Глава 11
Массимо
При всем своем грозном поведении по отношению к подчиненным и другим семьям Cosa Nostra, la Vedova, должно быть, была чрезмерно снисходительна к внучке ― ведь она вырастила маленькую избалованную паршивку.
Старухе определенно следовало почаще шлепать Лучию, пока она росла.
Я сомневался, что ей когда-нибудь говорили «нет», потому что никогда в жизни не встречал такой раздражающей женщины.
Это было все равно что спорить с маленьким ребенком.
Поэтому я обращался с ней как с ребенком.
Я подхватил ее, перекинул через левое плечо и понес.
Ей это не понравилось.
― ОПУСТИ МЕНЯ! ― кричала она.
― Нет, ― ответил я.
Ее духи были потрясающими ― легкими, женственными, цветочными ― и наполнили мои ноздри тонким ароматом.
К счастью, из-за ее криков и попыток освободиться игнорировать ее запах было гораздо проще.
Остальные студенты смотрели на нас так, словно мы были чем-то вроде карнавального шоу уродов.
Мне это не нравилось ― нужно было как можно скорее забрать ее отсюда, подальше от свидетелей.
В этот момент я почувствовал, как она в порыве ярости ударила меня по спине.
Это было похоже на то, как если бы кто-то бросил в меня булочки.
― ОПУСТИ МЕНЯ, УБЛЮДОК!
У этой девушки был рот, как канализационная труба.
― Я везу тебя к твоей бабушке, ― спокойно сказал я.
― Ты меня ПОХИЩАЕШЬ, вот что ты делаешь!
Я стиснул челюсти.
Говорить о похищении в присутствии гражданских лиц было нехорошо.
Она не могла не знать об этом.
Но я оставался спокойным.
― Нет, я спасаю тебя…
― ПОМОГИТЕ! ПОМОГИТЕ МНЕ! ― кричала она, обращаясь к другим студентам.
Мне это уже порядком надоело.
И тут произошло то, чего я так ждал ― какой-то парень решил вмешаться и изобразить ковбоя.
― Эй…
Я бросил на него свой лучший взгляд «не связывайся со мной сейчас».
― НЕ СТОИТ.
Я не люблю связываться с гражданскими, но у меня задание ― доставить Лучию к ее бабушке в целости и сохранности.
И если мне придется сломать этому парню челюсть, чтобы выполнить свою миссию ― и убедить других потенциальных героев не вмешиваться ― я сделаю это.
Мне будет это неприятно… но я сделаю это.
К счастью, он тут же отступил.
Это означало, что он умный.
Лучия, к сожалению, нет.
― ВЫЗОВИ ПОЛИЦИЮ! ― крикнула она ему.
Я был потрясен.
Она только что совершила непростительный грех.
Любой ребенок, выросший в мафиозной семье, ― а Лучия, несомненно, была такой, ― знал, что никогда нельзя вмешивать полицию в дела Cosa Nostra. С таким дерьмом не шутят.
А она определенно сделала это.
Моя кровь закипела.
Я снова подумал, что бабушке следовало бы почаще шлепать ее в детстве.
И тут я решил, что это именно то, что ей нужно.
Я поднял руку и шлепнул ее по заднице.
Не настолько сильно, чтобы причинить боль.
Просто предупредил, чтобы она заткнулась.
Я услышал, как она вздохнула.
В тот же момент многие студенты прикрыли рты, пытаясь подавить смех.
Я надеялся, что Лучия увидит их реакцию и унижение утихомирит ее.
Не повезло.
― Ты только что шлепнул меня?! ― возмутилась она, скорее сердясь, чем смущаясь.
― Тебе лучше не говорить таких вещей, ― холодно ответил я.
И тут она снова начала провоцировать меня.
Она закричала:
― Мне плевать, что ты убил Агрелла…
БОЖЕ МОЙ, ЭТА ДЕВУШКА.
Когда она упомянула Агрелла ― до того, как я перекинул ее через плечо, ― мне захотелось ее придушить.
Я решил просто шлепнуть ее во второй раз.
ШЛЕП!
