Да, Макс, свезло тебе — так свезло… Просто обхохочешься.
А может, и не свезло вовсе. А было подстроено.
И это вовсе не я "открыл" портал — с чего бы мне хотеть попасть на Лимб?.. А тот самый злопыхатель, который мастерски испортил тормоза в машине Денницы.
И вот теперь тащат меня, как глупого козлика, незнамо куда, и наверное, всё это плохо кончится.
Эх, Зебрина, Зебрина…
Надо было сесть на Денницу ещё на Клоаке Дьявола, и не слезать, пока он тебя не освободит.
В кармане завозилась Гермиона.
Затем я почувствовал на коже острые коготки, которые быстро переместились в район связанных рук.
Умница моя.
Не так-то просто обездвижить василиска — особенно, если у него другие планы.
Через минуту я был свободен: руки-ноги развязаны, осталось лишь спрыгнуть с плеча злоумышленника и…
Одной рукой срывая с головы мешок, другой — отдирая липкую ленту от губ, я вывернулся из хватки здоровенного мужика и хлопнулся наземь.
Щурясь от яркого солнца — из подземки мы уже выбрались — я вскочил и закричал:
— ЗЛОЙ БАНДИТОС ОТЧИРИК! — и провёл рукой себе по горлу.
Шутки кончились. Они меня достали.
Человек только слегка повернул голову в мою сторону, и я сразу догадался, что это вовсе не человек.
У людей обычно более влажные глаза и менее каменные лица.
Ожившая статуя, так бы я сказал. Совершенная в своей мраморной, выточенной резцом гениального скульптора, красоте.
Она изображала мужчину — идеально развитой мускулатурой он напоминал античного Дискобола, а лицом — Леонардо ди Каприо в молодости.
На моё только что выдуманное заклинание он отреагировал индифферентно. От слова "совсем".
Ну конечно, он же мраморный! Такому любая магия — как с гуся вода…
Секунду статуй смотрел на меня неподжвижными, ничего не выражающими глазами…
А потом я побежал.
Поверьте: это был единственный выход.
Как противостоять ожившим каменным статуям, я не знаю. И если Денница с Патрицией освободиться не смогли, значит, моя задача им помочь.
Через два десятка метров стремительного бега на моих губах появилась улыбка.
Вот это я понимаю — жизнь.
Когда уходишь от погони, ни о чём больше не думаешь.
Сзади раздался какой-то шелест.
Не похоже, что это бежит мраморный человек. Его шаги, на мой взгляд, должны дробить асфальт…
Я поднажал.
А потом мне в спину что-то ударило. Мягко, словно обёрнутая в одеяло дубина.
Пропахав носом добрый кусок дороги, я попытался вскочить, но…
Это была сеть. Она опутала, облепила меня, как паутина — муху. А ещё сквозь неё было пропущено электричество.
Я хозяин своего мочевого пузыря… — это была последняя мысль. Потом меня поглотила тьма.
Очнулся от запаха.
Его ни с чем нельзя было спутать: так может пахнуть только жареный с чесноком цыплёнок табака.
Рот наполнился слюной, в животе забурчало.
Рассудив, что с человеком, рядом с которым так умопомрачительно пахнет, ничего плохого случиться не может, я открыл глаза.
И оказался прав.
В перспективу уходил стол, уставленный яствами.
Тут был и цыплёнок — он покоился прямо передо мной, на большой тарелке с голубыми цветочками.
Тут были и пирожки с булочками, и что-то подозрительно чёрно-зернистое в вазочке, и какая-то запечённая рыба…
Я живо припомнил стол в кабинете господина Тота. Но нет, обстановка несколько не та.
Да и старая дама, что сидела напротив, не слишком сильно походила на Великого Дознавателя.
Хотя определённое сходство всё же имелось. Характерный прищур проницательных умных глаз, например.
Они как бы говорили: — Надеюсь, ты окажешься достаточно интересным, и я не пожалею, что трачу на тебя время. Впрочем, посмотрим.
— Зра…
Опыт, сын ошибок трудных, учит, что со старушками надо быть вежливым. В этом случае они не ругаются слишком громко, и почти не бросаются клубками шерсти с торчащими из них спицами.
