которое мы выбрали для нее. “Мы всегда будем любить тебя и оберегать”.
Лука поцеловал Пенелопу в лоб. - И я всегда буду защищать вас обоих.
Я посмотрела ему в глаза, и слезы счастья покатились по моим щекам, когда ошеломляющие эмоции наполнили мои легкие.
- Навсегда, - пробормотали мы оба в один голос.