Последовала еще одна шокированная пауза.
А потом она снова начала бить меня своими маленькими детскими кулачками.
― Я тебе за это реально в задницу долбанный каблук воткну, ты…
Но я ее почти не слышал.
Потому что в этот момент сбылись мои худшие опасения.
Из дверного проема в дальнем конце коридора показался мужчина.
Он выделялся среди всех студентов. Ему было около 30 лет, бритая голова, славянские черты лица, черная рубашка и брюки.
Ни шлема, ни бронежилета, так что сразу он себя не выдавал.
Но у него был длинный черный плащ, перекинутый через правое предплечье и кисть.
Плащ в солнечный день в середине июня?
Он что-то прятал под ним.
И не потребовалось много времени, чтобы выяснить что именно.
Наемник бросил плащ. Когда он упал, я увидел его автомат, направленный в пол.
В обычной ситуации я бы схватился за свой Глок ― собственно, я и перекинул Лучию через левое плечо, чтобы держать руку с оружием свободной.
Но я мог либо достать оружие, либо попытаться сбежать.
Лестница была всего в пяти футах.
И хотя я не думал, что наемник станет стрелять в меня, когда у меня на плече внучка la Vedova, гарантий у меня не было.
Поэтому я побежал.
Я бросился к лестнице в тот момент, когда он начал поднимать винтовку.
Я уже был в дверном проеме, когда услышал позади себя крики в коридоре.
Наверное, студенты увидели оружие.
Но их крики были заглушены выстрелами.
БРАТТАТАТ!
Стрельба прекратилась.
Вслед за этим раздались новые крики и звук тела, падающего на мраморный пол.
Скорее всего, Родериго, хотя я не стал оглядываться, чтобы убедиться в этом.
Я уже мчался по лестнице со всей возможной скоростью.
Одновременно я потянулся под пиджак к кобуре с пистолетом.
Лучия кричала:
― Боже мой, Боже мой….
Ее голос звучал то громче, то тише, пока ее тело сотрясалось при каждом ударе моих ног о ступеньки.
Когда я добрался до третьей площадки, я уже достал свой Глок.
Студенты с испуганным любопытством поглядывали в сторону четвертого этажа.
Но как только они увидели мой пистолет, они закричали и разбежались.
Я окинул взглядом открытое пространство лестничной площадки.
Я видел только людей, бегущих вниз, но не вверх.
Что было хорошо. Только наемник или полицейский стал бы пробиваться сквозь толпу.
Поэтому я продолжал спускаться, а Лучия продолжала кричать, подпрыгивая на моем плече.
Из дверей второго этажа на лестничную клетку выбежали двое мужчин с пистолетами наизготовку.
Я чуть было не выстрелил в них.
Но вовремя понял, что это Теренсио и Нино, люди la Vedova, которые отправились на поиски Лучии.
― Что происходит?! ― крикнул Нино.
― Стрелок на четвертом! ― крикнул я. ― Идите и разберитесь с ним!
И Нино, и Теренсио уставились на меня, как на сумасшедшего.
Нет, черт возьми, мы не пойдем туда!
Они были моложе меня, а это означало, что они, вероятно, не так давно состоят в мафии. А у la Vedova уже больше десяти лет не было реальной конкуренции в Венеции, так что они наверняка никогда не сталкивались с подобной ситуацией.
Очень жаль.
Их работа заключалась в том, чтобы защищать семью своего босса. На это они и подписались.
― ДАВАЙ! ― крикнул я, проносясь мимо них по лестнице.
Над нами раздались выстрелы.
БРАТТАТАТ!
И белая рубашка Теренсио вспыхнула красным.
Нино в панике поднял пистолет и начал стрелять вслепую вверх по лестнице.
― ЧЕРТ! ― крикнул я, продолжая спускаться.
Когда я добрался до первого этажа, там царило столпотворение.
Люди кричали и бежали во все стороны.
Манфредо и Арнольдо торопились к нам, пробиваясь сквозь паникующую толпу.
― Что происходит?! ― кричал Манфредо.