К сожалению, в горле у меня было сухо, как в памперсе, язык превратился в кусочек пенопласта, а двигательные функции организма, в общем и целом, отсутствовали.
— Тебе плохо, — нет, она не сочувствовала. Просто констатировала факт. — После ловчей сети всегда так. Впрочем, ты сам виноват: не надо было убегать от моих мальчиков.
Я счёл благоразумным промолчать.
В нынешней ситуации я ни ухом ни рылом, так что, пускай говорит старушка. Может, выболтает что-нибудь ценное…
— Ещё раз назовёшь меня старушкой, и тебе нечем будет думать, — дружелюбно поведала ст… э… леди преклонного возраста.
Денница прав: надо учиться делать покерфейс.
И фильтровать базар. Даже мысленный. На всякий случай…
Я попытался сесть прямее. Стул был неудобным, с жесткой спинкой. К тому же, меня переодели: джинсовый костюм исчез, а вместо него присутствовали чёрные кожаные штаны, такая же куртка и шелковая рубашка.
Интересно, кто всё это выбирал?.. — я бросил опасливый взгляд на… другой конец стола.
И внезапно похолодел.
Кожаный шмот, старая леди… Не хватает только шамбарьера и красного шарика во рту!
Чёрт, неужели меня хотят превратить в… сексуального раба?
Старая леди рассмеялась. Лицо её покрылось лучиками морщинок, и даже глаза на мгновение потеплели.
— А ты просто копия отца, — заявила она. — Думаешь только о сексе. Каких успехов мог бы добиться Зиновий, если бы ту энергию, с которой он строгал наследников, направлял на более мирные цели. Уж в этом вы — два сапога пара. Бегаете, суетитесь, занимаетесь глупостями, вроде спасения жизней других людей… Лично я думаю так: если у кого-то хватило идиотизма попасть в неприятности — пусть сам и расхлёбывает.
Спасение утопающих — дело рук самих утопающих, верно?.. — я попытался это сказать, но не вышло. Горло словно перетянули стальным ошейником, и слова не выходили. Я мог только дышать — очень осторожно, и моргать, да и то через раз.
Ну, ещё водить глазами — хотя это давалось с некоторым напряжением… Словно глазные яблоки нанизали на колючую проволоку, и когда я ими шевелю, проволока скрипит и колючки впиваются ещё глубже.
— Тебе необходимо выпить, — заявила дама.
Интересно: и как я это сделаю, если не могу оторвать от подлокотника даже пальца?
Но ко мне уже плыл хрустальный бокал — сам по себе, прямо по воздуху. В нём плескалось что-то тёмное. Пахло оно знакомо и я воспрял духом: драконья кровь!
Рано радуешься, Макс. Откуда ст… арая леди узнала, что для тебя этот напиток не только не является ядом, но даже полезен?
Бокал подплыл к моим губам и наклонился так, что мне ничего не оставалось, как глотнуть.
Ошейник на шее разомкнулся, обжигающе-холодная жидкость побежала по горлу, упала в пустой желудок и мгновенно всосалась в кровь.
По телу разлилось тепло. Онемение проходило, оставляя за собой мерзкое ощущение, будто я отлежал всё тело.
Наконец-то я смог принять сообразную обстоятельствам позу, то есть, сесть прямо, не съезжая то и дело со стула. И… да. Теперь я мог говорить.
— Что вы сделали с моими друзьями? Кто вы? И где, в конце концов, мой василиск?
Старая дама оценивающе прищурилась.
— В первую очередь думает не о себе, а о друзьях… — сказала она вслух. — При этом боится. Но не лебезит. Мальчуган неплохо держится.
Она говорила так, словно её слушал невидимый собеседник.
Я оглядел помещение, или скорее, зал. Высокие лепные потолки, громадный камин — принято говорить, что в таком можно зажарить целого быка. Не знаю, не знаю. Рассадник бруцеллёза — вот что я думаю о горелой сверху, и сырой внутри говядине…
Стены были укутаны таким количеством ковров, драпировок и штор, что казалось, мы находимся внутри мягкой шкатулки. Воздух был соответствующим: пыльным, затхлым, словно его не употребляли несколько веков.