― Стрелок прямо за нами! ― крикнул я. ― Жди на краю лестницы и стреляй в него, когда он спустится! Арнольдо, освободи мне путь к лодке!
Я знал, что если на четвертом этаже был один наемник, то могут встретиться еще, поэтому мне нужно было, чтобы Арнольдо шел впереди меня.
Если не уничтожить их, то хотя бы отвлечь на себя их огонь и заставить показаться.
Бессердечно, я знаю, но моей единственной целью было обеспечить безопасность Лучии.
И мне было наплевать, кто должен умереть, чтобы я смог это сделать.
В отличие от своих тупоголовых коллег, Манфредо и Арнольдо бросились в бой.
Манфредо занял позицию на краю лестницы и стал ждать.
Арнольдо побежал к фасаду здания и лодочному причалу, держа пистолет наготове.
Я шел примерно в 20 футах позади него.
Арнольдо едва успел выбежать через входную дверь на пирс, как его подстрелили.
БРАТТАТАТ!
Левый бок Арнольдо вспыхнул красным цветом, и он упал.
Я подбежал к дверному проему и выглянул наружу.
Из гладкого скоростного катера высунулся наемник, одетый так же, как стрелок с четвертого этажа. Он проверял, убил ли он Арнольдо.
Я выстрелил ему в голову.
БАБАХ!
Наемника отбросило назад внутрь катера.
Один убит…
Я посмотрел направо.
Других стрелков не видно.
Я помчался к катеру с Лучией, перекинутой через мое плечо.
Моторная лодка, на которой я приплыл, была, по сути, более дорогой версией гражданских лодок, курсирующих по каналам.
Если бы я воспользовался ей, а наемники погнались бы за мной на катере, они бы легко меня догнали.
Лучше взять их.
Вдали я услышал стрельбу ― как автоматическую из автомата, так и многократную из пистолета.
Браттатататататат!
Бах-бах-бах-бах!
Манфредо противостоял наемнику.
Затем стрельба прекратилась.
Кто-то, видимо, победил в перестрелке…
И я опасался, что не Манфредо.
Я подошел к катеру и отвязал трос, привязывающий его к пирсу. Затем, стараясь не потерять равновесие, я шагнул в него.
Длинный и узкий катер был сделан из тикового дерева, с двумя сидениями впереди, узким проходом между ними, и тремя сидениями в задней части кокпита.
Все это время я держал Лучию на плече. Только когда я оказался внутри лодки, я поставил ее на ноги.
― Садись! ― крикнул я ей, повернувшись к панели управления. Слава Богу, что ключи все еще были в замке зажигания.
Конечно же, Лучия сошла с ума, увидев на полу мертвого наемника.
― О БОЖЕ, О БОЖЕ…
― ЗАТКНИСЬ И СЯДЬ! ― прорычал я, заводя мотор.
― ТАМ ТРУП!
― И БУДЕТ ЕЩЕ ДВА, ЕСЛИ Я НЕ ВЫТАЩУ НАС ОТСЮДА!
Лодка стояла вровень с причалом, поэтому я протянул руку и сильно оттолкнулся от пирса.
Нос лодки медленно повернулся на два фута в сторону канала.
Этого было достаточно, чтобы мы могли начать движение. К счастью, поблизости не было других лодок, которые могли бы создать проблемы.
Я повернул штурвал и медленно надавил на педаль газа.
Все это время я целился из своего Глока в парадную дверь университета, проверяя, не выйдет ли оттуда наемник.
Лодка под углом направилась к Гранд-каналу. Я прибавил скорости.
И увидел, как из тени главного входа, находившегося теперь примерно в 50 футах от нас, к нам, прихрамывая, приближается фигура.
Он был лысый и весь в черном.
Не Манфредо.
Но, по крайней мере, он хромал, а это означало, что Манфредо, скорее всего, ранил его.
Прежде чем наемник успел выстрелить, я выжал полную.
Нос лодки задрался вверх, и я откинулся на сидении.
Лучия вскрикнула, кувыркаясь на сидениях в задней части салона.
И мы, как пуля, вылетели в Гранд-канал.