Впрочем, обстановка очень подходила для ст… ну да. Вы поняли.
Тяжелое викторианское платье, расшитое таким количеством драгоценных камней, жемчуга и золотых нитей, что даже на вид казалось тяжелым, как надгробная плита.
Как эта хрупкая леди в нём передвигается? Может, где-то под юбкой прячутся небольшие колёсики?..
Высокий воротник подпирает белый подбородок. Кожа на скулах натянута так туго, что вот-вот порвётся. И два бледно-розовых пятна румян вовсе не делают её более здоровой…
Губы такие тонкие, что ими можно резать бумагу.
Но интереснее всего глаза: большие, ярко-зелёные, они словно принадлежат более молодой и полной сил женщине.
Взгляд такой твёрдый, что поневоле задумаешься: а не родственница ли сия леди моему дедушке, Литопсу Каменнокрылу?
Забывшись, я целую минуту вглядывался в эти изменчивые, опушенные длинными ресницами глаза…
Стоило большого труда перестать.
— Простите. Я знаю, что пялиться на собеседника неприлично.
— Ничего, продолжай, — милостиво разрешила леди. — У тебя довольно интересный тип мышления, мальчуган. Ты меня заинтересовал.
Я криво усмехнулся.
— Значит, мы квиты. Я вас разглядываю, а вы читаете мои мысли. Хотя… Если подумать, это не слишком равноценный обмен. Я вижу только внешнюю оболочку, вы же зрите в самую суть.
Леди слегка улыбнулась.
— Отличие не так велико, как тебе кажется. Я не читаю мыслей. НИКТО не может читать мысли.
— Мой друг Денница может. Он демангел. Если что…
Леди усмехнулась.
— Никогда не понимала пиетета, который остальные испытывают к этим прохвостам с Клоаки Дьявола. Барыги, стяжатели и манипуляторы. Не выношу их методов. К тому же, все они лгуны.
— Но… Как вы тогда узнали, что я о вас думаю?
По некоторым причинам, этот вопрос был для меня животрепещущим. Денница утверждал, что читает мысли. Но… Почему тогда он не догадался, каким способом я собираюсь победить его на стадионе?
— Я очень наблюдательна. И могу препарировать, как под микроскопом, малейшие проявления чувств и эмоций. То, что они выражают — и есть отражение мыслей.
— Это… большой талант.
— Скорее, навык. Искусство, которое требует долгих тренировок. И постоянной практики, — леди поднесла к губам стакан с прозрачной жидкостью и сделала глоток. Подозреваю, в стакане была простая вода. — Ты тоже можешь этому научиться, — пообещала дама. — У тебя есть задатки.
— В самом деле?
Я решил быть предельно вежливым. И в первую очередь попробовать научиться скрывать свои чувства. Пройти ускоренный курс не отходя от кассы.
— Высокий уровень эмпатии, способность к сопереживанию, отсутствие брезгливости по отношению к другим расам… Всё это поможет тебе победить всех врагов и занять то место, которому ты предназначен.
— Э…
Ну вот, опять. Кто-то лучше знает, кем я хочу быть. Как распорядиться своей единственной жизнью, и вообще… Сделать из меня послушную марионетку.
— Не о каком принуждении речи не идёт, — откликнулась на мои мысли дама. — По-сути, каждый человек сам становится тем, кто есть. Всё зависит от выбора. Большее или меньшее из зол, трудная задача — или невыполнимая, большая любовь — или огромная всепоглощающая страсть… Что выберешь ты — решать будешь сам.
И она уставилась на меня своими зелёными глазищами. Я заёрзал на неудобном стуле.
— А… Какие есть варианты?
Старая леди рассмеялась. Словно порвалась нитка бус, и на паркет просыпались мелкие сухие горошины.
— И в этом ты весь в отца, — царственно кивнула она. — Никогда не сдаёшься, да, малыш?
Я неопределённо дёрнул плечом.
Надоело, что все подряд зовут меня малышом. Меня, умудрённого опытом человека, почти закончившего универ!
— Знаете, вы ведь не ответили ни на один из моих вопросов, — напомнил я. От запаха жареной курицы в животе бурчало так громко, что эхо разлеталось по всему залу. — Где мои друзья?
— Понятия не имею, о чём ты говоришь — старуха пренебрежительно пожала плечами.
— Но мы вместе ехали в метро!
— Когда мои мальчики тебя обнаружили, ты был один, — сказала старуха. В глазах её мелькнуло что-то такое, что заставило меня поверить.
— А василиск? Она помогла мне освободиться, когда ваши "мальчики" меня связал, и… Что с ней стало потом?
— Не знаю, — старуха пренебрежительно дёрнула тонким породистым носом. — Когда тебя доставили сюда, ты был один.
Я вздохнул.
Этот разговор стал меня утомлять.
Когда старуха на меня смотрела, создавалось ощущение, что по мозгу проводят влажной тряпкой. Словно вытирают пыль.
— Почему на мне такие шмотки? — я решил сменить тему. В конце концов, Гермиона — большая девочка. Её даже экои боятся. — Я что, попал в какое-то заведение, где нужны сутенёры? К сожалению, вынужден отказаться. У меня уже есть работа.
— Твой новый костюм соответствует положению, которое ты скоро займёшь. Научись уважать его.
— Знаете, в любимчики пожилых дам я тоже не гожусь. Темперамент не тот.
Малахитовые глаза старухи прищурились.
— Не забывайся, мальчуган. Помни, с кем говоришь.
— Я НЕ ЗНАЮ, с кем говорю! Вы притащили меня сюда силой, обрядили в безвкусное тряпьё, и требуете уважения?.. Не слишком ли много?
В порыве страсти я взмахнув рукой, я опрокинул на пол тарелку с пирожками. Кураж сразу куда-то делся.
— Упсс… Простите.
Дама лишь махнула рукой.
Тарелка собралась из осколков, пирожки сами собой уложились в горку и водрузились на прежнее место. Словно плёнку перемотали задом наперёд.
— Значит, вы колдунья.
Это было очевидно ещё тогда, когда она левитировала бокал к моим губам. А ещё эти мраморные статуи, которых она зовёт "мальчиками"…
— Из клана Шторм, — она чуть наклонила седую голову. — Я леди Шторм. Старшая в клане.
— Очень приятно. А я…
— Я знаю, кто ты, мальчуган. Не утруждайся.
— Ладно, не буду. Но можно задать вопрос, госпожа… Леди Шторм?
— Зови меня бабушкой.
— Спасибо, так вот… ЧТО? — я во все глаза вылупился на ст… на другой конец стола. — БАБУШКА?
— А что тебя удивляет? У каждого человека есть бабушка, — несколько ядовито парировала собеседница. — Почему ты должен быть исключением?
— Но у меня уже есть бабушка! Точнее, была. Она уже умерла, и…
— Княгиня Златка была достойной соперницей, — кивнула старая леди. — Для меня было честью сражаться с ней.
— СОПЕРНИЦЕЙ? — я почувствовал, как меня начинает трясти. — СРАЖАТЬСЯ?
— Долгая история.
— А я никуда не тороплюсь.
Старуха вздохнула. Опустила взгляд, словно в тарелке у неё под носом вдруг появилось что-то, страшно интересное.
И всё ещё не глядя на меня, сказала:
— Когда ты родился, возник спор о том, кто будет воспитывать будущего наследника.
Положив себе на тарелку крошечную порцию салата, она наколола на вилку горошину и отправила в рот.
Подавив ярость, я потянулся за цыплёнком. Оторвал ему ногу, и откусив солидный кус, принялся жевать.
Сейчас, в данный момент, мне было совершенно наплевать на манеры. Нужно было поскорее заткнуть себе рот, чтобы не ляпнуть ничего такого, из-за чего мой мозг превратят в желе.
— Ваша дочь, моя мать, вышла замуж за короля Заковии, — проглотив цыплёнка и промокнув губы салфеткой, а потом медленно и осторожно подбирая слова, сказал я. — Разве ребёнок не должен находиться рядом с матерью?
— Это случилось уже после того, как её убили.
— Мой брат Золтан не виноват, — быстро сказал я. — Он не убивал Владиславу, и никогда не покушался на меня.
— А никто и не говорит, что это был Золтан.
Слова прозвучали так резко, что я понял: спрашивать, кто был убийцей на самом деле — совершенно бессмысленно. Не скажет.
Поэтому я промолчал.
Леди Шторм кивнула.
— Ты быстро учишься, мальчуган.
— Все так говорят.
— Так вот: о твоём наследии… — продолжила старуха. — Брак между Зиновием и моей дочерью был морганатическим.
Я порылся в памяти.
— В смысле, что король Заковии был гораздо выше по происхож…
— Наоборот! — рявкнула старуха. — Это моя дочь СНИЗОШЛА до брака с королём Заковии. И сделала это с одной-единственной целью: родить ребёнка. Привнести в клан Штормов новую кровь, и Зиновий идеально для этого подходил: благодаря прилитию драконьей крови, его генотип представлял для нас огромный интерес. Владислава ДОЛЖНА была родить дочь.
— Странно, — я опять нервно поёрзал. — Никогда не замечал за собой тяги к розовым ленточкам и куклам.
— Она ослушалась! — рявкнула старуха. — У нас был ПЛАН. Была программа. Родить колдунью с новыми, недоступными на Лимбе способностями. НАШУ колдунью. Новую леди Шторм. Но Владислава ВЛЮБИЛАСЬ в твоего отца, а тот, в свою очередь, хотел сына! Она пошла на поводу у своих чувств. Сделала неправильный выбор, в результате чего умерла.
Крепко сжав губы, старуха замолчала. Но было видно, как дрожит её подбородок, а глаза становятся предательски влажными.
Я не знал, что сказать.
Извините, что я не родился девочкой. Но в конце концов, всё легко исправить: тяп-ляп, и вот меня уже зовут Максин, или как-то так. Даже на Земле умеют менять пол, а для вас, могущественной колдуньи, это вообще пара пустяков…
Я негромко хихикнул. Что ни говори, а это всё нервы.
Становится кем-либо, кроме самого себя, в мои планы не входило…
— Ах, если бы она родила девочку! — я вздрогнул. Признаться, надеялся, что эту тему мы уже замяли. — Девочка не была бы угрозой для других наследников трона Заковии, и я бы спокойно забрала ребёнка на Лимб. И моя дочь была бы жива…
Лицо старухи исказилось, сморщилось, голова затряслась.
Вероятно, эту боль она хранила много лет. И вот теперь, когда появился я — не смогла сдержать.
Поднявшись, я обошел стол, и придвинув другой стул, сел рядом со ста… с бабушкой.
Взял её за руку — она оказалась холодной, как лягушачья лапка, и такой безвольной, что мне стало страшно.
Когда я прикоснулся к коже леди Шторм, та вздрогнула и устремила на меня удивлённый взор. Веки её покраснели, и теперь выделялись на бледном лице, делая её похожей на расстроенного лемура.
— Всё хорошо, бабуль, — сказал я так тепло, как только мог. — Всё случилось очень давно, и мы с тобой не в праве что-то изменить. Но у нас всё ещё остаётся будущее. Главное, расскажи мне всё. А я придумаю, что делать.
Но леди Шторм уже подавила минутную слабость. Отняв свою руку, она позвонила в крохотный хрустальный колокольчик.
— В своё время ты всё узнаешь, мальчуган. Разумеется, если сделаешь тот выбор, на который я рассчитываю. А пока, — она развернулась от стола вместе с креслом. — Мне нужно отдохнуть. Слишком много сил было потрачено на то, чтобы сохранить тебя живым.
— Но…
Старая леди поплыла в своём кресле к двери. На нём не было колёс, или ещё чего, оно просто двигалось в нескольких сантиметрах от пола.
Двери бесшумно открылись. И в первый миг я думал, что это дело рук старухи — очевидно, она мастерски владеет телекинезом. Да, именно в этом всё и дело…
Но когда в проёме показалась знакомая фигура, я чуть не упал со стула.
— На нас напали, мадам, — сказала она. — Големы держат оборону, но скоро их совсем не останется.